ABOUT THE SPEAKER
James Flynn - Moral philosopher
James Flynn challenges our fundamental assumptions about intelligence.

Why you should listen

Year over year, people fare better on standardized tests, a global phenomenon known as the Flynn Effect. James Flynn, the New Zealand-based researcher who discovered this, believes that environmental factors play a greater role in intelligence than genetics does.

His latest findings, discussed in his 2012 book Are We Getting Smarter?, also suggest that women are not only as intelligent as men, but superior when it comes to executive function. “Women, when exposed to modernity, do equal men for IQ,” Flynn said to TV ONE’s Greg Boyed. “But in the formal educational setting where they apply their intelligence, they’re outperforming men all hollow.”

Flynn, a retired university professor, has written extensively about the connection between ongoing equality and IQ gains, democracy and human rights. He also wrote a compelling book about books, The Torchlight List, in which he lists 200 must-reads.

More profile about the speaker
James Flynn | Speaker | TED.com
TED2013

James Flynn: Why our IQ levels are higher than our grandparents'

Hvorfor vores IQ niveau er højere end vores bedsteforældres

Filmed:
4,330,212 views

Det hedder "Flynn effekten" -- faktummet at hver generation scorer højere i IQ tests end den foregående generation. Bliver vi faktisk klogere, eller tænker vi bare anderledes? I denne hurtiggående udlægning gennem det 20. århundredes kognitive historie, foreslår den moralfilosoffen James Flynn at ændringer i måden vi tænker på har haft overraskende (og ikke altid positive) konsekvenser.
- Moral philosopher
James Flynn challenges our fundamental assumptions about intelligence. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
We are going to take a quickhurtig voyagerejse
0
791
2399
Vi tager en hurtig rejse
00:15
over the cognitivekognitive historyhistorie of the 20thth centuryårhundrede,
1
3190
3507
gennem det 20. århundredes kognitive historie,
00:18
because duringi løbet af that centuryårhundrede,
2
6697
1789
fordi i det århundrede,
00:20
our mindssind have alteredændret dramaticallydramatisk.
3
8486
2914
har vores sind ændret sig voldsomt.
00:23
As you all know, the carsbiler that people drovekørte in 1900
4
11400
3324
Som I alle ved, har de biler som folk kørte i i 1900
00:26
have alteredændret because the roadsveje are better
5
14724
2074
ændret sig fordi vejene er bedre
00:28
and because of technologyteknologi.
6
16798
2355
og på grund af teknologi.
00:31
And our mindssind have alteredændret, too.
7
19153
1969
Vores sind har også ændret sig.
00:33
We'veVi har gonevæk from people who confrontedkonfronteret a concretebeton worldverden
8
21122
3944
Vi er gået fra at være mennesker der stod overfor en konkret verden
00:37
and analyzedanalyseret that worldverden primarilyprimært in termsbetingelser
9
25066
3399
og analyserede primært den verden med hensyn til
00:40
of how much it would benefitfordel them
10
28465
2233
hvor meget den ville gavne dem
00:42
to people who confrontkonfrontere a very complexkompleks worldverden,
11
30698
4592
til at være mennesker der står overfor en meget kompleks verden,
00:47
and it's a worldverden where we'vevi har had to developudvikle
12
35290
2209
og det er en verden hvor vi har skullet udvikle
00:49
newny mentalmental habitsvaner, newny habitsvaner of mindsind.
13
37499
3495
nye mentale vaner, nye vaner i sindet.
00:52
And these includeomfatte things like
14
40994
1997
Og dette inkluderer ting som
00:54
clothingtøj that concretebeton worldverden with classificationklassificering,
15
42991
4014
at påklæde den konkrete verden med klassificering,
00:59
introducingindføre abstractionsabstraktioner that we try to make
16
47005
2922
introducere abstraktioner som vi prøver at gøre
01:01
logicallylogisk consistentkonsekvent,
17
49927
2196
logisk konsistente.
01:04
and alsoogså takingtager the hypotheticalhypotetiske seriouslyhelt seriøst,
18
52123
2830
og også tage det hypotetiske alvorligt,
01:06
that is, wonderingundrende about what mightmagt have been
19
54953
2250
det vil sige, at undre sig over hvad der kunne have været
01:09
ratherhellere than what is.
20
57203
2392
i stedet for hvad der er.
01:11
Now, this dramaticdramatisk changelave om was drawntrukket to my attentionopmærksomhed
21
59595
3552
Denne dramatiske forandring blev jeg først opmærksom på
01:15
throughigennem massivemassiv I.Q. gainsgevinster over time,
22
63147
3760
gennem massiv fremgang i IQ over tid,
01:18
and these have been trulyvirkelig massivemassiv.
23
66907
2369
og disse har i sandhed været massive.
01:21
That is, we don't just get a few more questionsspørgsmål right
24
69276
4411
Det vil sige, vi svarer ikke rigtig på et par flere spørgsmål
01:25
on I.Q. teststest.
25
73687
1473
på IQ testen.
01:27
We get farlangt more questionsspørgsmål right on I.Q. teststest
26
75160
3459
Vi svarer rigtigt på langt flere spørgsmål i IQ testen
01:30
than eachhver succeedingefterfølgende generationgeneration
27
78619
2248
end hver tidligere generationer
01:32
back to the time that they were inventedopfundet.
28
80867
2910
tilbage til den tid de blev opfundet.
01:35
IndeedFaktisk, if you scorescore the people a centuryårhundrede agosiden
29
83777
3298
Bestemt, hvis man tester menneskerne fra et århundrede siden
01:39
againstmod modernmoderne normsnormer,
30
87075
1548
mod moderne normer,
01:40
they would have an averagegennemsnit I.Q. of 70.
31
88623
3371
ville de have en gennemsnitlig IQ på 70.
01:43
If you scorescore us againstmod theirderes normsnormer,
32
91994
2725
Hvis man tester os imod deres normer,
01:46
we would have an averagegennemsnit I.Q. of 130.
33
94719
3599
ville vi have en gennemsnitlig IQ på 130.
01:50
Now this has raisedhævet all sortssorterer of questionsspørgsmål.
34
98318
3357
Dette rejste en masse forskellige spørgsmål.
01:53
Were our immediateumiddelbar ancestorsforfædre
35
101675
1905
Var vores nærmeste forfædre
01:55
on the vergeranden of mentalmental retardationretardering?
36
103580
3235
på randen af mental retardering?
01:58
Because 70 is normallynormalt the scorescore for mentalmental retardationretardering.
37
106815
4075
Fordi 70 er normalvis scoren for mental retardering.
