TED Talks with Italian transcript

Liu Bolin: L'uomo invisibile

TED2013

Liu Bolin: L'uomo invisibile
1,366,036 views

Può una persona scomparire in piena vista? Questa è la domanda che sembra fare lo straordinario lavoro di Liu Bolin. L'artista con sede a Pechino è talvolta chiamato "L'Uomo Invisibile", perché nella maggior parte delle sue opere, Bolin è davanti e al centro... ma completamente invisibile. Il suo scopo è quello di attirare l'attenzione su problemi sociali e politici, dissolvendosi in secondo piano.

Erik Brynjolfsson: La chiave della crescita? Competere insieme alle macchine

TED2013

Erik Brynjolfsson: La chiave della crescita? Competere insieme alle macchine
1,321,770 views

Mentre le macchine prendono sempre più lavori, molti si trovano senza lavoro o con aumenti rimandati indefinitamente. È la fine della crescita? No, dice Erik Brynjolfsson -- sono semplicemente i dolori crescenti di un'economia radicalmente riorganizzata. Un caso affascinante del motivo per cui le innovazioni sono così avanti a noi... se pensiamo ai computer come a compagni di squadra. Assicuratevi di guardare il punto di vista opposto di Robert Gordon.

Robert Gordon: La morte dell'innovazione, la fine della crescita

TED2013

Robert Gordon: La morte dell'innovazione, la fine della crescita
1,198,030 views

L'economia americana si è sviluppata enormemente per due secoli. Stiamo assistendo alla fine della crescita? L'economista Robert Gordon ci presenta 4 motivi per cui la crescita negli Stati Uniti starebbe rallentando, mettendo in evidenza fattori come il debito epidemico e l'ineguaglianza della crescita, che potrebbero portare gli Stati Uniti ad un periodo di stasi se non si trova una via d'uscita attraverso l'innovazione. Assicuratevi di guardare il punto di vista opposto di Erik Brynjoifsson.

Andres Lozano: Parkinson, depressione, e l'interruttore che potrebbe spegnerle.

TEDxCaltech

Andres Lozano: Parkinson, depressione, e l'interruttore che potrebbe spegnerle.
1,477,742 views

La stimolazione cerebrale profonda sta diventando molto accurata. Questa tecnica permette ai chirurghi di inserire elettrodi nell'area del cervello desiderata, e regolarli -- come il volume di una radio -- per correggere varie disfunzioni cerebrali. Una presentazione coinvolgente che ci mostra queste tecniche emergenti, con una donna affetta da Parkinson che smette immediatamente di tremare e aree del cervello erose dall'Alzheimer che tornano a vivere. (Filmato a TEDxCaltech.)

BLACK: Il mio viaggio nel padroneggiare lo yo-yo

TED2013

BLACK: Il mio viaggio nel padroneggiare lo yo-yo
13,944,739 views

Ricordate i giorni in cui facevate fatica a fare ruotare lo yo-yo, e se eravate abbastanza bravi, a fare un "walk the dog"? Ancora non avete visto niente. Il campione mondiale di yo-yo BLACK racconta la storia illuminante di come ha trovato la sua passione e realizza una meravigliosa esibizione che vi farà venire voglia di rispolverare lo yo-yo.

Thomas Insel: Verso una nuova comprensione delle malattie mentali

TEDxCaltech

Thomas Insel: Verso una nuova comprensione delle malattie mentali
1,412,184 views

Oggi, grazie a un migliore intervento anticipato, le morti da malattie cardiache sono diminuite del 63% rispetto a un decennio fa. Thomas Insel, direttore del National Institute of Mental Health, si chiede: potremmo fare lo stesso per la depressione e la schizofrenia? Il primo passo nel viale della ricerca, afferma, è una rielaborazione determinante: per aiutarci a smettere di pensare ai "disturbi mentali" e iniziare a considerarli "disturbi del cervello" (Registrato a TEDxCaltech).

Rose George: Parliamo di merda. Seriamente.

TED2013

Rose George: Parliamo di merda. Seriamente.
1,753,944 views

Nel 2013, ancora due miliardi e mezzo di persone non possiedono un WC sanitario di base. E quando non c'è, dove si fa? In strada, magari vicino a fonti di acqua e cibo -- causando innumerevoli morti e malattie da contaminazione. Preparatevi per un crudo, potente e divertente intervento della giornalista Rose George su un problema mai discusso prima.

