ABOUT THE SPEAKER
Lara Setrakian - Journalist
Lara Setrakian is building innovative news platforms that stand ready to engage and explain the complexity of our world.

Why you should listen

Lara Setrakian is the co-founder and CEO of News Deeply, a startup that creates news platforms and builds passionate communities centered on the most pressing issues of our time. Her team's inaugural site, Syria Deeply, launched in 2012 and won the 2013 Excellence in Online Journalism Award from the National Press Foundation. The team went on to launch Ebola DeeplyWater DeeplyArctic DeeplyRefugees Deeply and the Women & Girls Hub; the model is expanding to cover new topics in environment, public health, geopolitics and social impact. Each site is staffed by beat reporters and editors with substantial experience of the subjects they cover and augmented by a network of contributors, commentators and area experts who share their perspectives.

A hard-edged optimist, Lara believes in building innovative news platforms that are rooted in public service, that stand ready to engage and explain the complexity of our world. She also believes that there are successful media business models to be built -- ones that capturing the value of specialized information and the power of targeted reader communities. By fusing news and community, journalism and product design, she is developing a way to sustain in-depth and continuous coverage of vital issues. In light of that work Inc Magazine called her one of "8 Women Who Could Own the Future," while Fast Company named her one of the "Most Creative People in Business." 

Before starting News Deeply, Setrakian was Middle East correspondent for ABC News and Bloomberg Television. She grew up in New Jersey, the daughter of hard-working Armenian-Americans who raised her to value grit, resilience, and resolve. To document News Deeply's journey and lessons from other great startups in the trenche she coauthored a study of single-subject news models as part of a fellowship at Columbia University's Tow Center for Digital Journalism. Her work at News Deeply has been featured in Fast CompanyMashableInc, TechCrunch, the New York Times, the Wall Street Journal, ABC News, NPR and CNN.