02:02
Or are we on the vergeranden of all beingvære giftedbegavet?
38
110890
3032
Eller er vi på kanten af at være genier?
02:05
Because 130 is the cuttingskæring linelinje for giftednessbegavelse.
39
113922
4236
Fordi 130 er på kanten af genialitet.
02:10
Now I'm going to try and argueargumentere for a thirdtredje alternativealternativ
40
118158
3120
Nu vil jeg prøve at argumentere for et tredje alternativ
02:13
that's much more illuminatinglysende than eitherenten of those,
41
121278
4053
der er meget mere oplysende end de andre,
02:17
and to put this into perspectiveperspektiv,
42
125331
2622
og for at sætte dette i perspektiv,
02:19
let's imagineforestille that a MartianMars camekom down to EarthJorden
43
127953
2905
lad os så forestille os at en marsboer kom ned på Jorden
02:22
and foundfundet a ruinedødelagt civilizationcivilisation.
44
130858
2835
og fandt en falden civilisation.
02:25
And this MartianMars was an archaeologistarkæolog,
45
133693
2407
Og denne marsboer var arkæolog,
02:28
and they foundfundet scoresscorer, targetmål scoresscorer,
46
136100
2887
og de fandt test resultater, mål resultater,
02:30
that people had used for shootingskydning.
47
138987
2923
som mennesker havde brugt til at skyde på.
02:33
And first they lookedkigget at 1865,
48
141910
2503
Og først så de på 1865,
02:36
and they foundfundet that in a minuteminut,
49
144413
2071
og de så at på et minut,
02:38
people had only put one bulletkugle in the bullseyeBullseye.
50
146484
3709
havde mennesker kun skudt én kugle i pletskud.
02:42
And then they foundfundet, in 1898,
51
150193
2317
Og så så de i 1898,
02:44
that they'dde ville put about fivefem bulletskugler in the bullseyeBullseye in a minuteminut.
52
152510
3784
havde de ramt cirka fem pletskud på et minut.
02:48
And then about 1918 they put a hundredhundrede bulletskugler in the bullseyeBullseye.
53
156294
5227
Og så omkring 1918 havde de ramt 100 pletskud.
02:53
And initiallyi første omgang, that archaeologistarkæolog would be baffledforvirret.
54
161521
3855
Og i første omgang, ville den arkæolog være forbløffet.
02:57
They would say, look, these teststest were designeddesignet
55
165376
2597
De ville sige, se engang, disse test blev opfundet
02:59
to find out how much people were steadysteady of handhånd,
56
167973
3598
til at finde ud af hvor rolige hænder mennesker havde,
03:03
how keenopsat theirderes eyesightsyn was,
57
171571
2775
hvor godt syn de havde,
03:06
whetherom they had controlkontrollere of theirderes weaponvåben.
58
174346
2338
om de havde kontrol over deres våben.
03:08
How could these performancesforestillinger have escalatedeskaleret
59
176684
3021
Hvordan kunne disse præstationer have eskaleret
03:11
to this enormousenorm degreegrad?
60
179705
2182
i så voldsom grad?
03:13
Well we now know, of courseRute, the answersvar.
61
181887
2275
Jamen vi kender nu, selvfølgelig, svaret,
03:16
If that MartianMars lookedkigget at battlefieldsslagmarker,
62
184162
2812
Hvis den marsboer havde set på slagmarken,
03:18
they would find that people had only musketsmusketter
63
186974
2824
ville de se at mennesker kun havde musketer
03:21
at the time of the CivilCivile WarKrig
64
189798
2064
under borgerkrigen
03:23
and that they had repeatinggentaget riflesrifler
65
191862
1807
og de havde repeterende rifler
03:25
at the time of the Spanish-AmericanSpansk-amerikanske WarKrig,
66
193669
3185
under den spansk-amerikanske krig,
03:28
and then they had machinemaskine gunspistoler
67
196854
1736
og så havde de maskingeværer
03:30
by the time of WorldVerden WarKrig I.
68
198590
2815
i tiden under Første Verdenskrig.
03:33
And, in other wordsord, it was the equipmentudstyr
69
201405
2551
Og, med andre ord, det var udstyret
03:35
that was in the handshænder of the averagegennemsnit soldiersoldat
70
203956
2167
der var i hænderne på den gennemsnitlige soldat
03:38
that was responsibleansvarlig, not greaterstørre keennessiver of eyeøje
71
206123
3063
der var årsagen, ikke bedre syn
03:41
or steadinessfasthed of handhånd.
72
209186
2173
eller roligere hænder.
03:43
Now what we have to imagineforestille is the mentalmental artilleryartilleri
73
211359
3320
Det vi skal forestille os er at det mentale skyts
03:46
that we have pickedplukket up over those hundredhundrede yearsflere år,
74
214679
3493
som vi nu har indsamlet i løbet af de sidste hundrede år,
03:50
and I think again that anotheren anden thinkertænker will help us here,
75
218172
4063
og jeg tror igen at en anden tænker vil hjælpe os med det,
03:54
and that's LuriaLuria.
76
222235
2135
og det er Luria.
03:56
LuriaLuria lookedkigget at people
77
224370
2144
Luria så på mennesker
03:58
just before they enteredindtastet the scientificvidenskabelig agealder,
78
226514
3653
lige inden de gik ind i den videnskabelige alder,
04:02
and he foundfundet that these people
79
230167
1997
og han oplevede at disse mennesker
04:04
were resistantresistente to classifyingklassificering the concretebeton worldverden.
80
232164
3657
var imod at klassificere den konkrete verden.
04:07
They wanted to breakpause it up
81
235821
1054
De ville dele den op
04:08
into little bitsbits that they could use.
82
236875
2590
i små dele som de kunne bruge.
04:11
He foundfundet that they were resistantresistente
83
239465
2290
Han oplevede at de var imod at
04:13
to deducingudlede the hypotheticalhypotetiske,
84
241755
3501
udlede det hypotetiske,
04:17
to speculatingspekulere about what mightmagt be,
85
245256
2677
at spekulere over det der kunne ske,
04:19
and he foundfundet finallyendelig that they didn't dealdel well
86
247933
2637
og han oplevede til slut at de ikke håndterede
04:22
with abstractionsabstraktioner or usingved brug af logiclogik on those abstractionsabstraktioner.
87
250570
4397
abstraktioner godt eller at bruge logik på disse abstraktioner.
04:26
Now let me give you a sampleprøve of some of his interviewsinterviews.
88
254967
3140
Lad mig nu give er et eksempel på nogle af disse interviews.
04:30
He talkedtalte to the headhoved man of a personperson
89
258107
2366
Han talte til en persons overhoved
04:32
in rurallanddistrikterne RussiaRusland.
90
260473
1832
i det landlige Rusland.
04:34
They'dDe ville only had, as people had in 1900,
