TED Talks with Arabic transcript

رايموند تانج: كن متواضعا، ودروس أخرى من فلسفة المياه

TED@Westpac

رايموند تانج: كن متواضعا، ودروس أخرى من فلسفة المياه
3,345,657 views

كيف نجد تحقيقًا في عالم يتغير باستمرار؟ كافح رايموند تانج بهذا السؤال، حتى صادف الفلسفة الصينية القديمة لتاو تي تشينج. في ذلك، وجد ممرًا يقارن الخير بالماء، وهي الفكرة التي يطرحها الآن على حياته اليومية. في هذا الحديث الساحر، يتقاسم ثلاث دروس تعلمها حتى الآن من "فلسفة المياه". "ماذا ستفعل المياه؟" تانغ يسأل. "هذا السؤال البسيط والقوي... قد غير حياتي للأفضل".

ايبي: فاليه/النهر

TEDGlobal>NYC

ايبي: فاليه/النهر
99,341 views
No Video

دمج ثقافة (Yoruba) مع كتابة الأغاني الحديثة..ديو للأختين التوأم ايبي حيث يقدمان أغنيتي فاليه والنهر

تابيوا تشيويوي: لست بحاجة أن تكون خبيرًا كي تحل مشاكل عظيمة

TED@IBM

تابيوا تشيويوي: لست بحاجة أن تكون خبيرًا كي تحل مشاكل عظيمة
1,516,187 views

عندما كان يقود سيارته إلى جوهانسبرغ، لاحظ تابيوا تشيويوي غيمة هائلة من تلوث الهواء تحيط بالأجواء حول المدينة. استرعى هذا انتباهه ولكنه لم يكن خبيرًا في البيئة، وعليه فقد أجرى بعض الأبحاث التي أظهرت أنه تقريبًا 14 بالمائة من حالات الوفيات في العالم عام 2012 كانت بسبب تلوث الهواء المحيط. مستعينًا بمعرفته ودافعه لفعل شيء حيال هذا، قام تشيويوي وزملاؤه بتطوير منصة تكتشف اتجاهات التلوث وتساعد مصممي المدن على اتخاذ قرارت أفضل. "في بعض الأحيان، يمكن لمجرد رأي جديد، أو مهارة واحدة جديدة، أن تقوم بتغيير الوضع بشكل صحيح إلى شيء رائع أن يحدث." تشيويوي قال، مستكملًا "لكن لابد أن تتمتع بالجسارة الكافية لتحاول"

شميم اختر: ان اكون حرة هو ان اتعلم

TEDWomen 2017

شميم اختر: ان اكون حرة هو ان اتعلم
1,293,793 views

شميم اختر تظاهرت بأنها فتى خلال طفولتها المبكرة في باكستان حتى تتمكن من الاستمتاع بالمميزات التي يحصل عليها الفتيات الباكستانيات بشكل نادر كاللعب خارجا والذهاب للمدرسة . في حديث شخصي لفتح الاعين وتوسيع الأبصار اخترتحكي كيف ان فرصة التعليم غيرت حياتها و في النهاية ادت لتغير ثقافة قريتها الصغيرة حيث ان الان كل فتاة بمقدورها الذهاب للمدرسة

نيلا كولكارني: اختراع منقذ للحياة يمنع التدافع البشري

TEDNYC

نيلا كولكارني: اختراع منقذ للحياة يمنع التدافع البشري
1,058,806 views

كل ثلاث سنوات، أكثر من 30 مليون عابد هندوسي يتجمعون في كومبه ميلا في الهند، أكبر تجمع ديني في العالم، بهدف التخلص من خطاياهم. وبسبب الحشود الهائلة القادمة على المدن والبلدات الصغيرة، لا مفر من حدوث التدافع، ففي عام 2003، قتل 39 شخصًا خلال المهرجان. في عام 2014، قرر نيلا كولكارني البالغة من العمر 15 عامًا أن يضع مهاراته كمبرمج ذاتي التعلم واستخدامها في تصميم حل تقني للمساعدة في منع التدافع. تعرف على المزيد حول اختراعه - وكيف ساعد ناشيك كومبه ميلا عام 2015 في تنظيم مهرجان من دون اصابات وخسائر.

