ABOUT THE SPEAKER
Scott Rickard - Mathematician
Scott Rickard is passionate about mathematics, music -- and educating the next generation of scientists and mathematicians.

Why you should listen

Scott Rickard is a professor at University College Dublin. His interest in both music and math led him to try and solve an interesting math problem: a musical score with no pattern. He has degrees in Mathematics, Computer Science, and Electrical Engineering from MIT, and MA and PhD degrees in Applied and Computational Mathematics from Princeton.

At University College Dublin, he founded the Complex & Adaptive Systems Laboratory, where biologists, geologists, mathematicians, computer scientists, social scientists and economists work on problems that matter to people. He is also the founder of ScienceWithMe!, an online community dedicated to engaging youth through science and math.

More profile about the speaker
Scott Rickard | Speaker | TED.com
TEDxMIA

Scott Rickard: The beautiful math behind the world's ugliest music

Scott Rickard: The beautiful math behind the ugliest music

Filmed:
4,270,382 views

Scott Rickard set out to engineer the ugliest possible piece of music, devoid of repetition, using a mathematical concept known as the Costas Array. In this talk, he shares the math behind musical beauty (and its opposite). (Filmed at TEDxMIA.)
- Mathematician
Scott Rickard is passionate about mathematics, music -- and educating the next generation of scientists and mathematicians. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:10
So what makeshace a piecepieza of musicmúsica beautifulhermosa?
0
500
2301
¿Qué hace que la música sea hermosa?
00:13
Well, mostmás musicologistsmusicólogos would arguediscutir
1
3398
2321
Bueno, la mayoría de
los musicólogos dirían
00:15
that repetitionrepetición is a keyllave aspectaspecto of beautybelleza,
2
5743
2569
que la repetición es un
aspecto clave de la belleza.
00:18
the ideaidea that we take a melodymelodía,
a motifmotivo, a musicalmusical ideaidea,
3
8336
3009
La idea que tenemos de una melodía,
un motivo, una idea musical,
00:21
we repeatrepetir it, we setconjunto up
the expectationexpectativa for repetitionrepetición,
4
11369
3263
es repetirla, crear la expectativa
de la repetición,
00:24
and then we eitherya sea realizedarse cuenta de it
or we breakdescanso the repetitionrepetición.
5
14656
2847
y luego llevarla a cabo
o detener la repetición.
00:27
And that's a keyllave componentcomponente of beautybelleza.
6
17527
2087
Ese es un aspecto clave de la belleza.
00:29
So if repetitionrepetición and patternspatrones
are keyllave to beautybelleza,
7
19638
3504
Así que si la repetición y los patrones
son claves para la belleza,
00:33
then what would the absenceausencia
of patternspatrones soundsonar like,
8
23166
2412
entonces, ¿cómo sería
el sonido sin patrones
00:35
if we wroteescribió a piecepieza of musicmúsica
that had no repetitionrepetición whatsoeverlo que in it?
9
25602
4397
si compusiéramos música
sin repetición alguna?
00:40
That's actuallyactualmente an interestinginteresante
mathematicalmatemático questionpregunta.
10
30948
2500
Es realmente un problema
matemático interesante.
¿Es posible componer música
que no tenga repetición alguna?
00:43
Is it possibleposible to writeescribir a piecepieza of musicmúsica
that has no repetitionrepetición whatsoeverlo que?
11
33472
3573
No me refiero a música aleatoria;
eso es fácil.
00:47
It's not randomaleatorio -- randomaleatorio is easyfácil.
12
37069
1714
Resulta que es muy difícil
evitar la repetición
00:48
Repetition-freeRepetición-libre, it turnsvueltas
out, is extremelyextremadamente difficultdifícil,