More profile about the speaker
Lara Setrakian | Speaker | TED.com
TEDNYC

Lara Setrakian: 3 ways to fix a broken news industry

Lara Setrakian: Tres formas de arreglar una industria de noticias deteriorada

Filmed:
1,252,226 views

Algo va muy mal en la industria de las noticias. La confianza en los medios de comunicación ha alcanzado un mínimo histórico. Nos inundan con historias sensacionalistas, y la información consistente y de alta calidad es escasa, dice la periodista y empresaria Lara Setrakian. Ella comparte tres maneras de arreglar las noticias y hacer que los problemas complejos de nuestro tiempo sean más fáciles de entender.
- Journalist
Lara Setrakian is building innovative news platforms that stand ready to engage and explain the complexity of our world. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
FiveCinco yearsaños agohace, I had my dreamsueño jobtrabajo.
0
940
3202
Hace cinco años
tenía el trabajo de mis sueños.
00:16
I was a foreignexterior correspondentcorresponsal
in the MiddleMedio EastEste
1
4653
2404
Era corresponsal en Oriente Medio,
00:19
reportinginformes for ABCA B C NewsNoticias.
2
7081
2140
reportando para ABC News.
00:21
But there was a crackgrieta in the wallpared,
3
9245
2064
Pero había un inconveniente,
00:23
a problemproblema with our industryindustria,
4
11333
2382
un problema con nuestra industria,
00:25
that I feltsintió we needednecesario to fixfijar.
5
13739
1989
que sentí que debíamos arreglar.
00:28
You see, I got to the MiddleMedio EastEste
right around the endfin of 2007,
6
16581
4141
Llegué a Oriente Medio a finales de 2007,
00:32
whichcual was just around the midpointpunto medio
7
20746
2257
momento cercano a la mitad
00:35
of the IraqIrak WarGuerra.
8
23027
1700
de la guerra de Irak.
00:36
But by the time I got there,
it was alreadyya nearlycasi impossibleimposible
9
24751
3449
Pero cuando llegué allí,
ya era casi imposible
00:40
to find storiescuentos about IraqIrak on airaire.
10
28224
2528
encontrar historias sobre Irak
para transmitir al aire.
00:43
CoverageCobertura had droppedcaído acrossa través de the boardtablero,
11
31525
2250
La cobertura se había caído
00:45
acrossa través de networksredes.
12
33799
1313
también en las redes.
00:47
And of the storiescuentos that did make it,
13
35136
2056
Y las historias que se hicieron,
00:49
more than 80 percentpor ciento
of them were about us.
14
37216
3321
más del 80 % eran sobre nosotros.
00:52
We were missingdesaparecido the storiescuentos about IraqIrak,
15
40561
2553
Estábamos perdiendo
las historias sobre Irak,
00:55
the people who livevivir there,
16
43138
2093
sobre las personas que vivían allí,
00:57
and what was happeningsucediendo to them
underdebajo the weightpeso of the warguerra.
17
45255
2908
y lo que les estaba sucediendo
bajo el peso de la guerra.
01:01
AfghanistanAfganistán had alreadyya
fallencaído off the agendaagenda.
18
49054
3756
Afganistán ya no estaba en la agenda.
01:04
There were lessMenos than one percentpor ciento
of all newsNoticias storiescuentos in 2008
19
52834
3641
Había menos del 1 %
de todas las noticias en 2008
01:08
that wentfuimos to the warguerra in AfghanistanAfganistán.
20
56499
2239
sobre lo que fue la guerra en Afganistán.
01:10
It was the longestmás largo warguerra in US historyhistoria,
21
58762
2943
Fue la guerra más larga
de la historia de EE. UU.
y sin embargo,
la información era tan escasa,
01:13
but informationinformación was so scarceescaso
22
61729
1962
01:15
that schoolteachersmaestros de escuela we spokehabló to
23
63715
2235
que los maestros con quienes hablamos
01:17
told us they had troubleproblema
explainingexplicando to theirsu studentsestudiantes
24
65974
3127
nos dijeron que tenían problemas
para explicar a sus estudiantes
01:21
what we were doing there,
25
69125
1540
lo que estábamos haciendo allí,
01:22
when those studentsestudiantes had parentspadres
26
70689
1897
cuando esos estudiantes
tenían a sus padres allí,
01:24
who were fightinglucha
and sometimesa veces dyingmoribundo overseasde ultramar.
27
72610
3533
luchando y a veces
muriendo en el extranjero.
01:29
We had drawndibujado a blankblanco,
28
77177
1664
Habíamos establecido
un espacio en blanco,
01:30
and it wasn'tno fue just IraqIrak and AfghanistanAfganistán.
29
78865
2782
y no solo eran Irak y Afganistán.
01:33
From conflictconflicto zoneszonas to climateclima changecambio
30
81671
2673
De las zonas de conflicto
al cambio climático
01:36
to all sortstipo of issuescuestiones
around crisescrisis in publicpúblico healthsalud,
31
84368
4286
a todo tipo de cuestiones relacionadas
con las crisis de salud pública,
01:40
we were missingdesaparecido what I call
the species-levelnivel de especie issuescuestiones,
32
88678
3396
Estábamos perdiendo lo que llamo
