TED Talks with Polish transcript

Liu Bolin: Niewidzialny człowiek

TED2013

Liu Bolin: Niewidzialny człowiek
1,366,036 views

Czy człowiek może stać się niewidzialny? To pytanie zadaje w swoich pracach Liu Bolin. Pekiński artysta nazywany jest czasem "Niewidzialnym Człowiekiem", ponieważ zamaskowuje się wewnątrz swoich prac. Poprzez ukrycie się w tle pragnie zwrócić uwagę na problemy społeczne i polityczne.

Erik Brynjolfsson: Klucz do rozwoju? Współpraca z maszynami

TED2013

Erik Brynjolfsson: Klucz do rozwoju? Współpraca z maszynami
1,321,770 views

W związku z tym, że maszyny przejmują coraz więcej stanowisk, wielu ludzi traci pracę lub nieskończenie czeka na podwyżkę. Czy to kres rozwoju? Erik Brynjolfsson twierdzi, że nie – to po prostu trudności początkowe związane z radykalnie zreformowaną gospodarką. Interesująca argumentacja uzasadniająca, czemu przed nami leżą wielkie innowacje ... jeżeli uznamy komputery za członków naszego zespołu. Zapoznajcie się też z przeciwnym punktem widzenia Roberta Gordona.

Robert Gordon: Śmierć innowacji, koniec rozwoju

TED2013

Robert Gordon: Śmierć innowacji, koniec rozwoju
1,198,030 views

Gospodarka USA rozwijała się dynamicznie przez dwa stulecia. Czy jesteśmy świadkami końca tego rozwoju? Ekonomista Robert Gordon przedstawia 4 przyczyny, które mogą stać za jego spowolnieniem, odwołując się do czynników takich jak wszechobecne zadłużenie i rosnące nierówności społeczne, które mogą wtrącić USA w okres stagnacji, jeśli innowacje nie wskażą drogi wyjścia. Ciekawe? Być może zainteresuje cię również przeciwny punkt widzenia, który prezentuje Erik Brynjolfsson.

John McWhorter: Esy zabijają język. ;-P

TED2013

John McWhorter: Esy zabijają język. ;-P
2,836,140 views

Czy esemesowanie oznacza śmierć starej, dobrej sztuki pisania? John McWhorter ma dla nas dobrą wiadomość: esemesowanie kryje w sobie więcej – językowo i kulturowo – niż nam się wydaje na pierwszy rzut oka.

Andres Lozano: Choroba Parkinsona, depresja i przełącznik, który może je unieaktywnić

TEDxCaltech

Andres Lozano: Choroba Parkinsona, depresja i przełącznik, który może je unieaktywnić
1,477,742 views

Technika głębokiej stymulacji mózgu staje się coraz dokładniejsza. Polega ona na umieszczaniu elektrod w dowolnej części mózgu i regulowaniu różnych schorzeń tak, jak ustawia się radio czy termostat. Ekscytujący pokaz rodzącej się metody: kobieta z chorobą Parkinsona natychmiast przestaje drżeć, a części mózgu wyniszczone przez Alzheimera zostają przywrócone do życia. (Sfilmowane podczas TEDxCaltech)

BLACK: Moja podróż do maestrii jojo

TED2013

BLACK: Moja podróż do maestrii jojo
13,944,739 views

Pamiętacie, jak kiedyś walczyliście z jojo, żeby chciało zawirować, a kiedy mieliście juz wprawę, udało się zrobić najwyżej trik „spacer z psem”? Niczego jeszcze nie widzieliście. Pochodzący z Japonii BLACK, mistrz świata w jojo, opowiada inspirującą historię o odnalezieniu pasji życia i daje tak niesamowity występ, że będziecie chcieli wyciągnąć jojo z powrotem z szafy.

Joshua Prager: W poszukiwaniu człowieka, który złamał mi kark

TED2013

Joshua Prager: W poszukiwaniu człowieka, który złamał mi kark
1,498,218 views

Kiedy Joshua Prager miał 19 lat, został częściowo sparaliżowany w w wypadku autobusu. Dwadzieścia lat później wrócił do Izraela, aby odnaleźć kierowcę, który wywrócił jego świat do góry nogami. W tej hipnotyzującej opowieści o ich spotkaniu Prager podejmuje próbę odpowiedzi na pytanie o istotę natury ludzkiej, jej kształtowanie, oszukiwanie samego siebie i przeznaczenie.

