TED Talks with Dutch transcript

17:01

TED2017

Anil Seth: Hoe je brein jouw bewuste realiteit hallucineert

2017-04-249,317,527 views

Readability: 4.1

---

Op dit moment werken miljarden neuronen in je brein samen om een bewuste ervaring te genereren -- niet zomaar een ervaring: jouw beleving van de wereld rondom jou en van jezelf daarbinnen. Hoe gaat dit in zijn werk? Volgens neurowetenschapper Anil Seth hallucineren we allemaal voortdurend; als we het eens zijn over onze hallucinaties, noemen we die 'realiteit'. Een verfrissend desoriënterende talk die raakt aan het wezen van je bestaan.

Play

13:08

TED2017

Kate Marvel: Kunnen wolken de klimaatopwarming nog wat vertragen?

2017-04-241,287,488 views

Readability: 3.7

---

Klimaatverandering is een feit. Punt. Maar er is nog steeds veel dat we er niet over begrijpen en hoe meer we erover weten, des te meer kans we hebben om te weten hoe we ze kunnen vertragen. Een nog onbekende factor: hoe kunnen wolken een rol spelen? Er is een kleine hoop dat ze ons wat meer tijd zouden gunnen om dingen te repareren... of ze zouden de opwarming van de aarde kunnen verergeren. Klimaatwetenschapper Kate Marvel laat ons kennismaken met de wetenschap van wolken en wat ervoor nodig zou zijn om de aarde van haar eigen koorts af te helpen.

Play

09:30

TED2017

Adam Alter: Waarom onze schermen ons minder gelukkig maken

2017-04-243,737,315 views

Readability: 3.1

---

Wat doen onze schermen en apparaten met ons? Psycholoog Adam Alter bestudeert hoeveel tijd schermen van ons stelen en hoe ze ermee wegkomen. Hij legt uit waarom alle uren die je doorbrengt met het staren op je smartphone, tablet of computer, je ellendig kunnen maken -- en wat je daaraan kunt doen.

Play

14:31

TED2017

Jorge Ramos: Waarom journalisten de machtigen moeten trotseren

2017-04-24612,151 views

Readability: 4.1

---

Je kunt Jorge Ramos wegsturen uit je persconferentie (zoals Donald Trump deed in 2015) maar je kunt hem niet het zwijgen opleggen. Ramos, die meer dan 30 jaar ervaring heeft als journalist, is van mening dat het de verantwoordelijkheid is van een journalist om vragen te stellen aan zij die de macht hebben en hen uit te dagen. In deze talk die halverwege een staande ovatie kreeg, legt Ramos uit waarom journalisten in sommige situaties partij moeten trekken.

Play

13:59

TED2017

Manu Prakash: Levensreddende wetenschappelijke instrumenten van papier

2017-04-241,431,573 views

Readability: 4

---

Uitvinder Manu Prakash maakt van dagdagelijkse materialen krachtige wetenschappelijke instrumenten: van microscopen van papier tot een slimme nieuwe muskietdetector. Op het TED Fellows-podium demonstreert hij Paperfuge, een handaangedreven centrifuge geïnspireerd op een draaiend speeltje dat 20 cent kost en het werk van een machine van 1.000 dollar kan doen en wel zonder elektriciteit.

Play

14:14

TED2017

Luma Mufleh: Heb geen medelijden met vluchtelingen, heb vertrouwen in ze

2017-04-241,715,610 views

Readability: 3.5

---

"We hebben vooruitgang geboekt op ieder gebied, behalve onze humaniteit", zegt Luma Mufleh, een Jordaanse immigrant en moslima met een Syrische achtergrond, oprichter van de eerste geacrediteerde school voor vluchtelingen in de Verenigde Staten. Mufleh vertelt verhalen van hoop en veerkracht en beschrijft hoe ze jonge mensen uit door oorlog verdeelde landen helpt met het moeilijke proces van het opbouwen van een nieuw bestaan. Laat je inspireren een persoonlijke bijdrage te leveren aan het leven van vluchtelingen door deze krachtige talk.

Play

18:39

TED2017

David Miliband: De vluchtelingencrisis is een test voor ons karakter

2017-04-241,454,444 views

Readability: 3.8

---

Vijfenzestig miljoen mensen werden in 2016 uit hun huizen verjaagd door conflicten en rampen. Het is niet zomaar een crisis, het is een test van wie we zijn en waar we voor staan, zegt David Miliband -- en ieder van ons heeft een persoonlijke verantwoordelijkheid om het te helpen oplossen. Miliband geeft in deze niet te missen talk specifieke, haalbare manieren om vluchtelingen te helpen en empathie en altruïsme om te zetten in actie.

