TED Talks with Greek transcript

11:05

TEDWomen 2015

Ράνα ελ Καλιούμπι: Αυτή εφαρμογή ξέρει τι νιώθετε - από την όψη του προσώπου σας

2015-05-281,613,290 views

Readability: 4.3

---

Τα συναισθήματά μας επηρεάζουν κάθε πτυχή της ζωής μας - τον τρόπο που μαθαίνουμε, που επικοινωνούμε, που παίρνουμε αποφάσεις. Παρόλα αυτά απουσιάζουν από τη ψηφιακή ζωή μας· οι συσκευές και οι εφαρμογές που χρησιμοποιούμε, δεν μπορούν να γνωρίζουν πώς αισθανόμαστε. Η επιστήμων Ράνα ελ Καλούμπι σκοπεύει να το αλλάξει αυτό. Μας παρουσιάζει μια ισχυρή νέα, τεχνολογία που διαβάζει την έκφραση του προσώπου σας και την αντιστοιχεί με ανάλογα συναισθήματα. Αυτή η «μηχανή συναισθημάτων» βρίσκει μεγάλη εφαρμογή, μας λέει, και μπορεί να αλλάξει, όχι μόνο τον τρόπο που αλληλεπιδρούμε με τις μηχανές, αλλά και μεταξύ μας.

Play

25:29

TED2015

Σάρα Τζόουνς: Μία γυναίκα, πέντε χαρακτήρες και ένα μάθημα σεξ από το μέλλον

2015-03-191,736,532 views

Readability: 3.6

---

Σε αυτή την παράσταση, η Σάρα Τζόουνς σας φέρνει στο πρώτο θρανίο μιας τάξης του μέλλοντος, καθώς η δασκάλα προβάλει διαφορετικές προσωπικότητες από το έτος 2016 για να δείξει τις διαφορετικές τους απόψεις για την εργασία του σεξ. Καθώς αλλάζει εμφανίσεις, η Τζόουνς υποδύεται έναν ηλικιωμένο νοικοκύρη, μια φοιτήτρια που σπουδάζει μελέτη της εργασίας του σεξ, μια συνοδό, μια καλόγρια που έγινε πόρνη, και έναν τύπο σε στριπτιζάδικο για το πάρτι εργένηδων του γάμου του. Είναι μια ενδιαφέρουσα ματιά σε ένα θέμα ταμπού, που ανατρέπει τις πολιτιστικές νόρμες περί σεξ.

Play

21:51

TED2015

Ντόναλντ Χόφμαν: Βλέπουμε την πραγματικότητα όπως είναι;

2015-03-182,949,831 views

Readability: 4.5

---

Ο ειδικός της γνωστικής ψυχολογίας Ντόναλντ Χόφμαν, επιχειρεί να απαντήσει το μεγάλο ερώτημα: Βιώνουμε τον κόσμο όπως πραγματικά είναι ή όπως επιθυμούμε να είναι; Σε μια ομιλία που θα σας συνταράξει, αναλογίζεται τον τρόπο που το μυαλό μας κατασκευάζει την πραγματικότητα για εμάς.

Play

17:08

TEDWomen 2015

Λίντα Κλίατ Γουέιμαν: Πώς επισκευάζεται ένα χαλασμένο σχολείο; Ηγήσου άφοβα, αγάπα βαθιά

2015-05-292,127,946 views

Readability: 3.9

---

Την πρώτη ημέρα της Λίντα Κλίατ Γουέιμαν ως διευθύντρια σε προβληματικό λύκειο στη Βόρεια Φιλαδέλφεια, ήταν αποφασισμένη να καθορίσει τα όρια. Σύντομα κατάλαβε πως η δουλειά θα ήταν πιο δύσκολη απ' όσο περίμενε. Με αληθινό πάθος, μοιράζεται τρεις αρχές που τη βοήθησαν να επαναφέρει τρία σχολεία χαρακτηρισμένα ως «χαμηλών επιδόσεων και σταθερά επικίνδυνα». Η άφοβη αποφασιστικότητά της να ηγηθεί - και η άνευ όρων αγάπη της για τους μαθητές - είναι ένα μοντέλο για ηγέτες σε όλους τους τομείς.

