TED Talks with Hungarian transcript

Sara Botto: Mikortól érdekli a gyerekeket mások véleménye?

TEDxAtlanta

Sara Botto: Mikortól érdekli a gyerekeket mások véleménye?
570,031 views

A pszichológus Sara Valencia Botto kora gyermekkori fejlődésről végzett kutatásait véve alapul keresi a választ arra, hogy a gyerekek mikortól (és hogyan) változtatják meg a viselkedésük mások jelenlétében -- és feltérképezi, mit jelent mindez a mindennapi kommunikációnk során közvetített értékek tükrében. (A huncut kisgyerekekről készült felvételekért is megéri megnézni.)

Britt Wray: Hogyan hat a klímaváltozás mentális egészségünkre?

TED Residency

Britt Wray: Hogyan hat a klímaváltozás mentális egészségünkre?
1,885,604 views

Britt Wray tudományos publicista szerint: "Eddig már sok mindent elmondtak a klímaváltozásról, de közel sem hallottunk eleget arról, milyen pszichológiai hatása van annak, hogy felmelegedő világban élünk." Ebben a rövid előadásban összefoglalja, hogy a klímaváltozás miként fenyegeti mentális, szociális és spirituális jóllétünket, valamint ajánl egy kiindulópontot, amelyből elindulva tenni tudunk érte.

Victor Vescovo: Mit rejt az óceán legmélye – és hogyan juthatunk oda?

TED2019

Victor Vescovo: Mit rejt az óceán legmélye – és hogyan juthatunk oda?
796,803 views

Victor Vescovo vezeti az első személyszállító expedíciót a világ óceánjainak legmélyebb pontjára. Vescovo a TED tudományos kurátorával, David Biellóval beszélgetve ismerteti azt a technológiát, amely az expedíció alapja: a titánból készült tengeralattjárót, melyet úgy terveztek, hogy extrém körülményeknek is ellenálljon. Korábban sosem látott lényeket mutat be, melyeket útja során örökített meg az Indiai-óceán legmélyén.

Asmeret Asefaw Berhe: Talpunk alatt a megoldás a klímaváltozásra

TED2019

Asmeret Asefaw Berhe: Talpunk alatt a megoldás a klímaváltozásra
1,476,766 views

Kétszer annyi szerves szén található a talajban, mint a növényvilágban és a légkörben összesen – Asmeret Asefaw Berhe biogeokémikus talajtani túrára hívja a hallgatóságot. Megtudhatjuk, hogy a termőföld fantasztikus széncsapdaként működik, és hogy ezt segíthetne a klímaváltozás hatásának enyhítésében. "A termőföld jelenléte vagy hiánya a föld ökoszisztémájában az életet vagy élettelenséget jelenti, és hozzájárulhat a klímaváltozás megoldásához is – ha nem úgy tekintünk többé rá, mint koszra a talpunkon."

Joseph Gordon-Levitt: Hogyan csökkenti a kreativitást a figyeleméhség?

TED2019

Joseph Gordon-Levitt: Hogyan csökkenti a kreativitást a figyeleméhség?
3,895,251 views

Joseph Gordon-Levitt színészi karrierje során a megszokottnál sokkal több figyelemben részesült. A közösségi média elterjedése az utóbbi évtizedben azonban hozzánk hasonlóan őt is rabul ejtette. A követők és kedvelések gyűjtése csak elégedetlenséghez és a kreativitás csökkenéséhez vezet. Ebben az üdítően őszinte beszélgetésben a színész felfedi, milyen hatással van kreativitásunkra a nagy technológiai vállalatok figyelem által vezérelt modellje, és megoszt velünk egy, a figyelemszerzésnél is rendkívülibb érzést: az odafigyelést.

Claudia Miner: Új módszer, amellyel minden gyermeket felkészíthetünk az óvodára

TED2019

Claudia Miner: Új módszer, amellyel minden gyermeket felkészíthetünk az óvodára
1,899,060 views

Az óvodáskori tanulás a gyermekek sikerének kulcsa. De az Egyesült Államokban több milliójuknak még sincs hozzáférésük olyan programokhoz, amelyek segítségével boldogulhatnának az óvodában és azután. Csatlakozzon az UPSTART tervhez, amelynek célja díjmentesen elérhetővé tenni a korai tanulást hátrányos helyzetű közösségekben élő gyermekeknek! Claudia Miner oktatásfejlesztő elmondja, hogyan ér el sikereket az UPSTART négyéveseknél mindössze napi 15 perc tanulással, és hogyan segíthet ön is. (Ez a nagyratörő terv a TED Merész Projektjének része, mely kezdeményezés célja világméretű változás előmozdítása és finanszírozása.)