Laura Snyder: Il Club delle Colazioni Filosofiche

TEDGlobal 2012

Laura Snyder: Il Club delle Colazioni Filosofiche
1,290,328 views

Nel 1812 quattro uomini dell'Università di Cambridge si incontrarono a colazione. Quel pranzo appassionato diede il via a una nuova rivoluzione scientifica, in cui questi uomini (che si definivano "filosofi naturali" prima di coniare il termine "scienziati") introdussero quattro principi fondamentali nell'indagine scientifica. La storica e filosofa Laura Snyder ci racconta la loro affascinante storia.

Eric Dishman: Le cure sanitarie dovrebbero essere uno sport di squadra

TED@Intel

Eric Dishman: Le cure sanitarie dovrebbero essere uno sport di squadra
1,053,887 views

Quando Eric Dishman era all'università i dottori gli dissero che gli rimanevano due o tre anni di vita. Questo è successo molto tempo fa. Dopo una diagnosi rettificata e un successivo trapianto, Dishman mette insieme la sua esperienza personale e le sue competenze di specialista di tecnologia medica suggerendo idee importanti per reinventare le cure sanitarie -- mettendo il paziente al centro dell'équipe di trattamento. (Filmato a TED@Intel)

Freeman Hrabowski: i 4 pilastri del successo accademico nelle scienze

TED2013

Freeman Hrabowski: i 4 pilastri del successo accademico nelle scienze
1,042,793 views

All'età di 12 anni, Freeman Hrabowski ha marciato con Martin Luther King. Adesso è preside dell'università del Maryland, Baltimore County (UMBC), dove lavora per creare un ambiente che aiuti gli studenti sottorappresentati -- in particolare afroamericani, ispanici e studenti provenienti da famiglie a basso reddito -- a laurearsi in matematica e altri studi scientifici. Egli condivide i quattro pilastri dell'approccio adottato dalla UMBC.

Keller Rinaudo: Un mini-robot -- alimentato dal cellulare

TED2013

Keller Rinaudo: Un mini-robot -- alimentato dal cellulare
1,172,869 views

Il vostro smartphone potrebbe sembrare un amico -- ma un vero amico vi sorriderebbe di tanto in tanto. A TED2013 Keller Rinaudo mostra Romo, il mini-robot alimentato da uno smartphone che vi può seguire mentre camminate, passarvi una tazza di caffè sul tavolo, e reagire con espressioni programmabili.

Ken Jennings: Watson, Jeopardy e io, il tuttologo obsoleto.

TEDxSeattleU

Ken Jennings: Watson, Jeopardy e io, il tuttologo obsoleto.
1,338,700 views

L'esperto di nozioni Ken Jennings ha fatto carriera come "contenitore di informazioni". Detiene il più lungo primato di vincitore nella storia del gioco a premi americano Jeopardy!. Ma nel 2011 è stato sfidato dal supercomputer Watson -- e ha perso. Con umorismo e umiltà, Jennings ci racconta come si è sentito a essere letteralmente sconfitto da un computer al suo stesso gioco, e allo stesso tempo perora la causa del buon vecchio sapere umano (Filmato a TEDxSeattleU.)

Skylar Tibbits: La nascita della "stampa in 4D"

TED2013

Skylar Tibbits: La nascita della "stampa in 4D"
2,855,362 views

La stampa in 3D è diventata sempre più sofisticata dalla fine degli anni '70. Il nostro TED Fellow Skylar Tibbits sta dando forma allo sviluppo successivo, che lui stesso chiama stampa in 4D, in cui la quarta dimensione è il tempo. Questa tecnologia emergente ci permetterà di stampare oggetti che si rimodellano da soli o che si autoassemblano nel tempo. Immaginate un cubo stampato che si piega sotto i vostri occhi, o un tubo capace di percepire la necessità di espandersi o contrarsi.

Dan Ariely: Cosa ci fa apprezzare il lavoro?

