ABOUT THE SPEAKER
Kevin Allocca - Head of Culture & Trends, YouTube
Kevin Allocca is YouTube's expert on the intersection of web video and global culture

Why you should listen

Kevin Allocca is an author and technology professional and is currently the Head of Culture & Trends at YouTube, where he tracks popular video phenomena and manages trending content initiatives. He is YouTube's expert on the intersection of web video and global culture, and is often cited in the press on subjects of virality, popularity and breaking news.

His book, VIDEOCRACY: How YouTube Is Changing the World . . . with Double Rainbows, Singing Foxes, and Other Trends We Can’t Stop Watching, which explores YouTube's most interesting trends and the impact of video on our culture, was published by Bloomsbury in 2018.

More profile about the speaker
Kevin Allocca | Speaker | TED.com
TEDYouth 2011

Kevin Allocca: Why videos go viral

קווין אולוקה: מודע סרטונים נהפכים לויראלים

Filmed:
2,953,285 views

קווין אולוקה הוא מנהל הטרנדים של יוטיוב, ויש לו מחשבות רציניות על סרטוני רשת טפשיים. בשיחה הזו מ TEDYouth הוא חולק את 4 הסיבות שבגללן וידיאו נהפך לויראלי. ( זוהי השיחה הראשונה שפורסמה מתוך האירוע המדהים TEDYouth . שיחות נוספות יפורסמו במהלך החודש הקרוב כחלק מ TED-Ed אנחנו לא יכולים לחכות...)
- Head of Culture & Trends, YouTube
Kevin Allocca is YouTube's expert on the intersection of web video and global culture Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
Hiהיי. I'm Kevinקווין Alloccaאלוקה, I'm the trendsמגמות managerמנהל at YouTubeYouTube,
0
0
3000
שלום. אני קווין אולוקה ואני מנהל טרנדים ביוטיוב.
00:18
and I professionallyבאופן מקצועי watch YouTubeYouTube videosסרטונים.
1
3000
2000
ואני צופה בסרטוני יוטיוב באופן מקצועי.
00:20
It's trueנָכוֹן.
2
5000
2000
זה נכון.
00:22
So we're going to talk a little bitbit todayהיום about how videosסרטונים go viralנְגִיפִי
3
7000
3000
אנחנו הולכים לדבר בקצרה על כיצד סרטונים נהפכים לויראלים
00:25
and then why that even mattersעניינים.
4
10000
2000
ואח"כ להסביר מדוע יש לזה משמעות.
00:27
We all want to be starsכוכבים --
5
12000
2000
כולנו רוצים להיות כוכבים --
00:29
celebritiesסלבריטאים, singersזמרים, comediansקומיקאים --
6
14000
3000
סלבריטאים, זמרים, בדרנים --
00:32
and when I was youngerצעיר יותר, that seemedנראה so very, very hardקָשֶׁה to do.
7
17000
3000
וכשאני הייתי צעיר יותר, זה נראה כמו משהו שמאד קשה להשיג
00:35
But now Webאינטרנט videoוִידֵאוֹ has madeעָשׂוּי it
8
20000
2000
אבל עכשיו סרטוני רשת גרמו לכך
00:37
so that any of us or any of the creativeיְצִירָתִי things that we do
9
22000
2000
שכל אחד מאיתנו או כל דבר יצירתי שאנחנו עושים
00:39
can becomeהפכו completelyלַחֲלוּטִין famousמפורסם
10
24000
2000
יכול להיות מפורסם
00:41
in a partחֵלֶק of our world'sשל העולם cultureתַרְבּוּת.
11
26000
2000
בעולם התרבות שלנו.
00:43
Any one of you could be famousמפורסם on the Internetאינטרנט
12
28000
2000
כל אחד יכול להיות מפורסם באינטרנט
00:45
by nextהַבָּא Saturdayיום שבת.
13
30000
2000
עד לשבת הבאה.
00:47
