TED Talks with Korean transcript

클라우디아 마이너(Claudia Miner): 취학 전 조기 교육의 새로운 방법

TED2019

클라우디아 마이너(Claudia Miner): 취학 전 조기 교육의 새로운 방법
1,899,060 views

조기교육은 아이들의 성공에 매우 중요합니다. 그러나 미국의 수백만 아이들은 여전히 취학 및 그 이후의 교육을 성공적으로 이수할 수 있도록 돕는 프로그램을 접하지 못합니다. 업스타트(UPSTART) 프로젝트는 취약지역의 아동들이 가정에서 부담하는 추가 비용 없이 집에서 조기 교육을 받을 수 있도록 고안되었습니다. 교육 혁신가인 클라우디아 마이너(Claudia Miner)는 업스타트 프로젝트가 어떻게 하루 단 15분의 학습을 통해서 4세 아이들이 향후에도 높은 학업성취를 달성할 수 있도록 만드는지 공유합니다. 여러분이 도울 수 있는 방법도요. (이 놀라운 프로그램은 아우다시어스 프로젝트의 일환입니다. 아우다시어스 프로젝트는 TED가 세상의 변화를 촉진하고 이를 위한 자금을 모으기 위해 기획하였습니다.)

에이미 파나니(Amy Padnani): 역사로부터 주목받지 못한 사람들을 기리는 방법

TED Salon The Macallan

에이미 파나니(Amy Padnani): 역사로부터 주목받지 못한 사람들을 기리는 방법
1,685,862 views

뉴욕타임스는 1851년 창립 이래로 국가 원수들, 유명 인사들, 심지어 양말 인형 발명가까지 수천 명의 부고 기사를 발간했습니다. 그러나 그들 중 소수 여성과 유색 인종만이 부고 기사에 실렸습니다. 통찰력이 돋보이는 이 강연에서 뉴욕타임스 편집자인 에이미 파니니(Amy Padnani)는 '주목받지 못한 이들'이란 프로젝트에 관한 이야기를 공유하고자 합니다. 그녀는 역사적으로 주목받지 못했던 사람들의 삶과 업적을 들춰낼 뿐만 아니라, 역사에서 어떤 사람을 중요한 사람으로 평가해야 하는지 상기 시켜 줍니다.

더글러스 토마스(Douglas Thomas): 글꼴이 아폴로호 달 착륙에 미친 영향

TEDxSanFrancisco

더글러스 토마스(Douglas Thomas): 글꼴이 아폴로호 달 착륙에 미친 영향
326,595 views

1969년 인류가 처음으로 달에 착륙할 당시 푸투라(Futura)라는 글꼴이 함께했습니다. 디자이너 더글러스 토마스(Douglas Thomas)는 이 강연에서 글꼴의 매혹적인 변천사를 소개하며 아폴로 11호를 발사할 때 푸투라가 어떤 역할을 했는지, 어떻게 푸투라가 세계에서 가장 많이 사용하는 글꼴이 되었는지 이야기합니다.

난푸 왕(Nanfu Wang): 중국의 한 자녀 정책 아래서 자라온 삶의 모습

TED2019

난푸 왕(Nanfu Wang): 중국의 한 자녀 정책 아래서 자라온 삶의 모습
2,722,175 views

TED펠로우이며 다큐멘터리 감독인 난푸 왕은, 중국의 한 자녀 정책이 2015년에 폐지되었지만 우리는 이제서야 그 속의 삶에 대해서 이해하기 시작했다고 말한다. 그녀의 작품 "원 차일드 네이션"의 장면들과 더불어 그녀는 정책의 복잡한 결과와 선전의 소름 끼치는 힘에 관한 비화를 폭로한다.

비나 벤카타라만(Bina Venkataraman): 무모한 시대에 미래를 내다보는 능력

TED2019

비나 벤카타라만(Bina Venkataraman): 무모한 시대에 미래를 내다보는 능력
2,001,754 views

미래를 내다보는 이 강연에서, 작가인 비나 벤카타라만은 우리 시대의 중추적인 질문에 대해서 답을 제시합니다. 어떻게 우리의 미래를 보장하고, 미래 세대들을 공정하게 대할 수 있을까? 그녀는 우리 삶, 기업, 그리고 공동체의 미래를 상상할 때 우리가 하는 실수들을 분석하고, 우리가 타고난 선견지명을 어떻게 되찾을 수 있을지를 공개합니다. 강연을 통해 공개되는 것은 바로 희망을 위한 놀라운 주장이고, 우리가 열망하는 "좋은 조상"이 되는 길입니다.