Play

18:52

TED2015

Νόι Θράπκαου: Η εμπορία ανθρώπων είναι γύρω μας και λειτουργεί κάπως έτσι

2015-03-192,004,712 views

Readability: 4.4

---

Πίσω από κάθε προσφορά που όλοι μας αγαπάμε - περιποίηση νυχιών με 10$, ανοιχτός μπουφές με γαρίδες - κρύβεται ένας κόσμος καταναγκαστικής εργασίας, προκειμένου να διατηρηθούν οι τιμές όσο το δυνατόν χαμηλότερα. Η Νόι Θράπκαου ερευνά για την εμπορία ανθρώπων που ανθεί στις ΗΠΑ, την Ευρώπη, καθώς και στις αναπτυσσόμενες χώρες και μας αποκαλύπτει τα ανθρώπινα πρόσωπα πίσω από την καταναγκαστική εργασία που ταΐζει τους καταναλωτές παγκοσμίως.

Play

16:42

TED2015

Τόνυ Φάντελ: Το πρώτο μυστικό του σχεδιασμού είναι... να παρατηρήσεις

2015-03-252,938,799 views

Readability: 2.9

---

Σαν ανθρώπινα όντα, συνηθίζουμε στο «έτσι είναι τα πράγματα» πολύ γρήγορα. Όμως για τους σχεδιαστές, το πώς είναι τα πράγματα είναι μια ευκαιρία... Μπορούν τα πράγματα να γίνουν καλύτερα; Πώς; Σε αυτή την αστεία, δροσερή ομιλία, ο άνθρωπος πίσω από το iPod και τους θερμοστάτες Nest μας δίνει κάποιες συμβουλές για να παρατηρούμε - και να προκαλούμε - την αλλαγή.

Play

06:29

TED2015

Τζόι Αλεξάντερ: Ένα 11χρονό παιδί-θαύμα παίζει κλασσική τζαζ

2015-03-252,484,706 views

Readability: 7.9

---

Ο Τζόι Αλεξάντερ μεγάλωσε ακούγοντας παλιούς δίσκους του πατέρα του και τώρα παίζει μοντέρνο πιάνο τζαζ, κάτι που δεν περίμενε κανείς να ακούσει από ένα παιδί. Ακούστε τους θεατές του TED να απολαμβάνουν τον 11χρονο μέσα από μια ιδιαίτερη εκτέλεση ενός κλασσικού κομματιού του Θελόνιους Μονκ.

Play

06:41

TED2015

Μπιλ Γκρος: Ο μοναδικός λόγος γιατί οι νεοφυείς επιχειρήσεις επιτυγχάνουν

2015-03-197,578,583 views

Readability: 4.3

---

Ο Μπιλ Γκρος έχει ιδρύσει πολλές νεοφυείς επιχειρήσεις και έχει εκκολάψει πολλές άλλες - και αναρωτήθηκε γιατί κάποιες πέτυχαν και κάποιες άλλες απέτυχαν. Έτσι συγκέντρωσε πληροφορίες από εκατοντάδες επιχειρήσεις, δικές του αλλά και άλλων επιχειρηματιών, και κατηγοριοποίησε κάθε εταιρεία με βάση πέντε παράγοντες κλειδιά. Ανακάλυψε έναν παράγοντα που ξεχωρίζει - και αυτό κατέπληξε ακόμη και τον ίδιο.

Play

20:19

TED2015

Λόρα Σουλτς: Τα εκπληκτικά λογικά μυαλά των μωρών

2015-03-101,888,975 views

Readability: 3.8

---

Πώς τα μωρά μαθαίνουν τόσα πολλά από τόσα λίγα και τόσο γρήγορα; Σε μια διασκεδαστική ομιλία, γεμάτη με πειράματα, η γνωστική επιστήμων Λόρα Σουλτς μας δείχνει πώς τα μικρά παίρνουν αποφάσεις με μια εκπληκτικά έντονη αίσθηση της λογικής, πολύ πριν μπορέσουν να μιλήσουν.

