TED Talks with Vietnamese transcript

Jessa Gamble: Chu kỳ ngủ nghỉ tự nhiên của loài người

TEDGlobal 2010

Jessa Gamble: Chu kỳ ngủ nghỉ tự nhiên của loài người
3,071,823 views

Trong thế giới hiện đai, khi phải cân bằng giữa công việc, trường lớp, chăm sóc con cái.... hầu hết chúng ta đều ao ước được ngủ 8 tiếng mỗi ngày. Nghiên cứu khía cạnh khoa học đằng sau chiếc đồng hồ sinh học của con người, Jessa Gamble tiết lộ chương trình nghỉ ngơi kỳ thú mà chúng ta nên chú tâm quan sát.

Chris Anderson: Video trên web thúc đẩy sự cách tân toàn cầu

TEDGlobal 2010

Chris Anderson: Video trên web thúc đẩy sự cách tân toàn cầu
1,765,641 views

Chris Anderson nói rằng sự đi lên của video trên web đang thúc đẩy một hiện tượng toàn cầu mà anh gọi là Sự Cách Tân Tăng Nhanh Bởi Đám Đông (Crowd Accelerated Innovation) -- một vòng lặp học hỏi tự hoạt động mà có thể mang tầm quan trọng tương đương với việc phát minh máy in giấy. Nhưng để sử dụng được sức mạnh từ hiện tượng này, các tập đoàn sẽ phải ủng hộ sự mở rộng thông tin một cách triệt để. Và đối với TED, điều này có nghĩa là sự khởi đầu của một chương mới ...

Rob Dunbar: Khám phá những nền khí hậu cổ trong các đại dương và băng

Mission Blue Voyage

Rob Dunbar: Khám phá những nền khí hậu cổ trong các đại dương và băng
626,603 views

Rob Dunbar săn tìm dữ liệu về nền khí hậu của chúng ta từ 12,000 năm về trước, những manh mối tìm thấy dưới đáy biển cổ và san hô và bên trong các phiến băng. Công việc của ông là cần thiết để đặt ra những nền tảng cơ bản nhằm sửa chữa nền khí hậu hiện nay của chúng ta--và theo dõi sự gia tăng của axít hóa đại dương chết chóc.

Seth Godin: This is broken

Gel Conference

Seth Godin: This is broken
1,059,121 views
No Transcript

Why are so many things broken? In a hilarious talk from the 2006 Gel conference, Seth Godin gives a tour of things poorly designed, the 7 reasons why they are that way, and how to fix them.

Ben Cameron: Sức mạnh thực sự của các thể loại nghệ thuật biểu diễn

TEDxYYC

Ben Cameron: Sức mạnh thực sự của các thể loại nghệ thuật biểu diễn
568,130 views

Người điều hành nghệ thuật và cũng là một người hâm mộ sân khấu Ben Cameron nhìn vào tình hình của các thể loại nghệ thuật biểu diễn và đặt câu hỏi: Làm thế nào mà ma thuật của sân khấu, nhạc sống, khiêu vũ cạnh tranh với mạng internet? Tại TEDxYYC, ông đưa ra một cái nhìn táo bạo về tương lai.

Carne Ross: Một nhà ngoại giao độc lập

Business Innovation Factory

Carne Ross: Một nhà ngoại giao độc lập
402,684 views

Sau 15 năm làm việc tại Bộ ngoại giao Anh, Carne Ross trở thành một "nhà ngoại giao tự do", liều lĩnh thành lập một tổ chức phi lợi nhuận giúp những quốc gia nhỏ, đang phát triển và chưa được công nhận để có được tiếng nói trong quan hệ quốc tế. Tại hội nghị BIF-5, ông giới thiệu hình thức ngoại giao mới giúp những quốc gia nhỏ có thêm tiếng nói, giúp họ mở rộng những rào cản và giúp họ đón nhận sự tiến bộ.

Alwar Balasubramaniam: Nghệ thuật của vật chất và khoảng trống

TEDIndia 2009

Alwar Balasubramaniam: Nghệ thuật của vật chất và khoảng trống
479,790 views

Điêu khắc của Alwar Balasubramaniam là một trò chơi với thời gian, hình dạng, bóng tối, phối cảnh: bốn cảm nhận tinh tế có khả năng bộc lộ -- hoặc ẩn giấu -- những điều thực sự ở đó. Tại TED Ấn Độ, người nghệ sĩ chiếu những slide ảnh các tác phẩm nghệ thuật sắp đặt phi thường của anh.

