TEDSalon London Fall 2011
Erik Johansson: Impossible photography
Ерик Йохансон: Невъзможна фотография
Filmed:
Readability: 3.9
4,175,147 views
Ерик Йохансон създава реалистични снимки от невъзможни сцени -- улавяйки идеи, а не моменти. В това остроумно, как-до-го-направим видео, Photoshop магьосника описва принципите, които той използва, за да направи тези фантастични сценарии да оживеят, като ги поддържа визуално правдоподобни.
Erik Johansson - Photographer and retoucher
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment. Full bio
Photographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:15
I'm here to share my photography.
0
0
3000
Тук съм за да споделя моята фотография.
00:19
Or is it photography?
1
4000
3000
Или просто фотография?
00:22
Because, of course, this is a photograph
2
7000
2000
Защото, разбира се, това е снимка,
00:24
that you can't take with your camera.
3
9000
2000
която не може да направите с вашия фотоапарат.
00:26
Yet, my interest in photography started
4
11000
2000
Все пак, интересът ми към фотографията започна
00:28
as I got my first digital camera
5
13000
2000
когато получих първия си дигитален фотоапарат
00:30
at the age of 15.
6
15000
3000
на 15 годишна възраст.
00:33
It mixed with my earlier passion for drawing,
7
18000
2000
Това сe смеси с по-ранната ми страст за рисуване,
00:35
but it was a bit different,
8
20000
2000
но бе малко по-различно,
00:37
because using the camera,
9
22000
2000
тъй като при използването на камерата,
00:39
the process was in the planning instead.
10
24000
3000
процесът бе повече в планирането вместо това.
00:42
And when you take a photograph with a camera,
11
27000
3000
А когато направите снимка с фотоапарат,
00:45
the process ends when you press the trigger.
12
30000
4000
процесът завършва, когато натиснете копчето.
00:49
So to me it felt like photography was more about
13
34000
2000
За мен се чувстваше, като че ли фотографията бе повече
00:51
being at the right place and the right time.
14
36000
3000
относно това да бъдеш на точното място и в правилното време.
00:54
I felt like anyone could do that.
15
39000
3000
Чувствах, като че ли всеки можеше да направи това.
00:57
So I wanted to create something different,
16
42000
3000
Така че исках да създам нещо различно,
01:00
something where the process starts
17
45000
2000
нещо, където процесът започва,
01:02
when you press the trigger.
18
47000
3000
когато натиснете копчето.
01:05
Photos like this:
19
50000
2000
Снимки като тази:
01:07
construction going on along a busy road.
20
52000
2000
строеж, правен на оживен път.
01:09
But it has an unexpected twist.
21
54000
3000
Но има неочакван обрат.
01:12
And despite that,
22
57000
2000
И въпреки това,
01:14
it retains a level of realism.
23
59000
3000
запазва ниво на реализъм.
01:17
Or photos like these --
24
62000
3000
Или снимки като тези --
01:20
both dark and colorful,
25
65000
3000
едновременно тъмни и колоритни,
01:23
but all with a common goal
26
68000
2000
но всичко това с обща цел
01:25
of retaining the level of realism.
27
70000
2000
за запазване на нивото на реализъм.
01:27
When I say realism,
28
72000
2000
Когато казвам реализъм,
01:29
I mean photo-realism.
29
74000
2000
искам да кажа фото-реализъм.
01:31
Because, of course,
30
76000
2000
Защото, разбира се,
01:33
it's not something you can capture really,
31
78000
3000
това не е нещо, което можете да снимате наистина,
01:36
but I always want it to look like it could have been captured somehow
32
81000
3000
но винаги искам да изглежда така, като че може да е било заснето някак си,
01:39
as a photograph.
33
84000
2000
като снимка.
01:41
Photos where you will need a brief moment to think
34
86000
3000
Снимки, където ще ви трябва кратък момент да помислите,
01:44
to figure out the trick.
35
89000
2000
за да разберете трика.
01:46
So it's more about capturing an idea
36
91000
2000
Така че се отнася повече за заснемането на идея,
01:48
than about capturing a moment really.
37
93000
3000
отколкото заснемането на миг наистина.
01:51
But what's the trick
38
96000
2000
Но какъв е трика,
01:53
that makes it look realistic?
39
98000
2000
който го прави да изглежда реалистично?
01:55
Is it something about the details
40
100000
2000
Свързан ли е с детайлите
01:57
or the colors?
41
102000
2000
или цветовете?
01:59
Is it something about the light?
42
104000
3000
Или е свързан със светлината?
02:02
What creates the illusion?
43
107000
3000
Какво създава илюзията?
