TED Talks with Ukrainian transcript

ШаоЛан Хсуех: Навчитись читати китайською...легко!

TED2013

ШаоЛан Хсуех: Навчитись читати китайською...легко!
4,781,742 views

Іноземцям дуже важко навчитись розмовляти китайською мовою. Проте можна напрочуд легко навчитись читати красиві, достатньо складні китайські ієрогліфи. ШаоЛан показує прості приклади з розпізнання ієрогліфів і їхніх значеннь, крокуючи від найпростіших до складніших ідей. Свою методику вона називає Chineasy (легка китайська).

Тімоті Бартік: Економічна вигода дошкільної освіти

TEDxMiamiUniversity

Тімоті Бартік: Економічна вигода дошкільної освіти
441,472 views

У цій переконливій промові Тімоті Бартік розглядає дошкільну освіту у макроекономічному контексті і пояснює, чому ви з радістю повинні в неї інвестувати, навіть якщо у вас немає дітей цього віку (або немає дітей взагалі). Економічні вигоди від добре освічених дітей, як виявляється, виходять далеко за рамки альтруїстичних. (Знятий під час TEDxMiamiUniversity)

Перл Арредондо: Моя історія, від дочки ґанґстера до зіркового викладача


Перл Арредондо: Моя історія, від дочки гангстера до 
зіркового викладача.

TED Talks Education

Перл Арредондо: Моя історія, від дочки ґанґстера до зіркового викладача Перл Арредондо: Моя історія, від дочки гангстера до зіркового викладача.
1,159,622 views

Перл Арредондо виросла у східному Лос-Анджелесі, вона є дочкою авторитета банди, який жив від ув'язнення до ув'язнення. Багато вчителів поставили на ній хрест, як на дитині, яка має проблеми з підкоренням владному впливу. Сьогодні, працюючи вчителем, вона створює відмінну від звичної модель школи та розповідає учням історію свого життя, щоб вони зрозуміли, що у них все ще може бути попереду, незважаючи на те, що іноді виконання домашнього завдання не стоїть у них на першому місці.

Енджела Лі Дакворт: Секрет успіху? Жага до мети.

TED Talks Education

Енджела Лі Дакворт: Секрет успіху? Жага до мети.
19,500,078 views

Полишивши успішну роботу консультанта, Енджела Лі Дакворт взялася викладати математику учням сьомих класів у державних школах Нью-Йорка. Вона швидко зрозуміла, що IQ не є визначальним фактором, що відрізняє успішних учнів і невдах. У промові вона пояснює свою теорію "жаги до мети" як провісника успіха.

Джеффрі Канада: Наші нікчемні школи. Досить значить досить!

TED Talks Education

Джеффрі Канада: Наші нікчемні школи. Досить значить досить!
2,235,756 views

Чому, чому, чому наша система освіти виглядає схожою на ту, що існувала 50 років тому? Мільйони учнів провалювались тоді так само, як і тепер. Це відбувається тому, що ми чіпляємося за бізнес-модель, яка, очевидно, не працює. Освітній активіст Джеффрі Канада насмілюється кинути виклик системі, щоб проаналізувати дані й подумати про учнів і систематичні зрушення, щоб допоможуть досягти успіху більшій кількості дітей.

Ремзі Муссалам: Три правила, як заохотити дітей учитися

TED Talks Education

Ремзі Муссалам: Три правила, як заохотити дітей учитися
3,067,874 views

Ремзі Муссаламу знадобилася небезпечна для життя ситуація, щоб відмовитися від десяти років "псевдовикладання" і зрозуміти, що найважливіше для вчителя - це пробудити в учнях зацікавлення і допитливість. У своїй веселій, але особистій промові Муссалам ділиться з нами трьома правилами, як заохотити дітей до навчання, розвинути їхню уяву та зацікавити процесами, якими живе світ.

Хуан Енрікес: Ваше життя у мережі - постійне, як тату

TED2013

Хуан Енрікес: Ваше життя у мережі - постійне, як тату
1,746,210 views

Що, коли Енді Ворхол помилився, і натомість, щоб стати відомим за 15 хвилин, ми залишаємося анонімними на такий короткий проміжок часу? У своїй короткій промові Хуан Енрікес розповідає про приголомшливий постійний вплив обміну інформацією в Інтернеті на наше особисте життя. Спираючись на розуміння давніх греків, Енрікес радить нам, як поводитись з електронними тату.