13
38807
2647
00:51
and the only reasonrazón
that we can actuallyactualmente do it
14
41478
2192
y solo podemos lograrlo gracias
00:53
is because of a man
who was huntingcaza for submarinessubmarinos.
15
43694
3444
a un hombre que cazaba submarinos.
00:57
It turnsvueltas out, a guy who was tryingmolesto
to developdesarrollar the world'smundo perfectPerfecto sonarsonar pingsilbido
16
47162
4210
Un hombre que intentaba desarrollar
el impulso sonoro perfecto para sonares
01:01
solvedresuelto the problemproblema of writingescritura
pattern-freepatrón gratis musicmúsica.
17
51396
2966
resolvió el problema de
componer música sin patrones.
01:04
And that's what the topictema
of the talk is todayhoy.
18
54386
2199
Y ese es el tema de la charla de hoy.
01:10
So, recallrecordar that in sonarsonar,
19
60613
2252
Les recuerdo que en el sonar,
01:12
you have a shipenviar that sendsenvía
out some soundsonar in the wateragua,
20
62889
2877
hay un barco que emite
una señal acústica en el agua
01:15
and it listensescucha for it -- an echoeco.
21
65790
1823
y escucha su reflexión, su eco.
01:17
The soundsonar goesva down, it echoesecos
back, it goesva down, echoesecos back.
22
67637
3009
Cuando el sonido baja,
produce un eco que regresa.
El tiempo que tarda en regresar
nos indica cuán lejos está.
01:20
The time it takes the soundsonar to come back
tellsdice you how farlejos away it is:
23
70670
3369
Si se vuelve un tono más alto,
es porque el objeto se acerca.
01:24
if it comesproviene at a highermayor pitchtono,
24
74063
1442
01:25
it's because the thing
is movingemocionante towardhacia you;
25
75529
2078
Si se vuelve un tono más bajo,
es porque el objeto se aleja de nosotros.
01:27
if it comesproviene back at a lowerinferior pitchtono,
it's movingemocionante away from you.
26
77631
2938
¿Cómo diseñarían un impulso
sonoro perfecto para sonares?
01:30
So how would you designdiseño
a perfectPerfecto sonarsonar pingsilbido?
27
80593
2121
Bien, en la década de 1960,
un hombre llamado John Costas
01:32
Well, in the 1960s, a guy
by the namenombre of JohnJohn CostasCostas
28
82738
3481
01:36
was workingtrabajando on the Navy'sNavy's extremelyextremadamente
expensivecostoso sonarsonar systemsistema.
29
86243
3836
trabajaba en el supercostoso
sistema sonar de la Marina de EE.UU.
01:40
It wasn'tno fue workingtrabajando, because the pingsilbido
they were usingutilizando was inappropriateinapropiado.
30
90103
3662
El sistema no funcionaba porque el
impulso sonoro que usaban no era adecuado.
01:43
It was a pingsilbido much
like the followingsiguiendo here.
31
93789
2306
Era un impulso sonoro muy parecido a este,
01:46
You can think of this as the notesnotas
and this is time.
32
96119
4069
pueden pensar en esto como las notas
y esto es el tiempo.
01:50
(PianoPiano notesnotas playjugar highalto to lowbajo)
33
100644
1730
(Notas de piano de mayor a menor)
01:52
So that was the sonarsonar pingsilbido
they were usingutilizando, a down chirpchirrido.
34
102398
3214
Ese era el impulso sonoro que usaban:
un chirrido descendente.
01:55
It turnsvueltas out that's a really badmalo pingsilbido.
35
105636
1845
Resulta que era muy malo.
01:57
Why? Because it looksmiradas
like shiftsturnos of itselfsí mismo.
36
107505
2942
¿Por qué? Porque parece
una variación de sí mismo.
02:00
The relationshiprelación betweenEntre the first
two notesnotas is the samemismo as the secondsegundo two,
37
110471
3863
La relación entre las dos primeras notas
es la misma de las dos siguientes
y así en adelante.
02:04
and so forthadelante.
38
114358
1165
02:05
So he designeddiseñado a differentdiferente