كاوستاف داي: كيف تعبّر الموضة عنا وعن ما ندافع عنه

TED@Tommy

كاوستاف داي: كيف تعبّر الموضة عنا وعن ما ندافع عنه
1,173,968 views

لا يفكر أحد مرتين في امرأة ترتدي الجينز الأزرق في مدينة نيويورك - ولكن عندما ترتديها مالالا الحائزة على جائزة نوبل، تصبح فعلًا سياسيًا. ففي أماكن عديدة بالعالم، يمكن أن تكون الفردية جريمة، ويمكن أن تكون الملابس شكلاً من أشكال الاحتجاج. في حديثه عن قوة ما نرتديه، يخبرنا كاوستاف داي كيف تعطينا الموضة لغة غير لفظية للمعارضة وتشجعنا على احتضان أنفسنا الأصيلة.

فيليس بيللي وجينيفر ميرفي: كيف أصبحنا أخوات

TEDWomen 2017

فيليس بيللي وجينيفر ميرفي: كيف أصبحنا أخوات
923,282 views

الشاعرتان "فيليس بيل" و"جينيفر مورفي" تؤديان مقتطفات من مسرحيتهما "نساء أخريات"، من كتابة وإخراج "مونيكا إل ويليامز". في رحلة آسرة، تحكيان معاً قصصاً مليئة بالضحك،والإخلاص، والمأساة، وانفطار القلب، وهما تسترجعان اللحظات التي جعلتهما أختَين.

هوارد ستيفنسون: كيف نبدد التوتر فى المقابلات بين الأعراق المختلفة

TEDMED 2017

هوارد ستيفنسون: كيف نبدد التوتر فى المقابلات بين الأعراق المختلفة
2,381,621 views

لو نأمل فى شفاء التوتر الناجم عن التفاعل بين الأعراق المختلفة والذي يهدد بتمزيق أوصال مجتمعنا، علينا أن نمتلك المهارات التى تمكنا من التعبير بوضوح عما يجول بنفوسنا من توتر عند التفاعل مع أعراق مختلفة عنا. على الرغم من السعي لمحو الأمية العرقية -- القدرة على القراءة, إعادة صياغة وحل تلك المواقف -- العالم النفسي هوارد ستيفينسون يساعد الأطفال والأباء لتقليل التوتر والصدمات النفسية والتحكم بها. فى هذا الحديث الملهم والشيق, تعلم المزيد عن هذا الإسلوب الذى يحلل الشعور بالخطر الناجم عن التفاعل مع أعراق مختلفة, كيف يساعد الشباب على إكتساب الثقة بالنفس والدفاع عن أنفسهم بصور إيجابية.

Jason Shen: تبحث عن وظيفة؟ سلط الضوء على قدرتك، وليس خبرتك

TED Residency

Jason Shen: تبحث عن وظيفة؟ سلط الضوء على قدرتك، وليس خبرتك
3,768,300 views

عدد قليل جدا منا يحتفظ بالوظائف التي تطابق تجاربنا السابقة أو ما درسناه في الكلية. لنأخذ المتحدث Jason Shen؛ درس علم الأحياء لكنه أصبح فيما بعد مدير منتج في شركة تكنولوجيا. في هذا الحديث السريع عن الإمكانات البشرية، يشارك شن بعض الأفكارالجديدة عن كيف يمكن للباحثين عن عمل أن يجعلوا أنفسهم أكثر جاذبية - ولماذا يجب على أصحاب العمل البحث عن القدرات لا على الشهادات.

روبرت هاكيزا: اللآجئون بحاجة للتمكين، لا للصدقات

TEDGlobal 2017

روبرت هاكيزا: اللآجئون بحاجة للتمكين، لا للصدقات
913,682 views

الصورة الشائعة لمكان عيش اللآجئين هو في مخيمات مؤقتةٍ في مناطق معزوله - لكن في الحقيقة فهناك ما نسبتة 60 بالمئة من اللآجئين يعيشون في مناطق حضرية. في هذا الحديث يأخذنا روبرت هاكيزا لداخل الحياة الحضرية للآجئين... ويعرض لنا كيف يمكن للمنظمات مثل تلك التي أسسها هو، أن تكون قادرة على تزويدهم بالمهارات التي تلزمهم ليعتمدوا على أنفسهم بالكامل.