TEDxRiodelaPlata

Dan Ariely: Cosa ci fa apprezzare il lavoro?
6,508,994 views

Cosa ci motiva a lavorare? Contrariamente al buon senso, non sono solo i soldi. Ma non è neanche la felicità. Sembra che molti di noi apprezzino il progresso costante e l'avere un obiettivo. L'economista comportamentale Dan Ariely presenta due esperimenti illuminanti che rivelano atteggiamenti inaspettati e sottili relativi il significato che diamo al nostro lavoro (Filmato a TEDxRiodelaPlata.)

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch

TEDYouth 2012

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch
671,551 views

As we move through the world, we have an innate sense of how things feel -- the sensations they produce on our skin and how our bodies orient to them. Can technology leverage this? In this fun, fascinating TED-Ed lesson, learn about the field of haptics, and how it could change everything from the way we shop online to how dentists learn the telltale feel of a cavity.

Sanjay Dastoor: Lo skateboard con una marcia in più

TED2013

Sanjay Dastoor: Lo skateboard con una marcia in più
1,836,470 views

Immaginate un veicolo elettrico che vi porta a lavoro, o dove volete nel raggio di 10 chilometri, velocemente, senza traffico né carburante. Ora immaginate di poterlo sollevare e portare con voi. Ed ecco lo skateboard truccato che può cambiare la vita quotidiana dei pendolari.

Kees Moeliker: Come un'anatra morta ha cambiato la mia vita

TED2013

Kees Moeliker: Come un'anatra morta ha cambiato la mia vita
1,419,897 views

Un pomeriggio, Kees Moeliker ha ottenuto una opportunità di ricerca che pochi ornitologi avrebbero potuto sperare: un'anatra che volava si è schiantata contro il suo ufficio di vetro, è morta, e poi ... quello che è successo dopo avrebbe cambiato la sua vita. [Nota: Contiene immagini grafiche e descrizioni del comportamento sessuale negli animali.]

Lawrence Lessig: Noi, il Popolo, e la Repubblica che dobbiamo rivendicare

TED2013

Lawrence Lessig: Noi, il Popolo, e la Repubblica che dobbiamo rivendicare
1,552,121 views

Esiste una corruzione alla base della politica americana, causata dalla dipendenza dei candidati al Congresso dalla raccolta di fondi dalla minima percentuale dei cittadini. Questa è la questione alla base dello scottante intervento dell'accademico ed esperto legale Lawrence Lessing. Tramite veloci supporti audiovisivi, mostrerà come il processo di finanziamento indebolisca la Repubblica nella sua essenza fondamentale, e farà scaturire un grido bipartisan che toccherà profondamente un gran numero di persone negli Stati Uniti e non solo.

Colin Camerer: Neuroscienza, teoria dei giochi, scimmie

TEDxCaltech

Colin Camerer: Neuroscienza, teoria dei giochi, scimmie
1,516,785 views

Quando due individui stanno cercando di raggiungere un accordo -- sia nel caso in cui sono in competizione che quando collaborano -- che cosa avviene nei loro cervelli? L'economista comportamentale Colin Camerer ci mostra una ricerca che rivela quanto poco siamo in grado di prevedere quello che gli altri stanno pensando. E presenta un sorprendente studio che mostra come gli scimpanzé potrebbero essere migliori di noi in questo compito. (Filmato a TEDxCalTech.)

Mark Shaw: Una dimostrazione molto asciutta

TED2013

Mark Shaw: Una dimostrazione molto asciutta
1,634,955 views

Mark Shaw presenta Ultra-Ever Dry, un rivestimento idrorepellente che agisce come uno scudo incredibilmente potente contro l'acqua e i materiali a base d'acqua. A livello nanometrico, lo spray copre una superficie con un ombrello d'aria in modo da far rimbalzare l'acqua all'istante. State attenti all'emozionante sorpresa finale di due minuti.

Richard Turere: La mia invenzione che ha portato alla pace con i leoni

TED2013

Richard Turere: La mia invenzione che ha portato alla pace con i leoni
2,467,150 views

Nella comunità Masai dove vive il tredicenne Richard Turere, il bestiame è vitale. Ma gli attacchi dei leoni stavano diventando sempre più frequenti. In questo breve e stimolante intervento, il giovane inventore ci mostra la soluzione ad energia solare che ha ideato per allontanare senza rischi i leoni.