Play

17:19

TEDGlobal 2014

Τζίμι Νέλσον: Πανέμορφα πορτραίτα αυτόχθονων λαών του κόσμου υπό εξαφάνιση

2014-10-091,577,385 views

Readability: 2.8

---

Όταν ο Τζίμι Νέλσον ταξίδεψε στη Σιβηρία για να φωτογραφίσει τους Τσούκτσι, οι πιο ηλικιωμένοι του είπαν: «Δεν θα μας φωτογραφίσεις. Πρέπει να περιμένεις μέχρι να μας γνωρίσεις και να μας καταλάβεις.» Παρακολουθήστε αυτήν την υπέροχη, γεμάτη φωτογραφίες ομιλία και συμμετέχετε στην προσπάθεια του Νέλσον να καταλάβει τον κόσμο, τους άλλους ανθρώπους και τον εαυτό του, τραβώντας καταπληκτικές φωτογραφίες αυτόχθονων πληθυσμών και πολιτισμών που είναι υπό εξαφάνιση.

Play

14:03

TEDxSouthBank

Γιάσμιν Αμπντούλ-Ματζίντ: Τι σημαίνει για σας η μαντίλα μου;

2014-12-102,259,470 views

Readability: 3.9

---

Η ασυνείδητη προκατάληψη είναι ένας κυρίαρχος παράγοντας που κινεί την κουλτούρα μας, κάνοντας όλους μας να βγάζουμε συμπεράσματα με βάση την ανατροφή και τις επιρροές μας. Μια τέτοια έμμεση προκατάληψη επηρεάζει τα πάντα και ήρθε η ώρα να γίνουμε πιο ευαίσθητοι, εξυπνότεροι, καλύτεροι. Σ' αυτήν την αστεία, ειλικρινή ομιλία, η Γιάσμιν Αμπντούλ-Ματζίντ χρησιμοποιεί μια ασυνήθιστη μέθοδο για να μας προκαλέσει όλους να δούμε πέρα από την αρχική μας αντίληψη.

Play

18:04

TED2015

Αιδεσιμότατος Τζέφρι Μπράουν: Πώς μειώσαμε τη βία των νέων στη Βοστόνη κατά 79%

2015-03-191,146,238 views

Readability: 3.8

---

Ο αρχιτέκτονας του «Θαύματος της Βοστόνης» Αιδεσιμότατος Τζέφρι Μπράουν ξεκίνησε ως ένας νέος πάστορας που έβλεπε σαστισμένος τη γειτονιά γύρω του να καταρρέει, καθώς τα ναρκωτικά και η εγκληματικότητα των συμμοριών πήραν στον έλεγχό τους όλα τα νέα παιδιά στους δρόμους. Το πρώτο βήμα για τη λύση: Άκουσε αυτούς τους νέους, μην τους κάνεις κήρυγμα, αλλά βοήθησέ τους ώστε να καταπολεμήσουν μόνοι τους τη βία στις γειτονιές. Μια δυναμική ομιλία που μας λέει ότι πρέπει πρώτα να ακούσεις για έρθει η αλλαγή.

Play

16:15

TED2015

Σάρα Σίγκερ: Η αναζήτηση πλανητών πέραν του ηλιακού μας συστήματος

2015-03-181,505,062 views

Readability: 4.2

---

Κάθε άστρο που βλέπουμε στον ουρανό, έχει τουλάχιστον έναν πλανήτη σε τροχιά γύρω του, λέει η αστρονόμος Σάρα Σίγκερ. Τι γνωρίζουμε, λοιπόν, για αυτούς τους εξωπλανήτες και πώς μπορούμε να μάθουμε περισσότερα; Η Σίγκερ παρουσιάζει τους αγαπημένους της εξωπλανήτες και μας δείχνει τις νέες τεχνολογίες που μπορούν να μας βοηθήσουν να συλλέξουμε πληροφορίες για αυτούς - ακόμα και να μας βοηθήσουν στην αναζήτηση εξωπλανητών με ζωή.

Play

21:05

TED2015

Μαρτίν Ρόθμπλατ: Η κόρη μου, η σύζυγός μου, το ρομπότ μας, και η αναζήτηση της αθανασίας

2015-03-181,489,265 views

Readability: 4.4

---

Η Μαρτίν Ρόθμπλατ, ιδρυτής του δορυφορικού ραδιοφωνικού σταθμού Sirius XM, διευθύνει τώρα μια φαρμακευτική εταιρεία που φτιάχνει σωτήρια φάρμακα για σπάνιες νόσους (μαζί κι ένα φάρμακο που έσωσε τη ζωή της κόρης της). Παράλληλα εργάζεται για τη διατήρηση της συνείδησης της γυναίκας που αγαπάει σε ένα ψηφιακό αρχείο... και ένα ρομπότ συνοδείας. Σε μια συζήτηση επί σκηνής με τον εκπρόσωπο του TED, τον Κρις Άντερσον, η Ρόθμπλατ μοιράζεται μαζί μας μια έντονη ιστορία αγάπης, ταυτότητας, δημιουργικότητας, και απέραντων δυνατοτήτων.