Thí nghiệm mới của Sugata Mitra về việc tự học.

TEDGlobal 2010

Thí nghiệm mới của Sugata Mitra về việc tự học.
3,097,850 views

Nhà nghiên cứu giáo dục Sugata Mitra giải quyết một trong những vấn đè lớn nhất của giáo dục: những giáo viên và trường học giỏi nhất không có mặt ở những nơi họ được cần đến nhất. Trong một chuỗi thí nghiệm thực tế từ Mew Delhi đến Nam Phi đến Italia, ông ấy giao cho các đứa trẻ quyền truy cập vào các trang web và kết quả ông tìm được có thể làm cách mạng cách chúng ta suy nghĩ về giáo dục.

Hãy giữ những mục tiêu cho riêng mình

TEDGlobal 2010

Hãy giữ những mục tiêu cho riêng mình
6,371,544 views

Sau khi lập một kế hoạch cuộc đời thật hoành tráng, theo bản năng, chúng ta thường chia sẻ với người khác, nhưng Derek Sivers lại cho rằng tốt nhất là hãy giữ bí mật các mục tiêu đó. Ông đưa ra một loạt những nghiên cứu trải dài từ thập niên 1920 để giải thích vì sao những người hay nói về tham vọng của mình thường khó đạt được mục tiêu như đã đề ra ban đầu.

Đức Karmapa: Hoàn thiện trái tim

TEDIndia 2009

Đức Karmapa: Hoàn thiện trái tim
991,747 views

Đức Karmpa nói về cách Ngài đã được tìm thấy là người kế tục của Đức Phật Tây Tạng. Khi kể về câu chuyện của mình, Ngài đã thúc dục chúng ta không chỉ nên tập trung vào phát triển công nghệ mà cần phải hoàn thiện trái tim của mình đã. Bài nói được dịch tại sân khấu bởi Tyler Dewar.

Johan Rockstrom: Hãy để môi trường dẫn dắt sự phát triển của ta

TEDGlobal 2010

Johan Rockstrom: Hãy để môi trường dẫn dắt sự phát triển của ta
1,364,017 views

Sự phát triển của loài người đã làm ô nhiễm các nguồn tài nguyên của Trái Đất, nhưng Johan Rockstrom nhắc chúng ta rằng, sự tiến bộ của chúng ta cũng đem lại những kiến thức để nhận thức điều đó và thay đổi cách ứng xử. Nghiên cứu của ông đã tìm ra được chín "giới hạn hành tinh" giúp chúng ta bảo vệ hệ sinh thái phong phú của hành tinh này.

Nic Marks: Chỉ số Hành tinh Hạnh Phúc

TEDGlobal 2010

Nic Marks: Chỉ số Hành tinh Hạnh Phúc
2,221,321 views

Nhà thống kê Nic Marks hỏi xem tại sao chúng ta đo lường mức độ thành công của một quốc gia bằng hiệu quả sản xuất của nó -- thay vì sự hạnh phúc và thịnh vượng của người dân. Ông ấy giới thiệu về Chỉ số Hành tinh Hạnh phúc, cái truy xét sự thịnh vượng của quốc gia ứng với mức tiêu thụ tài nguyên (bởi vì cuộc sống hạnh phúc không bắt trái đất phải trả giá). Những nước nào xếp hạng cao nhất theo chỉ số HPI? Bạn sẽ ngạc nhiên đấy.

Dan Cobley: Những kiến thức về marketing mà vật lý đã dạy tôi

TEDGlobal 2010

Dan Cobley: Những kiến thức về marketing mà vật lý đã dạy tôi
1,583,922 views

Vật lý và marketing dường như chẳng hề liên quan tới nhau, nhưng Dan Cobley yêu thích cả hai lĩnh vực đó. Ông đưa hai lĩnh vực này lại gần nhau, sử dụng Định luật thứ hai của Newton, Nguyên lý bất định của Heisenberg, phương pháp khoa học và Định luật thứ hai về Nhiệt động lực học để giải thích những lý thuyết cơ bản về kinh doanh.

Lisa Margonelli: Hóa dầu chính trị

TEDxOilSpill

Lisa Margonelli: Hóa dầu chính trị
581,463 views

Sau hậu quả của vụ tràn dầu ngoài vùng Vịnh, Lisa Margonelli nói rằng lệnh cấm khai thác dầu và sự lật đổ những người trong cuộc là điều cần được lên tiếng, nhưng đã làm lạc hướng đi cốt lõi chính của vấn đề là mức tiêu thụ dầu không thể kiềm chế của chúng ta. Cô chia sẻ kế hoạch táo bạo của mình để nước Mỹ từ bỏ việc sử dụng dầu -- bằng cách công bố với người tiêu dùng mức giá thực của nó.