Play

07:09

TED2017

Richard Browning: Hoe ik een jetpak maakte

2017-04-242,171,923 views

Readability: 3.3

---

We hebben allemaal gedroomd van vliegen - maar voor Richard Browning is vliegen een obsessie. Hij heeft een Iron Man-achtig pak gemaakt, dat leunt op een elegante samenwerking van geest, lichaam en technologie, waardoor science fiction-dromen een beetje dichter bij de realiteit komen. Lees meer over het vallen-en-opstaan-proces achter zijn uitvinding en vlieg mee met Browning in een onvergetelijke demonstratie.

Play

17:01

TED2017

Tristan Harris: Hoe een handvol technologiebedrijven elke dag miljarden breinen controleren

2017-04-242,591,029 views

Readability: 4

---

"Een handvol mensen die werken bij een handvol technologiebedrijven bepalen elke dag de gedachten van miljarden mensen", zegt vormgevingsdenker Tristan Harris. Van Facebook notificaties via Snapstreaks tot Youtube's automatisch afspelen, ze strijden allemaal om één ding: je aandacht. Harris deelt hoe deze bedrijven gebruik maken van psychologie voor hun eigen profijt en roept op tot een vormgeving renaissance waarin onze technologie ons aanmoedigt om de tijdlijn te beleven die we willen.

Play

15:55

TED2017

Anne Lamott: 12 waarheden over schrijven en het leven

2017-04-245,458,934 views

Readability: 3.2

---

Een paar dagen voordat ze 61 werd, besloot schrijfster Anne Lamott alles op te schrijven wat ze absoluut zeker wist. Ze duikt in de nuances van het mens-zijn in een verwarrende, mooie, emotionele wereld en spreekt met haar karakteristieke, energieke wijsheid en humor over familie, schrijven, de betekenis van God, sterven en meer.

Play

15:03

TEDMED 2016

Sharon Terry: De wetenschap begreep de zeldzame ziekte van mijn kinderen niet voordat ik besloot ze te gaan bestuderen

2016-11-301,352,657 views

Readability: 4.2

---

Maak kennis met Sharon Terry, een voormalige universiteitskapelaan en moeder aan huis die de medische onderzoekswereld verstomd heeft geslagen nadat haar twee jonge kinderen werden gediagnosticeerd met een zeldzame ziekte, bekend als pseudoxanthoma elasticum (PXE). Terry legt in een verbluffende talk uit hoe zij en haar man burgerwetenschappers werden, nachtwerk deden in het lab om het gen achter PXE te vinden en procedures vastlegden waardoor van onderzoekers geëist werd dat ze biologische monsters deelden en samenwerkten.

Play

13:22

TED2017

Tim Ferriss: Waarom het beter is om je angsten te bepalen dan je doelen

2017-04-247,442,608 views

Readability: 4

---

De moeilijke keuzes -- dat wat we het meeste vrezen om te doen, vragen, zeggen -- zijn vaak precies dat wat we moeten doen. Hoe kunnen we zelfverlamming overwinnen en in actie komen? Tim Ferriss nodigt ons uit om onze angsten uitgebreid te visualiseren en op te schrijven in een eenvoudige maar krachtige oefening die hij 'angstbepalen' noemt. Ontdek hoe het in praktijk brengen daarvan je kan helpen om te gedijen in een stressvolle omgeving en leer hoe je dat wat je onder controle hebt kunt onderscheiden van dat waar je geen invloed op hebt.

Play

06:33

TED2017

Medhi Ordikhani-Seyedlar: Wat gebeurt er in je hersenen als je oplet?

2017-04-243,083,456 views

Readability: 3.9

---

Aandacht draait niet slechts om waar we ons op focussen -- het gaat er ook om wat onze hersenen uitfilteren. Computationele neurowetenschapper Medhi Ordikhani-Seyedlar hoopt door het onderzoeken van patronen in het brein wanneer mensen proberen te focussen, brein en computer dichterbij elkaar te brengen. Zo kunnen modellen worden gecreëerd die gebruikt kunnen worden om ADHD te behandelen en diegenen te helpen die niet meer zelf kunnen communiceren. Kom hier meer over te weten in deze korte en fascinerende talk.

Play

14:27

TED2017

Michael Patrick Lynch: Hoe je voorbij je eigen invalshoek kijkt en waarheid vindt

2017-04-241,781,987 views

Readability: 3.9

---

Hoe meer we online lezen en bekijken, hoe moeilijker het wordt om het verschil te kennen tussen wat echt en wat nep is. Het lijkt erop dat we meer weten maar minder begrijpen, zegt filosoof Michael Patrick Lynch. In deze talk daagt hij ons uit om actief stappen te ondernemen om uit onze luchtbellen te breken en deel te nemen aan de gemeenschappelijke werkelijkheid die feitelijk aan de basis van alles ligt.