Dixon Chibanda: لماذا أدرّب الجدات على معالجة مرضى الاكتئاب؟

TEDWomen 2017

Dixon Chibanda: لماذا أدرّب الجدات على معالجة مرضى الاكتئاب؟
2,597,684 views

يعتبر ديكسون تشيباندا أحد الأطباء النفسيين الاثني عشر في زيمبابوي، لعدد سكان يزيد عن 16 مليون نسمة. مدركًا أن دولته لن تتمكن أبدًا من تجاوز الأساليب التقليدية للتعامل مع من يعانون اضطربات نفسية، ساعد تشيباندا على تطوير حلول رائعة مستمدة من مصادر غير محدودة: هن الجدات، في هذه المحادثة الاستثنائية الملهمة، تتعرف على المزيد حول برنامج مقاعد الصداقة، الذي يدرب الجدات على العلاج بالحديث، هذا الأخير القائم على الأدلة ويقدم الرعاية والأمل للمحتاجين.

ويندي سوزوكي: فوائد التمارين المُغيّرة للدماغ

TEDWomen 2017

ويندي سوزوكي: فوائد التمارين المُغيّرة للدماغ
8,225,245 views

ما هو أكثر شيءٍ مُغيّر للدماغ يمكن أن تقوم به اليوم؟ التمرين! تقول ذلك عالمة الأعصاب ويندي سوزوكي. تحمّسوا للذهاب إلى النادي الرياضيّ بينما تقوم سوزوكي بالمناقشة العلميّة لطريقة التمارين في تحسين مزاجك وذاكرتك وفي حماية دماغك من الأمراض العصبيّة التنكسيّة كألزهايمر.

بيتر جوهانسون: هل تعرف حقًا لماذا تفعل ما تفعل؟

TEDxUppsalaUniversity

بيتر جوهانسون: هل تعرف حقًا لماذا تفعل ما تفعل؟
1,423,138 views

يجري عالم النفس التجريبي بيتر جوهانسون أبحاثًا حول عمى الاختيار... وهي ظاهرة أننا نحاول إقناع أنفسنا بأننا نحصل على ما نريده، حتى عندما لا نكون كذلك. في محادثة توسع المدارك، شارك بيتر تجارب (مصممة بالتعاون مع السحرة!) تهدف إلى الإجابة على السؤال: لماذا نفعل ما نفعل؟ النتائج لها آثار كبيرة على طبيعة معرفة الذات وكيف نتفاعل في مواجهة التلاعب. ربما لا تعرف نفسك كما تعتقد.

ماركارات ميشال: كيف يتم تطوير الذكاء الاصطناعي لمساعدة البشر، لا لإيذائهم

TED@BCG Milan

ماركارات ميشال: كيف يتم تطوير الذكاء الاصطناعي لمساعدة البشر، لا لإيذائهم
1,154,210 views

مارغريت ميشال، عالمة وباحثة في جوجل تساعد لتطوير الحواسيب فيما ترى وتفهم. وهي تتحدث قصة إنذارية عن الفجوات، والأمكنة، والانحيازات التي نترمزها بدون وعي الى الذكاء الاصطناعي... وهي تطلب منا التفكير فيما ستصبح عليه التكنلوجيا التي نصعنها اليوم في المستقبل "كل ما نراه الآن هو لمحة من تطور الذكاء الاصطناعي،" كما تقول ميشال. اذا أردنا تطور الذكاء الاصطناعي بالطريقة التي تخدم البشر، عندئذ نحتاج لتعريف الأهداف والاستراتيجيات التي تمكننا من المضي في ذلك الطريق الآن.

