TED Talks with Italian transcript

Derek Sivers: Tenetevi per voi i vostri obiettivi

TEDGlobal 2010

Derek Sivers: Tenetevi per voi i vostri obiettivi
6,371,544 views

Dopo aver individuato un nuovo e brillante progetto di vita, il nostro primo istinto è quello di raccontarlo a qualcuno, ma Derek Sivers dice che è meglio tenere segreti i propri obiettivi. Presenta ricerche che risalgono fino al 1920 ed evidenziano come le persone che condividono le proprie ambizioni potrebbero avere meno possibilità di realizzarle.

Sua Santità il Karmapa: La tecnologia del cuore

TEDIndia 2009

Sua Santità il Karmapa: La tecnologia del cuore
991,747 views

Sua Santità il Karmapa parla di come ha scoperto di essere la reincarnazione di una figura venerata nel Buddismo Tibetano. Raccontando la sua storia, ci esorta a lavorare non solo sulla tecnologia e sul design, ma sulla tecnologia e il design del cuore. Lui è stato tradotto sul palco da Tyler Dewar.

John Rockstrom: Che l'ambiente guidi il nostro sviluppo

TEDGlobal 2010

John Rockstrom: Che l'ambiente guidi il nostro sviluppo
1,364,017 views

Lo sviluppo umano ha affaticato le risorse della terra ma, ci ricorda John Rockstrom, il progresso scientifico ci permette anche di riconoscere ciò e di cambiare il nostro comportamento. Questa ricerca identifica nove "limiti planetari" per guidarci nella protezione dei vari ecosistemi.

Nic Marks: L' Indice di Felicità del Pianeta

TEDGlobal 2010

Nic Marks: L' Indice di Felicità del Pianeta
2,221,321 views

Lo statistico Nic Marks si chiede perché misuriamo il successo di una nazione dalla sua produttività -- invece che dalla sua felicità e dal benessere del suo popolo. Introduce l'Indice di Felicità del Pianeta (IFP), che individua il benessere nazionale rispetto all'uso delle risorse (perché una vita felice non deve costare alla Terra). Quali paesi si classificano più in alto nell'IFP? Potreste rimanere sorpresi.

Dan Cobley: Quello che la fisica mi ha insegnato sul marketing

TEDGlobal 2010

Dan Cobley: Quello che la fisica mi ha insegnato sul marketing
1,583,922 views

La fisica e il marketing non sembrano avere molto in comune, eppure Dan Cobley è appassionato di entrambe. Usando la seconda legge di Newton, il principio di indeterminazione di Heisenberg, il metodo scientifico e il secondo principio della termodinamica, questa unione improbabile riesce a spiegare le fondamentali teorie del commercio.

Lisa Margonelli: La chimica "politica" del petrolio

TEDxOilSpill

Lisa Margonelli: La chimica "politica" del petrolio
581,463 views

Dopo la fuoriuscita di petrolio nel Golfo del Messico, Lisa Margonelli afferma che le moratorie sulla sospensione delle attività di carotaggio e le sospensioni delle licenze fanno un gran baccano, ma distraggono dal vero problema: il nostro consumo smodato di prodotti petroliferi. Condivide il suo progetto coraggioso di togliere all'America il "vizio" del petrolio, mostrandone il vero costo ai consumatori.

Jim Toomey: Impariamo da Sherman lo squalo

Mission Blue Voyage

Jim Toomey: Impariamo da Sherman lo squalo
508,295 views

Il fumettista Jim Toomey, ideatore delle vignette comiche "Sherman's Lagoon", offre uno sguardo beffardo al mondo sottomarino attraverso gli occhi del suo protagonista Sherman lo squalo parlante. Nel presentare alcune delle sue creature marine preferite dal vivo sul palco di TED, Toomey rivela il proprio amore per gli oceani e per le storie che questi raccontano.

David McCandless: La bellezza della visualizzazione delle informazioni

TEDGlobal 2010

David McCandless: La bellezza della visualizzazione delle informazioni
3,250,094 views

David McCandless trasforma set di informazioni complesse come la spese militare mondiale, i buzz mediali, gli stati di Facebook e molto altro in diagrammi belli ma semplici. Propone un'architettura dell'informazione come strumento per navigare tra i meandri dell'informazione, trovando percorsi unici e connessioni che potrebbero cambiare il modo in cui vediamo il mondo.