cuestiones a nivel de especie,
01:44
because as a speciesespecies,
they could actuallyactualmente sinklavabo us.
33
92098
3542
porque como especie,
en realidad, nos podrían hundir.
01:47
And by failingdefecto to understandentender
the complexcomplejo issuescuestiones of our time,
34
95664
4719
Y al no entender los problemas
complejos de nuestro tiempo,
01:52
we were facingfrente a certaincierto
practicalpráctico implicationstrascendencia.
35
100407
3334
enfrentábamos
ciertas implicaciones prácticas.
01:55
How were we going to solveresolver problemsproblemas
36
103765
1752
¿Cómo vamos a resolver los problemas
01:57
that we didn't fundamentallyfundamentalmente understandentender,
37
105541
2271
que no entendíamos fundamentalmente,
01:59
that we couldn'tno pudo trackpista in realreal time,
38
107836
2264
que no podíamos seguir en tiempo real,
02:02
and where the people workingtrabajando on the issuescuestiones
39
110124
2314
y donde las personas
que trabajan en esos temas
02:04
were invisibleinvisible to us
40
112462
1343
nos eran invisibles
02:05
and sometimesa veces invisibleinvisible to eachcada other?
41
113829
2565
y a veces eran invisibles entre sí?
02:09
When you look back on IraqIrak,
42
117640
1984
Cuando miramos hacia atrás en Irak,
02:11
those yearsaños when we
were missingdesaparecido the storyhistoria,
43
119648
3429
aquellos años en que
nos faltaba la historia,
fueron los años en que la sociedad
se estaba desmoronando,
02:15
were the yearsaños when the societysociedad
was fallingque cae apartaparte,
44
123101
2762
cuando establecíamos las condiciones para
lo que se convirtió en el ascenso de ISIS,
02:17
when we were settingajuste the conditionscondiciones
for what would becomevolverse the risesubir of ISISISIS,
45
125887
3935
02:21
the ISISISIS takeovertomar el control of MosulMosul
46
129846
2162
la toma de control de Mosul por ISIS
02:24
and terroristterrorista violenceviolencia that would spreaduntado
47
132032
2043
la violencia terrorista que se extendería
02:26
beyondmás allá Iraq'sIrak bordersfronteras
to the restdescanso of the worldmundo.
48
134099
2501
más allá de las fronteras de Irak
al resto del mundo.
02:29
Just around that time
where I was makingfabricación that observationobservación,
49
137757
3307
Justo en ese momento
en que observábamos esto,
02:33
I lookedmirado acrossa través de the borderfrontera of IraqIrak
50
141088
1842
miré más allá de la frontera de Irak
02:34
and noticednotado there was anotherotro
storyhistoria we were missingdesaparecido:
51
142954
3039
y noté que había otra historia
que nos faltaba:
02:38
the warguerra in SyriaSiria.
52
146017
1532
la guerra en Siria.
02:39
If you were a Middle-EastMedio este specialistespecialista,
you knewsabía that SyriaSiria was that importantimportante
53
147573
4716
Si fueran especialistas de Oriente Medio,
sabrían que Siria era muy importante
02:44
from the startcomienzo.
54
152313
1245
desde el comienzo.
02:45
But it endedterminado up beingsiendo, really,
55
153582
1540
Pero terminó siendo, en realidad,
02:47
one of the forgottenolvidado storiescuentos
of the Arabárabe SpringPrimavera.
56
155146
2938
una de las historias olvidadas
de la Primavera Árabe.
02:50
I saw the implicationstrascendencia up frontfrente.
57
158846
2646
Vi las implicaciones por adelantado.
02:54
SyriaSiria is intimatelyíntimamente tiedatado
to regionalregional securityseguridad,
58
162244
3367
Siria está íntimamente
ligada a la seguridad regional,
02:57
to globalglobal stabilityestabilidad.
59
165635
1947
a la estabilidad global.
02:59
I feltsintió like we couldn'tno pudo let that becomevolverse
60
167606
1889
Sentí que no podíamos
ignorar aún más historias.
03:01
anotherotro one of the storiescuentos we left behinddetrás.
61
169519
2459
Así que dejé
mi buen trabajo de TV
03:04
So I left my biggrande TVtelevisión jobtrabajo to startcomienzo
a websitesitio web, calledllamado "SyriaSiria DeeplyProfundamente."
62
172502
5779
e inicié un sitio web,
llamado "Siria Profundamente".
03:10
It was designeddiseñado to be a newsNoticias
and informationinformación sourcefuente
63
178305
2750
Diseñado para ser
una fuente de noticias e información
03:13
that madehecho it easiermás fácil to understandentender
a complexcomplejo issueproblema,
64
181079
3349
que facilitara la comprensión
de un tema complejo,
03:16
and for the pastpasado fourlas cuatro yearsaños,
it's been a resourcerecurso
65
184452
2369
y durante los últimos 4 años,
ha sido un recurso
03:18
for policymakersResponsables políticos and professionalsprofesionales
workingtrabajando on the conflictconflicto in SyriaSiria.
66
186845
4599
para políticos y profesionales
que trabajan en el conflicto en Siria.
03:23
We builtconstruido a businessnegocio modelmodelo
67
191940
1423
Construimos un modelo de negocio