تانيا مينون: السر إلى فرص عظيمة؟ الشخص الذي لم تلتقي به بعد

TEDxOhioStateUniversity

تانيا مينون: السر إلى فرص عظيمة؟ الشخص الذي لم تلتقي به بعد
1,913,723 views

أحياناً نجد أنفسنا عالقين في دائرة اجتماعية ضيقة مع نفس الاشخاص. ما هي العادات التي تقيدنا، وكيف من الممكن كسرها؟ عالمة النفس التنظيمي تانيا مينون تركز كيف يمكننا أن نكون قاصدين في توسيع كوننا الاجتماعي - وكيف يمكن أن تقودنا إلى أفكار وفرص جديدة

إيزابيل وِلكرسون: الهجرة الكبرى وقوة القرار الواحد

TEDWomen 2017

إيزابيل وِلكرسون: الهجرة الكبرى وقوة القرار الواحد
1,141,480 views

أحيانًا قد يغير قرار واحد مسار التاريخ. انضموا إلى الصحافية والكاتبة إيزابيل ولكرسون بينما تخبرنا بقصة الهجرة الكبرى، تدفق ستة مليون أمريكي من أصل أفريقي من جنوب جيم كرو لدول الشمال والغرب في الفترة بين الحرب العالمية الأولى والسبعينيات. كان تلك المرة الأولى في التاريخ الأمريكي التي أشارت فيها الطبقة الدنيا إلى أنه كانت لديهم خيارات وكانوا على استعداد لأخذها... وكانت المرة الأولى التي تتاح لهم الفرصة ليختاروا لأنفسهم ما سيفعلونه بمواهبهم الفطرية، كما توضح ويلكيرسون. تقول: "هؤلاء الأشخاص، بأفعالهم، استطاعوا فعل ما لم تتمكن القوى الموجودة شمالا وجنوبا من فعله". وتقول: " لقد حرروا أنفسهم".

كريس ناينسكي: "هل يمكنني الحصول على دماغك؟ مهمة البحث عن الحقيقية فيما يخص ارتجاج الدماغ ومرض الاعتلال الدماغي المزمن

TEDxBeaconStreet 20171118

كريس ناينسكي: "هل يمكنني الحصول على دماغك؟ مهمة البحث عن الحقيقية فيما يخص ارتجاج الدماغ ومرض الاعتلال الدماغي المزمن
1,142,793 views

يحدث شيء غريب وقاتل في داخل أدمغة اللاعبين الرياضيين، انتكاسة قد يكون سببها الارتجاج الدماغي الذي يسبب المرض النفسي والذهان والموت المبكر. تسمى هذه الأعراض بمرض الاعتلال الدماغي المزمن ولا يزال لغزًا طبيًا يريد "كريس ناينسكي" أن يحله من خلال دراسة وفحص الأدمغة بعد الموت ولهذا السبب هو يقوم بعمل مقابلات مع لاعبين محترفين وأثناء المقابلة يكون أول سؤال يسأله: "هل يمكنني الحصول على دماغك؟" تعرف أكثر على هذه الجهود المنقطعة النظير لحماية أدمغة اللاعبين ودماغك أيضًا.

آميت كالرا: 3 طرق مبتكرة لإصلاح مشكلة مخلفات الأزياء

TED@Tommy

آميت كالرا: 3 طرق مبتكرة لإصلاح مشكلة مخلفات الأزياء
1,031,057 views

ماذا يحدث للملابس التي لا نشتريها؟ قد تظن أن سترات وسراويل وكنزات الموسم الماضي يتم الاستفادة منها بطريقة ما، لكن معظمها (تقريباً 13 مليون طن كل عام في الولايات المتحدة وحدها) ينتهي بها الحال في مدافن القمامة. إن صناعة الأزياء تعاني من مشكلة مخلّفات و(آميت كالرا) يريد أن يصلحها. يشاركنا (آميت) بطرق مبتكرة تمكن صناعة الأزياء من تطوير ممارسات صديقة للبيئة واكتساب ميزة تنافسية في نفس الوقت.

سيدني تشافي: كيف يمكن للمدرسين، مساعدة الأطفال في تحديد توجهاتهم السياسية

TEDxBeaconStreet

سيدني تشافي: كيف يمكن للمدرسين، مساعدة الأطفال في تحديد توجهاتهم السياسية
1,356,564 views

العدالة الاجتماعية تنتمي إلى مدارسنا، كما تقول المربية سيدني تشافي. في حديث جريء، يظهر كيف أن تدريس الطلاب للمشاركة في النشاط يساعدهم على بناء المهارات الأكاديمية والمستخدمة فى الحياة، وتطلب منا إعادة التفكير في كيفية استخدامها. تقول شافي: سيكون التدريس دائماً عملاً سياسياً. لا يجب أن نخاف من نفوذ طلابنا، لأن نفوذهم سيساعدهم في صنع غد أفضل."