kindtipo of sonarsonar pingsilbido,
39
115547
2484
Así que diseñó un tipo diferente
de impulso sonoro:
02:08
one that looksmiradas randomaleatorio.
40
118055
1458
uno que parece aleatorio.
Esto parece ser un patrón de puntos
aleatorios, pero no lo es.
02:09
These look like a randomaleatorio patternpatrón
of dotspuntos, but they're not.
41
119537
2951
Si observan cuidadosamente,
02:12
If you look very carefullycuidadosamente,
42
122512
1302
02:13
you maymayo noticedarse cuenta that, in facthecho,
the relationshiprelación betweenEntre eachcada pairpar of dotspuntos
43
123838
3795
notarán que, de hecho, la relación
entre cada par de puntos
02:17
is distinctdistinto.
44
127657
1168
es distinta.
Nada se repite.
02:18
Nothing is ever repeatedrepetido.
45
128849
1500
Las dos primeras notas
y todos los pares de notas
02:20
The first two notesnotas
and everycada other pairpar of notesnotas
46
130373
2697
02:23
have a differentdiferente relationshiprelación.
47
133094
1627
tienen una relación diferente.
02:26
So the facthecho that we know
about these patternspatrones is unusualraro.
48
136025
3271
Y si conocemos estos patrones
es por algo inusual.
02:29
JohnJohn CostasCostas is the inventorinventor
of these patternspatrones.
49
139320
2191
John Costas es el inventor
de estos patrones.
Esta es una foto del 2006,
poco antes de su muerte.
02:31
This is a pictureimagen from 2006,
shortlydentro de poco before his deathmuerte.
50
141535
2572
Era el ingeniero que trabajaba
en sonares para la Marina.
02:34
He was the sonarsonar engineeringeniero
workingtrabajando for the NavyArmada.
51
144131
2909
Pensó en estos patrones
02:37
He was thinkingpensando about these patternspatrones,
52
147064
2392
02:39
and he was, by handmano, ablepoder to come
up with them to sizetamaño 12 --
53
149480
2859
y pudo crearlos manualmente,
hasta el tamaño 12;
02:42
12 by 12.
54
152363
1292
12 por 12.
02:43
He couldn'tno pudo go any furtherpromover
and thought maybe they don't existexiste
55
153679
2921
No pudo ir más allá y pensó
que tal vez no existía
un tamaño más grande que 12.
02:46
in any sizetamaño biggermás grande than 12.
56
156624
1314
Así que escribió una carta
al matemático del medio,
02:47
So he wroteescribió a lettercarta
to the mathematicianmatemático in the middlemedio,
57
157962
2623
en ese entonces era un joven matemático
de California, Solomon Golomb.
02:50
a youngjoven mathematicianmatemático in CaliforniaCalifornia
at the time, SolomonSolomon GolombGolomb.
58
160609
3071
Resulta que Solomon Golomb
02:53
It turnsvueltas out that SolomonSolomon GolombGolomb
59
163704
1555
era uno de los especialistas en matemática
discreta más talentosos de nuestro tiempo.
02:55
was one of the mostmás gifteddotado discretediscreto
mathematiciansmatemáticos of our time.
60
165283
3923
John le preguntó a Solomon
si podía darle la referencia correcta
02:59
JohnJohn askedpreguntó SolomonSolomon if he could tell him
the right referencereferencia
61
169230
3077
sobre dónde encontrar estos patrones.
03:02
to where these patternspatrones were.
62
172331
1525
03:03
There was no referencereferencia.
63
173880
1161
No existía referencia.
03:05
NobodyNadie had ever thought
about a repetitionrepetición,
64
175065
2376
Nadie había pensado antes
en una repetición,
03:07
a pattern-freepatrón gratis structureestructura before.
65
177465
1821
una estructura sin patrones.
03:09
So, SolomonSolomon GolombGolomb spentgastado the summerverano
thinkingpensando about the problemproblema.
66
179873
3120
Solomon Golomb pasó el verano
pensando en el problema.
03:13
And he reliedconfiado on the mathematicsmatemáticas
of this gentlemanhidalgo here,