91
262305
2474
De havde kun, som mennesker havde i 1900,
04:36
about fourfire yearsflere år of schoolingskolegang.
92
264779
2181
cirka fire års skolegang.
04:38
And he askedspurgt that particularsærlig personperson,
93
266960
2360
Og han spurgte den bestemte person,
04:41
what do crowskrager and fishfisk have in commonalmindelige?
94
269320
3470
hvad har krager og fisk til fælles?
04:44
And the fellowfyr said, "AbsolutelyAbsolut nothing.
95
272790
3067
Og fyren sagde, "Intet overhovedet.
04:47
You know, I can eatspise a fishfisk. I can't eatspise a crowCrow.
96
275857
2993
Du ved, jeg kan spise en fisk. Jeg kan ikke spise en krage.
04:50
A crowCrow can peckPeck at a fishfisk.
97
278850
2326
En krage kan hakke på en fisk.
04:53
A fishfisk can't do anything to a crowCrow."
98
281176
2851
En fisk kan ikke gøre noget ved en krage."
04:56
And LuriaLuria said, "But aren'ter ikke they bothbegge animalsdyr?"
99
284027
3226
Og Luria sagde, "Men er de ikke begge dyr?"
04:59
And he said, "Of courseRute not.
100
287253
1410
Og han sagde, "Selvfølgelig ikke.
05:00
One'sEns a fishfisk.
101
288663
1987
Den ene er en fisk.
05:02
The other is a birdfugl."
102
290650
1772
Den anden er en fugl."
05:04
And he was interestedinteresseret, effectivelyEffektivt,
103
292422
2022
Og han blev interesseret, fra det tidspunkt,
05:06
in what he could do with those concretebeton objectsobjekter.
104
294444
3668
i hvad han kunne gøre med disse konkrete objekter.
05:10
And then LuriaLuria wentgik to anotheren anden personperson,
105
298112
2878
Og så gik Luria til en anden person,
05:12
and he said to them,
106
300990
2183
og han sagde til dem,
05:15
"There are no camelskameler in GermanyTyskland.
107
303173
2696
"Der er ikke nogen kameler i Tyskland.
05:17
HamburgHamborg is a cityby in GermanyTyskland.
108
305869
2411
Hamborg er en by i Tyskland.
05:20
Are there camelskameler in HamburgHamborg?"
109
308280
2543
Er der kameler i Hamborg?"
05:22
And the fellowfyr said,
110
310823
891
Og fyren sagde,
05:23
"Well, if it's largestor enoughnok, there oughtburde to be camelskameler there."
111
311714
4219
"Jamen, hvis den er stor nok, bør der være kameler."
05:27
And LuriaLuria said, "But what do my wordsord implyindebærer?"
112
315933
3894
Og Luria sagde, "Men hvad indebærer mine ord?"
05:31
And he said, "Well, maybe it's a smalllille villagelandsby,
113
319827
2277
Og han sagde, "Jamen, måske er det en lille by,
05:34
and there's no roomværelse for camelskameler."
114
322104
2569
og der er ikke plads til kameler."
05:36
In other wordsord, he was unwillinguvillige to treatbehandle this
115
324673
2263
Med andre ord, var han uvillig til at behandle dette
05:38
as anything but a concretebeton problemproblem,
116
326936
2797
som andet end et konkret problem,
05:41
and he was used to camelskameler beingvære in villageslandsbyer,
117
329733
2558
og han var vant til at der var kameler i landsbyer,
05:44
and he was quitetemmelig unableude af stand to use the hypotheticalhypotetiske,
118
332291
3933
og han var helt ude af stand til at bruge det hypotetiske,
05:48
to askSpørg himselfham selv what if there were no camelskameler in GermanyTyskland.
119
336224
4907
til at spørge sig selv, hvad nu hvis
der ikke er nogen kameler i Tyskland.
05:53
A thirdtredje interviewinterview was conductedgennemført
120
341131
2813
Et tredje interview blev gennemført
05:55
with someonenogen about the NorthNord PolePole.
121
343944
2984
med nogen om Nordpolen.
05:58
And LuriaLuria said, "At the NorthNord PolePole, there is always snowsne.
122
346928
4105
Og Luria sagde, "På Nordpolen, er der altid sne.
06:03
WhereverUanset hvor there is always snowsne, the bearsbjørne are whitehvid.
123
351033
3955
Hvor der altid er sne, er bjørnene hvide.
06:06
What colorfarve are the bearsbjørne at the NorthNord PolePole?"
124
354988
3279
Hvilken farve har bjørnene på Nordpolen?"
06:10
And the responserespons was, "SuchSådanne a thing
125
358267
2402
Og svaret var, "Sådan noget
06:12
is to be settledslog sig ned by testimonyvidnesbyrd.
126
360669
2310
skal afgøres ved vidneudsagn.
06:14
If a wiseklog personperson camekom from the NorthNord PolePole
127
362979
2824
Hvis en vis person kom fra Nordpolen
06:17
and told me the bearsbjørne were whitehvid,
128
365803
1851
og fortalte mig at bjørnene er hvide,
06:19
I mightmagt believe him,
129
367654
1479
ville jeg nok tro på ham,
06:21
but everyhver bearbjørn that I have seenset is a brownBrun bearbjørn."
130
369133
4205
men alle de bjørne jeg har set er brune."
06:25
Now you see again, this personperson has rejectedafvist
131
373338
2984
Nu ser man igen, at denne person har afvist
06:28
going beyondud over the concretebeton worldverden
132
376322
2195
at gå uden for den konkrete verden
06:30
and analyzinganalysere it throughigennem everydayhver dag experienceerfaring,
133
378517
3173
og analysere den gennem hverdagsoplevelser,
06:33
and it was importantvigtig to that personperson
134
381690
1866
og det var vigtigt for den person
06:35
what colorfarve bearsbjørne were --
135
383556
1562
hvilken farve bjørnene havde --
06:37
that is, they had to huntjage bearsbjørne.
136
385118
2281
det vil sige, de skulle jage bjørnene.
06:39
They weren'tvar ikke willingvillig to engageengagere in this.
137
387399
2409
De var ikke villige til at gå ind på dette.
06:41
One of them said to LuriaLuria,
138
389808
1837
En af dem sagde til Luria,
06:43
"How can we solveløse things that aren'ter ikke realægte problemsproblemer?
139
391645
3500
"Hvordan kan vi løse ting der ikke er ægte problemer?
06:47
NoneIngen of these problemsproblemer are realægte.
140
395145
1891
Ingen af disse problemer er ægte.
06:49
How can we addressadresse them?"
141
397036
2643
Hvordan kan vi gøre noget ved dem?"
06:51
Now, these threetre categoriesKategorier --
142
399679
3545
Men, disse tre kategorier --
06:55
classificationklassificering,
143
403224
1491
klassificering,
06:56
usingved brug af logiclogik on abstractionsabstraktioner,
144
404715
2141
ved at bruge logik på abstraktioner,
06:58
takingtager the hypotheticalhypotetiske seriouslyhelt seriøst --
145
406856
2769
at tage de hypotetiske alvorligt --
07:01
how much differenceforskel do they make in the realægte worldverden
146
409625
2438