Jim Toomey: Learning from Sherman the shark

Mission Blue Voyage

Jim Toomey: Learning from Sherman the shark
508,295 views

Cartoonist Jim Toomey created the comic strip Sherman's Lagoon, a wry look at underwater life starring Sherman the talking shark. As he sketches some of his favorite sea creatures live onstage, Toomey shares his love of the ocean and the stories it can tell.

Lee Hotz: Trong một cỗ máy thời gian ở Nam Cực

TEDGlobal 2010

Lee Hotz: Trong một cỗ máy thời gian ở Nam Cực
623,956 views

Nhà báo khoa học Lee Hotz mô tả một dự án đáng chú ý ở Phân vùng Băng tảng Tây Nam Cực (WAIS), nơi một nhóm nghiên cứu táo bạo đang khoan một tảng băng mười nghìn năm tuổi để rút ra những dữ liệu tối quan trọng về thay đổi khí hậu.

David McCandless: David McCandless: Vẻ đẹp của hình ảnh hóa dữ liệu

TEDGlobal 2010

David McCandless: David McCandless: Vẻ đẹp của hình ảnh hóa dữ liệu
3,250,094 views

David McCandless đã biến những tập hợp dữ liệu phức tạp và khô khan như chỉ tiêu ngân sách quốc phòng toàn cầu, những tin đồn truyền thông, những thông tin trạng thái của Facebook và nhiều loại dữ liệu khác thành những biểu đồ đơn giản mà đẹp đẽ. Ông đề xuất việc sử dụng các kiến trúc thông tin như một công cụ chỉ đường chính xác trong biển thông tin ngày nay, cũng như việc tìm ra các hình dạng và kết nối đơn nhất trong kiến trúc thông tin đó để có thể thay đổi cách chúng ta nhìn nhận thế giới.

Seth Priebatsch: Xây dựng lớp trò chơi bao trùm thế giới

TEDxBoston 2010

Seth Priebatsch: Xây dựng lớp trò chơi bao trùm thế giới
933,089 views

Giờ đây, chúng ta thường cho Facebook và Twitter nắm lấy cuộc sống xã hội của chúng ta trên mạng - dựng nên một "lớp màng xã hội" tên bề mặt thế giới thật. Tại TEDxBoston, Seth Priebatsch nhìn lớp màng mới đang phát triển: " lớp màng trò chơi," một mạng lưới phát triển rộng về sự da dạng hành vi do trò chơi dẫn dắt sẽ tạo hình lại giáo dục và thương mại.

Maz Jobrani: Bạn đã nghe kể về người Mỹ gốc Iran chưa?

TEDGlobal 2010

Maz Jobrani: Bạn đã nghe kể về người Mỹ gốc Iran chưa?
6,648,651 views

Là sáng lập viên của tour Hài kịch Trục Ma Quỷ, nghệ sĩ kể chuyện hài Maz Jobrani nói về những trở ngại và mâu thuẫn của một người Mỹ gốc Iran -- kiểu như "một phần trong tôi nghĩ rằng nên chế bom hạt nhân; phần còn lại thì cho rằng điều đó thật vớ vẩn

Jamil Abu-Wardeh: Tour hài kịch Trung Đông "Trục của Quỷ"

TEDGlobal 2010

Jamil Abu-Wardeh: Tour hài kịch Trung Đông "Trục của Quỷ"
1,187,607 views

Jamil Abu-Wardeh đã khởi xướng những vở hài kịch trong thế giới Ả Rập bằng việc tạo ra chuyến lưu diễn hài "Trục của Quỷ", tour diễn mang những nghệ sĩ hài độc thoại tới các khán giả thích cười trên toàn Trung Đông. Ông nhận ra rằng, bằng việc tránh sử dụng 3 B những điều cấm kị (sex, niềm tin, và chính trị - trong tiếng Anh), Trục của Quỷ đã tìm thấy rất nhiều tràng cười vượt biên giới.