67
183017
3130
Se basó en las matemáticas
de este caballero,
Évariste Galois.
03:16
Évaristevariste GaloisGalois.
68
186171
1174
03:17
Now, GaloisGalois is a very
famousfamoso mathematicianmatemático.
69
187369
2059
Galois es un matemático muy famoso
03:19
He's famousfamoso because he inventedinventado
a wholetodo branchrama of mathematicsmatemáticas
70
189452
3133
porque inventó toda una rama
de las matemáticas,
03:22
whichcual bearsosos his namenombre,
calledllamado GaloisGalois fieldcampo theoryteoría.
71
192609
2547
que lleva su nombre, la teoría
de campos de Galois.
03:25
It's the mathematicsmatemáticas of primeprincipal numbersnúmeros.
72
195180
3288
Son las matemáticas de los números primos.
03:28
He's alsoademás famousfamoso
because of the way that he diedmurió.
73
198901
2724
También es famoso
por la forma en que murió.
03:32
The storyhistoria is that he stooddestacado up
for the honorhonor of a youngjoven womanmujer.
74
202256
3025
Dice la historia que defendió
el honor de una joven.
03:35
He was challengedDesafiado to a duelduelo,
and he acceptedaceptado.
75
205305
2788
Fue retado a duelo y aceptó.
03:38
And shortlydentro de poco before the duelduelo occurredocurrió,
76
208983
2078
Poco antes del duelo,
03:41
he wroteescribió down all
of his mathematicalmatemático ideasideas,
77
211085
2058
escribió todas sus ideas matemáticas,
diciendo por favor, por favor, por favor
03:43
sentexpedido lettersletras to all of his friendsamigos,
sayingdiciendo "Please, please" --
78
213167
2931
--esto hace 200 años--
03:46
this was 200 yearsaños agohace --
79
216122
1205
"Por favor, por favor, procuren que
se publiquen en algún momento".
03:47
"Please, please, see that these things
get publishedpublicado eventuallyfinalmente."
80
217351
3198
03:50
He then foughtluchado the duelduelo,
was shotDisparo and diedmurió at ageaños 20.
81
220573
3141
Luego, durante el duelo, fue baleado
y murió a los 20 años.
03:54
The mathematicsmatemáticas that runscarreras
your cellcelda phonesteléfonos, the internetInternet,
82
224317
2682
Las matemáticas que ejecutan nuestros
teléfonos móviles, Internet,
03:57
that allowspermite us to communicatecomunicar, DVDsDVDs,
83
227023
3442
que nos permiten comunicarnos, el DVD,
04:00
all comesproviene from the mindmente
of Évaristevariste GaloisGalois,
84
230489
2828
todo viene de la mente de Évariste Galois,
04:03
a mathematicianmatemático who diedmurió 20 yearsaños youngjoven.
85
233341
2727
un matemático que murió joven,
a los 20 años.
04:06
When you talk about
the legacylegado that you leavesalir ...
86
236092
2363
Cuando hablamos del legado que deja,
por supuesto no podía ni imaginar
04:08
Of coursecurso, he couldn'tno pudo have
even anticipatedanticipado
87
238479
2072
la forma en que se usarían
sus matemáticas.
04:10
the way that his mathematicsmatemáticas
would be used.
88
240575
2081
Afortunadamente,
sus teorías se publicaron.
04:12
ThankfullyAgradecidamente, his mathematicsmatemáticas
was eventuallyfinalmente publishedpublicado.
89
242680
2525
Solomon Golomb notó que esas
matemáticas eran lo que necesitaba
04:15
SolomonSolomon GolombGolomb realizeddio cuenta that that was
exactlyexactamente the mathematicsmatemáticas needednecesario
90
245229
3601
04:18
to solveresolver the problemproblema of creatingcreando
a pattern-freepatrón gratis structureestructura.
91
248854
3388
para resolver el problema de la creación
de una estructura sin patrones.
04:22
So he sentexpedido a lettercarta back to JohnJohn sayingdiciendo,
92
252266
2719
Así que envió una carta a John diciendo:
"Se pueden generar los patrones
usando la teoría de los números primos".