Seth Priebatsch: Lo strato dei giochi sul mondo.

TEDxBoston 2010

Seth Priebatsch: Lo strato dei giochi sul mondo.
933,089 views

Ormai siamo abituati a lasciar gestire a Facebook e Twitter le nostre vite sociali su internet - costruendo uno "strato sociale" sopra il mondo reale. A TEDxBoston, Seth Priebatsch lancia uno sguardo sul nuovo strato in essere: lo "strato del gioco", una rete di dinamiche ludiche che possono determinare i nostri comportamenti e che trasformeranno il gioco ed il commercio.

Jamil Abu-Wardeh: La commedia Asse del Diavolo in Tour nel Medio Oriente

TEDGlobal 2010

Jamil Abu-Wardeh: La commedia Asse del Diavolo in Tour nel Medio Oriente
1,187,607 views

Jamil Abu-Wardeh irruppe nella scena della commedia del mondo arabo fondando l' Axis of Evil Comedy Tour (tour della commedia dell'Asse del Diavolo), che riunisce i comici di cabaret per far ridere il pubblico medio orientale. Ha scoperto che evitando la tre B -- la pornografia (blue content), le credenze (beliefs) e la "Bolitica", i comici dell'Axis of Evil riescono a far ridere oltre confine.

Diane J. Savino: The case for same-sex marriage

New York State Senate

Diane J. Savino: The case for same-sex marriage
346,824 views
No Transcript

Hours before New York lawmakers rejected a key marriage equality bill (38-24), State Senator Diane J. Savino made the passionate case for a government that recognizes and administers same-sex marriages. Here's her fresh, thought-provoking perspective on one of the most contentious issues in US culture, religion and government.

Sheryl WuDunn: La più grande ingiustizia del nostro secolo

TEDGlobal 2010

Sheryl WuDunn: La più grande ingiustizia del nostro secolo
1,194,863 views

Il libro di Sheryl WuDunn "Metà del cielo" indaga sull'oppressione delle donne a livello globale. Le storie che racconta sono scioccanti. Solo quando le donne nei paesi in via di sviluppo avranno uguale accesso all'istruzione e alle opportunità economiche, verranno utilizzate davvero tutte le risorse umane.

Jason Clay: come le grandi marche posso aiutare a salvare la biodiversità

TEDGlobal 2010

Jason Clay: come le grandi marche posso aiutare a salvare la biodiversità
497,249 views

Convinciamo solo 100 aziende chiave a diventare sostenibili, ci dice Jason Clay del WWF, e i mercati mondiali cominceranno a proteggere il pianeta già troppo sfruttato dai nostri consumi. Sentite come le sue straordinarie tavole rotonde stiano portando i rivali delle grandi marche ad accordarsi prima di tutto su pratiche più ecologiche -- prima ancora che i loro prodotti facciano a botte sugli scaffali.

Lewis Pugh: Nuotare in cima all'Everest e cambiare il proprio modo di pensare.

TEDGlobal 2010

Lewis Pugh: Nuotare in cima all'Everest e cambiare il proprio modo di pensare.
1,201,376 views

Dopo aver nuotato al Polo Nord, Lewis Pugh aveva promesso di non tuffarsi mai più nell'acqua gelata. Poi ha sentito parlare del Lago Imja sul monte Everest - uno specchio d'acqua a 5.300 metri creatosi completamente dal recente disgelo - e ha cominciato un viaggio che gli avrebbe insegnato un approccio radicalmente nuovo verso il nuoto e il riscaldamento globale.

Laurie Santos: l'economia delle scimmie, irrazionale quanto la nostra.

TEDGlobal 2010

Laurie Santos: l'economia delle scimmie, irrazionale quanto la nostra.
1,506,660 views

Laurie Santos cerca le radici dell'irrazionalità umana osservando come le scimmie Cebus Apella, nostre "parenti evolutivi" formulano le proprie decisioni. E in questo talk ci mostra, attraverso una serie di ingegnosi esperimenti, come uomini e scimmie siano inclini alle stesse scelte irrazionali.

Susan Shaw. Il compromesso tossico sulla fuga di petrolio nel Golfo.