Play

05:58

TED2015

Κόσμιν Μιχάιου: Η φυσικοθεραπεία είναι βαρετή - ας παίξουμε καλύτερα ένα παιχνίδι

2015-03-101,507,249 views

Readability: 5.1

---

Μόλις τραυματίστηκες, και επιστρέφεις σπίτι από μια ώρα φυσικοθεραπείας. Το τελευταίο πράγμα που θέλεις να κάνεις μόνος σου είναι ασκήσεις που παίρνουν πολύ χρόνο μέχρι να φέρουν αποτέλεσμα. Ο υπότροφος TED Κόσμιν Μιχάιου μας δείχνει μια διασκεδαστική, φτηνή λύση που μετατρέπει τις βαρετές ασκήσεις της φυσικοθεραπείας σε ένα βιντεοπαιχνίδι με ξεκάθαρες οδηγίες.

Play

12:33

TED2015

Σούκι Κιμ: Πώς είναι να διδάσκεις στην Βόρεια Κορέα

2015-03-184,696,959 views

Readability: 3.9

---

Για έξι μήνες, η Σούκι Κιμ δούλεψε ως καθηγήτρια αγγλικών σε ένα σχολείο για την ελίτ των μελλοντικών ηγετών της Βόρειας Κορέας -- ενώ έγραφε ένα βιβλίο σχετικά με ένα από τα πιο καταπιεστικά καθεστώτα του κόσμου. Όσο βοηθούσε τους μαθητές της να αντιληφθούν έννοιες όπως αλήθεια και κριτική σκέψη, κατέληξε να αναρωτιέται: Με το να διδάσκει αυτούς τους μαθητές για την αλήθεια, μήπως τους έβαζε σε κίνδυνο; (Αυτή η ομιλία είναι μέρος μιας συνεδρίασης στο TED2015 επιμελημένη από το περιοδικό Pop-Up: popupmagazine.com ή @popupmag στο Twitter.)

Play

09:43

TED2015

Κρις Μπέρκαρντ: Η χαρά που προσφέρει το σέρφινγκ σε παγωμένα νερά.

2015-03-192,086,582 views

Readability: 4

---

«Οτιδήποτε αξίζει να επιδιώκουμε μας κάνει να υποφέρουμε, έστω και λίγο.» λέει ο Κρις Μπέρκαρντ, φωτογράφος σερφ, εξηγώντας την εμμονή του με τις πιο κρύες, τις πιο τρικυμιώδης και απομονωμένες παραλίες στη γη. Με εντυπωσιακές φωτογραφίες και ιστορίες για μέρη που ελάχιστοι άνθρωποι έχουν δει, πόσο μάλλον να έχουν κάνει εκεί σέρφινγκ, μας παρασύρει στην «προσωπική του εκστρατεία εναντίον του ανιαρού».

Play

14:18

TED2015

Στήβεν Γουάιζ: Οι χιμπαντζήδες έχουν συναισθήματα και σκέψεις. Θα έπρεπε να έχουν και δικαιώματα

2015-03-251,115,996 views

Readability: 4.3

---

Οι χιμπαντζήδες είναι άνθρωποι κι αυτοί, ξέρετε. Εντάξει, όχι ακριβώς. Αλλά ο δικηγόρος Στήβεν Γουάιζ πέρασε τα τελευταία 30 χρόνια δουλεύοντας για να αλλάξει τη θέση αυτών των ζώων από «πράγματα» σε «πρόσωπα». Δεν είναι ένα ζήτημα νομικής σημειολογίας· όπως περιγράφει σ' αυτήν τη συναρπαστική ομιλία, το να αναγνωρίσουμε ότι ζώα όπως οι χιμπαντζήδες έχουν εξαιρετικές νοητικές δυνατότητες και να ξανασκεφτούμε τον τρόπο που τους φερόμαστε -νομικά- δεν είναι τίποτα λιγότερο από ένα ηθικό καθήκον.