엘리자베스 호웰 (Elizabeth Howell): 모성보건 서비스 개선 방법 – 임신 전후와 임신 중 관련

TEDMED 2018

엘리자베스 호웰 (Elizabeth Howell): 모성보건 서비스 개선 방법 – 임신 전후와 임신 중 관련
1,629,987 views

충격적이지만, 사실입니다: 미국은 그 어떤 선진국보다도 가장 높은 산모 사망률을 보입니다. 그리고 그중 60%는 예방할 수 있습니다. 엘리자베스 호웰(Elizabeth Howell) 의사는 분명하게, 또 절박하게 설명합니다. 모성사망의 원인과 더불어 출산 전, 출산 중, 또 출산 후까지 고려해 여성들이 더욱 안전한 임신을 할 수 있도록 병원과 의사들이 취할 수 있는 조치들을 말이죠.

미첼 카츠 (Mitchell Katz): 미국 의료 시스템이 가정하는 것들

TEDMED 2018

미첼 카츠 (Mitchell Katz): 미국 의료 시스템이 가정하는 것들
1,245,383 views

미국 의료 시스템은 환자들에 대해 많은 가정을 합니다. 그들이 하루 중간에 일을 뺄 수 있고, 영어를 하고, 작동되는 전화기가 있으며 꾸준한 음식 공급처가 있다는 것을 말입니다. 미국에서 제일 큰 공중보건 시스템의 CEO 미첼 카츠는 이로 인해 제일 도움이 필요한 이들을 돕는데 시스템은 실패하고 있다고 말합니다. 이 놀라운 연설의 통해 그는 저소득층의 환자들이 겪는 어려움과 어떻게 나은 시스템을 만들 수 있는지를 공유합니다.

샤민 오바이드-치노이(Sharmeen Obaid-Chinoy): 영화가 우리가 보는 세상을 변화시키는 방법

TED2019

샤민 오바이드-치노이(Sharmeen Obaid-Chinoy): 영화가 우리가 보는 세상을 변화시키는 방법
1,980,995 views

영화는 우리 자신과 문화에 대한 생각하는 방식을 바꾸는 힘이 있습니다. 다큐멘터리 작가이자 TED 펠로우인 샤민 오바이드-치노이는 영화를 여성에 대한 폭력에 대항하기 위해 사용하여, 파키스탄의 명예살인의 전통을 알리는데 사용했습니다. 이 감동적인 강연에서, 그녀는 파키스탄 전역의 작은 마을들을 방문하고 여성, 남성 그리고 사회의 역동성을 한번에 담아 보여줌으로써, 모바일 시네마 부문 오스카 수상을 하게되었는지 공유합니다.

라지 자야데브 (Raj Jayadev): 공동체 기반 형사 개혁

TEDxBinghamtonUniversity

라지 자야데브 (Raj Jayadev): 공동체 기반 형사 개혁
1,269,712 views

커뮤니티 조직가인 라지는 미국의 형사법 체계를, 가족과 지역사회 일원들이 그들이 사랑하는 사람들의 재판에 영향을 끼칠 수 있도록 하고자 하는 증가 추세의 움직임인 "참여 방어(participatory defense)"를 통해 개혁하고자 합니다. 라지는 투옥으로 인한 4,000년 이상의 "시간 절약"을 포함한 그들이 이룬 엄청난 성과를 공유하고 어떻게 이 새로운 모델이 재판장에서의 권력 이동을 가능케하는지 보여줍니다.