Play

07:33

TED Residency

Marlon Peterson: Ben ik niet menselijk? Een roep om strafrechthervorming

2016-12-131,201,492 views

Readability: 4.7

---

Nadat hij als prille twintiger een misdaad pleegde, veroordeelde de rechtbank Marlon Peterson tot 10 jaar celstraf -- en, zoals hij het noemt, tot levenslange irrelevantie. Achter de tralies vond Peterson bevrijding via een correspondentieprogramma met scholieren uit Brooklyn. In deze moedige talk herinnert hij ons eraan dat we moeten bijdragen aan het mens-zijn van degenen die door de maatschappij worden genegeerd en aan de kant worden gezet.

Play

15:11

TEDxMidAtlantic

Nina Fedoroff: Een geheim wapen tegen Zika en andere door muggen overgebrachte ziekten

2016-10-211,094,918 views

Readability: 4.8

---

Waar kwam zika vandaan en wat kunnen we ertegen doen? Moleculairbioloog Nina Fedoroff neemt ons mee over de hele wereld om de oorsprong van zika te begrijpen en hoe het zich verspreidde, en stelt een controversiële manier voor om het virus -- en andere dodelijke ziekten -- te stoppen door te voorkomen dat geïnfecteerde muggen zich vermenigvuldigen.

Play

12:49

TED2017

Anthony D. Romero: Zo ziet democratie eruit

2017-04-241,229,679 views

Readability: 4.7

---

In zijn zoektocht naar het politieke reilen en zeilen in de Verenigde Staten van 2017 kwam advocaat en ACLU-directeur Anthony D. Romero op een verrassende plek terecht -- een 14e-eeuws fresco van de Italiaanse Renaissance-meester Ambrogio Lorenzetti. Wat zou een 600 jaar oud schilderij ons over het leven van vandaag kunnen vertellen? Veel, zo blijkt. Romero legt het ons uit in een talk zo adembenemend als het schilderij zelf.

Play

03:33

TEDNYC

Sofi Tukker: Awoo

2017-03-081,670,035 views

Readability: 3

---

Electropopduo Sofi Tukker danst met het TED-publiek bij de uitvoering van hun uptempo en ritmische nummer Awoo, samen met Betta Lemme.

Play

20:31

TED2017

Raj Panjabi: Mensen zouden niet mogen doodgaan omdat ze te ver van een dokter wonen

2017-04-241,337,947 views

Readability: 3.9

---

Ziekte vind je overal -- maar toegang tot zorg niet. Arts Raj Panjabi heeft een gedurfde visie om iedereen overal gezondheidszorg te geven. Met de TED-prijs 2017 bouwt Panjabi de Community Health Academy, een wereldwijd platform dat zich richt op het moderniseren van hoe lokale gezondheidswerkers belangrijke vaardigheden leren, wat ook nog eens banen oplevert.

Play

15:21

TED2017

Garry Kasparov: Heb geen schrik van intelligente machines. Werk ermee

2017-04-241,595,117 views

Readability: 4.7

---

We moeten onze angsten in de ogen zien als we het maximum uit technologie willen halen -- en we moeten die angsten overwinnen als we het beste uit de mensheid willen halen, zegt Garry Kasparov. Hij verloor, als een van de grootste schaakspelers in de geschiedenis, in 1997 een gedenkwaardige wedstrijd tegen de IBM-supercomputer Deep Blue. Nu deelt Kasparov zijn visie voor een toekomst waarin intelligente machines ons helpen om onze grootste dromen te realiseren.

Play

08:30

TEDNairobi Ideas Search

Sitawa Wafula: Waarom ik het wil hebben over leven met epilepsie

2017-02-08891,685 views

Readability: 3.5

---

Aan huis gebonden door epilepsie kon geestelijke-gezondheidsvoorvechter Sitawa Wafula haar ei kwijt door erover te schrijven. Tegenwoordig is ze pleitbezorger voor anderen die hun stem nog moeten vinden, door stigmatisering en uitsluiting te doorbreken en te praten over hoe het is om met deze aandoening door het leven te gaan.

Play

14:59

TED2017

Rutger Bregman: Armoede ≠ een gebrekkige persoonlijkheid; het is een gebrek aan geld

2017-04-243,031,569 views

Readability: 4.1

---

"Ideeën veranderen de wereld", zegt historicus Rutger Bregman. Hij breekt een lans voor een provocatief idee: het gegarandeerde basisinkomen. Het is 500 jaar oud en een vergeten hedendaags experiment toonde aan dat het werkt. Stel je eens voor hoeveel energie en talent we kunnen vrijmaken als we armoede voor eens en altijd kunnen uitroeien.

