TED Talks with Lithuanian transcript

John Hunter: Pasaulio taikos žaidimas

TED2011

John Hunter: Pasaulio taikos žaidimas
1,558,983 views

John Hunter visas pasaulio problemas perkelia ant 1,2m x 1,5m žaidimo lentos ir leidžia savo ketvirtaklasiams jas spręsti. TED 2011 konferencijos metu jis aiškina, kaip šis Pasaulio taikos žaidimas įtraukia moksleivius, ir kodėl spontaniškos ir dažnai netikėtos jo pamokos yra kur kas platesnės ir įvairiapusiškesnės, nei įprastos mokyklinės pamokos.

Kathryn Schultz: Apie buvimą neteisiu

TED2011

Kathryn Schultz: Apie buvimą neteisiu
4,826,828 views

Dauguma mūsų padarys bet ką, kad tik neklystų. O ką, jeigu apsirinkame dėl to? "Klaidologė" Kathryn Schulz pateikia dėmesį pritraukiantį atvejį apie tai, kad reiktų ne tik kad pripažinti, bet ir priimti mūsų klaidingumą.

Marcin Jakubowski: Atviro kodo brėžiniai civilizacijai

TED2011

Marcin Jakubowski: Atviro kodo brėžiniai civilizacijai
1,838,100 views

Naudodamas wiki ir skaitmeninius gamybos įrankius TED kolega Marcin Jakubowski padaro penkiasdešimties ūkio mašinų brėžinius prieinamus pagal atvirojo kodo principus ir suteikia galimybę kiekvienam nuo nulio pasigaminti nuosavą traktorių ar derliaus nuėmimo mašiną. Ir tai tik pirmas žingsnis projekte, kuriuo siekiama parašyti instrukcijų rinkinį visam savarankiškam kaimui (kaina jo pradėjimui: 10 000 dolerių).

Deivas Meslinas: Priešnuodis apatijai

TEDxToronto 2010

Deivas Meslinas: Priešnuodis apatijai
1,853,644 views

Su vietos politika - mokyklomis, miesto planavimu, tarybos rinkimais - susiduriame ten, kur gyvename. Tad kodėl daugiau mūsų nedalyvauja pilietinėje veikloje? Ar kalta apatija? Deivas Meslinas sako: Ne. Jis įvardija 7 kliūtis, kurios atgraso mus nuo įsitraukimo į bendruomenės veiklą - net tada, kai tai mums iš tikrųjų rūpi.

Morgan Spurlock: Sėkmingiausiai parduota TED Talk

TED2011

Morgan Spurlock: Sėkmingiausiai parduota TED Talk
2,446,716 views

Su humoru ir užsispyrimu, filmų kūrėjas Morgan Spurlock neria į slaptą, tačiau įtakingą ženklodaros pasaulį, kurdamas pilnai finansuojamą filmą apie patį finansavimą. (Ir taip, scenoje atliktos kalbos pavadinimo teisės taip pat finansuojamos. Kas tai padarė ir už kiek? Jis jums pasakys.)

AnnMarie Thomas: Praktinis mokslas jungiant grandines

TED2011

AnnMarie Thomas: Praktinis mokslas jungiant grandines
964,058 views

Greitojoje TED U demonstracijoje AnnMarie Thomas rodo kaip du skirtingo skonio namų gamybos žaidimo tešlos gabalai gali būti panaudoti elektros savybėms pademonstruoti - įjungti šviesos diodus, sukti variklius ir paversti mažus vaikus elektros grandinės konstruktoriais.