02:06
Sometimes the perspective is the illusion.
44
111000
3000
Понякога гледната точка е илюзията.
02:09
But in the end, it comes down to how we interpret the world
45
114000
3000
Но в крайна сметка, става въпрос за това как тълкуваме света
02:12
and how it can be realized on a two-dimensional surface.
46
117000
3000
и как това може да се реализира на двуизмерна повърхност.
02:15
It's not really what is realistic,
47
120000
2000
Не става въпрос за какво наистина е реалистично,
02:17
it's what we think looks realistic really.
48
122000
4000
то е това, което смятаме, че наистина изглежда реалистично.
02:21
So I think the basics
49
126000
2000
Така че мисля, че основата
02:23
are quite simple.
50
128000
2000
е много проста.
02:25
I just see it as a puzzle of reality
51
130000
3000
Аз просто го виждам като пъзел на реалността,
02:28
where you can take different pieces of reality and put it together
52
133000
3000
където можете да вземете различни части на реалността и да я подредите
02:31
to create alternate reality.
53
136000
3000
за да създадете алтернативна реалност.
02:34
And let me show you a simple example.
54
139000
3000
И нека да ви покажа прост пример.
02:37
Here we have three perfectly imaginable physical objects,
55
142000
4000
Тук имаме три перфектно въображаеми физически обекти,
02:41
something we all can relate to living in a three-dimensional world.
56
146000
3000
нещо, към което всички можем да се отнесем живеейки в триизмерен свят.
02:44
But combined in a certain way,
57
149000
3000
Но комбинирани по определен начин,
02:47
they can create something that still looks three-dimensional,
58
152000
4000
те могат да създадат нещо, което изглежда все още триизмерно,
02:51
like it could exist.
59
156000
2000
като че ли може да съществува.
02:53
But at the same time, we know it can't.
60
158000
3000
Но в същото време, ние знаем, че не може.
02:56
So we trick our brains,
61
161000
2000
Така че залъгваме мозъците си,
02:58
because our brain simply doesn't accept the fact
62
163000
2000
защото нашият мозък просто не приема факта,
03:00
that it doesn't really make sense.
63
165000
2000
че това наистина е безсмислено.
03:02
And I see the same process
64
167000
3000
И аз виждам същия процес
03:05
with combining photographs.
65
170000
3000
при комбинирането на снимки.
03:08
It's just really about combining different realities.
66
173000
3000
Това е просто наистина относно комбинирането на различни реалности.
03:12
So the things that make a photograph look realistic,
67
177000
4000
Така че нещата, които правят снимката да изглежда реалистично,
03:16
I think it's the things that we don't even think about,
68
181000
3000
мисля, че това са неща, за които дори не мислим,
03:19
the things all around us in our daily lives.
69
184000
4000
нещата около нас в ежедневния ни живот.
03:23
But when combining photographs,
70
188000
2000
Но при комбиниране на снимки,
03:25
this is really important to consider,
71
190000
2000
това е много важно да се разгледа,
03:27
because otherwise it just looks wrong somehow.
72
192000
4000
тъй като в противен случай то просто изглежда неправилно някак си.
03:31
So I would like to say that there are three simple rules to follow
73
196000
3000
Така че бих искал да кажа, че има три прости правила за следване
03:34
to achieve a realistic result.
74
199000
3000
за постигане на реалистичен резултат.
03:37
As you can see, these images aren't really special.
75
202000
3000
Както можете да видите, тези изображения не са наистина специални.
03:40
But combined, they can create something like this.
76
205000
4000
Но комбинирани, те могат да създадат нещо подобно.
03:47
So the first rule is that photos combined
77
212000
2000
Първото правило е, че комбинираните снимки
03:49
should have the same perspective.
78
214000
2000
трябва да имат една и съща перспектива.
03:51
Secondly, photos combined
79
216000
2000
Второ, комбинираните снимки
03:53
should have the same type of light.
80
218000
3000
трябва да имат същия тип светлина.
03:56
And these two images both fulfill these two requirements --
81
221000
3000
И тези две изображения изпълняват тези две изисквания --
03:59
shot at the same height and in the same type of light.
82
224000
4000
заснети са на една и съща височина и в същия тип на светлина.
04:03
The third one is about making it impossible to distinguish
83
228000
3000
Третото правило е да се направи невъзможно да се разграничи
04:06
where the different images begin and end
84
231000
3000
къде са началото и края на различните изображения
04:09
by making it seamless.
85
234000
3000
като се направи неразличимо.
04:12
Make it impossible to say
86
237000
2000
Правейки невъзможно да се каже
04:14
how the image actually was composed.