Play

18:19

TED2015

Ρόμαν Μαρς: Γιατί οι σημαίες των πόλεων μπορεί να είναι τα πιο κακοσχεδιασμένα αντικείμενα που έχετε δει ποτέ

2015-03-256,226,252 views

Readability: 4.1

---

Ο Ρόμαν Μαρς έχει εμμονή με τις σημαίες - και αφού δείτε αυτήν την ομιλία, το ίδιο μπορεί να συμβεί και σε εσάς. Αυτά τα πανταχού παρόντα σύμβολα υπερηφάνειας συνήθως σχεδιάζονται αρκετά άσχημα. Αλλά αυτό δεν χρειάζεται να συμβαίνει. Σε αυτήν την εκπληκτική και ξεκαρδιστική ομιλία σχετικά με την εραλδική - την επιστήμη που μελετά διαχρονικά τα σύμβολα - ο Μαρς μας αποκαλύπτει τις πέντε βασικές αρχές σχεδιασμού μιας σημαίας και αποδεικνύει γιατί πιστεύει ότι αυτές οι αρχές μπορούν να εφαρμοστούν σχεδόν στα πάντα.

Play

21:31

TED2015

Εστέρ Περέλ: Επαναπροσδιορίζοντας την απιστία. Μια ομιλία για όποιον έχει αγαπήσει

2015-03-1914,857,688 views

Readability: 4

---

Η απιστία είναι η απόλυτη προδοσία. Όμως, πρέπει να είναι; Η ψυχοθεραπεύτρια και σύμβουλος σχέσεων Εστέρ Περέλ, εξετάζει τα αίτια της απιστίας και εξηγεί γιατί οι παράλληλες σχέσεις είναι τόσο τραυματικές: επειδή απειλούν τη συναισθηματική μας ασφάλεια. Διακρίνει κάτι απρόσμενο στην απιστία: μια έκφραση λαχτάρας και απώλειας. Αυτή την ομιλία πρέπει να τη δει όποιος έχει απατήσει ή τον έχουν απατήσει, όπως και όποιος θέλει να βρει μια νέα προσέγγιση στην κατανόηση των σχέσεων.

Play

10:18

TED2015

Ελόρα Χάρντι: Μαγευτικά σπίτια κατασκευασμένα από μπαμπού

2015-03-184,844,839 views

Readability: 3.8

---

Δεν έχετε ξαναδεί παρόμοιες κατασκευές. Τα εντυπωσιακά σπίτια από μπαμπού που κατασκευάζει η Ελόρα Χάρντι μαζί με την ομάδα της στο Μπαλί, είναι ευέλικτα, έχουν καμπύλες και εντυπωσιάζουν συνεχώς. Αψηφούν τα πρότυπα επειδή το ίδιο το μπαμπού είναι τόσο αινιγματικό. Κανένα στύλος μπαμπού δεν είναι ίδιος, κι έτσι κάθε σπίτι, κάθε γέφυρα και κάθε μπάνιο είναι εξαιρετικά μοναδικά. Σε αυτήν την όμορφη και καθηλωτική ομιλία, μοιράζεται τις δυνατότητες του μπαμπού τόσο ως βιώσιμο υλικό όσο και ως υλικό που τροφοδοτεί τη φαντασία. «Χρειάστηκε να επινοήσουμε τους δικούς μας κανόνες», σημειώνει η ίδια.

Play

09:37

TEDxMuncyStatePrison

Οι Κυρίες Ισοβίτισσες: Ένα συγκινητικό τραγούδι από ισοβίτισσες

2014-11-211,406,661 views

Readability: 4.1

---

Οι εννέα γυναίκες αυτής της χορωδίας έχουν όλες καταδικαστεί σε ισόβια κάθειρξη. Μοιράζονται ένα συγκινητικό τραγούδι για τα βιώματά τους. Ένα τραγούδι που φανερώνει τις ελπίδες τους, όσα έχουν μετανιώσει και όσα φοβούνται. Μια από αυτές τραγουδάει, «Δεν είμαι άγγελος, αλλά δεν είμαι ο διάβολος».