Amy Padnani: Hogyan állítunk emléket azoknak, akiknek a története kimaradt?

TED Salon The Macallan

Amy Padnani: Hogyan állítunk emléket azoknak, akiknek a története kimaradt?
1,685,862 views

Az 1851-es alapítása óta a New York Times több ezer nekrológot publikált - államfőkét, hírességekét, még a zoknibábok feltalálójáét is. De e nekrológoknak csupán kis része örökíti meg nők és színesbőrű emberek életét. Megfontolt előadásában a Times szerkesztője, Amy Padnani megosztja velünk az "Akik kimaradtak" projekt történetét. A projekt igyekszik emléket állítani azoknak, akiknek halálát figyelmen kívül hagytuk, és megváltoztatni a társadalom álláspontját arról, hogy ki számít fontosnak.

Melanie Nezer: Alapvető jog menedékjogot kérni

TEDxMidAtlantic

Melanie Nezer: Alapvető jog menedékjogot kérni
1,577,377 views

Menekültek és bevándorlók érdekeit képviselő Melanie Nezer ügyvédnő az USA déli határán kialakult válság sürgető történelmi kilátásairól beszél. Bemutatja, hogy vehetik rá lakosok a kormányukat elesettek védelmére. Azt mondja: „Az ország erősségét az együttérzés és a pragmatizmus fejezi ki, nem az erő és a félelem.”

Nanfu Wang: Milyen volt gyermeknek lenni Kínában az egykepolitika idején?

TED2019

Nanfu Wang: Milyen volt gyermeknek lenni Kínában az egykepolitika idején?
2,722,175 views

Kinában 2015-ben ért véget az egykepolitika, de csak most kezdjük megérteni, milyen volt az élet ebben az időszakban. Erről mesél Nanfu Wang, TED-ösztöndíjas dokumentumfilm-készítő. Filmje, az "Egykék országa" néhány képkockája segítségével bemutatja az intézkedés mélyre ható következményeit, és a kormánypropaganda alattomos hatalmát.

Ivonne Roman: Hogyan teszik a rendőrnők biztonságosabbá a közösségeket?

TED2019

Ivonne Roman: Hogyan teszik a rendőrnők biztonságosabbá a közösségeket?
1,621,593 views

Az Egyesült Államokban a rendőrök kevesebb mint 13%-a nő – dacára annak, hogy bizonyított hatékonysággal oldják meg a durva helyzeteket, és csökkentik az alkalmazott erőszak mennyiségét. Ivonne Roman, a TED Fellows közösség tagja rendőrjárőrként és -főnökként töltött több mint két évtizedes tapasztalatából merítve osztja meg közönségével, hogy a rendőrakadémia fizikai alkalmassági vizsgáján végzett egyszerű változtatás hogyan segíthetné elő kiegyensúlyozottabb állomány felépítését, ami előnyére válna a közösségnek és a rendőröknek egyaránt.

Rahul Mehrotra: Az ideiglenes városok építészeti csodája

TED2019

Rahul Mehrotra: Az ideiglenes városok építészeti csodája
1,619,380 views

Indiában tizenkét évenként megaváros nő ki földből a Khumbh Mela vallási ünnepre. Tíz hét alatt építik fel, és egy hét alatt bontják el. Mit tanulhatunk e minden funkcióval ellátott település példájából? Rahul Mehrotra várostervező elénk tárja ebben a jövőbe tekintő előadásában az ideiglenes városok előnyeit, amelyek áthelyezhetők, a környezethez alakíthatók és elbonthatók, a lehető legkevesebb nyomot hagyva maguk után a bolygón.

Sharmeen Obaid-Chinoy: Hogyan alakítja világlátásunkat a film?