03:25
basedbasado on consistentconsistente,
high-qualityalta calidad informationinformación,
68
193387
3255
basado en información
consistente y de alta calidad,
03:28
and conveningconvocando the topparte superior mindsmentes on the issueproblema.
69
196666
3011
y en aglutinar a las principales
mentes sobre el tema.
03:32
And we foundencontró it was a modelmodelo that scaledescamoso.
70
200407
2840
Y encontramos que era
un modelo que escalaba.
03:35
We got passionateapasionado requestspeticiones
to do other things "DeeplyProfundamente."
71
203271
3780
Tenemos peticiones apasionadas
para hacer otras cosas "Profundamente".
03:39
So we startedempezado to work our way
down the listlista.
72
207075
3244
Así que empezamos a trabajar
siguiendo la lista.
03:43
I'm just one of manymuchos entrepreneursempresarios,
73
211167
3002
Soy solo una de muchos empresarios,
03:46
and we are just one of manymuchos start-upsnuevas empresas
74
214193
2582
y soy solo una
de las muchas nuevas empresas
03:48
tryingmolesto to fixfijar what's wrongincorrecto with newsNoticias.
75
216799
2861
que intenta arreglar
lo que está mal con las noticias.
03:51
All of us in the trenchestrincheras know
76
219684
1946
Todos nosotros en las trincheras sabemos
03:53
that something is wrongincorrecto
with the newsNoticias industryindustria.
77
221654
2475
que algo no funciona bien
con la industria de noticias.
03:56
It's brokenroto.
78
224153
1215
Está deteriorada.
La confianza en medios de comunicación
ha alcanzado un mínimo histórico.
03:58
TrustConfianza in the mediamedios de comunicación
has hitgolpear an all-timetodo el tiempo lowbajo.
79
226556
3347
04:01
And the statisticestadística you're seeingviendo up there
is from Septemberseptiembre --
80
229927
3395
Y la estadística que ven,
es de septiembre,
04:05
it's arguablydiscutiblemente gottenconseguido worsepeor.
81
233346
1996
y es posible que haya empeorado.
04:08
But we can fixfijar this.
82
236104
1472
Pero podemos arreglarlo.
04:09
We can fixfijar the newsNoticias.
83
237600
1718
Podemos arreglar las noticias.
04:12
I know that that's truecierto.
84
240263
1819
Sé que eso es verdad.
04:14
You can call me an idealistidealista;
I call myselfmí mismo an industriousindustrioso optimistoptimista.
85
242106
5289
Pueden llamarme idealista;
yo me denomino optimista aplicada.
04:19
And I know there are
a lot of us out there.
86
247419
2525
Y sé que hay muchos de nosotros.
04:21
We have ideasideas for how
to make things better,
87
249968
2392
Tenemos ideas para mejorar las cosas,
04:24
and I want to sharecompartir threeTres of them
that we'venosotros tenemos pickedescogido up in our ownpropio work.
88
252384
3988
Y quiero compartir tres de ellas
recogidas en nuestro propio trabajo.
04:28
IdeaIdea numbernúmero one:
89
256848
1789
Idea número uno:
04:30
we need newsNoticias that's builtconstruido
on deep-domaindominio profundo knowledgeconocimiento.
90
258661
3663
Necesitamos noticias basadas
en el conocimiento profundo del dominio.
04:34
GivenDado the wavesolas and wavesolas of layoffsdespidos
at newsroomsredacciones acrossa través de the countrypaís,
91
262348
3758
Debido a las olas de despidos
en las redacciones de todo el país,
04:38
we'venosotros tenemos lostperdió the artart of specializationespecialización.
92
266130
2278
hemos perdido
el arte de la especialización.
04:40
BeatGolpear reportinginformes is an endangereden peligro de extinción thing.
93
268432
2683
El periodismo de investigación
es una cosa en peligro.
04:43
When it comesproviene to foreignexterior newsNoticias,
94
271139
2247
Cuando se trata de noticias extranjeras,
la forma cómo podemos arreglarlo es
trabajando con más periodistas locales,
04:45
the way we can fixfijar that
is by workingtrabajando with more locallocal journalistsperiodistas,
95
273410
3161
04:48
treatingtratar them like our partnersfogonadura
and collaboratorscolaboradores,
96
276595
2381
tratándolos como nuestros
socios y colaboradores,
04:51
not just fixersarregladores who fetchha podido recuperar us
phoneteléfono numbersnúmeros and soundsonar bitesmordeduras.
97
279000
3843
no solo proporcionándonos números
de teléfono y fragmentos de sonido.
04:54
Our locallocal reportersreporteros in SyriaSiria
and acrossa través de AfricaÁfrica and acrossa través de AsiaAsia
98
282867
4216
Nuestros reporteros locales
en Siria y en África y Asia
04:59
bringtraer us storiescuentos that we certainlyciertamente
would not have foundencontró on our ownpropio.
99
287107
3987
nos traen historias que ciertamente
no habríamos encontrado solos.
05:03
Like this one from the suburbsafueras
of DamascusDamasco, about a wheelchairsilla de ruedas racecarrera
100
291118
4216
Como esta de los suburbios de Damasco,
sobre una carrera de sillas de ruedas
05:07