데런 브라운(Derren Brown): 심리주의, 마음을 읽고 머릿속으로 들어가는 기술

TED2019

데런 브라운(Derren Brown): 심리주의, 마음을 읽고 머릿속으로 들어가는 기술
1,226,834 views

"매직은 우리가 어떻게 현실을 편집하고 이야기를 형성하는가에 대한 훌륭한 비유입니다, 그리고 나서 그 이야기를 진실로 오인합니다,"라고 심리적인 환상주의자 데렌 브라운은 말한다. 현란한 마음을 읽는 퍼포먼스를 감싼 영리한 대화에서 브라운은 삶의 복잡하고 미묘한 질문에 대한 간단한 답을 찾는 유혹적인 매력을 탐구한다.

제이미 백(Jamie Paik): 스스로 변형하는 오리가미 로봇

TED2019

제이미 백(Jamie Paik): 스스로 변형하는 오리가미 로봇
621,191 views

제이미 백(Jamie Paik)과 그녀의 팀은 종이접기에서 디자인 영감을 받아 "로보가미"를 만들었다: 매우 얇은 소재로 만들어진 접는 로봇으로 스스로 모양을 만들고 바꿀 수 있다. 이 강연과 기술 시연에서 백은 로보가미가 지구상(또는 우주)에서 다양한 임무를 달성하기 위해 어떻게 적응하는지를 보여주고, 로보가미가 구르거나 뛰고 새총처럼 튀어 나가는 것과 심지어 심장박동처럼 뛰는 것을 시연한다.

조니 선 (Jonny Sun): 당신은 외로움 속에서 혼자가 아닙니다

TED2019

조니 선 (Jonny Sun): 당신은 외로움 속에서 혼자가 아닙니다
2,799,364 views

작가이자 예술가인 조니 선은 외로움, 슬픔, 두려움에 대해 드러내는 것은 당신이 편안하고 덜 외롭게 느끼도록 도울 수 있다고 말합니다. 그만의 삽화와 함께한 솔직한 강연에서, 조니 선은 혼자라고 느끼는 것에 대해 이야기 하는 것이 어떻게 생각지도 못한 커뮤니티에 함께하게 되고 어둠 속 작은 빛 줄기를 찾게 도왔는지에 대해 이야기를 나눕니다.

크리스터 먀세트(Christer Mjåset): 환자가 의사에게 꼭 물어봐야 하는 네 가지 질문

TEDxOslo

크리스터 먀세트(Christer Mjåset): 환자가 의사에게 꼭 물어봐야 하는 네 가지 질문
1,877,695 views

"의사 선생님, 꼭 필요한 일인가요?" 깜짝 놀랄 만한 과잉진료에 대한 통계 자료를 통해, 외과 의사 크리스터 먀세트(Christer Mjåset)는 이것의 대한 힘과 의료 시술과 수술에 대해 네 가지 질문을 제시한다--따라서 어떻게 환자들은 치료에 관한 의사결정에 적극적으로 참여할 수 있는지 나눈다.

하이디 그랜트(Heidi Grant): 어떻게 도움을 요청하고, 원하는 대답을 얻을 수 있을까?

TED Salon Brightline Initiative

하이디 그랜트(Heidi Grant): 어떻게 도움을 요청하고, 원하는 대답을 얻을 수 있을까?
2,446,833 views

도움을 요청하는 것은 어렵습니다. 그러나 인생을 살아가는 동안 언제나 도움이 필요합니다. 어떻게 하면 편안하게 도움을 요청할 수 있을까요? 이 강연에서, 사회심리학자 하이디 그랜트는 도움을 요청하고,받기 위한 간략한 네 가지 방법을 소개합니다. 그리고 그녀는 도움을 준 이에게 보상하는 효과적인 방법을 알려줍니다.

모리바 자(Moriba Jah): 크라우드소싱으로 구축된 세계 최초의 우주 교통 모니터링 시스템

TED2019

모리바 자(Moriba Jah): 크라우드소싱으로 구축된 세계 최초의 우주 교통 모니터링 시스템
1,581,310 views

"우주로 보내진 대부분의 발사체들은 지구로 돌아올 수 없습니다." 천체 역학자이자 Ted Fellow인 모리바 자(Moriba Jah)는 이렇게 말합니다. 이 미래지향적인 강연에서 모리바 자는 지구 궤도를 도는 우주 고속도로와 어떻게 이 공간이 우주쓰레기로 채워지는지를 설명합니다. 크라우드소싱으로 구축한 세계 최초의 우주 교통 모니터링 시스템을 개발하고 확장해 나가려는 그의 여정과, 이것이 지구에 근접하여 우주를 위협하는 잔해들의 문제를 해결할 수 있을지에 대해 배워 보세요.