Ralph Langner: Iššifruojant Stuxnet, 21-ojo amžiaus elektroninį ginklą

TED2011

Ralph Langner: Iššifruojant Stuxnet, 21-ojo amžiaus elektroninį ginklą
1,567,512 views

Pirmą kartą aptiktas 2010 m., Stuxnet kompiuterinis kirminas iškėlė gluminantį galvosūkį. Be to, kad jis buvo neįprastai aukšto sudėtingumo lygio, taip pat tvyrojo dar daugiau nerimo keliantis klausimas: kokia jo paskirtis. Ralph Langner ir komanda padėjo iššifruoti kodą, kuris atskleidė šio skaitmeninio "kovinio ginklo" galutinį tikslą - ir jo slaptas ištakas. Nuostabioje vidinėje kirmino analizėje, jis paaiškina, kaip.

Patricia Ryan: Nereikalaukite anglų kalbos!

TEDxDubai

Patricia Ryan: Nereikalaukite anglų kalbos!
2,138,668 views

TEDxDubai ilgametė anglų kalbos mokytoja Patricia Ryan užduoda provokuojantį klausimą: ar pasaulio susitelkimas į anglų kalbą netrukdo skleisti svarbių idėjų kitomis kalbomis? (Pavyzdžiui, kas būtų, jei Einšteinui būtų reikėję išlaikyti TOEFL?) Kalbėtoja jausmingai gina vertimą ir idėjų sklaidą.

Paul Root Wolpe: Laikas suabejoti bio-inžinerija.

TEDxPeachtree

Paul Root Wolpe: Laikas suabejoti bio-inžinerija.
1,517,985 views

TEDxPeachtree'e, bio-etikas Paul Root Wolpe apibūdina seriją stebinančių naujų bioinžinerijos eksperimentų - nuo kryžmintų augintinių iki pelės, kuri auga su žmogaus ausimis. Jis klausia: argi ne laikas nustatyti tam tikras taisykles?

Hans Rosling ir magiška skalbimo mašina

TEDWomen 2010

Hans Rosling ir magiška skalbimo mašina
2,973,428 views

Kas buvo didžiausias industrinės revoliucijos išradimas? Hans Rosling pateikia priežastis, kodėl tai turėtų būti skalbimo mašina. Pasitelkęs Gapminder naujai sukurtą grafiką Rosling parodo mums magiją, kuri pasirodo, kai ekonominis augimas ir elektra pakeičia nuobodžią skalbimo dieną į intelektualią skaitymo dieną.

Sara Kei: Jeigu kada turėsiu dukrą...

TED2011

Sara Kei: Jeigu kada turėsiu dukrą...
14,428,001 views

"Jeigu kada turėsiu dukrą, ji vadins mane ne mama, o tašku "B"..." - taip sakytinės poezijos kūrėja Sara Kei pradėjo pokalbį, kuris buvo palydėtas ovacijomis žiūrovams stovint TED2011. Ji pasakoja savo metamorfozės istoriją -- nuo plačiaakės paauglės, skendinčios posmuose New Yorko Bowery poezijos klube iki mokytojos, bandančios projektu V.O.I.C.E. išmokyti vaikus išreikšti save -- bei atlieka du kvapą atimančius eilėraščius "B" ir "Hirošima"

Eli Pariser: saugokitės internetinių "filtro burbulų"

TED2011

Eli Pariser: saugokitės internetinių "filtro burbulų"
5,309,238 views

Internetinės kompanijos stengiasi pritaikyti savo paslaugas (taip pat naujienas ir paieškų rezultatus) prie mūsų asmeninių pomėgių, todėl kyla pavojus susidurti su nenumatytom pasėkmėm: mes įstringame "filtro burbule" ir negauname informacijos, kuri galėtų mus intriguoti ar praplėsti mūsų pasaulėžiūrą. Eli Pariser tvirtai tikina, kad galų gale pasitvirtins prielaida, jog tai nėra geras dalykas nei mums, nei demokratijai.

