TED Talks with Bulgarian transcript

Майк Бидъл: Можем да рециклираме пластмасата

TEDGlobal 2011

Майк Бидъл: Можем да рециклираме пластмасата
1,175,569 views

По-малко от 10% от пластмасовите отпадъци се рециклират (за сравнение - почти 90% от металите се рециклират), защото е изключително сложно и трудно да се намерят и разделят различните видове пластмаса. Недоволен от тази действителност, Майк Бидъл е разработил евтино и изключително енергийно ефективно предприятие, което може и рециклира всеки вид пластмаса.

Греъм Хил: По-малко неща, повече щастие

TED2011

Греъм Хил: По-малко неща, повече щастие
4,988,747 views

Сценаристът и дизайнер Греъм Хил пита: Могат ли по-малко неща, в по-малко пространство, да доведат до повече щастие? Той представя случая за заемане на по-малко място, и предлага три правила за редактиране на живота ви.

Кристоф Адами: Да намериш живот, който не можеш да си представиш

TEDxUIUC

Кристоф Адами: Да намериш живот, който не можеш да си представиш
652,149 views

Как да търсим извънземен живот, ако е нищо в сравнение с това, което знаем като живот? На TEDхUIUC Кристоф Адами показва как той използва своето проучване на извънземен живот -- само-умножаващи се компютърни програми -- за да намери следа, биоиндикатор, който е свободен от нашите предубеждения какво представлява живота.

Янг Лан: Поколението, което преобразява Китай

TEDGlobal 2011

Янг Лан: Поколението, което преобразява Китай
2,042,453 views

Янг Лан, журналист и предприемач, наричана "китайската Опра", ни просветлява относно следващото поколение млади китайски граждани -- урбанизирани, свързани (чрез микроблогове) и обръщащи внимание на несправедливостите.

Даниеле де Ниесе : Флиртуваща ария

TEDGlobal 2011

Даниеле де Ниесе : Флиртуваща ария
882,890 views

Може ли операта да бъде толкова секси? Великото сопрано на Даниеле де Ниесе ни показва как, изпълнявайки флиртовата ария "Meine Lippen, sie küssen so heiß", която преведено означава , както бихте се досетили " стните ми целуват толкова горещо", от оперетата Гуидита на Франц Лехар. Акомпанимент: Ингрид Сюргенор.

Бен Голдейкър : Срещу лошата наука

TEDGlobal 2011

Бен Голдейкър : Срещу лошата наука
2,713,579 views

Всеки ден се публикуват нови здравословни съвети, но как да разберем дали са верни? Бен Голдейкър, доктор и епидемолог, ни показва на забързани обороти как доказателствата могат да бъдат манипулирани; от очевидните твърдения за здравословното хранене, до незабележимите измами на фармацевтичната индустрия.

Джарет Мерц: Снимане на филм за демокрацията в Гана

TEDGlobal 2011

Джарет Мерц: Снимане на филм за демокрацията в Гана
432,980 views

Джарет Мерц - създател на филми от швейцарски и гански шроизход, посетил Гана през 2008-ма, за да заснеме националните избори.. Там научил, както нови уроци за демокрацията, така и за себе си.

Джеф Мълган: Кратко представяне на "Студио училище"

TEDGlobal 2011

Джеф Мълган: Кратко представяне на "Студио училище"
760,424 views

Някои деца се учат чрез слушане, а други се учат чрез правене на неща. Джеф Мълган изнася кратко въведение за "Студио училището," нов вид училище във Великобритания, където малки групи от деца се учат като работят по проекти, които са, както Мълган казва, "истински."

Ейбръхъм Вергезе: Подхода на лекаря.

TEDGlobal 2011

Ейбръхъм Вергезе: Подхода на лекаря.
1,719,216 views

Модерната медицина е заплашена да загуби един мощен старомоден инструмен -- човешкото докосване. Лекарят и писател Ейбръхъм Вергезе описва нашият странен свят, в който пациентът е просто набор от данни и призовава за връщане към традиционния преглед.

Суни Браун: Doodlers (Драскачи), обединявайте се!

TED2011

Суни Браун: Doodlers (Драскачи), обединявайте се!
1,509,775 views

Проучванията показват, че скицирането и doodling (драскането) подобряват нашето разбиране и творческото ни мислене. Тогава защо все още се чувстваме неудобно, когато сме хванати да драскаме по време на среща? Суни Браун казва: Doodlers, обединявайте се! Тя представя случая за отключване на мозъка чрез табло и писалка.

