TED Talks with French (Canada) transcript

Le souhait de JR prix TED de l'année : utiliser l'art pour changer le monde

TED2011

Le souhait de JR prix TED de l'année : utiliser l'art pour changer le monde
3,222,478 views

JR, un artiste de rue français partiellement anonyme, utilise son appareil photo pour montrer au monde son vrai visage, en collant des photos de visage humains sur d'immense toiles. A TED 2011, il formule un Voeu audacieux du Prix TED ; utiliser l'art pour transformer le monde. Apprenez-en plus sur son oeuvre et comment vous pouvez contribuer à son insideoutproject.net

Madeleine ALBRIGHT : Etre femme et diplomate

TEDWomen 2010

Madeleine ALBRIGHT : Etre femme et diplomate
828,183 views

L’ancienne Secrétaire d'Etat américaine Madeleine Albright parle franchement de la politique et la diplomatie, affirmant que les questions qui touchent aux femmes méritent d’être placées au centre de la politique étrangère. Loin d’être un thème « facile » comme elle l'évoque, les questions féminines sont souvent les plus dures, en lien direct avec la vie et la mort. Une séance de questions-réponses franche et drôle avec Mme Pat MITCHELL depuis le Paley Center.

Patricia Kuhl: Patricia Kuhl : La génie linguistique des bébés

TEDxRainier

Patricia Kuhl: Patricia Kuhl : La génie linguistique des bébés
3,424,262 views

Patricia Kuhl partage les résultats de ses recherches sur la manière dont les petits apprennent une langue au lieu d'une autre - en écoutant les humains autour d'eux et en prenant compte des sons qu'ils ont besoin de savoir. Des expériences intelligentes (et des balayages encéphaliques) démontrent comment des bébés âgés de six mois utilisent un raisonnement avancé pour comprendre leur monde.

Michael Pawlyn: Utiliser le génie de la nature en architecture

TEDSalon London 2010

Michael Pawlyn: Utiliser le génie de la nature en architecture
2,031,800 views

Comment les architectes peuvent-ils construire un monde nouveau de beauté durable ? En apprenant de la nature. À TEDSalon à Londres, Michael Pawlyn décrit trois habitudes de la nature qui pourraient transformer l'architecture et la société : un rendement économique des ressources, des circuits fermés, et l'extraction d'énergie solaire.

Mère et fille docteurs-héroïnes: Hawa Abdi + Deqo Mohamed

TEDWomen 2010

Mère et fille docteurs-héroïnes: Hawa Abdi + Deqo Mohamed
457,143 views

On les surnomme les "saintes de Somalie." Docteur Hawa Abdi et sa fille Deqo Mohamed discutent leur clinique médicale en Somalie, où -- en pleine guerre civile et publique oppression des femmes -- elles ont construit un hôpital, une école et une communauté de paix.

Thomas Goetz: Il est temps de repenser les informations médicales

TEDMED 2010

Thomas Goetz: Il est temps de repenser les informations médicales
587,895 views

Votre dossier médical: dur à se procurer, impossible à lire -- et rempli d'informations qui pourraient vous permettre d'être en meilleure santé si seulement vous saviez comment les utiliser. A TEDMED, Thomas Goetz se penche sur les données médicales, appelant à une nouvelle conception audacieuse et une meilleure compréhension de celles ci.

Martin Jacques: Comprendre l'essor de la Chine

TEDSalon London 2010

Martin Jacques: Comprendre l'essor de la Chine
4,064,065 views

Intervenant lors de TED Salon à Londres, l'économiste Martin Jacques pose la question: Comment l'Occident doit-il appréhender la Chine et sa phénoménale ascension? L'auteur de "Quand la Chine dirigera le monde" examine pourquoi l'Occident réfléchit tant au pouvoir grandissant de l'économie chinoise et fournit trois axes de réflexion afin de comprendre ce qu'est la Chine et ce qu'elle deviendra.

Comment réussir ? Il faut dormir plus.

TEDWomen 2010

Comment réussir ? Il faut dormir plus.
5,209,500 views

Dans ce bref discours, Arianna Huffington partage une petite idée qui peut susciter des idées plus grandes : le pouvoir d'une bonne nuit de sommeil. Au lieu de vanter notre manque de sommeil, elle nous incite à fermer les yeux pour mieux voir les enjeux: Nous pouvons dormir pour accroître notre productivité et notre bonheur -- et prendre de meilleures décisions.