존 그레이(Jon Gray): 미래의 혁신이 또 다시 브롱크스에서 시작됩니다

TED2019

존 그레이(Jon Gray): 미래의 혁신이 또 다시 브롱크스에서 시작됩니다
1,658,209 views

"우리 동네는 좋은 동네에요", 뉴욕 브롱크스에 기반을 두고 있는 창조 협업 공간 게토 게스트로의 창업자 존 그레이는 말합니다. 음식, 디자인, 그리고 예술의 교차점에서 일하고 있는 그레이는 그의 팀과 함께, 억제되지 않은 창의성과 광활한 상상력을 예상 밖의 환상적인 협업에 적용하면서, 그들이 속한 공동체의 영혼과 역사를 지키고 있습니다. 그들이 어떻게 브롱스를 세계에 알리고 세계를 브롱스에 알리는 일을하면서, 그들만의 공간에서 창조하고 투자하고 있는지를 들어봅시다.

나탈리 프라또(Natalie Fratto): 적응력을 측정하는 세 가지 방법과 향상시키는 법

TED Residency

나탈리 프라또(Natalie Fratto): 적응력을 측정하는 세 가지 방법과 향상시키는 법
2,858,888 views

나탈리 프라또 벤처 투자자가 어떤 스타트업 설립자를 선택할 때, 그저 그들의 지성이나 카리스마를 찾지 않고 적응력을 봅니다. 본 통찰력 있는 강연에서, 프라또는 여러분의 "적응 지수"를 측정하는 세 가지 방법을 공유하고 왜 여러분의 변화에 대하는 능력이 얼마나 중요한지 보여줍니다.

줄리우스 마아다 비오(Julius Maada Bio): 시에라 리온의 미래를 위한 비전

TED2019

줄리우스 마아다 비오(Julius Maada Bio): 시에라 리온의 미래를 위한 비전
1,568,289 views

줄리우스 마아다 비오는 시에라 리온에서 1996년 시민들의 삶의 질을 발전시키기 위하여, 처음 권력을 잡았다. 하지만 그는 곧 민주화가 성공하기 위해서는, 국가의 기틀에 사람들의 의견이 반영되야 한다는 것을 깨달았다. 선거제를 제도화한 후, 그는 권력을 자의로 포기하고 아프리카를 떠났다. 20년 후, 민주적으로 시에라 리온의 대통령직에 당선된 후, 그는 민주화를 향했던 느린 과정, 모두를 위한 교육의 중요성, 그리고 시에라 리온의 젊은 세대들이 번창하기 위한 그의 목표를 재고한다.

바바라 킹(Barbara J. King): 동물들도 사랑하고 슬퍼한다는 걸 아시나요?

TED2019

바바라 킹(Barbara J. King): 동물들도 사랑하고 슬퍼한다는 걸 아시나요?
1,825,903 views

애도하는 범고래에서 비탄에 빠진 코끼리까지, 생물인류학자 바바라 킹은 동물계의 사랑과 애도를 쭉 지켜보았다. 이 놀라운 강연에서 킹은 많은 동물들이 복잡한 감정을 느낄 수 있다는 것을 증명하고, 우리 모두가 동물을 더 윤리적으로 대할 수 있는 (식습관 개선을 포함한) 대안들을 제시한다. 그리고는 이렇게 말한다. "동물이 우리 인간과 꼭 같은 모습으로 슬퍼하지 않는다고 해서 이들의 슬픔이 거짓이라고 할 수는 없어요. 동물의 슬픔은 진실하고 절실하며, 우리가 마음만 먹으면 그 슬픔을 느낄 수 있어요."