Peter Molyneux: Gặp gỡ Milo, cậu bé ảo

TEDGlobal 2010

Peter Molyneux: Gặp gỡ Milo, cậu bé ảo
852,770 views

Peter Molyneux thử nghiệm Milo, một trò chơi điện tử đáng sốt của Kinect ở Microsoft. Có nhận thức và nhạy cảm như một người 11 tuổi thực sự, cậu bé ảo xem, nghe và học hỏi -- nhận biết và phản hồi lại bạn.

Diane J. Savino: The case for same-sex marriage

New York State Senate

Diane J. Savino: The case for same-sex marriage
346,824 views
No Transcript

Hours before New York lawmakers rejected a key marriage equality bill (38-24), State Senator Diane J. Savino made the passionate case for a government that recognizes and administers same-sex marriages. Here's her fresh, thought-provoking perspective on one of the most contentious issues in US culture, religion and government.

Sheryl WuDunn: Sự bất công lớn nhất của thế kỉ

TEDGlobal 2010

Sheryl WuDunn: Sự bất công lớn nhất của thế kỉ
1,194,863 views

Trong quyển sách "Nửa bầu trời", bà Sheryl WuDunn nghiên cứu sự bóc lột phụ nữ trên toàn thế giới. Những câu chuyện của bà rất đáng kinh ngạc. Chỉ khi nào phụ nữ ở các nước đang phát triển được hưởng sự bình đẳng về giáo dục và cơ hội kinh tế thì chúng ta mới tận dụng được nguồn nhân lực

Jason Clay: Những thương hiệu lớn có thể giúp bảo vệ hệ sinh thái như thế nào.

TEDGlobal 2010

Jason Clay: Những thương hiệu lớn có thể giúp bảo vệ hệ sinh thái như thế nào.
497,249 views

Thuyết phục chỉ 100 doanh nghiệp then chốt để phát triển bền vững, Jason Clay của tổ chức WWF nói rằng thị trường toàn cầu sẽ thay đổi để bảo vệ hành tinh nơi mà sự tiêu dùng đã phát triển quá nhanh. Hãy nghe xem bằng cách nào thảo luận phi thường của ông khiến những đối thủ thương hiệu lớn đồng ý sản xuất xanh trước tiên - trước khi những sản phẩm của họ được tung ra.

Sự thay đổi tư tưởng của Lewis Pugh sau khi bơi trên đỉnh Everst

TEDGlobal 2010

Sự thay đổi tư tưởng của Lewis Pugh sau khi bơi trên đỉnh Everst
1,201,376 views

Kết thúc chuyến đi bơi ở Bắc Cực, Lewis Pugh thề rằng sẽ không thực hiện chuyến đi nào nữa. Nhưng sau khi nghe nói tới hồ Imja ở đỉnh Everest -- 1 hồ nước ở độ cao 5.300 mét, hình thành do hiện tượng băng tan -- anh bắt đầu 1 chuyến hành trình mà qua đó anh học được cách tiếp cận từ căn bản của việc bơi lội và những suy nghĩ về việc khí hậu thay đổi

Laurie Santos: Laurie Santos: Một nền kinh tế loài khỉ bất hợp lý như của chúng ta

TEDGlobal 2010

Laurie Santos: Laurie Santos: Một nền kinh tế loài khỉ bất hợp lý như của chúng ta
1,506,660 views

Laurie Santos tìm kiếm nguyên nhân về sự bất hợp lý của loài người bằng cách theo dõi loài linh trưởng họ hàng với chúng ta đưa ra những quyết định. Một series các thí nghiệm thông minh tại "kinh tế khỉ" chỉ ra rằng một vài quyết định ngớ ngẩn chúng ta đưa ra, loài khỉ cũng làm y hệt vậy.

Sheena Iyengar: Nghệ thuật của sự chọn lựa

TEDGlobal 2010

Sheena Iyengar: Nghệ thuật của sự chọn lựa
3,620,529 views

Sheena Iyengar nghiên cứu cách chúng ta lựa chọn -- và cả cảm giác của chúng ta về những chọn lựa đó. Tại TEDGlobal, cô nói về cả những lựa chọn bình thường (như giữa Coca-Cola và Pepsi), cả những lựa chọn sâu sắc hơn, và chia sẻ những nghiên cứu đột phá đã vén bức màn về một số thái độ đáng ngạc nhiên về những quyết định của chúng ta.

Jeff Bezos: What matters more than your talents

Princeton University

Jeff Bezos: What matters more than your talents
760,558 views
No Transcript

In this Princeton University graduation address, Amazon founder Jeff Bezos makes the case that our character is reflected not in the gifts we're endowed with at birth, but by the choices we make over the course of a lifetime.