Себастьян Сальґадо: Безмовна драма фотографії

TED2013

Себастьян Сальґадо: Безмовна драма фотографії
1,942,261 views

Доктор економічних наук Себастьян Сальґадо зайнявся мистецтвом фотографії лише на четвертому десятку свого життя, проте це стало його пристрастю. Його багаторічні проекти чудово схоплюють людську сторону глобальної історії, що дуже часто містить у собі смерть, руйнацію чи занепад. Він розповідає дуже особисту історію про ремесло, що ледь не вбило його самого, і демонструє захоплюючі зображення зі свого останнього проекту під назвою "Буття", що містить свідчення про забутих світом людей і місця.

Рита Пірсон: Кожній дитині потрібен наставник

TED Talks Education

Рита Пірсон: Кожній дитині потрібен наставник
10,893,254 views

Рита Пірсон, вчитель із 40-річним стажем, якось почула, як колега сказала: "Мені не платять за те, щоб любити дітей". На це її відповідь була: "Діти не вчаться у тих, кого не люблять". Палкий заклик до освітян повірити у своїх учнів і налагодити з ними справжні стосунки на людському, особистому рівні.

Нілофер Мерчант: Призначили зустрiч? Прогуляйтесь!

TED2013

Нілофер Мерчант: Призначили зустрiч? Прогуляйтесь!
3,297,237 views

Нілофер Мерчант висуває невелику ідею, що може повністю змінити ваше життя та здоров'я: Наступного разу, коли у вас буде призначена зустріч один-на-один, запропонуйте "прогулянкову зустріч" -- і нехай вас накриє хвилею нових ідей в той час, коли ви будете йти та розмовляти.

Девід Поґ: 10 технічних порад для економії часу

TED2013

Девід Поґ: 10 технічних порад для економії часу
5,098,535 views

Автор технічних колонок Девід Поґ ділиться 10 простими і зручними прийомами роботи з комп'ютерами, браузерами смартфонами і камерами. Можливо, з деякими ви вже знайомі, але знайдеться принаймні одна нова для вас порада.

Дженіфер Гілей: Якби автомобілі могли говорити, можна було б уникнути дорожньо-транспортних пригод.

TED@Intel

Дженіфер Гілей: Якби автомобілі могли говорити, можна було б уникнути дорожньо-транспортних пригод.
908,454 views

Коли ми за кермом, ми потрапляємо в скляну кулю, зачиняємо двері, натискаємо на газ, покладаючись на наші очі для орієнтиру, але навіть тоді ми в змозі бачити лише кілька авто попереду та позаду нас. А що якби машини могли обмінюватися одна з одною інформацією про своє місцезнаходження та швидкість і використовувати моделі передбачення, щоб визначити найбезпечніші шляхи для кожного на дорозі? Дженіфер Гілей та її концепція про світ без дорожньо-транспортих пригод. (Знято на TED@Intel)

Michael Stevens: How much does a video weigh?

TED-Ed

Michael Stevens: How much does a video weigh?
810,990 views
No Transcript

What color is a mirror? How much does a video weigh? Michael Stevens, creator of the popular educational YouTube channel Vsauce, spends his day asking quirky questions like these. In this talk he shows how asking the right -- seemingly silly -- questions can make incredibly effective lessons.

Лю Бо Лінь: Людина-невидимка

TED2013

Лю Бо Лінь: Людина-невидимка
1,366,036 views

Чи може людина зникнути у всіх на очах? Це питання Лю Бо Лінь ставить у кожній своїй незвичайній роботі. Іноді цього пекінського митця називають "людиною-невидимкою", бо майже в кожній своїй роботі він знаходиться прямо в центрі, однак побачити його просто неможливо. Озброївшись технікою мистецького розчинення на будь-якому фоні, він закликає людей звернути увагу на приховані соціальні та політичні проблеми.

Ерік Брінолфссон: Ерік Брінолфссон: Ключ до зростання? Перегони разом з машинами.