04:25
"It turnsvueltas out you can generategenerar
these patternspatrones usingutilizando primeprincipal numbernúmero theoryteoría."
93
255009
3504
Y John resolvió el problema
del sonar de la Marina de EE.UU.
04:28
And JohnJohn wentfuimos about and solvedresuelto
the sonarsonar problemproblema for the NavyArmada.
94
258537
5231
Entonces, ¿qué aspecto
tienen estos patrones?
04:34
So what do these patternspatrones look like again?
95
264735
2012
04:36
Here'sAquí está a patternpatrón here.
96
266771
1182
Aquí hay uno.
04:37
This is an 88-by--por-88-sized-tamaño CostasCostas arrayformación.
97
267977
4338
Esta es una matriz de Costas
de dimensión 88 por 88.
04:42
It's generatedgenerado in a very simplesencillo way.
98
272802
2179
Se genera de una manera muy simple.
04:45
ElementaryElemental schoolcolegio mathematicsmatemáticas
is sufficientsuficiente to solveresolver this problemproblema.
99
275005
4203
Las matemáticas de la primaria son
suficientes para resolver este problema.
04:49
It's generatedgenerado by repeatedlyrepetidamente
multiplyingmultiplicando by the numbernúmero threeTres:
100
279232
3623
Se genera multiplicando
repetidamente por el número tres:
04:52
1, 3, 9, 27, 81, 243 ...
101
282879
4997
1, 3, 9, 27, 81, 243...
04:57
When I get to a numbernúmero that's largermás grande
than 89 whichcual happenssucede to be primeprincipal,
102
287900
3480
Si lo hacemos más de 89 veces,
ese número resulta ser primo,
05:01
I keep takingtomando 89s away
untilhasta I get back belowabajo.
103
291404
2853
me quedan 89 por llenar para poder volver.
05:04
And this will eventuallyfinalmente fillllenar
the entiretodo gridcuadrícula, 88 by 88.
104
294281
3842
Y esto terminará completando
toda la cuadrícula de 88 por 88.
05:08
There happenocurrir to be 88 notesnotas on the pianopiano.
105
298147
3133
Y resulta que hay 88 notas en el piano.
05:11
So todayhoy, we are going to have
the worldmundo premiereestreno
106
301304
2669
Así que hoy vamos a escuchar
el estreno mundial
05:13
of the world'smundo first
pattern-freepatrón gratis pianopiano sonatasonata.
107
303997
4091
de la primera sonata para piano sin patrón.
Ahora, volvamos a la pregunta de la música:
05:19
So, back to the questionpregunta of musicmúsica:
108
309846
2142
¿Qué hace que la música sea hermosa?
05:22
What makeshace musicmúsica beautifulhermosa?
109
312012
1468
Pensemos en las composiciones
más bellas de la historia,
05:23
Let's think about one of the mostmás
beautifulhermosa piecespiezas ever writtenescrito,
110
313504
3032
La quinta sinfonía de Beethoven,
y el famoso motivo "¡da, na, na, naa!"
05:26
Beethoven'sBeethoven's FifthQuinto SymphonySinfonía
and the famousfamoso "dada nan / A nan / A nan / A!" motifmotivo.
111
316560
4623
05:31
That motifmotivo occursocurre hundredscientos
of timesveces in the symphonysinfonía --
112
321207
3467
Ese motivo se repite cientos
de veces en la sinfonía,
cientos de veces solo
en el primer movimiento,
05:34
hundredscientos of timesveces
in the first movementmovimiento alonesolo
113
324698
2148
y también en el resto de los movimientos.
05:36
and alsoademás in all the other
movementsmovimientos as well.
114
326870
2097
Por eso la estructura de esta repetición
es muy importante para su belleza.
05:38
So the settingajuste up of this repetitionrepetición
is so importantimportante for beautybelleza.
115
328991
4231
Si pensamos en la música aleatoria
como una serie de notas al azar, aquí,
05:43
If we think about randomaleatorio musicmúsica
as beingsiendo just randomaleatorio notesnotas here,
116
333246
3793
y de alguna manera La quinta sinfonía
de Beethoven es un tipo de patrón,
05:47