TED2019

Sharmeen Obaid-Chinoy: Hogyan alakítja világlátásunkat a film?
1,980,995 views

A filmekben olyan erő van, amely lehetővé teszi, hogy másként lássuk önmagunkat és a kultúrát, amelyben élünk. Sharmeen Obaid-Chinoy dokumentumfilmes és TED-ösztöndíjas a filmet használja eszközül, hogy segítsen legyőzni a nők elleni erőszakot. Kameráját ezért a pakisztáni becsületgyilkosságok felé fordította. Felkavaró előadásában elmeséli, hogyan vitte el Oscar-díjas filmjét egy mobilmozival Pakisztán kisvárosaiba és falvaiba, és hogyan változtatta meg vetítésről vetítésre a férfiak és nők, és az egész társadalom együttműködési szokásait.

Derren Brown: Mentalizmus, avagy a gondolatolvasás művészete

TED2019

Derren Brown: Mentalizmus, avagy a gondolatolvasás művészete
1,226,834 views

„A bűvészet jól érzékelteti, hogyan egyszerűsítünk le mindent történetekre, majd hisszük el valóságnak e történeteket” – mondja Derren Brown pszichológiai illuzionista. Ebben az okos beszédben, amelyet egy elképesztő gondolatolvasó mutatvány köré sző, Brown azt vizsgálja, miért keresünk egyszerű válaszokat az élet összetett, ágas-bogas kérdéseire.

Jamie Paik: Maguktól átalakuló origami robotok

TED2019

Jamie Paik: Maguktól átalakuló origami robotok
621,191 views

Origami tervezési ötletek felhasználásával Jamie Paik és csapata "robogami"-kat alkottak: önmagukat hajtogató és átalakító robotokat szuper-vékony anyagból. Ebben a beszédben és technikai bemutatóban Paik bemutatja, hogyan alkalmazkodnak a robogamik a feladathoz a földön (vagy az űrben), és láthatjuk, hogyan gördülnek, ugranak, kilőnek akár a golyó, vagy még lüktetnek is, mint egy dobogó szív.

Jonny Sun: Nem vagy egyedül a magányodban

TED2019

Jonny Sun: Nem vagy egyedül a magányodban
2,799,364 views

Ha nyíltan vállaljuk a magányosságot, szomorúságot és félelmeket, s az ezzel járó sérülékenységet is, megnyugvásra lelhetünk, továbbá enyhülhet a magányosságunk is, állítja Jonny Sun író és művész. Őszinte előadásában, amelyet az általa készített illusztrációk színesítenek, Sun arról számol be, hogyan csatlakozott egy nem remélt közösséghez, s talált rá egy kis, ezüstös fénysugárra a sötétségben azáltal, hogy arról beszélt, kívülállónak érzi magát.

Christer Mjåset: Ezt a négy kérdést feltétlenül tegye fel orvosának!

TEDxOslo

Christer Mjåset: Ezt a négy kérdést feltétlenül tegye fel orvosának!
1,877,695 views

"Doktor úr, muszáj megműteni?" Christer Mjåset idegsebészt megdöbbentették a túlzásba vitt gyógykezelésekről szóló ijesztő statisztikai adatok. Előadásában kifejti a fenti és három hasonlóan egyszerű kérdés erejét a gyógykezelés és műtétek összefüggésébe ágyazva – valamint elmondja nekünk, hogyan működhet együtt hatékonyabban az orvossal a beteg, azért, hogy a számára szükséges kezelést kapja.

Rick Doblin: A pszichedelikus szerekkel végzett pszichoterápia jövője

TED2019

Rick Doblin: A pszichedelikus szerekkel végzett pszichoterápia jövője
2,282,014 views

Segíthetnek-e a pszichedelikus szerek a traumák illetve mentális betegségek kezelésében? Rick Doblin kutató az utóbbi három évet azzal töltötte, hogy választ találjon erre a kérdésre, és ígéretes eredményekre jutott. A pszichedelikus szerek tudományának lenyűgöző mélységeibe visz minket, elmagyarázza, hogyan hat az agyra az LSD, a pszilocibin és az MDMA, valamint bemutatja, mire képesek ezek a szerek pszichoterápiával párosítva a PTSD, a depresszió, szerfüggőség és más betegségek kezelésében.

Heidi Grant: Hogyan kérjünk sikerrel segítséget?

TED Salon Brightline Initiative

Heidi Grant: Hogyan kérjünk sikerrel segítséget?
2,446,833 views

Segítséget kérni nem egyszerű. Ám a mindennapok átvészeléséhez elengedhetetlen. Hogyan kérjünk hát segítséget anélkül, hogy kínosan éreznénk magunkat? Ebben a gyakorlatias megszólalásban Heidi Grant szociálpszichológus négy egyszerű szabályt mutat meg, melyek betartásával eredményesen kérhetünk segítséget, egyúttal örömet szerezve a minket segítő személynek is.