TEDxOilSpill

Susan Shaw. Il compromesso tossico sulla fuga di petrolio nel Golfo.
233,685 views
No Video

Scindere le chiazze di petrolio, tenerle lontano dalle spiagge: è sulla base di questo imperativo che i responsabili del ripristino ambientale pompano solventi tossici nelle acque del Golfo del Messico. Susan Shaw mostra come alcune spiagge vengano risparmiate solo al devastante costo della salute degli oceani.

Sheena Iyengar: L'arte di scegliere

TEDGlobal 2010

Sheena Iyengar: L'arte di scegliere
3,620,529 views

Sheena Iyengar studia come si fanno le scelte e i nostri sentimenti riguardo le scelte che facciamo. A TEDGlobal ci parla sia di scelte apparentemente semplici (CocaCola o Pepsi) che di scelte profonde e illustra alcune ricerche molto importanti che svelano atteggiamenti sorprendenti riguardo le nostre decisioni.

Jeff Bezos: What matters more than your talents

Princeton University

Jeff Bezos: What matters more than your talents
760,558 views
No Transcript

In this Princeton University graduation address, Amazon founder Jeff Bezos makes the case that our character is reflected not in the gifts we're endowed with at birth, but by the choices we make over the course of a lifetime.

Kevin Stone: Il bio-futuro delle protesi articolari

TED2010

Kevin Stone: Il bio-futuro delle protesi articolari
563,315 views

Artriti e lesioni logorano milioni di articolazioni, ma pochi ottengono il rimedio migliore, il vero tessuto biologico. Kevin Stone presenta un trattamento che potrebbe eludere i costi elevati e la carenza di donatori per i trapianti da uomo a uomo con un nuovo uso di tessuti animali.

Tan Le. Una cuffia per leggere le onde cerebrali

TEDGlobal 2010

Tan Le. Una cuffia per leggere le onde cerebrali
2,732,929 views

La stupefacente interfaccia presentata da Tan Le è in grado di leggere le onde cerebrali di chi ne fa uso, rendendo possibile controllare con il pensiero (e con un po' di concentrazione) oggetti virtuali e persino oggetti elettronici reali. Tan Le ne da' una dimostrazione e discute l'ampia portata delle possibili applicazioni

I supereroi ispirati dall'Islam di Naif Al-Mutawa

TEDGlobal 2010

I supereroi ispirati dall'Islam di Naif Al-Mutawa
962,754 views

In 'The 99', gli eroi dei fumetti di nuova generazione creati da Naif Al-Mutawa combattono molto più che il crimine: distruggono gli stereotipi e affrontano l'estremismo. I personaggi, i cui nomi si riferiscono ai 99 attributi di Allah, rinforzano i messaggi positivi dell'Islam e dell'interculturalità, cercando di creare un nuovo approccio per affrontare il male e arrivando persino ad allearsi con la Justice League of America.

Julian Assange: Perché il mondo ha bisogno di Wikileaks

TEDGlobal 2010

Julian Assange: Perché il mondo ha bisogno di Wikileaks
2,716,210 views

Il discusso sito Wikileaks raccoglie e pubblica video e documenti estremamente riservati. Il fondatore Julien Assange, che si dice le autorità statunitensi vogliano trovare per porgli alcune domande, conversa con Chris Anderson sulle modalità operative del sito, i risultati raggiunti e le sue motivazioni personali. L'intervista comprende filmati dal contenuto molto forte di una recente incursione aerea statunitense su Baghdad.

Elif Shafak: La politica della narrativa

TEDGlobal 2010

Elif Shafak: La politica della narrativa
2,249,017 views

Ascoltare storie espande l'immaginazione: raccontarle ci permette di oltrepassare le barriere culturali, abbracciare diverse esperienze, sentire ciò che sentono gli altri. Elif Shafak sviluppa questa sempllice idea per provare che la narrativa può superare l'identità politica.

Ethan Zuckerman: ascoltare tante voci globali

TEDGlobal 2010

Ethan Zuckerman: ascoltare tante voci globali
814,118 views

Certo, il web copre ormai l'intero pianeta, ma molti di noi finiscono comunque per ascoltare quanto hanno dire quelli che la pensano come noi. Ethan Zuckerman, blogger e tecnologo, vuole far qualcosa per aiutarci a seguire storie provenienti da ogni parte del globo. E qui ci presenta delle argute strategie per aprire il nostro mondo di Twitter e soprattutto leggere notizie in lingue che non conosciamo.