and over here, somehowde algun modo, Beethoven'sBeethoven's FifthQuinto
in some kindtipo of patternpatrón,
117
337063
3175
si escribiésemos música
completamente libre de patrones,
05:50
if we wroteescribió completelycompletamente pattern-freepatrón gratis musicmúsica,
118
340262
2111
estaría completamente lejos, en la cola.
05:52
it would be way out on the tailcola.
119
342397
1626
De hecho, al final de la cola de la música
podría ser esta estructura sin patrones.
05:54
In facthecho, the endfin of the tailcola of musicmúsica
would be these pattern-freepatrón gratis structuresestructuras.
120
344047
3754
05:57
This musicmúsica that we saw before,
those starsestrellas on the gridcuadrícula,
121
347825
3821
La música que hemos visto antes,
las estrellas en la cuadrícula,
06:01
is farlejos, farlejos, farlejos from randomaleatorio.
122
351670
3348
está muy, muy lejos de ser aleatoria.
06:05
It's perfectlyperfectamente pattern-freepatrón gratis.
123
355042
1820
Está completamente libre de patrones.
06:07
It turnsvueltas out that musicologistsmusicólogos --
124
357310
3136
Resulta que los musicólogos
06:10
a famousfamoso composercompositor by the namenombre
of ArnoldArnold SchoenbergSchoenberg --
125
360470
2725
--un famoso compositor
llamado Arnold Schönberg--
06:13
thought of this in the 1930s,
'40s and '50s.
126
363219
3324
pensaron en esto en los años 30, 40 y 50.
06:16
His goalGol as a composercompositor was to writeescribir musicmúsica
127
366567
3132
Su objetivo era componer música
06:19
that would freegratis musicmúsica
from tonaltonal structureestructura.
128
369723
2557
completamente sin estructura tonal.
La denominó "emancipación
de la disonancia".
06:22
He calledllamado it the "emancipationemancipación
of the dissonancedisonancia."
129
372304
2355
Creó estructuras llamadas "fila de tonos".
06:24
He createdcreado these structuresestructuras
calledllamado "tonetono rowsfilas."
130
374683
2199
Esta es una fila de tonos.
06:26
This is a tonetono rowfila there.
131
376906
1234
Suena parecido a la matriz de Costas.
06:28
It soundssonidos a lot like a CostasCostas arrayformación.
132
378164
1900
06:30
UnfortunatelyDesafortunadamente, he diedmurió 10 yearsaños
before CostasCostas solvedresuelto the problemproblema
133
380088
3632
Por desgracia, murió 10 años antes
de que Costas resolviera el problema
06:33
of how you can mathematicallymatemáticamente
createcrear these structuresestructuras.
134
383744
2560
de cómo crear matemáticamente
estas estructuras.
06:37
TodayHoy, we're going to hearoír the worldmundo
premiereestreno of the perfectPerfecto pingsilbido.
135
387320
4782
Hoy vamos a escuchar el estreno mundial
del pulso sonoro perfecto.
06:42
This is an 88-by--por-88-sized-tamaño CostasCostas arrayformación,
136
392126
3977
Esta es una matriz de Costas
de tamaño 88 por 88,
06:46
mappedmapeado to notesnotas on the pianopiano,
137
396127
1595
adaptada a las notas del piano,
que se toca usando una estructura
llamada regla de Golomb para el ritmo,
06:47
playedjugó usingutilizando a structureestructura calledllamado
a GolombGolomb rulerregla for the rhythmritmo,
138
397746
3473
lo que significa que el tiempo
de inicio de cada par de notas
06:51
whichcual meansmedio the startingcomenzando
time of eachcada pairpar of notesnotas
139
401243
2525
es distinto, también.
06:53
is distinctdistinto as well.
140
403792
1573
Esto es matemáticamente casi imposible.
06:55
This is mathematicallymatemáticamente almostcasi impossibleimposible.
141
405389
2709
De hecho, desde el punto de vista
computacional, imposible de crear.
06:58
ActuallyActualmente, computationallycomputacionalmente,