that gavedio hopeesperanza
to those woundedherido in the warguerra.
101
295358
2473
que dio esperanza
a los heridos en la guerra.
05:10
Or this one from SierraSierra LeoneLeone,
102
298243
1873
O esta de Sierra Leona,
05:12
about a locallocal chiefjefe
who curbedfrenado the spreaduntado of EbolaÉbola
103
300140
3457
sobre un jefe local que refrenó
la propagación del ébola
05:15
by self-organizingautoorganizándose
a quarantinecuarentena in his districtdistrito.
104
303621
3223
al organizar
una cuarentena en su distrito.
05:19
Or this one from the borderfrontera of PakistanPakistán,
105
307526
2126
O esta de la frontera de Pakistán,
05:21
about Afghanafgano refugeesrefugiados beingsiendo forcedforzado
to returnregreso home before they are readyListo,
106
309676
3929
sobre refugiados afganos obligados a
regresar antes de estar preparados,
05:25
underdebajo the threatamenaza of policepolicía intimidationintimidación.
107
313629
2457
bajo la amenaza intimidante de la policía.
Nuestros periodistas locales
son nuestros mentores.
05:28
Our locallocal journalistsperiodistas are our mentorsmentores.
108
316705
2054
05:30
They teachenseñar us something newnuevo everycada day,
109
318783
2102
Nos enseñan algo nuevo cada día,
05:32
and they bringtraer us storiescuentos
that are importantimportante for all of us to know.
110
320909
4030
Y nos traen historias que son
importantes que todos sepamos.
05:37
IdeaIdea numbernúmero two:
111
325630
1794
Idea número dos:
Necesitamos una especie de juramento
hipocrático para la industria de noticias,
05:39
we need a kindtipo of HippocraticHipocrático oathjuramento
for the newsNoticias industryindustria,
112
327448
3639
05:43
a pledgepromesa to first do no harmdaño.
113
331111
3603
una promesa de no dañar.
05:46
(ApplauseAplausos)
114
334738
1611
(Aplausos)
Los periodistas necesitan ser duros.
05:48
JournalistsPeriodistas need to be toughdifícil.
115
336373
1518
05:49
We need to speakhablar truthverdad to powerpoder,
116
337915
1912
Necesitamos decirle la verdad al poder,
05:51
but we alsoademás need to be responsibleresponsable.
117
339851
2101
pero también tenemos que ser responsables.
05:53
We need to livevivir up to our ownpropio idealsideales,
118
341976
2344
Necesitamos estar a la altura
de nuestros propios ideales,
05:56
and we need to recognizereconocer
119
344344
1931
Y tenemos que reconocer
05:58
when what we're doing
could potentiallypotencialmente harmdaño societysociedad,
120
346299
3889
si lo que estamos haciendo
podría dañar a la sociedad,
06:02
where we loseperder trackpista of journalismperiodismo
as a publicpúblico serviceServicio.
121
350212
3054
donde perdemos la pista
del periodismo como servicio público.
06:06
I watchedmirado us covercubrir the EbolaÉbola crisiscrisis.
122
354353
1975
Nos vimos cubriendo la crisis del ébola.
Lanzamos Ebola Profundamente.
Hicimos lo que pudimos.
06:08
We launchedlanzado EbolaÉbola DeeplyProfundamente. We did our bestmejor.
123
356352
2396
06:10
But what we saw was a publicpúblico
124
358772
1906
Pero lo que vimos fue una cobertura
06:12
that was floodedinundado with hystericalhistérico
and sensationalsensacional coveragecobertura,
125
360702
3617
inundada de histerismo y sensacionalismo,
06:16
sometimesa veces inaccurateincorrecto,
sometimesa veces completelycompletamente wrongincorrecto.
126
364343
3145
A veces inexacto, a veces
completamente equivocado.
06:19
PublicPúblico healthsalud expertsexpertos tell me
that that actuallyactualmente costcosto us in humanhumano livesvive,
127
367512
4628
Los expertos en salud pública me dicen
que eso cuesta vidas humanas,
06:24
because by sparkingchispas more panicpánico
and by sometimesa veces gettingconsiguiendo the factshechos wrongincorrecto,
128
372164
4673
porque al despertar más pánico
y por transmitir hechos equivocados,
06:28
we madehecho it harderMás fuerte for people to resolveresolver
129
376861
2172
hacemos más difícil que la gente sepa
06:31
what was actuallyactualmente happeningsucediendo on the groundsuelo.
130
379057
2070
lo que realmente sucede sobre el terreno.
06:33
All that noiseruido madehecho it harderMás fuerte
to make the right decisionsdecisiones.
131
381151
3044
Todo ese ruido hacía más difícil
tomar las decisiones correctas.
06:37
We can do better as an industryindustria,
132
385060
2177
Podemos hacerlo mejor como industria,
06:39
but it requiresrequiere us recognizingreconociendo
how we got it wrongincorrecto last time,
133
387261
4365
pero requiere que reconozcamos
cómo nos equivocamos la última vez,
06:43
and decidingdecidiendo not to go that way nextsiguiente time.
134
391650
2839
y decidir no hacerlo así la próxima vez.
06:47
It's a choiceelección.
135
395021
1216
Es una elección.
06:48
We have to resistresistir the temptationtentación
