TED Talks with Swedish transcript

10:00

TED2014

Geena Rocero: Varför jag måste komma ut ur garderoben

2014-03-193,445,887 views

Readability: 3.6

---

När fotomodellen Geena Rocero för första gången såg ett professionellt foto av sig själv i bikini blev hon upprymd. ”Jag tänkte... du är här nu!” säger hon stolt. Det här kanske inte är den typiska upplevelsen, men Rocero avslöjar att det beror på att hon föddes med könstillhörigheten ”pojke”. Rocero berättar i ett rörande och personligt föredrag om hur transaktivism ger henne en ny känsla av stolthet och mening i livet.

Play

19:01

TED2014

Hugh Herr: Ny bionik som gör det möjligt att springa, klättra och dansa

2014-03-1213,277,876 views

Readability: 5.5

---

Hugh Herr bygger nästa generations bioniska kroppsdelar, robotproteser inspirerade av naturen. Han förlorade båda sina ben i en klättringsolycka för 30 år sedan. Nu är han chef för MIT Media Labs Biomekatroniska grupp. Han visar upp sin otroliga teknik i ett föredrag som är både högteknologiskt och väldigt personligt. Med sig på scenen har han Adrianne Haslet-Davis, som förlorade sitt vänstra ben i Boston Marathon-bombdådet 2013, och som här gör sitt första framträdande sedan dess.

Play

09:56

TEDxMidAtlantic 2013

Jennifer Golbeck: Curly fries gåta: Varför "gillningar" på sociala medier säger mer än vad du tror

2013-10-012,366,837 views

Readability: 4.5

---

Tycker du om curly fries? Har du gillat dem på Facebook? Se detta tal för att få reda på de överraskande sakerna som Facebook (och andra) kan gissa sig till om dig från dina slumpmässiga gillningar och delningar. Datorforskaren Jennifer Golbeck förklarar hur detta kommer sig, på vilket sätt vissa applikationer inte är så snälla, och varför hon tycker att vi ska ge tillbaka kontrollen över informationen till de rättmätiga ägarna.

Play

13:15

TED2014

Ed Yong: Självmordssyrsor, kackerlackszombier och andra parasithistorier

2014-03-201,829,488 views

Readability: 4.9

---

Vi människor värderar vår fria vilja och oberoende högt... men trots detta finns det inflytande som vi inte tänker på. Som vetenskapsförfattaren, Ed Yong, förklarar i detta fascinerade, roliga och besvärande tal, har parasiter förfinat konsten att manipulera på ett fantastiskt sätt. Så, påverkar de oss? Det är mer än troligt.

Play

16:37

TED2014

Ziauddin Yousafzai: Min dotter Malala

2014-03-172,536,881 views

Readability: 3.2

---

Den pakistanske utbildaren Ziauddin Yousafzai påminner världen om en enkel sanning som många inte vill höra: Kvinnor och män förtjänar samma möjlighet till utbildning, autonomi och en självständig identitet. Han berättar historier ur sitt eget och sin dotter Malalas liv. Hon blev skjuten av talibanerna 2012 bara för att hon vågade gå till skolan. "Varför är min dotter så stark?" undrar Yousafzai. "För att jag inte klippte hennes vingar."

Play

35:18

TED2014

Edward Snowden: Så här kan vi ta tillbaka internet

2014-03-184,806,355 views

Readability: 4.4

---

Edward Snowden talar vid TED2014 om bevakning och frihet på internet genom en telepresence-robot. Han menar att rätten till datasäkerhet inte är en partipolitisk fråga, utan att det kräver att vi omvärderar internets betydelse i våra liv - och lagarna som skyddar det. ”Dina rättigheter räknas” säger han, ”för du vet aldrig när du kommer att behöva dem.” Chris Anderson intervjuar, med hjälp av den inbjudne Tim Berners-Lee.

Play

16:12

TED2014

Charmian Gooch: Min önskan: Inför en ny era av öppenhet i affärsvärlden

2014-03-18914,154 views

Readability: 4

---

Anonyma företag skyddar korrupta individer - från notoriska ledare av knarkkarteller till skamliga vapenhandlare - bakom en hemlig mur som gör det nästan omöjligt att hitta dem och hålla dem ansvariga. Men antikorruptionsaktivisten Charmian Gooch hoppas kunna förändra detta. Under TED2014 presenterar hon sin djärva TED Prize-önskan: att alla ska få veta vem som äger och kontrollerar företag, att ändra lagen och införa en ny era av öppenhet i affärsvärlden.