Play

06:07

TED2015

Ανάντ Βάρμα: Μια συναρπαστική ματιά στις πρώτες 21 ημέρες ζωής μιας μέλισσας

2015-03-182,617,737 views

Readability: 5

---

Έχουμε ακούσει ότι οι μέλισσες είναι υπό εξαφάνιση. Αλλά τι κάνει τις αποικίες μελισσών τόσο ευάλωτες; Ο φωτογράφος Ανάντ Βάρμα εκτρέφει μέλισσες στην αυλή του μπροστά στον φακό, για να το ανακαλύψει από κοντά. Η εργασία για το National Geographic δίνει μια λυρική άποψη σε μια κυψέλη και αποκαλύπτει μία από τις μεγαλύτερες απειλές για την υγεία τους, ένα ακάρι που προσκολλάται σε νεαρές μέλισσες στις πρώτες 21 ημέρες της ζωής τους. Με το απίστευτο μαγνητοσκοπημένο υλικό του και μουσική από τους Magik*Magik Orchestra, ο Βάρμα αποκαλύπτει το πρόβλημα... και τι γίνεται για την αντιμετώπισή του. (Η ομιλία ήταν μέρος μιας συνεδρίας στο TED2015 που φιλοξενήθηκε από το Περιοδικό Pop-Up: popupmagazine.com ή @popupmag στο Twitter.)

Play

09:27

TED2015

Ντον Λάντες: Ύμνος στην ηρωίδα μου, τη γυναίκα που μπήκε κωπηλατώντας σε τυφώνα.

2015-03-181,334,477 views

Readability: 3.6

---

Η τραγουδίστρια - τραγουδοποιός Ντον Λάντες περιγράφει την ιστορία της Τόρι Μέρντεν Μακλιούρ, που είχε όνειρο να διασχίσει τον Ατλαντικό κωπηλατώντας με μια μικρή βάρκα - αλλά της οποίας το όνειρο σχεδόν ανατράπηκε από κύματα ύψους αντίστοιχου επταόροφου κτιρίου. Μέσω βίντεο, εξιστόρησης και τραγουδιού, η Λάντες φαντάζεται την νοοτροπία μιας μόνης γυναίκας στην μέση του απέραντου ωκεανού. (Αυτή η ομιλία ήταν μέρος μιας συνεδρίας στο TED2015 που επιμελήθηκε και φιλοξένησε το περιοδικό Pop-Up Magazine: popupmagazine.com or @popupmag on Twitter.)

Play

16:05

TED2015

Άλις Γκόφμαν: Πώς προετοιμάζουμε κάποια παιδιά για το πανεπιστήμιο - και κάποια άλλα για τη φυλακή

2015-03-191,909,544 views

Readability: 4.2

---

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, δύο θεσμοί καθοδηγούν τους έφηβους στο ταξίδι τους προς την ενηλικίωση. Η κοινωνιολόγος Άλις Γκόφμαν πέρασε έξι χρόνια σε μια προβληματική γειτονιά της Φιλαντέλφια και έζησε από πρώτο χέρι το πώς οι έφηβοι από οικογένειες Αφροαμερικάνων ή Λατίνων μαζικά εξωθούνται στο δρόμο για τη φυλακή - κάποιες φορές ξεκινώντας με απλά αδικήματα. Σε μια συναισθηματικά φορτισμένη ομιλία αναρωτιέται «Γιατί τους προσφέρουμε μόνο χειροπέδες και ποινές φυλάκισης;»

Play

04:12

TED2015

Ταλ Ντανίνο: Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε βακτήρια για να εντοπίσουμε τον καρκίνο (και ίσως να τον θεραπεύσουμε)

2015-03-161,329,748 views

Readability: 6.6

---

Ο καρκίνος του ήπατος είναι ένας από τους δυσκολότερους να διαγνωστούν, αλλά ο συνθετικός βιολόγος Ταλ Ντανίνο είχε μια πρωτότυπη σκέψη: Κι αν μπορούσαμε να δημιουργήσουμε ένα προβιοτικό, βρώσιμο βακτήριο που θα ήταν «προγραμματισμένο» να βρίσκει όγκους στο ήπαρ; Η ιδέα του εκμεταλλεύεται κάτι που μόλις αρχίζουμε να καταλαβαίνουμε για τα βακτήρια: τη δύναμη του μηχανισμού διακυτταρικής χημικής επικοινωνίας, ή το να κάνουν κάτι μαζί μόλις φτάσουν μια κρίσιμη μάζα. Ο Ντανίνο, ένας υπότροφος του TED, εξηγεί πώς λειτουργεί ο μηχανισμός διακυτταρικής χημικής επικοινωνίας -- και πώς έξυπνα βακτήρια που συνεργάζονται μπορεί κάποτε να αλλάξουν τη θεραπεία του καρκίνου.