데이비드 베이커(David Baker): 새로운 단백질을 디자인하여 이룰 수 있는 다섯 가지  목표

TED2019

데이비드 베이커(David Baker): 새로운 단백질을 디자인하여 이룰 수 있는 다섯 가지 목표
1,781,320 views

단백질은 분자로 구성된 놀라운 기계입니다. 음식을 소화시키고, 신경세포를 자극하며, 면역체계를 더욱 공고히 하는 등 여러 일을 해내죠. 만약 우리가 자연에선 보지 못한 새로운 기능을 가진 단백질을 디자인할 수 있다면 어떨까요? 경이로운 미래를 엿볼 수 있는 이 강연에서, 데이비드 베이커는 'Protein Design' 연구소에서 자신의 팀이 어떻게 전에 없던 새로운 단백질을 만드는지 설명하고, 또한 그들이 인류가 맞닥뜨린 다섯 가지의 과제를 어떻게 해결할 수 있는지도 설명합니다. (이 야심찬 계획은 전 세계적인 변화를 위해 연구지원하는 TED의 '대담한 프로젝트( Audacious Project)'의 일부입니다.)

사라 케이(Sarah Kay): 새들로 이루어진 새 한 마리

TED2019

사라 케이(Sarah Kay): 새들로 이루어진 새 한 마리
1,727,091 views

사라 케이는 그녀의 친구이자 시인인 카바 아크바의 말을 인용해 이렇게 말합니다. "우주는 벌써 여러분이 쓰려고 한 시를 써두었습니다." "새들로 이루어진 새 한 마리"라는 공연을 통해 그녀가 어떻게, 그리고 어디서 시를 발견했는지 보여줍니다. (사라 케이는 TED 팟캐스트 "Sincerely, X."의 진행자입니다. 팟캐스트는 luminary.link/ted 에서 들어보세요.)

마이클 텁스(Michael Tubbs): 좋은 이웃이 가지는 정치적 영향력

TED2019

마이클 텁스(Michael Tubbs): 좋은 이웃이 가지는 정치적 영향력
1,672,693 views

마이클 텁스는 미국 역사상 최연소 시장으로 현재 인구 10만명이 넘는 도시를 대표하고 있으며 무엇보다 그의 정책들은 전국민적인 담화를 촉진시키는 역할을 합니다. 이 열정적인 강연에서 텁스는 캘리포니아 주 스톡턴의 가난와 폭력 속에서 성장한 것이 어떻게 변화를 향한 그의 대담한 비전과 정치가가 아닌 이웃으로서 시를 운영할 의지를 가지도록 만들었는지 이야기합니다. 텁스는 이렇게 말합니다. "우리와 다른 사람을 보았을 때, 우리의 공포와 불안을 비추어서는 안 됩니다." "우리는 공통된 인간성을 봐야 합니다."

미셸 쿠오 (Michelle Kuo): 독서가 가진 치유의 힘

TEDxTaipei

미셸 쿠오 (Michelle Kuo): 독서가 가진 치유의 힘
2,399,463 views

독서와 글쓰기는 우리를 다른 이에게, 그리고 우리 자신에게 가까이 다가가게 하는 용기 있는 행동이 될 수 있습니다. 작가인 미셸 쿠오는 미시시피 델타에서 학생들에게 독서 방법을 가르치면서 발견한 책 속의 단어를 통한 유대감과 그 한계에 대해 이야기합니다.

린지 에이머(Lindsay Amer): 아이들이 젠더와 성에 대해 배워야 하는 이유

TED Residency

린지 에이머(Lindsay Amer): 아이들이 젠더와 성에 대해 배워야 하는 이유
2,045,479 views

린지 에이머는 교육용 동영상 시리즈인 "퀴어 키드 스터프(Queer Kid Stuff)"의 제작자로, 노래와 은유를 통해 젠더와 섹슈얼리티에 대한 복잡한 개념을 무너뜨리고 있습니다. 아이들과 그 가족들에게 자신을 표현할 수 있는 단어를 알려주고, 때로는 그저 나 자신으로 사는 것이 위험할 수도 있는 세상에서 급진적인 이해와 수용의 메시지를 퍼뜨리는 에이머는 더 많은 어른들이 공감 능력을 가지게 되기를 소망합니다. 에이머는 말합니다. "저는 아이들이 자신이 어떤 사람이고, 어떤 사람이 될 수 있는지에 대한 자부심을 가지고 자라나길 원합니다."