it would be impossibleimposible to createcrear.
142
408122
2811
07:00
Because of the mathematicsmatemáticas
that was developeddesarrollado 200 yearsaños agohace,
143
410957
3431
Gracias a las matemáticas que
se desarrollaron hace 200 años
07:04
throughmediante anotherotro mathematicianmatemático
recentlyrecientemente and an engineeringeniero,
144
414412
2662
--recientemente gracias a otro
matemático y un ingeniero--
hoy podemos componer o construir esto,
07:07
we were ablepoder to actuallyactualmente composecomponer
this, or constructconstruir this,
145
417098
2910
07:10
usingutilizando multiplicationmultiplicación by the numbernúmero threeTres.
146
420032
2598
multiplicando por tres.
07:12
The pointpunto when you hearoír this musicmúsica
147
422654
2400
Lo más importante al escuchar esta música
no es que se suponga que es bella.
07:15
is not that it's supposedsupuesto to be beautifulhermosa.
148
425078
2458
Se supone que es la pieza
más fea del mundo de la música.
07:17
This is supposedsupuesto to be
the world'smundo ugliestmás feo piecepieza of musicmúsica.
149
427560
3932
07:22
In facthecho, it's musicmúsica
that only a mathematicianmatemático could writeescribir.
150
432101
3205
De hecho, es música que solo
un matemático puede escribir.
07:25
(LaughterRisa)
151
435330
1023
(Risas)
07:26
When you're listeningescuchando to this
piecepieza of musicmúsica, I imploreimplorar you:
152
436377
2823
Mientras escuchen esta pieza, por favor,
traten de encontrar las repeticiones,
07:29
try and find some repetitionrepetición.
153
439224
1683
07:30
Try and find something that you enjoydisfrutar,
154
440931
2466
traten de encontrar algo que disfruten,
07:33
and then reveljaranear in the facthecho
that you won'tcostumbre find it.
155
443421
2986
y luego alégrense de no encontrarlo.
07:36
(LaughterRisa)
156
446431
1342
(Risas)
07:37
So withoutsin furtherpromover adoalharaca, MichaelMiguel LinvilleLinville,
157
447797
2611
Así, sin más preámbulos, Michael Linville,
07:40
the [DeanDecano] of ChamberCámara MusicMúsica
at the NewNuevo WorldMundo SymphonySinfonía,
158
450432
2812
el director de música de cámara
de la Sinfónica del Nuevo Mundo
07:43
will performrealizar the worldmundo premiereestreno
of the perfectPerfecto pingsilbido.
159
453268
3357
interpretará el estreno mundial
del impulso sonoro perfecto.
07:47
(MusicMúsica)
160
457686
5272
(Música)
09:29
(MusicMúsica endstermina)
161
559312
2000
(Fin de la música)
09:34
(ScottScott RickardRickard, off-screenfuera de la pantalla) Thank you.
162
564687
1858
Gracias.
(Aplausos)
09:36
(ApplauseAplausos)
163
566569
4900
Translated by Sebastian Betti
Reviewed by Ciro Gomez

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Scott Rickard - Mathematician
Scott Rickard is passionate about mathematics, music -- and educating the next generation of scientists and mathematicians.

Why you should listen

Scott Rickard is a professor at University College Dublin. His interest in both music and math led him to try and solve an interesting math problem: a musical score with no pattern. He has degrees in Mathematics, Computer Science, and Electrical Engineering from MIT, and MA and PhD degrees in Applied and Computational Mathematics from Princeton.

At University College Dublin, he founded the Complex & Adaptive Systems Laboratory, where biologists, geologists, mathematicians, computer scientists, social scientists and economists work on problems that matter to people. He is also the founder of ScienceWithMe!, an online community dedicated to engaging youth through science and math.

More profile about the speaker
Scott Rickard | Speaker | TED.com