Play

16:54

TEDxBeaconStreet

Norman Spack: Hur jag hjälper unga transpersoner att bli den de vill vara

2013-11-271,359,735 views

Readability: 3.8

---

Puberteten är en knepig tid för nästan alla, men för unga transpersoner kan den vara en mardröm då deras kroppar blir obekväma för dem. I ett hjärtligt talk berättar endokrinologen Norman Spack en personlig berättelse om hur han blev en av få läkare i USA som behandlar minderåriga med hormonblockerare. Genom att pausa effekterna av puberteten ger Spack transungdomar tiden de behöver.

Play

09:48

TEDGlobal 2013

Carin Bondar: Blommor och bin är bara början

2013-06-122,572,088 views

Readability: 5.2

---

Tror du att du vet en del om sex? Tänk om. I detta fascinerande föredrag presenterar biologen Carin Bondar överraskande vetenskapliga rön om hur djur har sex. (Detta föredrag har explicit sexuellt innehåll.)

Play

07:55

TEDGlobal 2013

Toby Shapshak: Det där behöver du ingen app för

2013-07-171,529,135 views

Readability: 3.9

---

Är de enklaste mobiltelefonerna egentligen de smartaste? Medan världen är upptagen med att uppdatera statusar och spela spel på sina smartmobiler utvecklar Afrika användbara SMS-baserade lösningar för sina vardagliga behov, säger journalisten Toby Shapshak. I detta ögonöppnande tal utforskar Shapshak gränserna för utvecklandet av innovationer med mobiltelefonen som grund, och han ber oss ompröva våra förutfattade meningar kring vad innovation egentligen är.

Play

09:22

TEDGlobal 2012

Manu Prakash: Ett vikbart mikroskop av origami för 50 cent

2012-06-262,182,867 views

Readability: 4.1

---

Har du någon gång tryckt ut en pappersdocka eller vikt en origamisvan? TED-ledamoten Manu Prakash och hans team har skapat ett mikroskop av papper som är precis lika lätt att vika och använda! Hans sprakande demonstation visar hur denna uppfinning kan revolutionera sjukvården i utvecklingsländer… och förvandla det mesta till ett roligt, praktiskt vetenskapsexperiment.

Play

06:44

TEDYouth 2013

Henry Lin: Vad kan vi lära oss av galaxer långt långt borta?

2013-11-191,400,407 views

Readability: 4

---

I ett roligt och spännande föredrag tittar tonåringen Henry Lin närmare på något oväntat på himlen: avlägsna galaxhopar. Genom att studera egenskaperna hos universums största delar säger Intel Science Fair-pristagaren att vi kan lära oss en hel del om vetenskapliga mysterier i vår egen värld och galax.

Play

09:23

TEDxBoulder

Ash Beckham: Alla gömmer något. Låt oss hitta modet att öppna oss

2013-09-132,792,022 views

Readability: 3

---

I detta rörande tal ger Ash Beckham en ny infallsvinkel på empati och öppenhet. Det börjar med att förstå att alla vid något tillfälle i livet har upplevt svårigheter. Den enda vägen ut, menar Beckham, är att öppna dörren och kliva ut ur garderoben.

Play

09:20

TED@BCG San Francisco

Roselinde Torres: Vad som krävs för att bli en framgångsrik ledare

2013-10-305,182,265 views

Readability: 4.9

---

Det finns en uppsjö av chefsutvecklingsprogram på marknaden idag, allt från endagars workshops till företagsanpassade utbildningsprogram. Men risken är att de inte håller vad de lovar. I detta uppriktiga föredrag talar Roselind Torres om sina 25 år av forskning kring hur framgångsrika ledare arbetar och hon delar de tre enkla men nödvändiga frågeställningar som varje chef behöver ta ställning till för att kunna utvecklas till morgondagens stora ledare.

Play

18:08

TED2013

Leyla Acaroglu: Papper eller plast? Hur vi kan tänka kring miljömedvetenhet

2013-02-281,375,105 views

Readability: 4.4

---

De flesta av oss vill göra det bästa för miljön. Men det är inte så enkelt som att bara välja papperskassar istället för plastkassar menar hållbarhetsstrategen Leyla Acaroglu. Det behövs nya djärva tag för att våga släppa taget om långlivade myter om miljöpåverkan. Vi måste tänka utifrån ett större perspektiv för att skapa system och produkter som minskar påfrestningarna på vår planet.