Thomas Insel: Ku nowemu postrzeganiu chorób psychicznych

TEDxCaltech

Thomas Insel: Ku nowemu postrzeganiu chorób psychicznych
1,412,184 views

Obecnie, dzięki technikom wczesnego wykrywania, choroby układu krążenia powodują 63% mniej zgonów niż kilkadziesiąt lat temu. Thomas Insel, dyrektor National Institute of Mental Health, zastanawia się, czy to samo może stać się z depresją i schizofrenią. Pierwszym krokiem na tej nowej drodze badawczej jest zmiana sposobu postrzegania: trzeba przestać myśleć o zaburzeniach psychicznych i zacząć nazywać je chorobami mózgu. (Sfilmowane podczas TEDxCaltech.)

Rose George: Porozmawiajmy o kupie

TED2013

Rose George: Porozmawiajmy o kupie
1,753,944 views

Mamy 2013 rok, a jednak ciągle 2,5 miliarda ludzi na świecie nie ma dostępu do toalety. Co robisz, gdy nie masz toalety? Idziesz na ulicę i załatwiasz się tam, pewnie blisko źródła wody i jedzenia – i powodujesz śmierć i choroby. Przygotujcie się na śmiały, zabawny i bardzo poważny wykład dziennikarki Rose George o problemie, o którym kiedyś wstyd było mówić.

Laura Snyder: Filozoficzny Klub Śniadaniowy

TEDGlobal 2012

Laura Snyder: Filozoficzny Klub Śniadaniowy
1,290,328 views

W 1812 roku czterech studentów Cambridge spotkało się na śniadaniu. Zwyczajny posiłek zmienił się w naukową rewolucję, w której ci mężczyźni — nazywający siebie najpierw „filozofami przyrody”, a później „naukowcami”, gdy stworzyli ten termin — wprowadzili do nauki cztery istotne zasady. Historyk i filozof Laura Snyder opowiada ich fascynującą historię.

Eric Dishman: Opieka zdrowotna powinna być grą zespołową

TED@Intel

Eric Dishman: Opieka zdrowotna powinna być grą zespołową
1,053,887 views

Kiedy Eric Dishman był w college'u, lekarze powiedzieli, że pozostały mu 2-3 lata życia. Było to dawno temu. Jedną sprostowaną diagnozę i przeszczep później Dishman łączy osobiste doświadczenia z wiedzą czołowego specjalisty w zakresie technologii medycznej, proponując odważne pomysły na zreformowanie systemu opieki zdrowotnej – poprzez umieszczenie pacjenta w samym sercu zespołu medycznego. (Nagrane podczas TED@Intel)

Freeman Hrabowski: 4 filary sukcesu akademickiego

TED2013

Freeman Hrabowski: 4 filary sukcesu akademickiego
1,042,793 views

Jako 12-latek, Freeman Hrabowski wziął udział w marszu Martina Luthera Kinga. Obecnie jest prezydentem Uniwersytetu Maryland w hrabstwie Baltimore (UMBC), gdzie pracuje nad stworzeniem warunków sprzyjających niedostatecznie reprezentowanym grupom studentów, zwłaszcza afroamerykańskich, latynoskich oraz tych z najniższymi dochodami, uzyskać stopień naukowy w dziedzinie matematyki i nauk ścisłych. Opowiada o czterech filarach metody stosowanej na uczelni UMBC.

Keller Rinaudo: Mini robot zasilany... telefonem

TED2013

Keller Rinaudo: Mini robot zasilany... telefonem
1,172,869 views

Może uważasz smartfona za przyjaciela, ale prawdziwy przyjaciel czasem by się do ciebie uśmiechnął. Na TED2013 Keller Rinaudo prezentuje Romo, zasilanego smartphonem mini robota, który może towarzyszyć nam na spacerze, przesunąć filiżankę kawy i zmieniać wyraz twarzy dzięki zaprogramowanym minom.

Ken Jennings: Watson, Jeopardy i ja, przestarzały mądraliński

TEDxSeattleU

Ken Jennings: Watson, Jeopardy i ja, przestarzały mądraliński
1,338,700 views

Mistrz ciekawostek Ken Jennings ocala fakty przed zapomnieniem; odniósł najwięcej zwycięstw w historii amerykańskiego teleturnieju Jeopardy. Ale w 2011 roku zagrał z superkomputerem Watsonem – i przegrał. Z humorem i pokorą Jennings opowiada, jakie to uczucie zostać pokonanym przez komputer swoją własną bronią i przytacza mocne argumenty w obronie tradycyjnej ludzkiej wiedzy. (Sfilmowano podczas TEDxSeattleU).