hvor stor forskel gør de i den virkelige verden
07:04
beyondud over the testingtest roomværelse?
147
412063
1893
uden for testlokalet?
07:05
And let me give you a few illustrationsillustrationer.
148
413956
2970
Og lad mig give jer et par eksempler.
07:08
First, almostnæsten all of us todayi dag get a highhøj schoolskole diplomaeksamensbevis.
149
416926
3389
For det første, næsten alle os her i dag har gået på gymnasiet.
07:12
That is, we'vevi har gonevæk from fourfire to eightotte yearsflere år of educationuddannelse
150
420315
3397
Det vil sige, vi er gået fra mellem fire og otte års uddannelse
07:15
to 12 yearsflere år of formalformel educationuddannelse,
151
423712
2777
til 12 års formel uddannelse,
07:18
and 52 percentprocent of AmericansAmerikanerne
152
426489
1901
og 52 procent af amerikanere
07:20
have actuallyrent faktisk experiencedoplevet some typetype of tertiarytertiær educationuddannelse.
153
428390
3820
har faktisk oplevet en eller anden form for højere uddannelse.
07:24
Now, not only do we have much more educationuddannelse,
154
432210
4032
Ikke nok med at vi har meget mere uddannelse,
07:28
and much of that educationuddannelse is scientificvidenskabelig,
155
436242
2693
og meget mere af den uddannelse er videnskabelig,
07:30
and you can't do sciencevidenskab withoutuden classifyingklassificering the worldverden.
156
438935
4010
og man kan ikke lave videnskab uden at klassificere verden.
07:34
You can't do sciencevidenskab withoutuden proposingforeslår hypotheseshypoteser.
157
442945
3859
Men kan ikke lave videnskab uden at foreslå hypoteser.
07:38
You can't do sciencevidenskab withoutuden makingmaking it logicallylogisk consistentkonsekvent.
158
446804
4174
Man kan ikke lave videnskab uden at gøre det logisk konsistent.
07:42
And even down in gradekarakter schoolskole, things have changedændret.
159
450978
3810
Og selv i folkeskolen, har tingene ændret sig.
07:46
In 1910, they lookedkigget at the examinationsundersøgelser
160
454788
2934
I 1910, så de på eksaminerne
07:49
that the statestat of OhioOhio gavegav to 14-year-oldsår ad-årige,
161
457722
3820
som staten Ohio gav deres 14-årige,
07:53
and they foundfundet that they were all
162
461542
1606
handlede de alle om
07:55
for sociallysocialt valuedværdsat concretebeton informationinformation.
163
463148
3435
socialt værdsat konkret information.
07:58
They were things like,
164
466583
1331
Det var ting som,
07:59
what are the capitalshovedstæder of the 44 or 45 statesstater
165
467914
2887
hvad er hovedstaderne i de 44 eller 45 stater
08:02
that existedeksisterede at that time?
166
470801
2374
der fandtes dengang?
08:05
When they lookedkigget at the examseksamener
167
473175
1578
Når de så på eksaminerne
08:06
that the statestat of OhioOhio gavegav in 1990,
168
474753
3147
som staten Ohio gav dem i 1990,
08:09
they were all about abstractionsabstraktioner.
169
477900
2386
handlede de alle om abstraktioner.
08:12
They were things like,
170
480286
1593
Det var ting som,
08:13
why is the largeststørste cityby of a statestat rarelysjældent the capitalkapital?
171
481879
5134
hvorfor er den største by i en stat sjældent hovedstaden?
08:19
And you were supposedformodede to think, well,
172
487013
1564
Så var meningen at man tænkte, jamen,
08:20
the statestat legislaturelovgiver was rural-controlledlanddistrikterne kontrollerede-,
173
488577
3214
statens lovgivende forsamling var landligt kontrolleret,
08:23
and they hatedhadet the bigstor cityby,
174
491791
2098
og de hadede storbyen,
08:25
so ratherhellere than puttingsætte the capitalkapital in a bigstor cityby,
175
493889
2593
så i stedet for at lægge hovedstaden i en stor by,
08:28
they put it in a countyregion seatsæde.
176
496482
1438
lagde de den på landet.
08:29
They put it in AlbanyAlbany ratherhellere than NewNye YorkYork.
177
497920
2736
De lagde den i Albany i stedet for New York.
08:32
They put it in HarrisburgHarrisburg ratherhellere than PhiladelphiaPhiladelphia.
178
500656
3056
De lagde den i Harrisburg i stedet for Philadelphia.
08:35
And so forthfrem.
179
503712
1935
Og så videre.
08:37
So the tenortenor of educationuddannelse has changedændret.
180
505647
2431
Så indholdet i uddannelsen har ændret sig.
08:40
We are educatinguddanne people to take the hypotheticalhypotetiske seriouslyhelt seriøst,
181
508078
4034
Vi uddanner mennesker til at tage det hypotetiske alvorligt,
08:44
to use abstractionsabstraktioner, and to linklink them logicallylogisk.
182
512112
3578
til at bruge abstraktioner, og til at linke dem logisk sammen.
08:47
What about employmentbeskæftigelse?
183
515690
2381
Hvad med beskæftigelse?
08:50
Well, in 1900, threetre percentprocent of AmericansAmerikanerne
184
518071
3900
Jamen, i 1900, praktiserede tre procent af amerikanere
08:53
practicedpraktiseret professionserhverv that were cognitivelykognitivt demandingkrævende.
185
521971
3542
et erhverv der var kognitivt krævende.
08:57
Only threetre percentprocent were lawyersadvokater or doctorslæger or teacherslærere.
186
525513
4055
Kun tre procent var advokater eller læger eller lærere.
09:01
TodayI dag, 35 percentprocent of AmericansAmerikanerne
187
529568
2863
I dag, praktiserer 35 procent af amerikanere
09:04
practiceøve sig cognitivelykognitivt demandingkrævende professionserhverv,
188
532431
3319
kognitivt krævende professioner,
09:07
not only to the professionserhverv properkorrekt like lawyerjurist
189
535750
2626
ikke kun de abstrakte professioner som advokat
09:10
or doctorlæge or scientistvidenskabsmand or lecturerForedragsholder,
190
538376
2549
eller læge eller forsker eller adjunkt,
09:12
but manymange, manymange sub-professionssub erhverv
191
540925
1818
men mange, mange, under-professioner
09:14
havingat have to do with beingvære a techniciantekniker,
192
542743
1941
der har at gøre med at være tekniker,
09:16
a computercomputer programmerprogrammør.
193
544684
2025
en computerprogrammør.
09:18
A wholehel rangerækkevidde of professionserhverv now make cognitivekognitive demandskrav.
194
546709
4324
En hel række professioner er nu kognitivt krævende.
09:23
And we can only meetmøde the termsbetingelser of employmentbeskæftigelse
195
551033
2930
Og vi kan kun imødegå beskæftigelses vilkårene
09:25