Елизабет Мърчисън: Борбата със заразен рак

TEDGlobal 2011

Елизабет Мърчисън: Борбата със заразен рак
552,510 views

Какво убива Тасманийския дявол? Вирулентен рак заразява хиляди от тях - и за разлика от повечето ракови заболявания, този вид е заразен. Изследователят Елизабет Мърчисън ни казва, как тя се бори да спаси Таз и това, което тя е научила за всички ракови заболявания от този необичаен вид. Съдържа смущаващи изображения на рак на лицето.

Ейми Локууд: Продаване на презервативи в Конго

TEDGlobal 2011

Ейми Локууд: Продаване на презервативи в Конго
923,043 views

ХИВ е сериозен проблем в ДР Конго, и агенции за помощ са наводнили страната с безплатни и евтини презервативи. Но малко хора ги използват. Защо? "Реформираната маркетоложка" Ейми Локууд предлага изненадващ отговор, който преобръща традиционния модел на филантропията. (Някои неподходящи за работа изображения).

Какво научихме от 5 милиона книги

TEDxBoston 2011

Какво научихме от 5 милиона книги
2,049,453 views

Играли ли сте някога с Гугъл Лабс "Нграм Вюър"? Това е пристрастяващ инструмент, който ви позволява да търсите думи и идеи в датабаза от 5 милиона книги още от миналите векове. Ерез Лийберман Айден и Жан-Батист Мишел ни показват как става, а и някои от невероятните неща, които можете да научите от 500 милиарда думи.

Нийл Фъргюсън: Шест убийствени приложения за просперитет

TEDGlobal 2011

Нийл Фъргюсън: Шест убийствени приложения за просперитет
1,762,544 views

През последните няколко столетия, западните култури бяха много добри в създаването на просперитет за себе си. Историкът Нийл Фъргюсън пита: Защо това се случи на Запад, и в по-малка степен, в останалата част от света? Той предлага половин дузина големи идеи от западната култура -- нарича ги 6 убийствени приложения -- които насърчават богатство, стабилност и иновации. И през този настоящ век, казва той, всички тези приложения могат да бъдат споделяни.

Sasha Dichter: The Generosity Experiment

NextGen:Charity

Sasha Dichter: The Generosity Experiment
307,730 views
No Transcript

In this inspiring talk at the NextGen:Charity conference, Sasha Dichter of the Acumen Fund shares the results of his month-long "Generosity Experiment" where he said "yes" to every request for help.

Лорен Залазник: Съвестта на телевизиата

TEDWomen 2010

Лорен Залазник: Съвестта на телевизиата
788,675 views

Телевизионният директор Лорен Залазник се замисля дълбоко за популярната телевизия. Споделяйки резултатите от напредничаво проучване, което проспедява отношенията на зрителите към телевизионните рейтинги през 50-годишен период, Лорен установява, че телевизията рефлектира нас самите - по начини, които не сме си представяли.

Кейт Хартман: Изкуството на преносимата комуникация

TED2011

Кейт Хартман: Изкуството на преносимата комуникация
969,380 views

Художничката Кейт Хартман използва преносима електроника, за да проучи как общуваме със себе си и със света. В тази чудата и провокираща мисълта беседа, тя показва Шапката "Говори-си-сам", "Надуваемото Сърце", "Костюм за прегръщане на ледници" и други необикновени устройства.

Миша Глени: Назначете хакерите!

TEDGlobal 2011

Миша Глени: Назначете хакерите!
1,438,902 views

Въпреки много милиардните инвестиции в кибер сигурността, един от основните проблеми е бил като цяло игнориран: кои са тези хора, които пишат вреден код? Изследователят на подземния свят Миша Глени описва няколко осъдени хакери от цял свят и достига до учудващо заключение.

Яшенг Хуанг: Задушава ли демокрацията икономическия растеж?

TEDGlobal 2011

Яшенг Хуанг: Задушава ли демокрацията икономическия растеж?
1,106,019 views

Сравнявайки Китай и Индия, икономистът Яшенг Хуанг поставя въпроса дали авторитарното управление в Китай е допринесло за смайващия икономически растеж на държавата, отвеждайки ни до важния въпрос: спира ли всъщност демокрацията икономическото развитие на Индия? Отговорът на Хуанг може да ви изненада.