Moriba Jah: Az űrforgalom a következő súlyos környezetvédelmi problémánk

TED2019

Moriba Jah: Az űrforgalom a következő súlyos környezetvédelmi problémánk
1,581,310 views

"Amit a világűrbe küldünk, annak a legnagyobb része sohasem tér vissza." – állítja Moriba Jah TED ösztöndíjas asztrodinamikus. Előrelátó előadásában leírja a földkörüli "autópályákat", és hogy hogyan népesíti be a pályát az űrszemét. Ismerjük meg a világ első, tömeges kiszervezésen alapuló űrforgalom-figyelő rendszerének kifejlesztésére és beállítására irányuló küldetését, és hogy hogyan segíthet megoldani a földközeli űrben keringő törmelékből adódó problémát.

Jon Gray: Az új tuti dolog megint Bronxból jön

TED2019

Jon Gray: Az új tuti dolog megint Bronxból jön
1,658,209 views

"Bronx, ragyogsz!" – vallja Jon Gray, a bronxi (New York, USA) Ghetto Gastro kreatív csoport alapítója, amely ötvözi a konyhaművészetet, tervezést és képzőművészetet. A csapat megőrzi a helyi közösség hagyományait és lelkületét, de megfűszerezi saját zabolátlan kreativitásával és határokat nem ismerő képzeletgazdagsággal, hogy szokatlan és megdöbbentő alkotásokat hozzon létre. Tudjon meg többet e nagyvárosi negyedben élő bronxi fiataloknak a tevékenységéről, amellyel közel hozza Bronxot a világhoz és a világot is Bronxhoz.

Natalie Fratto: Alkalmazkodóképességünk mérésének és fejlesztésének három módszere

TED Residency

Natalie Fratto: Alkalmazkodóképességünk mérésének és fejlesztésének három módszere
2,858,888 views

Amikor a kockázatitőke-befektető Natalie Fratto eldönti, melyik startup-alapítókat támogatja, nem csak intelligencia vagy karizma alapján dönt: alkalmazkodóképességüket is vizsgálja. Gondolatébresztő előadásában három módszert oszt meg velünk, melyekkel mérhető az "alkalmazkodókészségi hányadosunk", – és feltárja, miért olyan fontos a reagálókészségünk.

Julius Maada Bio: Sierra Leone jövőképe

TED2019

Julius Maada Bio: Sierra Leone jövőképe
1,568,289 views

Amikor 1996-ban Julius Maada Bio megszerezte a hatalmat Sierra Leonéban, csupán az érdekelte, hogy jobbá tegye az emberek életét. Azonban gyorsan tudatosult benne, hogy egy rendes demokráciához az emberek akarata is szükséges. Választásokat írt ki, lemondott a hatalomról és elhagyta Afrikát. 20 évvel ezután, immáron országa demokratikusan megválasztott elnökeként a demokráciához vezető út nehézségeiről, a megfelelő oktatási rendszer szükségességéről beszél, és megosztja velünk terveit azzal kapcsolatban, hogyan kívánja segíteni Sierra Leone ifjúságát egy szebb jövő felé.

Barbara J. King: Gyász és szeretet az állatvilágban

TED2019

Barbara J. King: Gyász és szeretet az állatvilágban
1,825,903 views

Barbara J. King biológiai antropológus számos esetet figyelt meg, melyben többek között kardszárnyú delfinek és elefántok a gyász és szeretet jeleit mutatták. Gondolatébresztő előadásában megindokolja, miért hisz abban, hogy sok állatnak összetett érzelmei vannak, és javaslatokat tesz, miként tudnánk mindannyian etikusabban viszonyulni hozzájuk, beleértve ételeink megválasztását. „Az állatok nem pont úgy gyászolnak, ahogy mi, ám ez nem jelenti azt, hogy a gyászuk ne lenne valódi – állítja –. Látnunk kell, hogy ez a gyász valódi, és nyomot hagy.”

