TED Talks with Bulgarian transcript

Jer Thorp: Make data more human

TEDxVancouver

Jer Thorp: Make data more human
300,699 views
No Transcript

Jer Thorp creates beautiful data visualizations to put abstract data into a human context. At TEDxVancouver, he shares his moving projects, from graphing an entire year’s news cycle, to mapping the way people share articles across the internet. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3106>TEDxVancouver</a>.)</em>

Били Колинс: Моменти от всекидневието, замръзнали във времето

TED2012

Били Колинс: Моменти от всекидневието, замръзнали във времето
1,325,026 views

С тънко чувство за хумор и артистична дълбочина, Били Колинс ни представя проект, в който няколко от неговите стихотворения са били превърнати в очарователни анимирани филми в сътрудничество с канала Сънданс. Пет от тях са включени в тази забавна и вълнуваща лекция, не пропускайте и последното стихотворение!

Тейлър Уилсън: Да, аз построих реактор за ядрен синтез

TED2012

Тейлър Уилсън: Да, аз построих реактор за ядрен синтез
3,637,296 views

Тейлър Уилсън смята, че ядрения синтез е решение за бъдещите ни енергийни нужди, и че децата могат да променят света. И той знае нещо и за двете: когато е бил на 14 години, той е построил термоядрен реактор в гаража на родителите си. Сега на 17, той застава на сцената на TED в кратък срок, за да разкаже (кратка версия) на неговата история.

Ноел Бейри Мерц: Най-голямата здравна заплаха за жените

TEDxWomen 2011

Ноел Бейри Мерц: Най-голямата здравна заплаха за жените
885,531 views

Изненадващо, но вярно: Сега все повече жени умират от сърдечни болести, отколкото мъжете, но изследванията по сърдечно-съдови заболявания от дълго време фокусират върху мъжете. Доктор С. Ноел Бейри Мерц споделя какво знаем и какво не знаем за сърдечното здраве на жените - включително забележително различните симптоми, които жените проявяват по време на сърдечен удар (и защо те често са пропускани).

Ти Бун Пикенс: Нека да преобразуваме енергията - с природен газ

TED2012

Ти Бун Пикенс: Нека да преобразуваме енергията - с природен газ
683,133 views

Съединените Щати консумират 25% от световния нефт - но както отбелязва енергийният магнат Ти Бун Пикенс, страната няма енергийна политика, която да я подготви за неизбежното. Алтернативната енергия ли е нашият мост към бъдеще без нефт? Пикенс изказва предположението, че не е, след като изгубва 150 милиона долара инвестирайки във вятърна енергия. Какво би могло да ни отведе там? Природен газ. След разговора, гледайте оживените въпроси и отговори с TED уредника Крис Андерсън.

Mark Raymond: Victims of the city

TEDxPortofSpain

Mark Raymond: Victims of the city
177,884 views
No Transcript

Architecture can bring people together, or divide them -- witness the skyscraper, costly, inefficient, and only serving small portions of the community. At TEDxPortofSpain, Mark Raymond encourages city governments to let go of their old notions of success and consider the balance of environment, economy, and society to design cities for social change. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2038> TEDxPortofSpain</a>.)</em>

Scott Summit: Beautiful artificial limbs

TEDxCambridge

Scott Summit: Beautiful artificial limbs
192,140 views
No Transcript

Prosthetics can’t replicate the look and feel of lost limbs but they can carry a lot of personality. At TEDxCambridge, Scott Summit shows 3D-printed, individually designed prosthetic legs that are unabashedly artificial and completely personal -- from macho to fabulous. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3089>TEDxCambridge</a>.)</em>

Брене Браун: Вслушвайки се в срама

TED2012

Брене Браун: Вслушвайки се в срама
13,362,658 views

Срамът е неизказана епидемия, тайната зад много форми на проблемно поведение. Брене Браун, чиято предишна презентация за уязвимостта се превърна в популярен хит, изследва какво би станало, ако хората се изправят срещу срама си с вдигната глава. Чувството й за хумор, човечността и уязвимостта й прозират през всяка нейна дума.