Рагава КК: Разтърсете историята си

TEDGlobal 2011

Рагава КК: Разтърсете историята си
1,036,676 views

Художникът Рагава KK демонстрира своята нова детска книга за iPad с шеговита функция: когато я разклатите, историята -- и вашата гледна точка -- се променят. В този очарователен кратък разговор, той кани всички нас, да разтърсим малко гледната си точка.

Лий Кронин: Вдъхване живот на материята

TEDGlobal 2011

Лий Кронин: Вдъхване живот на материята
770,372 views

Преди животът да съществува на Земята е имало само материя, неорганично мъртво "вещество". Колко невероятно е да възникне живот? И може ли да използва различен вид химия? Използвайки елегатно определение на живота (всичко, което може да еволюира), химикът Лий Кронин изучава въпроса, опитвайки се да създаде напълно неорганична клетка, използвайки "лего комплект" от неорганични молекули - без въглерод, които могат да се събират, репликират и да се съревновават.

Едуард Тенър - Непреднамерени последствия

TED2011

Едуард Тенър - Непреднамерени последствия
873,460 views

Всяко ново изобретение променя света по два начина - преднамерено и неочаквано. Историкът Едуард Тенър разказва истории, които илюстрират недооценената ниша между нашата способност да правим нововъведения и нашата способност да предвиждаме последствията.

Джоан Халифакс: Състраданието и истинското значение на съпричастността

TEDWomen 2010

Джоан Халифакс: Състраданието и истинското значение на съпричастността
1,810,433 views

Джоан Халифакс, носителка на почетната титла "роши" в будизма, работи с хора, които са безвъзратно изправени пред смъртта (такива от болници за неизлечимо болни или хора със смъртни присъди). Тя споделя какво е научила за състраданието от опита си да се изправя лице в лице със смъртта и ни предлага задълбочен поглед в същността на съпричастността.

Скайлар Тибитс: Можем ли да правим неща, които се правят сами?

TED2011

Скайлар Тибитс: Можем ли да правим неща, които се правят сами?
1,072,366 views

Изследователят от Масачузетския технологичен институт Скайлар Тибитс работи над самосглобяване -- идеята, че вместо да изградим нещо (стол, небостъргач), можем да създадем материали, които се самоизграждат, по същия начин както ДНК нишка се навива сама. Това е голяма концепция в ранен етап; Тибитс ни показва три лабораторни проекти, които намекват как може да изглежда бъдеще което се самоглобява.

Джулия Баха: Обърнете внимание на ненасилието

TEDGlobal 2011

Джулия Баха: Обърнете внимание на ненасилието
857,162 views

През 2003 година, палестинското село Будрус започва 10-месечен ненасилствен протест, за да спре изграждането на бариера в техните маслинови горички. Чухте ли за това? Не мисля. Бразилската режисьорка Джулия Баха пита защо ние обръщаме внимание само на насилието в израелско-палестинския конфликт -- а не на ненасилствените лидери, които един ден може да донесат мир.

Сванте Паабо: ДНК следи към неандерталеца в нас

TEDGlobal 2011

Сванте Паабо: ДНК следи към неандерталеца в нас
1,530,771 views

Споделяйки резултатите от извършено в цял свят мащабно проучване, специалиста по генетика Сванте Паабо разкрива ДНК доказателства, според които древните хора са се съвокуплявали с неандерталците след като са мигрирали от Африка. (Да, много от нас имат неандерталска ДНК.) Паабо показва също, че една миниатюрна кост от пръст на бебе е била достатъчна, за да се идентифицира цяла една нова хуманоидна раса.

Дан Ариели: Внимавайте за конфликти на интереси

TED2011

Дан Ариели: Внимавайте за конфликти на интереси
1,284,831 views

В този кратък разговор, психологът Дан Ариели разказва две лични истории, които изследват научния конфликт на интереси: Как могат да бъдат засегнати преследването на знания и прозрението, съзнателно или не, от недалновидни лични цели. Когато си мислим за големите въпроси, ни напомня той, нека да бъдем наясно с нашите твърде човешки мозъци.

Луциан Уалковиц : Откриване на планети около звезди

TEDGlobal 2011

Луциан Уалковиц : Откриване на планети около звезди
1,240,810 views

Как да откриваме планетите - дори обитаеми планети - около звездите? Като гледаме за малко замъгляване докато планетата минава пред слънцето. ТЕД последователката Луциан Уалковиц и мисията Кеплер са октрили около 1200 потенциални нови системи от планети. С правилните техники те могат да открият дори и такива с подходящи условия за живот.