87
239000
2000
как всъщност изображението е композирано.
04:16
So by matching color, contrast and brightness
88
241000
4000
Така че като съпоставяме цвета, контраста и яркостта
04:20
in the borders between the different images,
89
245000
2000
в границите между различните образи,
04:22
adding photographic defects
90
247000
2000
добавяйки фотографски дефекти
04:24
like depth of field,
91
249000
2000
като дълбочина на полето,
04:26
desaturated colors and noise,
92
251000
3000
ненаситени цветове и шум,
04:29
we erase the borders between the different images
93
254000
2000
ние изтриваме границите между различните изображения
04:31
and make it look like one single image,
94
256000
3000
и ги караме да изглеждат като едно единствено изображение,
04:34
despite the fact that one image
95
259000
2000
въпреки факта, че едно изображение
04:36
can contain hundreds of layers basically.
96
261000
3000
може да съдържа стотици слоеве.
04:40
So here's another example.
97
265000
3000
Ето един друг пример.
04:43
(Laughter)
98
268000
2000
(Смях)
04:45
One might think that this is just an image of a landscape
99
270000
3000
Някой може да помисли, че това е само изображение на пейзаж
04:48
and the lower part is what's manipulated.
100
273000
3000
и долната част е тази, която е обработена.
04:51
But this image is actually entirely composed
101
276000
3000
Но това изображение е всъщност изцяло съставено
04:54
of photographs from different locations.
102
279000
3000
от снимки от различни местоположения.
04:57
I personally think that it's easier to actually create a place
103
282000
3000
Аз лично мисля, че е по-лесно всъщност да се създаде място,
05:00
than to find a place,
104
285000
2000
вместо да се намери място,
05:02
because then you don't need to compromise
105
287000
2000
тъй като тогава не трябва да се правят компромиси
05:04
with the ideas in your head.
106
289000
2000
с идеите в главата ви.
05:06
But it does require a lot of planning.
107
291000
3000
Но изисква много планиране.
05:09
And getting this idea during winter,
108
294000
2000
И осъществяването на тази идея през зимата,
05:11
I knew that I had several months to plan it,
109
296000
2000
знаех, че имах няколко месеца, за да я планирам,
05:13
to find the different locations
110
298000
2000
да намеря различни местоположения
05:15
for the pieces of the puzzle basically.
111
300000
3000
основно за парченцата от пъзела.
05:18
So for example,
112
303000
2000
Така например,
05:20
the fish was captured on a fishing trip.
113
305000
3000
рибата бе заснета на риболовен поход.
05:23
The shores are from a different location.
114
308000
2000
Бреговете са от друго място.
05:25
The underwater part was captured in a stone pit.
115
310000
3000
Подводната част бе заснета в каменоломна.
05:28
And yeah, I even turned the house on top of the island red
116
313000
3000
И да, аз дори направих къщата на острова червена
05:31
to make it look more Swedish.
117
316000
3000
за да изглежда по-шведска.
05:34
So to achieve a realistic result,
118
319000
2000
Така че, за да се постигне реалистичен резултат,
05:36
I think it comes down to planning.
119
321000
3000
мисля, че се свежда до планиране.
05:39
It always starts with a sketch, an idea.
120
324000
4000
Винаги се започва със скица, идея.
05:43
Then it's about combining the different photographs.
121
328000
3000
След това следва комбиниране на различните снимки.
05:46
And here every piece is very well planned.
122
331000
3000
И тук всяка част е много добре планирана.
05:49
And if you do a good job capturing the photos,
123
334000
3000
И ако направите добра работа в заснемането на снимките,
05:52
the result can be quite beautiful
124
337000
2000
резултатът може да бъде доста прекрасен
05:54
and also quite realistic.
125
339000
3000
и също така доста реалистичен.
05:58
So all the tools are out there,
126
343000
4000
Така че всички инструменти са налице,
06:02
and the only thing that limits us
127
347000
3000
и единственото нещо, което ни ограничава
06:05
is our imagination.
128
350000
4000
е нашето въображение.
06:09
Thank you.
129
354000
2000
Благодаря ви.
06:11
(Applause)
130
356000
4000
(Аплодисменти)
ABOUT THE SPEAKER
Erik Johansson - Photographer and retoucherPhotographer Erik Johansson creates impossible but photorealistic images that capture an idea, not a moment.
Why you should listen
Erik Johansson is a self-taught photograher who learned how to retouch photos to make impossible and extraordinary images. Growing up with a grandmother who painted and a penchant for escaping into the other worlds of video games, he naturally blended the two into a technique using computers to generate images that couldn't be captured by a camera.
Erik Johansson | Speaker | TED.com