Skylar Tibbits: Powstanie drukowania w czterech wymiarach

TED2013

Skylar Tibbits: Powstanie drukowania w czterech wymiarach
2,855,362 views

Od końca lat 70-tych drukowanie 3D staje się coraz bardziej zaawansowane. TED Fellow Skylar Tibbits zapowiada kolejną nowość o nazywie drukowanie czterowymiarowe (4D), gdzie czwartym wymiarem jest czas. Ta nowa technologia pozwoli na drukowanie obiektów, które następnie będą miały wpływ na swój kształt lub zdolność samoorganizacji w czasie. Pomyśl: wydrukowany sześcian zmieniający kształt na twoich oczach, czy też drukowane rury mające zdolność "wyczuć" potrzebę rozszerzenia lub skurczenia obwodu.

Dan Ariely: Co sprawia, że jesteśmy zadowoleni z naszej pracy?

TEDxRiodelaPlata

Dan Ariely: Co sprawia, że jesteśmy zadowoleni z naszej pracy?
6,508,994 views

Co motywuje nas do pracy? Wbrew utartym przekonaniom, nie są to tylko pieniądze. Ale nie jest to też tylko radość. Zdaje się, że większość z nas rozwija się, robiąc stałe postępy i czując sensowność celu. Ekonomista behawioralny Dan Ariely prezentuje dwa zaskakujące eksperymenty, które ujawniają nieoczekiwane i subtelne postawy ludzi wobec znaczenia w ich pracy. (Nagrane na TEDxRiodelaPlata).

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch

TEDYouth 2012

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch
671,551 views
No Transcript

As we move through the world, we have an innate sense of how things feel -- the sensations they produce on our skin and how our bodies orient to them. Can technology leverage this? In this fun, fascinating TED-Ed lesson, learn about the field of haptics, and how it could change everything from the way we shop online to how dentists learn the telltale feel of a cavity.

Sanjay Dastoor: Podrasowana deskorolka

TED2013

Sanjay Dastoor: Podrasowana deskorolka
1,836,470 views

Wyobraź sobie pojazd z napędem elektrycznym, który może cię zawieźć do pracy, czy w dowolne miejsce w promieniu 10 kilometrów. Szybko, bez uciążliwych korków czy benzyny. Wyobraź sobie również, że można go podnieść i nosić przy sobie. Tak, ta podrasowana deskorolka może zmienić oblicze porannych dojazdów.

Kees Moeliker: Jak martwa kaczka odmieniła mi życie

TED2013

Kees Moeliker: Jak martwa kaczka odmieniła mi życie
1,419,897 views

Pewnego popołudnia Kees Moeliker dostał szansę, o której marzyłoby niewielu ornitologów: kaczka roztrzaskała się na szklanej elewacji budynku, w którym miał biuro, a potem… To, co stało się potem, zmieniło mu życie. [Uwaga: Zawiera zdjęcia i opisy dotyczące zachowania seksualnego zwierząt.]

Lawrence Lessig: Musimy odzyskać Republikę

TED2013

Lawrence Lessig: Musimy odzyskać Republikę
1,552,121 views

W sercu amerykańskiej polityki panoszy się korupcja: kandydaci do Kongresu są zależni od sponsorów, którzy stanowią minimalny ułamek społeczeństwa. O zajęcie się tym problemem apeluje prawnik Lawrence Lessig w swojej ostrej jak brzytwa prelekcji. Za pomocą dynamicznej prezentacji pokazuje, jak panujący system sponsorowania polityków osłabia Republikę u samych jej fundamentów i wzywa do powszechnego sprzeciwu, trafiając zarówno do amerykańskich obywateli, jak i reszty świata.

Colin Camerer: Nauka o mózgu, teoria gier i małpy

TEDxCaltech

Colin Camerer: Nauka o mózgu, teoria gier i małpy
1,516,785 views

Gdy dwoje ludzi chce ubić targu - bez względu na to, czy współzawodniczą czy współpracują - co dzieje się w ich umysłach? Ekonomista behawioralny Colin Camerer przedstawia wyniki badań, które wyjawiają, w jak niewielkim stopniu potrafimy przewidzieć, co myślą inni. Omawia też zaskakujące badanie, wg którego szympansy radzą sobie z tym lepiej niż my, ludzie. (Sfilmowane na TEDxCalTech).

Mark Shaw: Bardzo sucha prezentacja

TED2013

Mark Shaw: Bardzo sucha prezentacja
1,634,955 views

Mark Shaw prezentuje Ultra-Ever Dry, hydrofobową ciekłą powłokę, która działa jak zdumiewająco silna tarcza przeciw wodzie i innym materiałom na bazie wody. Na poziomie nano spray pokrywa powierzchnię parasolem z powietrza tak, że woda od razu się od niego odbija. Doczekaj do ekscytującej dwuminutowej końcówki.