브랜든 클리포드(Brandon Clifford): 고대 불가사의의 건설 비밀

TED2019

브랜든 클리포드(Brandon Clifford): 고대 불가사의의 건설 비밀
642,791 views

어떻게 고대 문명들은 스톤헨지, 피라미드들, 그리고 이스터 섬의 동상들을 만들기 위해 큰 바위들을 움직였을까요? 이 짧고, 유쾌한 이야기에서, TED 펠로우인 브랜든 클리포드는 과거의 건축비밀을 파헤치고 우리가 이 천재적인 기술들을 어떻게 활용할 수 있을지 보여줄 것입니다. " 우리가 디자인하는 건물이 30년에서 60년정도 유지되는 시대에," 그는 얘기합니다. "나는 영원히 즐길수 있는 걸 만드는 것을 배우고 싶습니다."

다니엘 리스모어(Daniel Lismore): 저의 삶은 예술 그 자체입니다

TED2019

다니엘 리스모어(Daniel Lismore): 저의 삶은 예술 그 자체입니다
376,941 views

다니엘 리스모어의 옷장은 여러분의 평범한 옷장과는 다릅니다. 맥주캔과 플라스틱 크리스탈부터 시작해 다이아몬드와 값비싼 실크, 2000년이나 된 오래된 로마시대의 반지같은 아이템들로 이루어져 있으니까요. 이 놀라운 강연에서 리스모어는 그의 정성들인 작품에 녹아나는 비전과 예술 그 자체로 살아가는 삶이 어떤 것인지를 보여 줍니다. 리스모어는 말합니다."모든 사람들이 특별한 작품을 만들어 낼 수 있습니다. 그러니 꼭 시도해 봐야 합니다"

롭 레이드(Rob Reid): 합성 생물학이 초래할 인류의 종말. 그리고 그 종말을 멈출 수 있는 방법

TED2019

롭 레이드(Rob Reid): 합성 생물학이 초래할 인류의 종말. 그리고 그 종말을 멈출 수 있는 방법
1,981,233 views

세상을 바꿀 수 있는 합성생물학과 유전자 조작의 가능성엔 어두운 면이 있습니다. 이 심도 있는 강연에서, 작가이자 기업가인 롭 레이드는 더욱 많은 사람들이 인류 종말에 관한 최후의 심판을 초래할 세균를 만드는 데 필요한 도구와 기술에 접근할 수 있는 위험성에 대해 살펴보아야 하고, 이러한 위험을 심각하게 고려해야 할 때라고 제안합니다.

카렌 로이드(Karen Lloyd): 지구 심층부에 살고있는 신비한 미생물들과 그들이 인류를 돕는 방법

TED2019

카렌 로이드(Karen Lloyd): 지구 심층부에 살고있는 신비한 미생물들과 그들이 인류를 돕는 방법
1,779,249 views

여러분이 밟고있는 땅 아래에 거대하고 신비로운 미생물의 세계가 있습니다 - 그 중 일부는 수백, 수천년 동안 지각 안에 있었습니다. 땅 속 세계는 과연 어떨까요? 미생물학자 카렌 로이드는 지하의 미생물들을 조명하여 그들이 어떻게 지구 표면의 삶에 중요한 영향을 미칠 수 있는지를 보여주기 위해 코스타리카의 화산과 온천지로 여행을 합니다.

비야르케 잉겔스(Bjarke Ingels): 수상 도시, 레고 하우스와 미래의 다양한 건축 형태들

TED2019

비야르케 잉겔스(Bjarke Ingels): 수상 도시, 레고 하우스와 미래의 다양한 건축 형태들
810,657 views

비야르케 잉겔스(Bjarke Ingels)는 디자인은 미래에 형태를 부여한다고 말합니다. 그의 팀이 전 세계를 방문하며 실행한 프로젝트를 통해 폐기물 에너지화 발전소 (동시에 산악 스키장이기도 한) 와 덴마크에 있는 LEGO Home of the Brick으로 여행을 떠나 보세요 - 그리고 뉴욕의 최첨단 홍수 방어 시설과 기후 변화에 적응하는 지속 가능한 수상 도시의 설계 계획 또한 엿볼 수 있습니다.