in the modernmoderne worldverden by beingvære cognitivelykognitivt
196
553963
2497
i den moderne verden ved at være lang mere fleksible
09:28
farlangt more flexiblefleksibel.
197
556460
2261
kognitivt set.
09:30
And it's not just that we have manymange more people
198
558721
3223
Og det er ikke kun det at vi har mange flere mennesker
09:33
in cognitivelykognitivt demandingkrævende professionserhverv.
199
561944
2990
i kognitivt krævende professioner.
09:36
The professionserhverv have been upgradedopgraderet.
200
564934
2403
Professionerne er blevet opgraderet.
09:39
CompareSammenlign the doctorlæge in 1900,
201
567337
2111
Sammenlign lægen i 1900,
09:41
who really had only a few trickstricks up his sleeveærme,
202
569448
3049
der i virkeligheden kun havde et par tricks oppe i ærmet,
09:44
with the modernmoderne generalgenerel practitionerpraktiserende læge or specialistspecialist,
203
572497
2808
med den moderne praktiserende læge eller specialist,
09:47
with yearsflere år of scientificvidenskabelig traininguddannelse.
204
575305
2679
med års videnskabelig træning.
09:49
CompareSammenlign the bankerbankmand in 1900,
205
577984
2269
Sammenlign bankieren i 1900,
09:52
who really just neededhavde brug for a good accountantrevisor
206
580253
2413
der i virkeligheden bare havde brug for en god bogholder,
09:54
and to know who was trustworthytroværdig in the locallokal communityfællesskab
207
582666
3176
og at vide hvem der var pålidelig i det lokale samfund
09:57
for payingbetale back theirderes mortgagepant.
208
585842
2291
til at betale deres lån tilbage.
10:00
Well, the merchantkøbmand bankersbankfolk who broughtbragt the worldverden to theirderes kneesknæ
209
588133
3229
Jamen, forretningsbankerne der bragte verden i knæ
10:03
maykan have been morallymoralsk remissefterladende,
210
591362
1766
har måske ingen moral,
10:05
but they were cognitivelykognitivt very agileAgile.
211
593128
3139
men de var kognitivt set meget behændige.
10:08
They wentgik farlangt beyondud over that 1900 bankerbankmand.
212
596267
4611
De var langt foran den bankier fra 1900.
10:12
They had to look at computercomputer projectionsfremskrivninger
213
600878
2167
De skulle se på computermodeller
10:15
for the housingboliger marketmarked.
214
603045
2000
over boligmarkedet.
10:17
They had to get complicatedkompliceret CDO-squaredCDO-firkant
215
605045
3905
De skulle få complicerede CDO'er
[gælds forpligtelser stillet til sikkerhed] godkendt
10:20
in orderbestille to bundlebundt debtgæld togethersammen
216
608950
2450
for at binde gæld sammen
10:23
and make debtgæld look as if it were actuallyrent faktisk a profitableindbringende assetaktiv.
217
611400
3759
og få gæld til at se ud som om det faktisk
var et indbringende aktiv.
10:27
They had to prepareforberede a casetilfælde to get ratingrating agenciesagenturer
218
615159
3100
De skulle forberede en case for at få
kreditoplysningsbureauerne
10:30
to give it a AAAAAA,
219
618259
1111
til at give det en AAA,
10:31
thoughselvom in manymange casessager, they had virtuallystort set bribedbestukket the ratingrating agenciesagenturer.
220
619370
4234
selvom det i mange cases, havde de faktisk
bestukket kreditoplysningsbureauerne.
10:35
And they alsoogså, of courseRute, had to get people
221
623604
2029
Og de skulle, selvfølgelig, også få folk
10:37
to acceptacceptere these so-calledsåkaldte assetsaktiver
222
625633
2687
til at acceptere disse såkaldte aktiver
10:40
and paybetale moneypenge for them
223
628320
1500
og betale penge for dem
10:41
even thoughselvom they were highlymeget vulnerablesårbar.
224
629820
2587
selvom de var utrolig sårbare.
10:44
Or take a farmerlandmand todayi dag.
225
632407
1590
Eller se på en landmand i dag.
10:45
I take the farmgård managerManager of todayi dag as very differentforskellige
226
633997
3280
Jeg ser på en gårdbestyrer i dag som en meget anderledes
10:49
from the farmerlandmand of 1900.
227
637277
2491
fra landmændene fra 1900.
10:51
So it hasn'thar ikke just been the spreadsprede
228
639768
1838
Det er ikke kun spredningen
10:53
of cognitivelykognitivt demandingkrævende professionserhverv.
229
641606
3191
af kognitivt krævende professioner.
10:56
It's alsoogså been the upgradingopgradering of tasksopgaver
230
644797
2380
Det har også været opgraderingen af opgaver
10:59
like lawyerjurist and doctorlæge and what have you
231
647177
2567
som advokater og læger og så videre
11:01
that have madelavet demandskrav on our cognitivekognitive facultiesfakulteter.
232
649744
3777
der har gjort krav på vores kognitive evner.
11:05
But I've talkedtalte about educationuddannelse and employmentbeskæftigelse.
233
653521
3159
Men jeg har talt om uddannelse og beskæftigelse.
11:08
Some of the habitsvaner of mindsind that we have developedudviklede sig
234
656680
3339
Nogle af sindets vaner som vi har udviklet
11:12
over the 20thth centuryårhundrede
235
660019
1607
i løbet af det 20. århundrede
11:13
have paidbetalt off in unexpecteduventet areasområder.
236
661626
2595
har givet pote i uventede områder.
11:16
I'm primarilyprimært a moralmoralsk philosopherfilosof.
237
664221
2271
Jeg er primært en moralsk filosof.
11:18
I merelyblot have a holidayferie in psychologypsykologi,
238
666492
3688
Jeg har blot en ferie i psykologi,
11:22
and what interestsinteresser me in generalgenerel is moralmoralsk debatedebat.
239
670180
4408
og det der interesserer mig generelt er moralsk debat.
11:26
Now over the last centuryårhundrede,
240
674588
2731
I løbet af det sidste århundrede,
11:29
in developedudviklede sig nationsnationer like AmericaAmerika,
241
677319
2350
i udviklede nationer som Amerika,
11:31
moralmoralsk debatedebat has escalatedeskaleret
242
679669
1981
er den moralske debat eskaleret
11:33
because we take the hypotheticalhypotetiske seriouslyhelt seriøst,
243
681650
3339
fordi vi tager det hypotetiske alvorligt,
11:36
and we alsoogså take universalsuniversalier seriouslyhelt seriøst
244
684989
3215
og vi tager også almenbegreb alvorligt
11:40
and look for logicallogisk connectionstilslutninger.
245
688204
2796
og ser på logiske forbindelser.
11:43
When I camekom home in 1955 from universityuniversitet
246
691000
3735
Da jeg kom hjem i 1955 fra universitetet
11:46
at the time of MartinMartin LutherLuther KingKongen,
247