Play

10:34

TEDxManhattanBeach

Wendy Troxel: Waarom scholen later moeten beginnen voor tieners

2016-11-051,860,295 views

Readability: 4.8

---

Tieners krijgen niet genoeg slaap en dat komt niet door Snapchat, hun sociale leven of hormonen -- het komt door het overheidsbeleid, zegt Wendy Troxel. Puttend uit haar ervaring als slaaponderzoeker, clinicus en moeder van een tiener, bespreekt Wendy hoe de vroege starttijden van school de adolescenten van hun slaap beroven, precies in de tijd van hun leven waarin ze die het hardst nodig hebben.

Play

09:04

TEDxFulbrightDublin

Triona McGrath: Hoe vervuiling de chemie van de oceanen verandert

2016-02-061,510,462 views

Readability: 5

---

Naarmate we meer kooldioxide in de atmosfeer pompen, lost er steeds meer op in de oceanen, wat leidt tot drastische veranderingen in de chemie van het water. Triona McGrath onderzoekt dit proces, dat bekend staat als oceaanverzuring, en in deze talk neemt ze ons mee voor een duik in de wereld van een oceanograaf. Leer meer over hoe de "gemene tweelingbroer van klimaatverandering" de oceaan beïnvloedt -- en het leven dat ervan afhangt.

Play

17:52

TED2017

Shah Rukh Khan: Overpeinzingen over menselijkheid, roem en liefde

2017-04-249,440,856 views

Readability: 4.1

---

"Ik verkoop dromen en ik vent de liefde uit naar miljoenen mensen", zegt Shah Rukh Khan, de grootste ster van Bollywood. In deze charmante, geestige talk kijkt Khan samen met ons terug op zijn leven, laat hij een paar van zijn beroemde danspasjes zien en deelt hij zijn, door een leven in de spotlights, zuurverdiende wijsheid.

Play

15:52

TED2017

Robert Sapolsky: De biologie van ons beste en slechtste 'zelf'

2017-04-241,818,106 views

Readability: 4.6

---

Hoe komt het dat mensen zo mededogend en altruïstisch kunnen zijn en tevens zo brutaal en gewelddadig? Om te begrijpen waarom we doen wat we doen, kijkt neurowetenschapper Robert Sapolsky naar de externe context. Hij bestudeert gedragingen op een tijdsschaal van seconden tot miljoenen jaren voor ze gebeuren. In deze fascinerende talk deelt hij zijn toonaangevend onderzoek naar de biologie achter onze slechtste en beste gedragingen.

Play

16:10

TEDMED 2016

Lucy Kalanithi: Wat het leven de moeite waard maakt als de dood je in de ogen staart

2016-11-302,258,354 views

Readability: 3.9

---

In deze ontroerende talk reflecteert Lucy Kalanithi op de zin van het leven door het verhaal te delen over haar overleden man Paul, een jonge neurochirurg die nadat hij de diagnose longkanker kreeg een autobiografie schreef. "We moeten het leven in zijn totaliteit omarmen -- leven en sterven, liefde en verlies -- het hoort er allemaal bij." Kalanithi zegt: "We zijn niet ondanks ons lijden menselijk, maar juist in ons lijden."

Play

16:41

TED2017

Jorge Drexler: Poëzie, muziek en identiteit

2017-04-241,406,340 views

Readability: 4.1

---

Op een avond in 2002 gaf een vriend het refrein van een lied aan Jorge Drexler. Dit was de aanleiding om de rest van het lied te schrijven in de complexe poëzievorm 'décima'. In dit fascinerend onderhoud onderzoekt Drexler de aard van de identiteit, waarin de geschiedenis van de 'décima' verweven zit met zijn eigen tocht om het lied te schrijven. De talk wordt afgesloten met het liedje dat uit dit verhaal ontstond, 'de milonga van de Joodse Moor'.

Play

11:52

TEDxCERN

Kate Stafford: Hoe beïnvloedt geluid van de mens de leefgebieden in de oceaan

2016-11-051,233,640 views

Readability: 4.4

---

De oceanograaf Kate Stafford dompelt ons onder in de met geluiden gevulde dieptes van de Noordelijke IJszee waar ijs gromt, walvissen over grote afstand met elkaar communiceren door gezang en waar klimaatverandering en geluid van de mens de omgeving beïnvloeden op manieren die wij niet begrijpen. Kom meer te weten over waarom dit geluidslandschap onder water belangrijk is en wat we kunnen doen om het te beschermen.

Play

07:06

TED2017

Karim Abouelnaga: Een zomerschool waar kinderen werkelijk aan willen deelnemen

2017-04-241,211,003 views

Readability: 4.2

---

Tijdens de zomer vergeten kinderen uit lage-inkomenswijken in de VS vrijwel drie maanden lesstof van een geheel schooljaar. Onderwijsondernemer en TED Fellow Karim Abouelnaga wilt deze leerachterstand terugdringen en de 'zomerdip' omzetten in een mogelijkheid om voorsprong te vergroten en voortgang te boeken naar een rooskleuriger toekomst.

Play