Jessica Green: Siamo coperti di germi. Progettiamo di conseguenza.

TED2013

Jessica Green: Siamo coperti di germi. Progettiamo di conseguenza.
1,040,941 views

I nostri corpi e le nostre case sono ricoperti di microbi, alcuni benefici, alcuni nocivi. Mentre impariamo di più sui germi e i microbi che condividono i nostri spazi di vita, Jessica Green, un membro di TED, si chiede: possiamo progettare edifici che favoriscano ambienti microbici salubri e vantaggiosi?

Eric Whitacre: Coro Virtuale dal vivo

TED2013

Eric Whitacre: Coro Virtuale dal vivo
1,152,617 views

Il compositore e direttore Eric Whitacre ha ispirato milioni di persone mettendo insieme "cori virutali", interpreti da molti paesi uniti in un video. Ora, per la prima volta, crea un'esperienza in tempo reale: 32 interpreti da tutto il mondo si uniscono via Skype ad un coro sul palco (messo insieme da tre università locali) per un'interpretazione epica di "Nubifragio" di Whitacre, tratto da una poesia di Octavio Paz.

Francis Collins: Ci servono farmaci migliori -- ora

TEDMED 2012

Francis Collins: Ci servono farmaci migliori -- ora
898,302 views

Oggi conosciamo la causa molecolare di 4000 malattie, ma le cure sono disponibili solo per 250 di esse. Ma perché ci vuole tanto? Il medico genetista Francis Collins spiega perché la scoperta sistematica di farmaci è imperativa, anche per malattie rare e complesse, e offre alcune soluzioni -- come insegnare ai vecchi farmaci nuovi trucchi..

Elon Musk: La mente dietro Tesla, SpaceX, SolarCity ...

TED2013

Elon Musk: La mente dietro Tesla, SpaceX, SolarCity ...
6,155,263 views

L'imprenditore Elon Musk è un uomo dai mille piani. Il fondatore di PayPal, Tesla Motors e SpaceX condivide con il curatore di TED Chris Anderson dettagli su progetti visionari che comprendono un'auto elettrica per il grande pubblico, un'azienda di noleggio di energia solare e un veicolo spaziale riutilizzabile.

Hyeonseo Lee: La mia fuga dalla Corea del Nord

TED2013

Hyeonseo Lee: La mia fuga dalla Corea del Nord
13,915,716 views

Da bambina cresciuta in Corea del Nord, Hyeonseo Lee pensava che il suo paese fosse “il migliore al mondo". Almeno fino alla carestia degli anni '90 quando iniziò a farsi domande. Scappò dal suo paese a 14 anni, per iniziare una vita a nascondersi, come rifugiata in Cina. Il suo è un racconto personale e sofferto di sopravvivenza e di speranza e un forte sollecito a ricordare coloro che affrontano un pericolo costante, anche quando il confine è molto lontano.

Danny Hillis: Internet potrebbe andare in crash. Ci serve un Piano B

TED2013

Danny Hillis: Internet potrebbe andare in crash. Ci serve un Piano B
1,375,608 views

Negli anni '70 e '80 uno spirito di generosità pervadeva Internet, i cui user erano pochi e lontani tra loro. Ma oggi la rete è onnipresente, connette miliardi di persone, macchine e parti essenziali delle infrastrutture -- rendendoci vulnerabili agli attacchi cibernetici o al collasso. Il pioniere di Internet Danny Hillis sostiene che Internet non era stato progettato su questa scala e lancia un appello per sviluppare un Piano B: un sistema parallelo su cui contare nel caso in cui Internet vada in crash.

Catarina Mota: Giocare con i materiali intelligenti

TEDGlobal 2012

Catarina Mota: Giocare con i materiali intelligenti
1,134,063 views

Inchiostri conduttori di elettricità; finestre trasparenti che diventano opache al tocco di un interruttore; gelatine che suonano. Tutto questo esiste, e Catarina Mota dice: è ora di giocarci. Mota ci offre una carrellata di nuovi materiali incredibili e fantastici e ci dice che per capire a cosa servono dobbiamo sperimentarli, provarli, e divertirci.