Jason Fried : Pourquoi le travail ne se fait pas au travail

TEDxMidwest

Jason Fried : Pourquoi le travail ne se fait pas au travail
5,877,382 views

Jason Fried a une théorie radicale sur le travail; il affirme en effet que ce n'est pas au bureau qu'on travaille le mieux. Dans une allocution prononcée à la conférence TEDxMidwest, il révèle les principaux problèmes (les P et les R) qui entravent le travail au bureau et propose trois solutions pour y remédier.

Aaron Huey: Amerindiens prisonniers de guerre

TEDxDU 2010

Aaron Huey: Amerindiens prisonniers de guerre
1,692,364 views

Les efforts de Aaron Huey pour photographier la misère aux Etats-Unis l'ont mené à la réserve indienne de Pine Ridge, où la lutte de la tribu Lakota - alarmante et largement ignorée- l'a poussé à faire une mise au point. Cinq années de travail plus tard, ses photos viennent nous hanter et il nous donne une choquante leçon d'histoire dans cette présentation pleine de courage et d'audace à TEDxDU.

Barton Seaver: Fruits de mer durables? Soyons intelligent.

Mission Blue Voyage

Barton Seaver: Fruits de mer durables? Soyons intelligent.
614,893 views

Le chef cuisinier Barton Seaver présente une dilemme moderne : bien que les produits de la mers sont un choix sain d'aliment protéinique, la surpêche nuit énormément à nos océans. Il propose un moyen de garder le poisson sur la table qui est simple, et qui inclut l'adage préféré de nos mères -- "mange tes légumes!"

Patrick Chappatte : Le pouvoir des cartoons

TEDGlobal 2010

Patrick Chappatte : Le pouvoir des cartoons
893,869 views

Avec une série de cartoons plein d'esprit, Patrick Chappatte fait une illustration poignante du pouvoir des dessins humoristiques. Ses projets au Liban, en Afrique de l'Ouest et à Gaza montre combien, s'il est dans la bonne main, le stylo peut dépeindre des problèmes sérieux et réunir des gens de manière inattendue.

Le plus beau cadeau que j'ai pu survivre

TED2010

Le plus beau cadeau que j'ai pu survivre
4,110,731 views

Stacey Kramer a trouvé un cadeau qui n'a pas de prix et ici elle partage son voyage afin de le retrouver dans sa parole émouvante et personnelle de cette expérience non-voulue qui fut épeurante, traumatique et dispendieux.

Tim Jackson ramène l'économie à la réalité

TEDGlobal 2010

Tim Jackson ramène l'économie à la réalité
1,082,826 views

Alors que le monde doit faire face à la récession, au changement climatique, aux inégalités et plus encore, Tim Jackson lance un défi cinglant aux principes économiques établis en expliquant comment nous pourrions arrêter de nourrir les crises et commencer à investir dans notre avenir.

Julian Treasure : Chut! La santé par le son en huit étapes

TEDGlobal 2010

Julian Treasure : Chut! La santé par le son en huit étapes
1,675,552 views

Julian Treasure soutient que notre monde, de plus en plus bruyant, ronge notre santé mentale et coûte même des vies. Il déroule un plan en huit étapes pour amortir cet assaut sonore (en commençant par les bouchons d'oreilles bon marché) et rétablit notre relation au son.

Caroline Phillips : La vielle à roue pour débutants

TEDGlobal 2010

Caroline Phillips : La vielle à roue pour débutants
817,720 views

Caroline Phillips joue des chansons en tournant la manivelle d'un instrument folklorique peu entendu : la vielle à roue. Une mélodie plaintive en basque suit sa leçon ludique sur l'anatomie de cet instrument et son histoire millénaire.

Nicholas Christakis : Comment les réseaux sociaux peuvent prédire les épidémies

TED@Cannes

Nicholas Christakis : Comment les réseaux sociaux peuvent prédire les épidémies
669,862 views

Après avoir mis en perspective les différents réseaux sociaux compliqués de l'homme, Nicholas Christakis et son collègue James Fowler ont commencé à regarder comment cette information pouvait améliorer nos vies. Il révèle ici ses récentes conclusions : ces réseaux peuvent être utilisés pour détecter des épidémies de manière plus précoce que jamais, depuis la diffusion d'idées innovantes aux comportements à risque en passant par les virus (comme le H1N1).