Роб Рийд: iPod-а за 8 милиарда долара

TED2012

Роб Рийд: iPod-а за 8 милиарда долара
3,208,583 views

Комедийният автор Роб Рийд представя математика по aвторско право (ТМ - търговска марка), забележителна нова област на изследване, базирана на реални числа от адвокати и лобисти в развлекателната индустрия.

Джонатан Хайд: За религията, еволюцията и екстаза от преодоляването на егото

TED2012

Джонатан Хайд: За религията, еволюцията и екстаза от преодоляването на егото
1,335,755 views

Психологът Джонатан Хайд задава прост, но труден въпрос: защо търсим как да преодолеем егото си? Защо се опитваме да изгубим себе си? Разяснявайки науката за еволюция чрез групов подбор, Джонатан предлага провокативен отговор.

Adam Savage: How simple ideas lead to scientific discoveries

TED-Ed

Adam Savage: How simple ideas lead to scientific discoveries
2,830,544 views
No Transcript

Adam Savage walks through two spectacular examples of profound scientific discoveries that came from simple, creative methods anyone could have followed -- Eratosthenes' calculation of the Earth's circumference around 200 BC and Hippolyte Fizeau's measurement of the speed of light in 1849. Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

David Gallo: Deep ocean mysteries and wonders

TED-Ed

David Gallo: Deep ocean mysteries and wonders
862,133 views

In the deepest, darkest parts of the oceans are ecosystems with more diversity than a tropical rainforest. Taking us on a voyage into the ocean -- from the deepest trenches to the remains of <i>Titanic</i> -- marine biologist David Gallo explores the wonder and beauty of marine life. Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

Chris Anderson (TED): Questions no one knows the answers to

TED-Ed

Chris Anderson (TED): Questions no one knows the answers to
17,835,841 views
No Transcript

In a new TED-Ed series designed to catalyze curiosity, TED Curator Chris Anderson shares his obsession with questions that no one (yet) knows the answers to. A short intro leads into two questions: Why can't we see evidence of alien life? <a href="http://on.ted.com/AlienLife">on.ted.com/AlienLife</a> and How many universes are there? <a href="http://on.ted.com/HowMany">on.ted.com/HowMany</a> ... Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

Greg Gage: The cockroach beatbox

TED-Ed

Greg Gage: The cockroach beatbox
831,513 views
No Transcript

By dissecting a cockroach ... yes, live on stage ... TED Fellow and neuroscientist Greg Gage shows how brains receive and deliver electric impulses -- and how legs can respond. This talk comes from the TED-Ed project.

Kelli Anderson: Design to challenge reality

TEDxPhoenix

Kelli Anderson: Design to challenge reality
364,850 views
No Transcript

Kelli Anderson shatters our expectations about reality by injecting humor and surprise into everyday objects. At TEDxPhoenix she shares her disruptive and clever designs. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2504>TEDxPhoenix</a>.)</em>

Най-големият кошмар на говорещ на TED

TED2012

Най-големият кошмар на говорещ на TED
3,347,194 views

Колин Робъртсън имаше 3 минути на сцената на TED, за да разкаже на света за неговото захранвано със слънчева енергия, с принос от хората, решение за здравеопазването. И тогава ...

Дженифър Паулка: Програмиране на по-добро правителство

TED2012

Дженифър Паулка: Програмиране на по-добро правителство
929,902 views

Възможно ли е правителството да бъде управлявано като Интернет - отворено и без ограничения? Програмистът и активист Дженифър Паулка вярва, че е възможно и че компютърни програми, написани бързо и евтино, могат да бъдат мощен нов начин за връзка между гражданите и техните правителства или дори техните съседи.

Джеймс Хансен: Защо трябва да говоря откровено за климатичните промени

TED2012

Джеймс Хансен: Защо трябва да говоря откровено за климатичните промени
1,536,463 views

Един от най-значимите климатични учени, Джеймс Хансен, разказва историята за въвличането си в науката и дебата върху глобалната промяна на климата. По този начин той очертава неопровержими доказателства, че промяната се случва и защо това го прави силно загрижен за бъдещето.