Salman Khan: Videopamokos atveria naujus švietimo horizontus

TED2011

Salman Khan: Videopamokos atveria naujus švietimo horizontus
5,578,134 views

Salmanas Khanas (Salman Khan) pasakoja, kaip ir kodėl sukūrė įžymiąją Khano Akademiją, kruopščiai susistemintas videopamokas, aprėpiančias visą matematikos mokymo programą, o dabar pasipildančią ir kitų dalykų pamokomis. Khanas atskleidžia interaktyvaus mokymosi potencialą ir kviečia mokytojus apversti tradicinę mokymosi praktiką – kada naujos temos išmokstamos namuose, žiūrint videopamokas, o namų darbai atliekami klasėje, su mokytoju.

Patricia Kuhl: Lingvistiniai kūdikių gabumai

TEDxRainier

Patricia Kuhl: Lingvistiniai kūdikių gabumai
3,424,262 views

TEDxRainier renginio metu Patricia Kuhl dalijasi stulbinančiais atradimais apie tai, kaip kūdikiai išmoksta vieną kalbą, o ne kitą - jie tai daro klausydamiesi juos supančių žmonių kalbos ir "rinkdami" garsų, kuriuos jiems reikia išmokti, "statistinius duomenis". Atliekant išmanius laboratorinius eksperimentus (ir smegenų skenavimą) rodoma, kaip sudėtingai samprotauja šešių mėnesių kūdikiai, norėdami suvokti pasaulį.

Nigel Marsh: Kaip suderinti darbą ir asmeninį gyvenimą

TEDxSydney

Nigel Marsh: Kaip suderinti darbą ir asmeninį gyvenimą
4,669,865 views

Darbo ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra, pasak Nigel Marsh, yra pernelyg svarbu, kad būtų tiesiog palikta jūsų darbdavio rankose. TEDxSydney konferencijoje, Marsh perteikia tobulą dieną, kurioje laikas šeimai ir sau, bei produktyvus darbas yra suderinti -- ir taip pat įkvepia veikti, kad tai taptų realybe

Johanna Blakley: Socialinė žiniasklaida ir lyčių pabaiga

TEDWomen 2010

Johanna Blakley: Socialinė žiniasklaida ir lyčių pabaiga
1,490,974 views

Norėdamos suprasti auditoriją, žiniasklaidos ir reklamos įmonės vis dar vadovaujasi tais pačiais senais demografiniais kriterijais, tačiau, pasak Johannos Blakley, juos naudoti internetinėje erdvėje tampa vis sudėtingiau. Socialinei žiniasklaidai užgožiant tradicinę žiniasklaidą, o moterims čia pasireiškiant daug dažniau nei vyrai, Johanna Blakley aiškina apie galimus žiniasklaidos ateities pokyčius.

Briusas Feileris: Tėvelių taryba

TEDMED 2010

Briusas Feileris: Tėvelių taryba
514,485 views

Kai Briusui Feileriui buvo diagnozuotas vėžys, jis susirūpino dėl savo mažamečių dukrelių.Taigi - kaip jis atsiveria šioje šmaikščioje, vingiuotoje, tačiau, be abejonės, gilioje kalboje - jis paprašo savo artimiausių draugų tapti "Tėvelių taryba", ir dalintis savo patarimais ir gyvenimo išmintimi su jo dukrytėmis, kol jos užaugs.

Ali Carr-Chellman: mokymosi džiaugsmą berniukams gali sugrąžinti žaidimai

TEDxPSU

Ali Carr-Chellman: mokymosi džiaugsmą berniukams gali sugrąžinti žaidimai
1,257,589 views

TEDxPSU forume Ali Kar-Čelman (Ali Carr-Chellman) nurodo tris priežastis, kodėl tiek daug berniukų nusisuka nuo mokyklos. Ji pateikia drąsų planą, kaip berniukus sudominti mokymusi: mokykloje gerbti jų kultūrą ir sukurti naujas taisykles, leidžiančias berniukams būti berniukais, taip pat kurti kompiuterinius žaidimus, jungiančius pramogą ir pamoką.