Play

11:11

TEDWomen 2013

Esta Soler: Hur vi stoppade vågen av våld i hemmet (Ledtråd: Polaroidkameran hjälpte)

2013-12-051,230,517 views

Readability: 3.3

---

År 1984 övade Esta Soler påtryckningar för att få igenom ett lagförslag om att förbjuda våld i hemmet. Då kallade en politiker det för "Lagen som tar bort det roliga ur äktenskapet". "Om jag bara hade haft Twitter då", skojar hon. Detta optimistiska föredrag kartlägger 30 år av taktik och teknik – från polaroidkameran till sociala medier – som ledde till att våld i hemmet minskade med 64% i USA.

Play

07:17

TEDWomen 2013

Maya Penn: Möt en ung entreprenör, serietecknare, designer, aktivist ...

2013-12-051,654,266 views

Readability: 4.1

---

Maya Penn startade sitt första företag när hon var 8 år gammal, och funderar djupsinnigt på hur man ska vara ansvarsfull både mot sina kunder och planeten. Hon delar sin historia -- och några animationer, designer och smittsam energi -- i detta charmiga tal.

Play

13:51

TEDGlobal 2013

Mark Kendall: Demo: Ett nålfritt vaccinplåster som är säkrare och mycket billigare

2013-06-191,079,860 views

Readability: 4.6

---

Trots att det har gått 160 år sedan nålen och sprutan uppfanns använder vi i dag fortfarande samma vaccinationsmetod. Det är nu dags att ta ett steg in i framtiden. Mark Kendall som är ingenjör i biomedicin introducerar oss för nanoplåstret - ett en gånger en centimeter fyrkantigt vaccinplåster som kan appliceras smärtfritt på huden. Kendall visar hur en liten bit silikon kan åtgärda fyra av de främsta bristerna med dagens sprutor - och detta till en bråkdel av kostnaden.

Play

06:30

TED@BCG San Francisco

Ryan Holladay: För att höra den här musiken måste du bokstavligt talat vara där

2013-10-301,348,704 views

Readability: 4.9

---

Musikindustrin har ibland kämpat för att finna fotfästet i den digitala världen. I det här fina föredraget berättar TED-ledamoten Ryan Holladay varför han experimenterar med vad han beskriver som "platsspecifik musik". Denna programmeringsmässiga och musikaliska bedrift inkluderar hundratals geografiskt taggade ljudsegment som bara spelas upp när lyssnaren rent fysiskt befinner sig i närheten. (Filmad på TED@BCG.)

Play

12:43

TEDGlobal 2013

Sandra Aamodt: Varför dieter oftast inte fungerar

2013-06-114,759,762 views

Readability: 4.1

---

I USA har 80 procent av flickorna bantat någon gång innan de fyllt 10 år. I detta ärliga tal berättar neurolog Sandra Aamodt rakt på sak sin egen personliga historia för att åskådliggöra en viktig lärdom om hur hjärnan kontrollerar våra kroppar. Hon förklarar forskningen bakom påståendet att bantning egentligen inte fungerar och förmodligen gör mer skada än nytta. Hon ger förslag på hur man kan leva ett liv där man är mindre besatt av bantning och dieter.

Play

14:14

TEDWomen 2013

Maysoon Zayid: Jag har 99 problem, och CP är bara ett av dem

2013-12-0410,708,171 views

Readability: 3.9

---

"Jag har cerebral pares. Jag skakar hela tiden," säger Maysoon Zayid i början av sitt motiverande och roliga talk. Det är galet roligt: "Jag är som en korsning av Shakira och Muhammad Ali." Den arabisk-amerikanska komikern tar med oss på en elegant och smart rundtur av sina äventyr som skådespelerska, ståupp-komiker, filantrop och förespråkare för funktionshindrade.

Play

15:36

TEDWomen 2013

Diana Nyad: Ge aldrig någonsin upp

2013-12-055,707,101 views

Readability: 3.4

---

I den beckmörka natten, stungen av en kubmanet, kvävd av saltvatten, sjungandes för sig själv, hallucinerande... Diana Nyad bara fortsatte simma. Det var så hon till slut uppnådde sitt livsmål som atlet: en extrem simtur från Kuba till Florida - vid 64 års ålder. Hör hennes berättelse.