694735
2307
i tiden med Martin Luther King,
11:49
a lot of people camekom home at that time
248
697042
2322
kom mange mennesker hjem dengang
11:51
and startedstartede havingat have argumentsargumenter with theirderes parentsforældre and grandparentsbedsteforældre.
249
699364
3750
og begyndte at have diskussioner med
deres forældre og bedsteforældre.
11:55
My fatherfar was bornFødt in 1885,
250
703114
3228
Min far blev født i 1885,
11:58
and he was mildlymildt raciallyracistisk biasedforudindtaget.
251
706342
2563
og han var mildt racistisk forudindtaget.
12:00
As an IrishmanIrer, he hatedhadet the Englishengelsk so much
252
708905
2103
Som irer, hadede han englænderne så meget
12:03
he didn't have much emotionemotion for anyonenogen som helst elseandet.
253
711008
2321
at han ikke havde følelser for nogen andre.
12:05
(LaughterLatter)
254
713329
3271
(Latter)
12:08
But he did have a sensefølelse that blacksort people were inferiorringere.
255
716600
4508
Men han havde en følelse af at sorte
mennesker var mindreværdige.
12:13
And when we said to our parentsforældre and grandparentsbedsteforældre,
256
721108
2848
Og da vi sagde til vores forældre og bedsteforældre,
12:15
"How would you feel if tomorrowi morgen morningmorgen you wokevågnede up blacksort?"
257
723956
4493
"Hvordan ville du have det hvis du
vågnede i morgen og var sort?"
12:20
they said that is the dumbestdummeste thing you've ever said.
258
728449
3621
sagde de at det var det dummeste
man nogensinde havde sagt.
12:24
Who have you ever knownkendt who wokevågnede up in the morningmorgen --
259
732070
2502
Hvem har du nogensinde kendt,
der vågnede om morgenen --
12:26
(LaughterLatter) --
260
734572
2402
(Latter) --
12:28
that turnedvendt blacksort?
261
736974
1230
og var blevet sort?
12:30
In other wordsord, they were fixedfast in the concretebeton
262
738204
3516
Med andre ord, de sad fast i de konkrete
12:33
moresMores and attitudesholdninger they had inheritedarvet.
263
741720
3513
traditioner og attituder de havde arvet.
12:37
They would not take the hypotheticalhypotetiske seriouslyhelt seriøst,
264
745233
3011
De ville ikke tage det hypotetiske alvorligt,
12:40
and withoutuden the hypotheticalhypotetiske,
265
748244
1484
og uden det hypotetiske,
12:41
it's very difficultsvært to get moralmoralsk argumentargument off the groundjord.
266
749728
4019
er det meget svært at åbne op for et moralt argument.
12:45
You have to say, imagineforestille you were
267
753747
2635
Man skal sige, forestil dig at du var
12:48
in IranIran, and imagineforestille that your relativespårørende
268
756382
5585
i Iran, og forestil dig at din familie
12:53
all sufferedlidt from collateralsikkerhedsstillelse damageskade
269
761967
2700
alle led af følgeskader
12:56
even thoughselvom they had doneFærdig no wrongforkert.
270
764667
1946
selvom de ikke havde gjort noget forkert.
12:58
How would you feel about that?
271
766613
2061
Hvordan ville du have det med det?
13:00
And if someonenogen of the olderældre generationgeneration sayssiger,
272
768674
2720
Og hvis en fra den ældre generation siger,
13:03
well, our governmentregering takes careomsorg of us,
273
771394
1930
jamen, vores regering sørger for os,
13:05
and it's up to theirderes governmentregering to take careomsorg of them,
274
773324
2943
og det er op til deres regering at tage sig af dem,
13:08
they're just not willingvillig to take the hypotheticalhypotetiske seriouslyhelt seriøst.
275
776267
4068
er de bare ikke villige til at tage det hypotetiske alvorligt.
13:12
Or take an IslamicIslamiske fatherfar whosehvis daughterdatter has been rapedvoldtaget,
276
780335
3367
Eller en islamisk far hvis datter er blevet voldtaget,
13:15
and he feelsføles he's honor-boundære-bundet to killdræbe her.
277
783702
3210
og han føler at han er bundet af ære til at dræbe hende.
13:18
Well, he's treatingbehandling his moresMores
278
786912
2360
Jamen, han behandler sine skikke
13:21
as if they were stickspinde and stonessten and rockssten that he had inheritedarvet,
279
789272
3900
som om de var stokke og sten og
klipper som han havde arvet,
13:25
and they're unmovableikke kan flyttes in any way by logiclogik.
280
793172
2645
og de er på alle måder urokkelige af logik.
13:27
They're just inheritedarvet moresMores.
281
795817
2576
De er bare arvede skikke.
13:30
TodayI dag we would say something like,
282
798393
2201
I dag ville vi sige noget lignende,
13:32
well, imagineforestille you were knockedbankede unconsciousbevidstløs and sodomizedsodomized.
283
800594
3577
jamen, forestil dig at du blev slået
bevidstløs og sodomiseret.
13:36
Would you deservefortjener to be killeddræbt?
284
804171
1673
Ville du fortjene at blive slået ihjel?
13:37
And he would say, well that's not in the KoranKoranen.
285
805844
2895
Og han ville sige, jamen det er ikke i koranen.
13:40
That's not one of the principlesprincipper I've got.
286
808739
4022
Det er ikke et af de principper jeg har.
13:44
Well you, todayi dag, universalizeuniversalize your principlesprincipper.
287
812761
2841
Jamen, i dag, gør dine principper universelle.
13:47
You statestat them as abstractionsabstraktioner and you use logiclogik on them.
288
815602
3557
Du erklærer dem som værende abstraktioner
og du bruger logik på dem.
13:51
If you have a principleprincip suchsådan as,
289
819159
2273
Hvis du har et princip der hedder,
13:53
people shouldn'tbør ikke sufferlide unlessmed mindre they're guiltyskyldig of something,
290
821432
3646
at folk ikke skal lide medmindre de er skyldige i noget,
13:57
then to excludeudelukke blacksort people
291
825078
2096
for så at eksludere sorte mennesker
13:59
you've got to make exceptionsundtagelser, don't you?
292
827174
2498
skal du lave undtagelser, ikke sandt?
14:01
You have to say, well, blacknesssorthed of skinhud,
293
829672
2988
Man skal sige, jamen, en sort hud,
14:04
you couldn'tkunne ikke sufferlide just for that.
294
832660
2623
man skal ikke lide bare på grund af det.
14:07
It mustskal be that blackssorte are somehowen eller anden måde taintedplettet.
295
835283
3263
Det må være at sorte på en eller
anden måde er fordærvede.
14:10
And then we can bringtage med empiricalempiriske evidencebeviser to bearbjørn, can't we,
296
838546
3167