بهو سرينيفاسان: الرأسمالية ليست أيديولوجية، بل نظام تشغيل

TEDNYC

بهو سرينيفاسان: الرأسمالية ليست أيديولوجية، بل نظام تشغيل
1,103,540 views

يُجري (بهو سرينيفاسان) بحثًا حول النقاط المشتركة بين الرأسمالية والتقدم التكنولوجي. بدلًا من التفكير في الرأسمالية كأيديولوجية ثابتة لا تتغير، يقترح سرينيفاسان أن نراها كنظام تشغيل يحتاج إلى تحسين لمواكبة الابتكار، مثل الإطلاق الوشيك لخدمات التوصيل باستخدام الطائرات ذاتية القيادة. تعرف على المزيد حول ماضي ومستقبل السوق الحر (وأزمة الهوية المستقبلية المحتملة في النموذج الرأسمالي للولايات المتحدة) مع هذه المحادثة التصورية الموجزة.

والي أوييجيدي: الموضة التي تحتفي بالقوة والروح الأفريقيتين

TEDGlobal 2017

والي أوييجيدي: الموضة التي تحتفي بالقوة والروح الأفريقيتين
899,451 views

يقول زميل TED ومصمم الأزياء والي أوييجيدي: "أن تكون إفريقيا يعني أن تستمد إلهامك من الثقافة وأن تكون مغمورًا بالأمل اللامتناهي في المستقبل". يقوم والي في شركته "إيكيري جونز" لصناعة الملابس (سترى عملهم في فيلم "النمر الأسود" لشركة مارفل)، باستخدام التصميم الكلاسيكي لاستعراض أناقة ورُقي المجموعات المهمشة، وذلك عبر ملابس مصممة بشكل جميل لرواية قصة محددة.

ماركو ألفيرا: العنصر المدهش الذي يجعل الأعمال تدارُ بشكلٍ أفضل

TED@BCG Milan

ماركو ألفيرا: العنصر المدهش الذي يجعل الأعمال تدارُ بشكلٍ أفضل
2,718,907 views

ماذا بشأن الإججاف؟ سواء لم يتم دعوتك لحضور حفل زفاف صديق أو معاقبتك للحظ السيء أو ارتكاب خطأ غير مقصود، فغالبًا ما يجعلنا الإجحاف منزعجين لدرجة أننا لا نستطيع التفكير بشكل سليم. وهي ليست قضية شخصية فقط - إنها أيضا سيئة للأعمال كما يقول ماركو ألفيرا. ويشرح كيف تعمل شركته على إحداث ثقافة للعدالة - وكيف أن الاستعانة بشعورنا الفطري لما هو صواب وخطأ يجعل الموظفين أكثر سعادة ونحصلُ على نتائج أفضل.

غاي وينش: كيف تعالجُ قلبًا محطمًا

TED2017

غاي وينش: كيف تعالجُ قلبًا محطمًا
9,818,729 views

في مرحلة ما في حياتنا، سيتحطمُ قلب كل واحدٍ فينا تقريبًا. تخيلوا كيف ستختلفُ الأمور إذا أعطينا أهمية أكثر من اللازم لهذا الألم العاطفي المُتفرد. يكشف الطبيب النفسي غاي وينش النقاب عن كيف أنّ التعافي من تحطم القلب يبدأ مع العزيمة لمكافحة غرائزنا الطبيعية لنمجّد ونبحث عن أجوبة ليست موجودة، ويقدمُ النصائح عن كيفية المضي قدمًا في النهاية. قد تتحطم قلوبنا أحيانًا، لكن علينا أن لا نتحطم معها.