TED2013

Ерік Брінолфссон: Ерік Брінолфссон: Ключ до зростання? Перегони разом з машинами.
1,321,770 views

Поки машини опановують щораз новіші спеціальності, багато людей втрачають роботу, а їхню зарплатню "заморожують" на невизначений час. Чи означає це кінець зростання? Ні, каже професор Ерік Брінолфссон, це просто побічні ефекти розвитку радикально перебудованої економіки. Захопливі факти, які свідчать про те, що настає ера великих інновацій... якщо ми візьмемо комп'ютери в свою команду. Не забудьте переглянути протилежну точку зору Роберта Гордона.

Роберт Ґордон: Кінець винаходів - це кінець економічного зростання

TED2013

Роберт Ґордон: Кінець винаходів - це кінець економічного зростання
1,198,030 views

Економіка Сполучених Штатів стрімко розвивалася упродовж останніх двох століть. Невже ми є свідками кінця економічного зростання? Економіст Роберт Ґордон виділяє чотири причини, з яких економічне зростання Сполучених Штатів може сповільнитись. Він детально зупиняється на таких факторах, як хронічний борг і щораз глибша нерівність, які можуть закинути Сполучені Штати у період застою, з якого неможливо буде знайти вихід. Обов'язково подивіться протилежну точку зору, яку висловлює Ерік Бринджолфсон.

Джон МакВортер: СМС-ки вбивають мову. Жарт!!!

TED2013

Джон МакВортер: СМС-ки вбивають мову. Жарт!!!
2,836,140 views

Чи насправді СМС-листування шкодить грамотності? Джон МакВортер доводить, що за СМС-повідомленнями криється значно більше цікавого і корисного з лінгвістичної та культурологічної точки зору.

Томас Інсель: На шляху до нового розуміння психічних захворювань

TEDxCaltech

Томас Інсель: На шляху до нового розуміння психічних захворювань
1,412,184 views

На сьогоднішній день, завдяки ранній діагностиці кількість смертей від серцевих захворювань знизилась на 63% порівняно з кількома десятиліттями тому. Томас Інсель, директор Національного інституту психіатрії, розмірковує: чи могли б ми зробити те ж саме з депресією чи шизофренією? Він стверджує, що перший крок у цій новій галузі досліджень - це кардинальне переосмислення. Ми повинні почати розуміти ці розлади як "розлади роботи мозку", а не "психічні розлади". (Зйомки на TEDxCaltech.)

Роза Джордж: Давайте поговоримо про лайно. Серйозно.

TED2013

Роза Джордж: Давайте поговоримо про лайно. Серйозно.
1,753,944 views

Це 2013 рік, все ще 2,5 мільярди людей у ​​світі не мають доступу до звичайного туалету. А коли немає туалету, де ви це робите? На вулиці, ймовірно, поряд з водою і їжею, і це може спричинити смерть і хворобу. Приготуйтеся до безпардонної, смішної, потужної розмови з журналісткою Розою Джордж про проблему, яка колись вважалась непристойною.

Лаура Снайдер: Клуб філософських сніданків

TEDGlobal 2012

Лаура Снайдер: Клуб філософських сніданків
1,290,328 views

Року 1812 у Кембридзькому університеті четверо чоловіків зустрілися за сніданком. А далі бурхлива трапеза переросла у нову наукову революцію, завдяки якій ця четвірка - яка називала себе "натурфілософами", допоки вони не винайшли термін "науковець" - ввела, як спосіб функціонування науки, чотири головних принципи. Історик і філософ Лаура Снайдер оповідає нам цю цікаву історію.

Фрімен Грабовскі: Чотири засади успіху університетської науки

TED2013

Фрімен Грабовскі: Чотири засади успіху університетської науки
1,042,793 views

У 12 років Фрімен Грабовскі взяв участь у марші Мартіна Лютера Кінга. Сьогодні він є ректором Мерілендського університету, округ Балтімор, де працює над створенням середовища, яке допомагає студентам із низькими стартовими можливостями -- афро- і латиноамериканцям та студентам із бідних сімей -- здобувати наукові ступені в математиці й природничих науках. Він розповідає про чотири засади методики Мерілендського університету.

Келлер Рінаудо: Міні-робот, який працює від вашого телефона

TED2013

Келлер Рінаудо: Міні-робот, який працює від вашого телефона
1,172,869 views

Ви гадаєте, що ваш смартфон - це ваш приятель? Але ж справжній друг інколи вам усміхається. На конференції TED2013 Келлер Рінаудо демонструє Ромо - міні-робота, який працює від вашого смартфона, їздить разом з вами на прогулянку, посуває вам горнятко кави на столі і реагує на вашу поведінку, виражаючи запрограмовані емоції на своєму "обличчі".