to use fearmiedo for ratingscalificaciones.
136
396261
4298
Tenemos que resistir la tentación
de usar el miedo para las calificaciones.
06:52
And that decisiondecisión has to be madehecho
in the individualindividual newsroomredacción
137
400583
2907
Y esa decisión debe hacerse
en la redacción individual
06:55
and with the individualindividual newsNoticias executiveejecutivo.
138
403514
2171
y con el ejecutivo
de noticias individual.
06:57
Because the nextsiguiente deadlymortal virusvirus
that comesproviene around
139
405709
2655
Porque el próximo virus mortal que viene
07:00
could be much worsepeor
and the consequencesConsecuencias much highermayor,
140
408388
3781
podría ser mucho peor
y las consecuencias mucho mayores,
07:04
if we do what we did last time;
141
412193
1935
si hacemos lo que hicimos la última vez,
07:06
if our reportinginformes isn't responsibleresponsable
and it isn't right.
142
414152
3576
si nuestra información no es
responsable y es equivocada.
07:11
The thirdtercero ideaidea?
143
419192
1551
¿La tercera idea?
07:12
We need to embraceabrazo complexitycomplejidad
144
420767
2131
Necesitamos abarcar la complejidad
07:14
if we want to make sensesentido
of a complexcomplejo worldmundo.
145
422922
2718
si queremos dar sentido
a un mundo complejo.
07:18
EmbraceAbrazo complexitycomplejidad --
146
426136
1882
Aborden la complejidad...
07:20
(ApplauseAplausos)
147
428042
1477
(Aplausos)
07:21
not treattratar the worldmundo simplisticallysimplísticamente,
because simplesencillo isn't accuratepreciso.
148
429543
5371
no observen el mundo de manera simplista,
porque lo simple no es preciso.
07:26
We livevivir in a complexcomplejo worldmundo.
149
434938
1992
Vivimos en un mundo complejo.
07:29
NewsNoticias is adultadulto educationeducación.
150
437461
1960
La noticia es la educación de adultos.
07:31
It's our jobtrabajo as journalistsperiodistas
to get elbowcodo deepprofundo in complexitycomplejidad
151
439445
3455
Es nuestro trabajo como periodistas
nos obliga a profundizar en complejidad
07:34
and to find newnuevo waysformas to make it easiermás fácil
for everyonetodo el mundo elsemás to understandentender.
152
442924
4037
y a encontrar maneras de hacer más fácil
que todos entiendan.
07:39
If we don't do that,
153
447627
1169
Si no hacemos eso,
07:40
if we pretendfingir there are
just simplesencillo answersrespuestas,
154
448820
2810
si pretendemos que hay respuestas simples,
07:43
we're leadinglíder everyonetodo el mundo off a steepescarpado cliffacantilado.
155
451654
2964
llevamos a todos
a un acantilado escarpado.
Comprender la complejidad es la única
manera de conocer las amenazas reales
07:47
UnderstandingComprensión complexitycomplejidad
is the only way to know the realreal threatsamenazas
156
455324
3451
07:50
that are around the corneresquina.
157
458799
1333
que nos acechan.
07:52
It's our responsibilityresponsabilidad
to translatetraducir those threatsamenazas
158
460156
2705
Es nuestra responsabilidad
traducir esas amenazas
07:54
and to help you understandentender what's realreal,
159
462885
2185
para ayudar a entender lo que es real,
07:57
so you can be preparedpreparado and know
what it takes to be readyListo
160
465094
3233
para que todos puedan estar
preparados y saber qué es necesario
08:00
for what comesproviene nextsiguiente.
161
468351
1417
para estar preparado
para lo que venga después.
08:03
I am an industriousindustrioso optimistoptimista.
162
471005
1557
Soy una optimista aplicada.
08:04
I do believe we can fixfijar what's brokenroto.
163
472586
2560
Creo que podemos arreglar
lo que está deteriorado.
08:07
We all want to.
164
475678
1183
Todos lo queremos.
08:08
There are great journalistsperiodistas
out there doing great work --
165
476885
2784
Hay grandes periodistas
haciendo un gran trabajo.
08:11
we just need newnuevo formatsformatos.
166
479693
1513
Solo necesitamos nuevos formatos.
08:14
I honestlyhonestamente believe
this is a time of reawakeningdespertar,
167
482042
3721
Sinceramente creo que
este es un tiempo de despertar,
08:17
reimaginingreinventando what we can do.
168
485787
1689
de reimaginar lo que podemos hacer.
Creo que podemos arreglar
lo que está deteriorado.
08:20
I believe we can fixfijar what's brokenroto.
169
488079
1966
08:22
I know we can fixfijar the newsNoticias.
170
490616
1932
Sé que podemos arreglar las noticias.
08:24
I know it's worthvalor tryingmolesto,
171
492572
1826
Sé que vale la pena intentarlo,
08:26
and I trulyverdaderamente believe that in the endfin,
172
494422
2143
y realmente creo que al final
08:28
we're going to get this right.
173
496589
1618
vamos a hacerlo bien.
08:30
Thank you.
174
498231
1168
Gracias.
08:31
(ApplauseAplausos)
175
499423
4735
(Aplausos)
Translated by Lidia Cámara de la Fuente
Reviewed by Ciro Gomez