محمد جبارة: هذه الشركة تدفع للأطفال مقابل حل واجبات الرياضيات

TED@Westpac

محمد جبارة: هذه الشركة تدفع للأطفال مقابل حل واجبات الرياضيات
1,121,780 views

يحب محمد جبارة الرياضيات، لكنه يشعر بالقلق من أن الكثير من الطلاب يعتقدون أن هذا الموضوع الجميل والمجزي هو أمر صعب وممل. لذلك تجرب شركته فكرة جريئة: وهي الدفع للطلاب لإكمال واجبات الرياضيات الأسبوعية. وهو يستكشف أخلاقيات هذا النموذج وكيف يساعد الطلاب، ولماذا يعد تعلم الرياضيات أمرا حاسما في عصر الأخبار المزورة.

تيتو ديلر: "جزائي العظيم"

TED@Tommy

تيتو ديلر: "جزائي العظيم"
220,095 views

يجمع مغني البلوز تيتو ديلر بين أصوات نيويورك، المدينة حيث نشأ، وأسلوب البلوز في ميسيسيبي ما قبل الحرب. فوق الخشبة، يغني ويعزف على قيثارته في أداء مثير لأغنيته "جزائي العظيم".

إيرينا كاريفا: يمكنُ للرياضيات المساعدة في الكشف عن غموض مرض السرطان

TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

إيرينا كاريفا: يمكنُ للرياضيات المساعدة في الكشف عن غموض مرض السرطان
1,223,313 views

تحول (إيرينا كاريف) علم الأحياء إلى رياضيات والعكس بالعكس. حيث تصوغُ (إيرينا) نماذج رياضيةٍ تصف القوى المحركة للسرطان بهدف تطوير عقاقير جديدةٍ تستهدف الأورام السرطانية. تقول كاريفا: "تكمنُ قدرة وجمال النمذجة الرياضية في الحقيقة بأنها تجعلنا نضيف الطابع الرسمي لما نعتقد أننا نعرفه بطريقةٍ شيقةٍ للغاية". وتضيف: "يمكن لها المساعدة في إرشادنا إلى حيث علينا التركيز، وحيث قد تكون هناك طرقًا مسدودة". الأمر كله متعلق بطرح السؤال الصحيح وتحويله إلى معادلةٍ صحيحةٍ وإرجاعها لمفاهيم علم الأحياء.

هانا بوركيستومر: خلايا شمسية عضوية، مرنة، قابلة للطباعة

TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

هانا بوركيستومر: خلايا شمسية عضوية، مرنة، قابلة للطباعة
1,350,504 views

بخلاف الخلايا الشمسية التي نراها، فإن الخلايا الكروضوئية العضوية مصنوعة من عناصر مذابة في الحبر والتي يمكن طباعتها وتشكيلها باستخدام تقنيات بسيطة والنتيجة هي وزن خفيف، مرن، وشريط شبه شفاف يحول الطاقة الشمسية إلى كهرباء. هانا بوركيستومر تعرض لنا كيف تتم صناعتها وكيف يمكن لها أن تغير الطريقة التي ندعم بها العالم بالطاقة.

ماثياس مولنبيك: ماذا لو دفعنا للأطباء لإبقاء الناس بصحة جيدة؟

TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

ماثياس مولنبيك: ماذا لو دفعنا للأطباء لإبقاء الناس بصحة جيدة؟
1,479,013 views

ماذا لو شجعنا الأطباء على إبقائنا بصحة جيدة بدلاً من الدفع لهم فقط عندما نكون قد مرضنا؟، يشرح ماثياس مولنبيك كيف يمكن لهذه النقلة الجذرية من نظام رعاية مَرَضية إلى نظام رعاية صحية حقيقي أن تجنّبنا تكاليف غير ضرورية وعمليات خطيرة، وأن تبقينا أصحاء لفترة أطول.

دانيل سسكيند: ثلاث خرافات عن مستقبل العمل ولماذا ليست صحيحة

TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

دانيل سسكيند: ثلاث خرافات عن مستقبل العمل ولماذا ليست صحيحة
1,519,249 views

هل ستستبدل الآلات الناس؟ هذا السؤال في ذهن أي شخص يواجه احتمالية خسارة عمله. يواجه دانيل سسكيند هذا التساؤل وثلاثة معتقدات خاطئة أخرى لدينا عن مستقبل الأتمتة في المستقبل، ويقترح أن علينا أن نسأل سؤالا آخر: كيف ستتقسم الثروة في العالم عندما ستكون فرص الوظائق قليلة أو حتى معدومة؟