Suleika Jaouad: Amit az életről tanultam egy halálközeli élménynek köszönhetően

TED2019

Suleika Jaouad: Amit az életről tanultam egy halálközeli élménynek köszönhetően
2,529,592 views

"A rák legnehezebb része akkor kezdődött, amikor a betegségem elmúlt" – vallja Suleika Jaouad író. A szenvedélyes, vicces és bölcsességekkel teli beszédében az írónő arra ösztönöz minket, hogy hagyjuk magunk mögött a "beteg" és az "egészséges" közötti választóvonalat, és tegyük fel a kérdést: Hogy lehet mindent újrakezdeni, és megtalálni az élet értelmét, miután az valamely oknál fogva félbeszakadt?

Kishore Mahbubani: Hogyan alkalmazkodhat a Nyugat a feltörekvő Ázsiához?

TED2019

Kishore Mahbubani: Hogyan alkalmazkodhat a Nyugat a feltörekvő Ázsiához?
1,663,943 views

Ahogy az ázsiai gazdaságok és kormányok egyre nagyobb tért nyernek, a Nyugatnak meg kell találnia az új világrendhez való alkalmazkodás módját - vallja Kishore Mahbubani író és diplomata. Mahbubani lehengerlő nemzetközi politikai kitekintésben osztja meg azt a háromelemű stratégiát, amit a nyugati kormányok alkalmazhatnak azért, hogy visszanyerjék erejüket és fejleszthessék kapcsolataikat a világ maradék részével.

David Baker: Öt feladat, amelyet új fehérjék tervezésével oldhatunk meg

TED2019

David Baker: Öt feladat, amelyet új fehérjék tervezésével oldhatunk meg
1,781,320 views

A fehérjék figyelemre méltó molekuláris gépek: megemésztik táplálékunkat, idegsejtjeinket tüzelik, táplálják immunrendszerünket és így tovább. Mi lenne, ha új fehérjéket tervezhetnénk, melyek funkciójával sosem találkoztunk a természetben? Vessünk egy pillantást a jövőbe! David Baker ismerteti, hogy a Fehérjetervező Intézetének munkatársai miként hoznak létre teljesen új fehérjéket a semmiből, és rávilágít, mi módon képesek megbirkózni az emberiség előtt álló öt nehéz feladattal. (Ez a nagyszabású terv része a Merész Projekt nevű TED kezdeményezésnek, amelynek célja globális változás ösztönzése és finanszírozása.)

Sarah Kay: "Madár madarakból"

TED2019

Sarah Kay: "Madár madarakból"
1,727,091 views

"Az univerzum már megírta a verset, amelynek a megírását csak tervezted" – mondja Sara Kay, idézve Kave Akbar költőbarátját. Előadja a "Madár madarakból"-t, és elmondja, hogyan és hol talál rá a költészetre. (Kay szintén a TED-podcast, a "Sincerely X" házigazdája, ami meghallgatható a Liminary podcast alkalmazáson: luminary.link/ted)

Michelle Kuo: Az olvasás gyógyereje

TEDxTaipei

Michelle Kuo: Az olvasás gyógyereje
2,399,463 views

Az olvasás és írás olyan bátor tetté válhat, amellyel közelebb kerülhetünk egymáshoz és önmagunkhoz. Az író, Michelle Kuo megosztja, hogy a Mississippi diákok szövegértésre tanítása miként hozta felszínre az írott szó kapcsolatépítő erejét – ugyanakkor ennek az erőnek a korlátait is.

Lindsay Amer: Miért fontos, hogy a gyerekek a nemi identitásról és szexualitásról tanuljanak?

TED Residency

Lindsay Amer: Miért fontos, hogy a gyerekek a nemi identitásról és szexualitásról tanuljanak?
2,045,479 views

Lindsay Amer a "Queer Kid Stuff" létrehozója, amely egy olyan oktatóvideó sorozat, ami dalokon és metaforákon keresztül segít megértetni összetett témákat a nemi identitással és szexualitással kapcsolatban. Azzal, hogy a családoknak a megfelelő szókincset átadja, amivel kifejezhetik önmagukat, Amer azt reméli, hogy a gyerekek empatikusabb felnőttekké válnak. A radikális elfogadás üzenetét terjeszti egy olyan világban, ahol néha veszélyes önmagadat adni. "Azt szeretném, ha a gyerekek felnőve és önmagukat megtalálva büszkék lennének arra, akik, és arra, akivé válhatnak."- mondja Amer.