Elizabeth Lesser: Pakviesk "Kitą" pietų

TEDWomen 2010

Elizabeth Lesser: Pakviesk "Kitą" pietų
1,460,477 views

Ore sklando pikta, kelianti nesantaiką, įtampa, dėl kurios modernioji politika gali tapti neįmanoma. Elizabeth Lesser nagrinėja dvi žmogaus natūros puses, kurios sukuria šią įtampą (ir vadina jas "mistiku" bei "kariu") ir dalinasi paprastu, suasmenintu būdu, kaip pradėti realų dialogą: nueiti pietų su žmogum, kurio nuomonė yra priešinga tavajai, paklausti jų 3 klausimų ir sužinoti, kas iš tikro dedasi jų širdyje.

Neil'as Pasricha: 3 nuostabiosios A.

TEDxToronto 2010

Neil'as Pasricha: 3 nuostabiosios A.
3,207,333 views

Neil'o Pasricha sukurtas dienoraštis "1000 Nuostabių Dalykų" atskleidžia paprasčiausius gyvenimo malonumus, tokius kaip nemokami papildymai ir švari patalynė. Šioje nuoširdžioje kalboje iš "TEDxTorontas" jis atskleidžia 3 paslaptis (kiekviena anglų kalba prasidedanti raide A), kurios parodys Tau kelią į gyvenimą, kuris yra išties nuostabus.

Ariana Hufington: Sėkmės paslaptis? Išsimiegoti

TEDWomen 2010

Ariana Hufington: Sėkmės paslaptis? Išsimiegoti
5,209,500 views

Trumpa Arianos Hufington kalba skirta mažai idėjai, kuri gali pažadinti žymiai didesnes: gero miego galiai. Ji ragina mus nesididžiuoti miego stoka, o užsimerkti ir įvertinti bendrą vaizdą: daugiau miegodami galime padidinti produktyvumą ir laimingumą, be to -- protingiau priimti sprendimus.

Brene Brown: Pažeidžiamumo galia

TEDxHouston

Brene Brown: Pažeidžiamumo galia
46,319,192 views

Brene Brown studijuoja ryšius tarp žmonių -- gebėjimą būti empatiškais, priklausyti, mylėti. Šiame gyvame, linksmame pranešime, kuris vyko TEDxHouston, ji dalijasi gilia jos tyrimų įžvalga, kuri privertė ją pačią pažinti save ir tuo pačiu suprasti žmogiškumą.

Beverly Joubert, Dereck Joubert: Gyvenimo pamokos iš didžiųjų kačių

TEDWomen 2010

Beverly Joubert, Dereck Joubert: Gyvenimo pamokos iš didžiųjų kačių
962,232 views

Beverly ir Derekas Joubert gyvena savanoje, filmuodami ir fotografuodami liūtus bei leopardus jų natūraliose aplinkose. Rodydami pritrenkenčią medžiagą (kurios dalis, niekur prieš tai dar nebuvo publikuota), jie kalba apie savo asmeninius santykius su šiais didingais gyvūnais, bei savo misiją apsaugoti didžiąsias kates nuo joms žmonių keliamos grėsmės

Ken Robinson: Changing education paradigms

RSA Animate

Ken Robinson: Changing education paradigms
2,180,835 views
No Transcript

In this talk from RSA Animate, Sir Ken Robinson lays out the link between 3 troubling trends: rising drop-out rates, schools' dwindling stake in the arts, and ADHD. An important, timely talk for parents and teachers.

Tony Porter: Kvietimas vyrams

TEDWomen 2010

Tony Porter: Kvietimas vyrams
3,010,230 views

TEDWomen konferencijoje Tony Porter ragina visus vyrus: Nesielkite "kaip vyrai". Pasakodamas jaudinančias istorijas iš savo gyvenimo, jis parodo, kad šis mentalitetas, įskiepytas daugeliui vyrų ir berniukų, gali vesti prie netinkamo elgesio, nepagarbos ir smurto prieš moteris ir vienas kitą. Jo sprendimas: išsilaisvinkime iš "vyro dėžutės".