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Lara Setrakian - Journalist
Lara Setrakian is building innovative news platforms that stand ready to engage and explain the complexity of our world.

Why you should listen

Lara Setrakian is the co-founder and CEO of News Deeply, a startup that creates news platforms and builds passionate communities centered on the most pressing issues of our time. Her team's inaugural site, Syria Deeply, launched in 2012 and won the 2013 Excellence in Online Journalism Award from the National Press Foundation. The team went on to launch Ebola DeeplyWater DeeplyArctic DeeplyRefugees Deeply and the Women & Girls Hub; the model is expanding to cover new topics in environment, public health, geopolitics and social impact. Each site is staffed by beat reporters and editors with substantial experience of the subjects they cover and augmented by a network of contributors, commentators and area experts who share their perspectives.

A hard-edged optimist, Lara believes in building innovative news platforms that are rooted in public service, that stand ready to engage and explain the complexity of our world. She also believes that there are successful media business models to be built -- ones that capturing the value of specialized information and the power of targeted reader communities. By fusing news and community, journalism and product design, she is developing a way to sustain in-depth and continuous coverage of vital issues. In light of that work Inc Magazine called her one of "8 Women Who Could Own the Future," while Fast Company named her one of the "Most Creative People in Business." 

Before starting News Deeply, Setrakian was Middle East correspondent for ABC News and Bloomberg Television. She grew up in New Jersey, the daughter of hard-working Armenian-Americans who raised her to value grit, resilience, and resolve. To document News Deeply's journey and lessons from other great startups in the trenche she coauthored a study of single-subject news models as part of a fellowship at Columbia University's Tow Center for Digital Journalism. Her work at News Deeply has been featured in Fast CompanyMashableInc, TechCrunch, the New York Times, the Wall Street Journal, ABC News, NPR and CNN.

More profile about the speaker
Lara Setrakian | Speaker | TED.com