Richard Turere: Mój wynalazek, który zakończył wojnę z lwami

TED2013

Richard Turere: Mój wynalazek, który zakończył wojnę z lwami
2,467,150 views

W społeczności Masajów, w której żyje 13-letni Richard Turere, trzoda jest najważniejsza. Jednak ataki lwów stawały się coraz częstszym zagrożeniem. W tym krótkim i inspirującym wystąpieniu młody wynalazca prezentuje nam zaprojektowane przez siebie i zasilane energią słoneczną urządzenie do bezpiecznego odstraszania lwów.

Eric Whitacre: Wirtualny Chór na żywo

TED2013

Eric Whitacre: Wirtualny Chór na żywo
1,152,617 views

Kompozytor i dyrygent Eric Whitacre zainspirował miliony inicjując i łącząc na wideo "wirtualne chóry" śpiewaków z różnych krajów. Teraz, po raz pierwszy w historii, przenosi to doświadczenie w czas rzeczywisty. 32 śpiewaków z całego świata, za pośrednictwem serwisu Skype, dołącza na scenie do grupy złożonej z członków trzech lokalnych chórów by wykonać imponujący utwór Whitacre'a "Cloudburst", zainspirowany wierszem Octavio Paza.

Francis Collins: Potrzebujemy lepszych leków - od zaraz

TEDMED 2012

Francis Collins: Potrzebujemy lepszych leków - od zaraz
898,302 views

Obecnie znane nam są molekularne przyczyny 4000 chorób, ale mamy metody leczenia dla jedynie 250 z nich. Dlaczego tyle to trwa? Genetyk i lekarz, Francis Collins, wyjaśnia, dlaczego systematyczne tworzenie nowych leków jest koniecznością, nawet dla rzadkich i skomplikowanych chorób, i proponuje kilka rozwiązań, jak na przykład uczenie starych leków nowych sztuczek.

Elon Musk: Umysł Tesli, SpaceX, SolarCity ...

TED2013

Elon Musk: Umysł Tesli, SpaceX, SolarCity ...
6,155,263 views

Przedsiębiorca Elon Musk jest człowiekiem z wieloma planami. Twórca Paypal, Tesla Motors oraz SpaceX zasiada z rozmówcą TED'a, Chrisem Andersonem, by podzielić się szczegółami jego wizjonerskich projektów, do których zaliczają się szeroko-rynkowy samochód elektryczny, firma wynajmująca energię słoneczną oraz rakiety wielkokrotnego użytku.

Hyeonseo Lee: Moja ucieczka z Korei Północnej

TED2013

Hyeonseo Lee: Moja ucieczka z Korei Północnej
13,915,716 views

Jako dziecko dorastające w Korei Północnej, Hyeonseo Lee myślała, że jej kraj jest ''najlepszy na Ziemi''. Tak było do czasu kiedy w latach dziewięćdziesiątych XX wieku nadszedł ogromny głód. Wtedy zaczęła się zastanawiać czy jej kraj naprawdę taki jest. Uciekła z kraju w wieku 14 lat, żeby życie w ukryciu w Chinach jako uchodźczyni. Oto wstrząsająca, osobista opowieść o woli przetrwania i nadziei... Oraz znaczące przypomnienie o tych, którzy żyją w ciągłym zagrożeniu, nawet kiedy granica zostaje już daleko w tyle.

Danny Hillis: Internet może upaść. Potrzebujemy planu B.

TED2013

Danny Hillis: Internet może upaść. Potrzebujemy planu B.
1,375,608 views

W latach 70. i 80. wspaniałomyślny duch zalał Internet, którego użytkowników było kiedyś niewielu. Dzisiaj jest on wszechobecny, łączy miliardy ludzi, maszyn i niezbędnych elementów infrastruktury, pozostawiając nas bezbronnymi wobec cyberataków i awarii. Internetowy pionier Danny Hillis twierdzi, że Internet nie był zaprojektowany na taką skalę i obwieszcza, że powinniśmy stworzyć plan B: równoległy system, na którym będziemy mogli polegać, jeśli, albo raczej kiedy Internet padnie.

Catarina Mota: Zabawa z inteligentnymi materiałami

TEDGlobal 2012

Catarina Mota: Zabawa z inteligentnymi materiałami
1,134,063 views

Atrament, który przewodzi prąd; szyba, która zmienia się z przejrzystej w matową za naciśnięciem guzika; galaretka, która tworzy muzykę. Wszystkie te rzeczy istnieją naprawdę, a Catarina Mota dodaje: "Już czas, aby się nimi pobawić". Mota zabiera nas na wycieczkę po zaskakującym i oszałamiającym świecie nowych materiałów i sugeruje, że jedynym sposobem w jaki możemy się przekonać do czego mogą służyć jest eksperymentowanie, majsterkowanie i dobra zabawa.