Jessa Gamble : Notre cycle de sommeil naturel

TEDGlobal 2010

Jessa Gamble : Notre cycle de sommeil naturel
3,071,823 views

Dans le monde d'aujourd'hui, afin de trouver l'équilibre entre l'école, le travail, les enfants et le reste, la plupart d'entre nous sommes loin d'avoir les huits heures de sommeil recommandées. En examinant la science derrière notre horloge biologique interne, Jessa Gamble révèle le surprenant et substanciel programme de repos que nous devrions observer.

Chris Anderson : Comment la vidéo sur le web alimente l'innovation mondiale

TEDGlobal 2010

Chris Anderson : Comment la vidéo sur le web alimente l'innovation mondiale
1,765,641 views

Chris Anderson de TED dit que l'essor de la vidéo sur le web dynamise un phénomène mondial qu'il appelle l'Innovation Accélérée par les Foules -- un cycle auto-alimenté d'apprentissage qui pourrait avoir autant d'importance que l'invention de l'imprimerie. Mais pour exploiter sa puissance, les organisations devront adopter une ouverture radicale. Et pour TED, cela signifie l'avènement d'un tout nouveau chapitre ...

Ben Cameron : Le véritable pouvoir du spectacle vivant

TEDxYYC

Ben Cameron : Le véritable pouvoir du spectacle vivant
568,130 views

Ben Cameron, directeur artistique et passionné de théâtre, revient sur l'état actuel du spectacle vivant et s'interroge : comment la magie du théâtre, des concerts, des ballets de danse peut-elle rivaliser avec l'offre continue et infinie d'internet? A TEDxYYC, il jette un regard audacieux sur l'avenir.

Les nouvelles expériences de Sugata Mitra dans l'auto-apprentissage

TEDGlobal 2010

Les nouvelles expériences de Sugata Mitra dans l'auto-apprentissage
3,097,850 views

Sugata Mitra, spécialiste des sciences de l'éducation, s'attaque à un des plus grands problèmes de l'éducation -- les meilleurs enseignants et les meilleures écoles n'existent pas là où on en a le plus besoin. Dans une série d'expériences de terrain de New Delhi à l'Afrique du Sud en passant par l'Italie, il a donné à des enfants un accès auto-supervisé au web et a constaté des résultats qui pourraient révolutionner notre conception de l'éducation.

Derek Sivers : Gardez vos objectifs secrets

TEDGlobal 2010

Derek Sivers : Gardez vos objectifs secrets
6,371,544 views

Une fois que nous sommes décidés à nous lancer dans un nouveau projet de vie, notre premier réflexe est d’en parler à quelqu’un, mais Derek Sivers dit qu’il vaut mieux garder nos objectifs secrets. Il présente des recherches qui remontent jusqu’aux années 20 et qui expliquent pourquoi ceux qui parlent de leurs objectifs pourraient être moins susceptibles de les atteindre.

Maz Jobrani: Tu connais la blague de l'Irano-Américain?

TEDGlobal 2010

Maz Jobrani: Tu connais la blague de l'Irano-Américain?
6,648,651 views

Un membre fondateur de la tournée de " l'Axe de la Comédie du Mal", le monologuiste Maz Jobrani sort des sentiers battus en s'amusant des défis et des conflits venant de son statut d'irano-américain -- "du genre: mon côté droit dit que je devrais adopter un programme nucléaire, et mon côté gauche trouve qu'on ne peut pas me faire confiance"...

Tan Le: un casque qui lit vos ondes cérébrales

TEDGlobal 2010

Tan Le: un casque qui lit vos ondes cérébrales
2,732,929 views

L'étonnante nouvelle interface informatique de Tan Le lit les ondes cérébrales de son utilisateur, offrant la possibilité de contrôler des objets virtuels, et même de l'électronique physique, par la simple pensée (et un peu de concentration). Elle fait la démonstration du casque et nous parle de ses applications possibles, qui sont d'une étendue considérable.

Margaret Gould Stewart : Les droits d’auteur selon YouTube

TED2010

Margaret Gould Stewart : Les droits d’auteur selon YouTube
941,966 views

Margaret Gould Stewart, responsable de l’expérience utilisateur chez YouTube, explique comment le site de vidéos omniprésent travaille avec les détenteurs de droits d’auteur et les créateurs afin de favoriser (dans l’idéal) un écosystème créatif où tout le monde y trouve son compte.