Og så kan vi frembringe empirisk bevis, ikke sandt,
14:13
and say, well how can you consideroverveje all blackssorte taintedplettet
297
841713
2916
og sige, hvordan kan man se
alle sorte som værende fordærvede
14:16
when StSt. AugustineAugustine was blacksort and ThomasThomas SowellSowell is blacksort.
298
844629
3794
når St. Augustine var sort og Thomas Sowell er sort.
14:20
And you can get moralmoralsk argumentargument off the groundjord, then,
299
848423
3425
Og så kan man starte et moralsk argument,
14:23
because you're not treatingbehandling moralmoralsk principlesprincipper as concretebeton entitiesenheder.
300
851848
4554
fordi man behandler ikke moralske principper
som konkrete helheder.
14:28
You're treatingbehandling them as universalsuniversalier,
301
856402
1937
Man behandler dem som almenbegreb,
14:30
to be renderedafsmeltet consistentkonsekvent by logiclogik.
302
858339
2779
der bliver præsenteret som værende logisk konsistente.
14:33
Now how did all of this ariseopstå out of I.Q. teststest?
303
861118
3130
Hvordan er dette opstået gennem IQ tests?
14:36
That's what initiallyi første omgang got me going on cognitivekognitive historyhistorie.
304
864248
4010
Det er det der til at starte med fik mig
i gang med kognitiv historie.
14:40
If you look at the I.Q. testprøve,
305
868258
1885
Hvis man ser på IQ tests,
14:42
you find the gainsgevinster have been greateststørst in certainbestemte areasområder.
306
870143
3985
ser man at gevinsterne har været størst i bestemte områder.
14:46
The similaritiesligheder subtestdelprøvninger of the WechslerWechsler
307
874128
2603
Ligheds testen af Wechsler
14:48
is about classificationklassificering,
308
876731
2269
handler om klassificering,
14:51
and we have madelavet enormousenorm gainsgevinster
309
879000
2080
og vi har gjort en enorm fremgang
14:53
on that classificationklassificering subtestdelprøvninger.
310
881080
3110
i den klassificerings test.
14:56
There are other partsdele of the I.Q. testprøve batterybatteri
311
884190
3281
Der er andre dele af IQ test batteriet
14:59
that are about usingved brug af logiclogik on abstractionsabstraktioner.
312
887471
3096
der handler om at bruge logik på abstraktionerne.
15:02
Some of you maykan have takentaget Raven'sRavens ProgressiveProgressive MatricesMatricer,
313
890567
3474
Nogle af jer har måske taget Raven's Progressive Matrices,
15:06
and it's all about analogiesanalogier.
314
894041
2538
og den handler om analogier.
15:08
And in 1900, people could do simpleenkel analogiesanalogier.
315
896579
3856
Og i 1900, kunne folk udføre lignende analogier.
15:12
That is, if you said to them, catskatte are like wildcatsWildcats.
316
900435
4345
Det vil sige, hvis man sagde til dem, katte ligner vildkatte.
15:16
What are dogshunde like?
317
904780
1576
Hvad ligner hunde?
15:18
They would say wolvesulve.
318
906356
2092
Så ville de sige ulve.
15:20
But by 1960, people could attackangreb Raven'sRavens
319
908448
3544
Men i 1960, kunne folk angribe Raven's
15:23
on a much more sophisticatedsofistikeret levelniveau.
320
911992
2650
på et meget mere sofistikeret niveau.
15:26
If you said, we'vevi har got two squaresfirkanter followedefterfulgt by a triangletrekant,
321
914642
4507
Hvis man sagde, vi har to firkanter efterfulgt af en trekant,
15:31
what followsfølger two circlescirkler?
322
919149
2236
hvad følger efter to cirkler?
15:33
They could say a semicirclehalvcirkel.
323
921385
2287
De kunne sige en halvcirkel.
15:35
Just as a triangletrekant is halfhalvt of a squarefirkant,
324
923672
2178
Ligesom en trekant er halvdelen af en firkant,
15:37
a semicirclehalvcirkel is halfhalvt of a circlecirkel.
325
925850
2718
er en halvcirkel halvdelen af en cirkel.
15:40
By 2010, collegekollegium graduateskandidater, if you said
326
928568
3593
I 2010, svarede gymnasiestuderende, hvis man sagde
15:44
two circlescirkler followedefterfulgt by a semicirclehalvcirkel,
327
932161
3235
to cirkler efterfulgt af en halvcirkel,
15:47
two sixteenssixteens followedefterfulgt by what,
328
935396
2790
to sekstenedele efterfulgt af hvad,
15:50
they would say eightotte, because eightotte is halfhalvt of 16.
329
938186
3736
ville de sige otte, fordi otte er halvdelen af 16.
15:53
That is, they had movedflyttet so farlangt from the concretebeton worldverden
330
941922
2866
Det vil sige, de havde flyttet sig så
langt fra den konkrete verden
15:56
that they could even ignoreignorere
331
944788
2293
at de endda kunne ignorere
15:59
the appearanceudseende of the symbolssymboler that were involvedinvolveret in the questionspørgsmål.
332
947081
4523
de symbolers udseende som var involveret i det spørgsmål.
16:03
Now, I should say one thing that's very dishearteningnedslående.
333
951604
3164
Jeg bør sige en ting der er meget nedslående.
16:06
We haven'thar ikke madelavet progressfremskridt on all frontsfronter.
334
954768
2872
Vi har ikke gjort fremskridt på alle fronter.
16:09
One of the waysmåder in whichhvilken we would like to dealdel
335
957640
2764
En af de måder vi gerne vil håndtere
16:12
with the sophisticationraffinement of the modernmoderne worldverden
336
960404
2198
videreudviklingen af den moderne verden på
16:14
is throughigennem politicspolitik,
337
962602
2036
er gennem politik,
16:16
and sadlyDesværre you can have humanehuman moralmoralsk principlesprincipper,
338
964638
3335
og desværre kan man have humane moralske principper,
16:19
you can classifyklassificere, you can use logiclogik on abstractionsabstraktioner,
339
967973
4420
man kan klassificere, man kan bruge logik på abstraktioner,
16:24
and if you're ignorantuvidende of historyhistorie and of other countrieslande,
340
972393
2930
og hvis man er uvidende om historie og om andre lande,
16:27
you can't do politicspolitik.
341
975323
2427
kan man ikke lave politik.
16:29
We'veVi har noticedbemærket, in a trendtrend amongblandt youngung AmericansAmerikanerne,
342
977750
3020
Vi har lagt mærke til en tendens blandt unge amerikanere,
16:32
that they readlæse lessmindre historyhistorie and lessmindre literaturelitteratur
343
980770
2875
at de læser mindre historie og mindre litteratur
16:35
and lessmindre materialmateriale about foreignudenlandsk landslander,
344
983645
2610
og mindre materiale om fremmede lande,
16:38