Play

29:22

TEDxMet

Andrew Solomon: Depression, hemligheten vi delar

2013-10-2310,174,764 views

Readability: 3.5

---

”Motsatsen till depression är inte lycka, utan livskraft, och det var livskraften som tycktes rinna av mig just då.” I ett talk som är både vältaligt och förödande tar författaren Andrew Solomon med dig till de mörkaste hörnen av sitt sinne under de år han kämpat med depression. Det ledde honom till en ögonöppnande resa över hela världen för att intervjua andra med depression - bara för att till sin förvåning upptäcka att ju mer han pratade, desto fler människor ville berätta sina egna historier. (Filmad på TEDxMet.)

Play

12:13

TEDCity2.0

Diébédo Francis Kéré: Att bygga med lera... och gemenskap

2013-09-201,009,720 views

Readability: 2.8

---

Diébédo Francis Kéré visste precis vad han skulle göra när han tagit sin arkitektexamen ... Han skulle åka hem till Gando i Burkina Faso för att låta sin utbildning komma hans grannar till del. I detta medryckande föredrag visar Kéré några av de vackra byggnader han varit med och byggt i sin by under åren som gått sedan dess, bland annat en prisvinnande skola byggd av lera tillsammans med hela bygemenskapen.

Play

04:29

TED2013

David Lang: Min undervattensrobot

2013-02-251,320,203 views

Readability: 4.3

---

David Lang är en självlärd amatöroceanograf, eller snarare någon som lärde en robot att vara det åt honom. I ett charmigt föredrag visar Lang hur han och hans nätverk av havsälskare hjälptes åt att bygga billiga undervattensutforskare med öppen källkod.

Play

06:00

TED@NYC

Sally Kohn: Vi provar emotionell korrekthet

2013-10-142,012,109 views

Readability: 3.5

---

Det är dags för liberaler och konservativa att överbrygga sina politiska skillnader och verkligen lyssna på varandra, säger den politiska gurun Sally Kohn. I den här optimistiska föreläsningen berättar Kohn vad hon lärde sig som vänstervriden lesbisk nyhetskommentator på konservativa Fox News. Det handlar inte om politisk korrekthet, säger hon, utan snarare om emotionell korrekthet.

Play

14:31

TEDGlobal 2013

David Steindl-Rast: Söker du lycka? Var tacksam

2013-06-257,468,760 views

Readability: 2.7

---

En sak som alla människor har gemensamt är att vi alla vill vara lyckliga, säger Broder David Steindl-Rast, en munk och vetenskapsman med inriktning på det interreligiösa. Han menar att lycka föds ur tacksamhet. En inspirerande lektion om att sakta ner, se sig omkring, och framför allt, om att vara tacksam.

Play

13:32

TEDGlobal 2013

Suzana Herculano-Houzel: Vad är så speciellt med den mänskliga hjärnan?

2013-06-123,044,795 views

Readability: 4

---

Den mänskliga hjärnan är förbryllande - den är förvånande stor i förhållande till vår kroppsstorlek, den använder oerhörda mängder energi i förhållande till sin vikt och har en otroligt kompakt hjärnbark. Men varför? Hjärnforskaren Suzana Herculano-Houzel tar på sig detektivglasögonen och guidar oss genom detta mysterium. Genom att göra hjärnsoppa landar hon i en häpnadsväckande slutsats.

Play

09:30

TEDGlobal 2013

Peter Doolittle: Hur ditt arbetsminne gör världen begriplig

2013-06-102,344,275 views

Readability: 3.4

---

"Livet kommer mot oss väldigt snabbt och det vi behöver göra är att ta detta formlösa flöde av erfarenheter och på något vis göra det meningsfullt." I det här roliga och upplysande framförandet berättar utbildningspsykologen Peter Doolittle om vikten av och begränsningarna hos ditt arbetsminne, den del av hjärnan som låter oss ge mening åt det som händer just nu.

Play

07:19

TEDGlobal 2013

Jane McGonigal: Massively multi-player… tumbrottning?

2013-06-111,226,581 views

Readability: 3

---

Vad händer när du får en hel publik att stå upp och kopplas ihop med varandra? Kaos, det är vad. I alla fall är det vad som hände när Jane McGonigal försökte lära TED att spela hennes favoritspel. Men, när spelet är "massively multiplayer tumbrottning," vad annars kan man förvänta sig?

Play