Брайън Стивънсън: Трябва да поговорим за една несправедливост

TED2012

Брайън Стивънсън: Трябва да поговорим за една несправедливост
6,350,265 views

В един обвързващ и личен разговор - с откъси-препратки към своята баба и Роза Паркс - адвокатът по човешки права Брайън Стивънсън споделя някои трудни истини за съдебната система на Америка, като започва с огромния дисбаланс по отношение на расовите норми: една трета от чернокожото, мъжко население на държавата е било в затвора в някаква част от живота им. За тези проблеми, които обгръщат неизследваната история на Америка, рядко се говори с такава откритост, прозрение и убедителност.

Сюзън Кейн: Силата на интровертите

TED2012

Сюзън Кейн: Силата на интровертите
25,516,646 views

В култура, в която да си социален и отворен към хората е ценност по-голяма от всяка друга, е трудно, даже срамно да си интроверт. Но, както Сюзън Кейн твърди в тази страстна презентация, интровертите внасят в света необикновени способности и талант, и би трябвало да бъдат насърчавани и уважавани.

Виджей Кумар: Роботи, които летят ... и си сътрудничат

TED2012

Виджей Кумар: Роботи, които летят ... и си сътрудничат
5,188,706 views

В лабораторията си в Пен, Виджей Кумар и неговия екип, изграждат куадротори -- малки, подвижни роботи, които пълзят, усещат се взаимно и формират импровизирани екипи -- за строене, проучване на бедствия и много други неща.

Питър Диамандис: Изобилие е бъдещето ни

TED2012

Питър Диамандис: Изобилие е бъдещето ни
1,664,920 views

На сцената на TED2012, Питър Диамандис споделя оптимизъм, че ще измислим, създадем нововъведения и начини за решаване на предизвикателствата, които са надвиснали над нас. "Не казвам, че си нямаме проблеми, със сигурност имаме. Но в крайна сметка ще ги преборим."

Пол Гилдинг: Земята е пълна

TED2012

Пол Гилдинг: Земята е пълна
1,431,789 views

Дали сме използвали всичките си ресурси? Дали сме запълнили всички годни за живеене места на Земята? Пол Гилдинг предполага, че сме го сторили, и допуска възможността за опустошителни последици, в разговор, който е както ужасяващ така и, странно, изпълнен с надежда.

Даниел Поли: Движещата се базова линия на океана

Mission Blue Voyage

Даниел Поли: Движещата се базова линия на океана
254,411 views

Океанът се е понижил по времето на живота ни, както е показано в намаляващия размер на рибата. Все пак, както Даниел Поли ни показва на борда на Мишън Блу, всеки път, когато базовата линия се понижава, ние я наричаме новата "нормална базова линия". Кога ще спрем да настройваме понижението?

Пол Снелгроув: Преброяване в океана

TEDGlobal 2011

Пол Снелгроув: Преброяване в океана
336,429 views

Океанографът Пол Снелгроув споделя резултатите от един десетгодишен проект с единствена цел: да направи преброяване на всички обитатели на океана. Той споделя невероятни снимки на някои от изненадващите открития от "Преброяването на морския живот."

Кевин Алока: Защо видеоклипове стават заразни

TEDYouth 2011

Кевин Алока: Защо видеоклипове стават заразни
2,953,285 views

Кевин Алока е тренд мениджър в YouTube и има задълбочени помисли за глуповати уеб видеоклипове. В този разговор от TEDYouth той споделя 4-те причини защо клиповете стават заразни. (Това е първият разговор, публикуван от едно невероятно събитие TEDYouth. Редица други ще бъдат публикувани онлайн следващия месец като част от стартирането на TED-Ed. Изгаряме от нетърпение ...)

Jeffrey Kluger: The sibling bond

TEDxAsheville

Jeffrey Kluger: The sibling bond
754,229 views
No Transcript

Were you the favorite child, the wild child or the middle child? At TEDxAsheville, Jeffrey Kluger explores the profound life-long bond between brothers and sisters, and the influence of birth order, favoritism and sibling rivalry. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3601>TEDxAsheville</a>.)</em>

Тан Ли: Историята на моята имиграция

TEDxWomen 2011

Тан Ли: Историята на моята имиграция
1,296,505 views

През 2010 техноложката Тан Ли се качи на сцената на TEDGlobal, за да представи демо версия на нов, мощен интерфейс. Сега, на TEDxWomen, тя разказва една много лична история: историята на нейното семейство -- майка, баба и сестра -- бягството от Виетнам и изграждането на нов живот.