and they're essentiallyvæsentlige ahistoricalahistoriske.
345
986255
1695
og de er dybest set ahistoriske.
16:39
They livelevende in the bubbleboble of the presenttil stede.
346
987950
2117
De lever i en boble der består af nutiden.
16:42
They don't know the Koreankoreansk WarKrig from the warkrig in VietnamVietnam.
347
990067
2856
De kan ikke skelne mellem Koreakrigen og Vietnamkrigen.
16:44
They don't know who was an allyallieret of AmericaAmerika in WorldVerden WarKrig IIII.
348
992923
4183
De ved ikke hvem der var
Amerikas allierede i Anden Verdenskrig.
16:49
Think how differentforskellige AmericaAmerika would be
349
997106
2621
Tænk på hvor anderledes Amerika vil være
16:51
if everyhver AmericanAmerikansk knewvidste that this is the fifthfemte time
350
999727
3596
hvis alle amerikanere vidst at dette er den femte gang
16:55
WesternWestern armieshære have gonevæk to AfghanistanAfghanistan to put its househus in orderbestille,
351
1003323
4094
vestlige hære er taget til Afghanistan for at få styr på det,
16:59
and if they had some ideaide of exactlyNemlig what had happenedskete
352
1007417
3364
og hvis de havde nogen anelse om hvad der præcis var sket
17:02
on those fourfire previoustidligere occasionslejligheder.
353
1010781
2325
i de fire forgående gange.
17:05
(LaughterLatter)
354
1013106
950
(Latter)
17:06
And that is, they had barelyknap left,
355
1014056
1948
Og det er, de var kun lige væk,
17:08
and there wasn'tvar ikke a tracespor in the sandsand.
356
1016004
2332
og der var ikke et spor i sandet efter dem.
17:10
Or imagineforestille how differentforskellige things would be
357
1018336
3208
Eller forestil jer hvor anderledes tingene ville være
17:13
if mostmest AmericansAmerikanerne knewvidste that we had been liedløj
358
1021544
2756
hvis de fleste amerikanere vidste at vi var blevet løjet
17:16
into fourfire of our last sixseks warskrige.
359
1024300
2925
ind i fire af de sidste seks krige.
17:19
You know, the Spanishspansk didn't sinkhåndvask the battleshipslagskib MaineMaine,
360
1027225
2934
I ved, spanierne sank ikke skibet Maine,
17:22
the LusitaniaLusitania was not an innocentuskyldig vesselbeholder
361
1030159
2258
Lusitania var ikke et uskyldigt fartøj,
17:24
but was loadedindlæst with munitionsammunition,
362
1032417
2633
men det var spækket med ammunition,
17:27
the NorthNord Vietnamesevietnamesisk did not attackangreb the SeventhSyvende FleetFlåde,
363
1035050
4078
nordvietnameserne angreb ikke Seventh Fleet,
17:31
and, of courseRute, SaddamSaddam HusseinHussein hatedhadet alal QaedaQaeda
364
1039128
3568
og, selvfølgelig, hadede Saddam Hussein al Qaeda
17:34
and had nothing to do with it,
365
1042696
1909
og havde ikke noget med det at gøre,
17:36
and yetendnu the administrationadministration convincedoverbevist 45 percentprocent of the people
366
1044605
3803
og alligevel overbeviste administrationen 45 procent af folket
17:40
that they were brothersbrødre in armsarme,
367
1048408
1544
om at de var soldaterkammerater,
17:41
when he would hanghænge one from the nearestnærmeste lamppostlygtepæl.
368
1049952
3879
når han ville hænge en fra den nærmeste lygtepæl.
17:45
But I don't want to endende on a pessimisticpessimistisk noteBemærk.
369
1053831
3469
Men jeg vil ikke slutte med en pessimistisk undertone.
17:49
The 20thth centuryårhundrede has shownvist enormousenorm cognitivekognitive reservesreserver
370
1057300
4518
De 20. århundrede har vist enorme kognitive forråd
17:53
in ordinaryalmindelig people that we have now realizedgik op for,
371
1061818
3653
i almindelige mennesker som vi nu er blevet klar over,
17:57
and the aristocracyaristokrati was convincedoverbevist
372
1065471
2064
og aristokratiet var overbeviste om
17:59
that the averagegennemsnit personperson couldn'tkunne ikke make it,
373
1067535
2179
at den gennemsnitlige person ikke kunne klare det,
18:01
that they could never sharedel theirderes mindsettankegang
374
1069714
2966
at de aldrig kunne dele deres tankegang
18:04
or theirderes cognitivekognitive abilitiesevner.
375
1072680
2606
eller deres kognitive evner.
18:07
LordHerren CurzonCurzon onceenkelt gang said
376
1075286
1714
Lord Curzon sagde engang
18:09
he saw people bathingbadning in the NorthNord SeaHavet,
377
1077000
2264
da han så mennesker bade i Nordsøen,
18:11
and he said, "Why did no one tell me
378
1079264
1663
og han sagde, "Hvorfor fortalte ingen mig
18:12
what whitehvid bodiesorganer the lowernederste ordersordrer have?"
379
1080927
2976
hvilke hvide kroppe almuen har?"
18:15
As if they were a reptilekrybdyr.
380
1083903
2351
Som om de var reptiler.
18:18
Well, DickensDickens was right and he was wrongforkert. [CorrectionKorrektion: RudyardRudyard KiplingKipling]
381
1086254
3050
Jamen, Dickens havde ret og han tog fejl. [Rettelse: Rudyard Kipling]
18:21
[KiplingKipling] said, "The colonel'sobersts ladydame and JudyJudy O'GradyO'Grady
382
1089304
3710
[Kipling] sagde, "Oberstens frue og Judy O'Grady
18:25
are sisterssøstre underneathunder the skinhud."
383
1093014
3209
er søstre under huden."
18:28
(ApplauseBifald)
384
1096223
4000
(Bifald)

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
James Flynn - Moral philosopher
James Flynn challenges our fundamental assumptions about intelligence.

Why you should listen

Year over year, people fare better on standardized tests, a global phenomenon known as the Flynn Effect. James Flynn, the New Zealand-based researcher who discovered this, believes that environmental factors play a greater role in intelligence than genetics does.

His latest findings, discussed in his 2012 book Are We Getting Smarter?, also suggest that women are not only as intelligent as men, but superior when it comes to executive function. “Women, when exposed to modernity, do equal men for IQ,” Flynn said to TV ONE’s Greg Boyed. “But in the formal educational setting where they apply their intelligence, they’re outperforming men all hollow.”

Flynn, a retired university professor, has written extensively about the connection between ongoing equality and IQ gains, democracy and human rights. He also wrote a compelling book about books, The Torchlight List, in which he lists 200 must-reads.

More profile about the speaker
James Flynn | Speaker | TED.com