Скайлар Тіббітс: Зародження "4D друкування"

TED2013

Скайлар Тіббітс: Зародження "4D друкування"
2,855,362 views

З часу свого виникнення наприкінці 1970-их 3D друкування значно ускладнилось. Член спільноти TED Скайлар Тіббітс розповість про зародження наступного покоління - 4D друкування, де четвертим виміром є час. Ця нова технологія дозволить формувати об’єкти, які будуть з часом змінювати власну форму або самоскладатися. Уявіть: роздрукований куб, який склався у вас на очах, або роздрукована труба, яка має властивість за потреби розширитися або звузитися.

Ден Аріелі: Коли ми почуваємо задоволення від роботи?

TEDxRiodelaPlata

Ден Аріелі: Коли ми почуваємо задоволення від роботи?
6,508,994 views

Що нас спонукає до роботи? Всупереч загальноприйнятому твердженню - це не гроші. Але й не задоволення. Для більшості з нас найважливіше відчувати розвиток і змістовність мети. Економіст Ден Аріелі представляє два експерименти, які відкривають очі на наше несподіване і витончене ставлення до змісту роботи. (Знято на TEDxRiodelaPlata)

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch

TEDYouth 2012

Katherine Kuchenbecker: The technology of touch
671,551 views
No Transcript

As we move through the world, we have an innate sense of how things feel -- the sensations they produce on our skin and how our bodies orient to them. Can technology leverage this? In this fun, fascinating TED-Ed lesson, learn about the field of haptics, and how it could change everything from the way we shop online to how dentists learn the telltale feel of a cavity.

Санджай Дестур: Скейт із двигуном

TED2013

Санджай Дестур: Скейт із двигуном
1,836,470 views

Уявість електротранспортний засіб, який довезе вам на роботу - чи будь-куди в межах 10 кілометрів, - швидко, без заторів чи потреби заправитись. Уявіть, що ви можете підняти цю штуку і понести. Так, цей тюнингований скейт може змінити наше ранкове добирання.

Кіс Молікер: Як мертва качка змінила моє життя

TED2013

Кіс Молікер: Як мертва качка змінила моє життя
1,419,897 views

Одного дня Кісу Молікеру підвернулась можливість, якій би позаздрили інші орнітологи: качка на льоту врізалась в скляну будівлю його офісу, померла, а потім...те, що трапилось потім, змінило його життя. [Увага: Відео містить зображення та опис сексуальної поведінки тварин.]

Колін Камерер: Неврологія, теорія ігор, мавпи

TEDxCaltech

Колін Камерер: Неврологія, теорія ігор, мавпи
1,516,785 views

Коли дві людини намагаються укласти угоду - змагаються вони, чи співпрацюють - що насправді відбувається у їхньому мозку? Поведінковий економіст Колін Камерер демонструє дослідження, яке показує нам, як мало ми можемо передбачити, що думають інші. Також він розповідає про дивовижне дослідження, яке доводить, що шимпанзе здатні впоратися з цим краще за нас. (Знято на TEDxCalTech.)

Річард Турере: Мій винахід для перемир'я з левами

TED2013

Річард Турере: Мій винахід для перемир'я з левами
2,467,150 views

Велика рогата худоба надзвичайно важлива у громаді масаїв, до якої належить 13-річний Річард Турере. Проте напади левів ставали дедалі частішими. У цій короткій, наснажливій промові молодий винахідник ділиться власним винаходом на сонячній енергії, створеним для відлякування левів.

Френсіс Коллінс: Нам потрібні кращі ліки -- вже

TEDMED 2012

Френсіс Коллінс: Нам потрібні кращі ліки -- вже
898,302 views

Сьогодні науці відомі молекулярні основи 4,000 захворювань, проте лише 250 з них можна вилікувати наявними ліками. У чому причина? Генетик та лікар Френсіс Коллінс пояснює, чому потрібно систематично шукати нові ліки навіть для рідкісних та складних захворювань, а також пропонує декілька рішень -- зокрема навчати старі лікарські препарати нових хитрощів.