Play

16:32

TED2015

Νικ Μποστρόμ: Τι θα συμβεί όταν οι υπολογιστές μας γίνουν εξυπνότεροι από εμάς;

2015-03-184,632,705 views

Readability: 4.4

---

Η Τεχνητή Νοημοσύνη γίνεται εξυπνότερη με άλματα - εντός του αιώνα, σύμφωνα με ερευνητικές προβλέψεις, η Τ.Ν. των υπολογιστών θα μπορούσε να είναι όσο έξυπνη είναι ένα ανθρώπινο ον. Και τότε, λέει ο Νικ Μποστρόμ, θα μας ξεπεράσει: «Η Μηχανική Νοημοσύνη είναι η τελευταία εφεύρεση που χρειάζεται να κάνει η ανθρωπότητα». Ένας φιλόσοφος και λάτρης της τεχνολογίας, ο Μποστρόμ μας βάζει να σκεφτούμε πολύ τον κόσμο που χτίζουμε αυτή τη στιγμή, που βασίζεται σε σκεπτόμενες μηχανές. Οι έξυπνες μηχανές θα μας βοηθήσουν να διατηρήσουμε την ανθρωπιά μας και τις αξίες μας - ή θα έχουν δικές τους αξίες;

Play

06:27

TED2015

Μπιλ Τ. Τζόουνς: Ο χορευτής, η τραγουδίστρια, ο παίκτης του τσέλο... και μια στιγμή δημιουργικής μαγείας

2015-03-181,398,659 views

Readability: 3.3

---

Ο θρυλικός χορογράφος Μπιλ Τ. Τζόουνς και οι υπότροφοι του TED, Τζόσουα Ρομάν και Σόμι δεν ήξεραν ακριβώς τι θα συνέβαινε όταν ανέβηκαν στη σκηνή του TED2015. Ήξεραν μόνο ότι ήθελαν να προσφέρουν στο κοινό μια ευκαιρία να δει μια δημιουργική συνεργασία εν δράσει. Το αποτέλεσμα: ένα αυτοσχεδιαστικό κομμάτι που αποκαλούν «Ο Κόκκινος Κύκλος και η Μπλε Κουρτίνα» τόσο εξαιρετικό που έπρεπε να το μοιραστούμε...

Play

05:13

TED2015

Κλιντ Σμιθ: Πώς να μεγαλώσεις τον έγχρωμο γιο σου στην Αμερική

2015-03-102,208,793 views

Readability: 3.7

---

Ως παιδιά, όλοι έχουμε λάβει συμβουλές από γονείς και δάσκαλους που μας έχουν φανεί παράξενες, προκαλώντας μας ακόμα και σύγχυση. Αυτό συνέβη μια νύχτα και στον μικρό Κλιντ Σμιθ καθώς έπαιζε με νεροπίστολα σε ένα σκοτεινό πάρκινγκ μαζί με τους λευκούς του φίλους. Σε ένα εγκάρδιο απόσπασμα, ο ποιητής αποτυπώνει την σκηνή της έξαλλης και φοβισμένης αντίδρασης του πατέρα του.

Play

22:07

TED2015

Γκάρι Χόγκεν: Ο κρυμμένος λόγος πίσω από την παγκόσμια φτώχεια, τον οποίο πρέπει να αντιμετωπίσουμε άμεσα

2015-03-171,872,728 views

Readability: 4.3

---

Το συλλογικό αίσθημα συμπόνιας οδήγησε στη μείωση της παγκόσμιας φτώχειας από το 1980, μας αφηγείται ο δικηγόρος ατομικών δικαιωμάτων Γκάρι Χόγκεν. Ωστόσο, παρ' όλη την παγκόσμια οικονομική βοήθεια, υπάρχει κάποιο επίμονο κρυφό πρόβλημα το οποίο δεν μας επιτρέπει να εξαλείψουμε το φαινόμενο της φτώχειας. Ο Χόγκεν μας αποκαλύπτει τη ζοφερή, υποβόσκουσα αιτία την οποία πρέπει να αντιληφθούμε και για την οποία πρέπει να δράσουμε αμέσως.

Play