But there are over 48 hoursשעות of videoוִידֵאוֹ uploadedהועלה to YouTubeYouTube
14
32000
2000
יותר מ 48 שעות של וידיאו מועלים ליוטיוב
00:49
everyכֹּל minuteדַקָה.
15
34000
2000
כל דקה.
00:51
And of that, only a tinyזָעִיר percentageאֲחוּזִים
16
36000
2000
ומתוך זה רק אחוז קטן
00:53
ever goesהולך viralנְגִיפִי and getsמקבל tonsטונות of viewsתצוגות and becomesהופך a culturalתַרְבּוּתִי momentרֶגַע.
17
38000
3000
נהפך לויראלי מקבל הרבה צפיות ונהפך לרגע תרבותי.
00:56
So how does it happenלִקְרוֹת?
18
41000
2000
אז איך זה קורה?
00:58
Threeשְׁלוֹשָׁה things:
19
43000
2000
שלושה דברים:
01:00
tastemakersטסטמקרס, communitiesקהילות of participationהִשׁתַתְפוּת
20
45000
2000
יוצרי טעם, קהילה של שיתוף פעולה
01:02
and unexpectednessלא צפוי.
21
47000
2000
והגורם הבלתי צפוי.
01:04
All right, let's go.
22
49000
2000
קדימה, בואו נתחיל.
01:06
(Videoוִידֵאוֹ) Bearדוב Vasquezואסקז: Oh, my God. Oh, my God.
23
51000
4000
(וידיאו) ב.ו : אוו מי גוד. אוו מי גוד
01:10
Oh, my God!
24
55000
3000
אוו מי גוד!
01:13
Woooוואו!
25
58000
2000
וואו!!
01:15
Ohhhhhאוההה, wowwwwוואו!
26
60000
5000
אוו, וואוו!
01:20
KAKA: Last yearשָׁנָה, Bearדוב Vasquezואסקז postedפורסם this videoוִידֵאוֹ
27
65000
2000
ק.א: בשנה שעברה באר וסקז העלה את הסרטון
01:22
that he had shotבְּעִיטָה outsideבחוץ his home in Yosemiteיוסמיטי Nationalלאומי Parkפָּארק.
28
67000
3000
שהוא צילם מחוץ לביתו בפארק הלאומי יוסימיטי.
01:25
In 2010, it was viewedנצפה 23 millionמִילִיוֹן timesפִּי.
29
70000
3000
ב 2010 הוא נצפה כ 23 מיליון פעמים.
01:28
(Laughterצחוק)
30
73000
2000
(צחוק)
01:30
This is a chartטבלה of what it lookedהביט like
31
75000
2000
זהו גרף המציג כיצד זה נראה
01:32
when it first becameהפכתי popularפופולרי last summerקַיִץ.
32
77000
3000
כאשר הסרטון נהיה פופלרי בפעם הראשונה בקיץ שעבר.
01:35
But he didn't actuallyלמעשה setמַעֲרֶכֶת out to make a viralנְגִיפִי videoוִידֵאוֹ, Bearדוב.
33
80000
3000
למעשה באר לא התכוון ליצר סרטון ויראלי,
01:38
He just wanted to shareלַחֲלוֹק a rainbowקשת בענן.
34
83000
2000
הוא פשוט רצה לחלוק את הקשת בענן.
01:40
Because that's what you do when your nameשֵׁם is Yosemiteיוסמיטי Mountainהַר Bearדוב.
35
85000
2000
מכיוון שזה מה שאתה עושה שהשם שלך הוא הדוב מהר יוסימיטי.
01:42
(Laughterצחוק)
36
87000
2000
(צחוק)
01:44
And he had postedפורסם lots of natureטֶבַע videosסרטונים in factעוּבדָה.
37
89000
3000
למעשה הוא העלה הרבה סרטוני טבע.
01:47
And this videoוִידֵאוֹ had actuallyלמעשה been postedפורסם
38
92000
2000
והסרטון הזה עלה למעשה
01:49
all the way back in Januaryיָנוּאָר.
39
94000
3000
עוד בינואר.
01:52
So what happenedקרה here?
40
97000
2000
אז מה קרה כאן?
01:54
Jimmyג 'ימי Kimmelקימל actuallyלמעשה.
41
99000
2000
ג'ימי קימל.
01:56
Jimmyג 'ימי Kimmelקימל postedפורסם this tweetצִיוּץ
42
101000
2000
ג'ימי קימל פרסם את הציוץ הזה
01:58
that would eventuallyבסופו של דבר propelלְהַנִיעַ the videoוִידֵאוֹ to be as popularפופולרי as it would becomeהפכו.
43
103000
3000
שהניע את הסרטון הזה והפך אותו להיות פופולרי.
02:01
Because tastemakersטסטמקרס like Jimmyג 'ימי Kimmelקימל
44
106000
3000
בגלל שיוצרי טעם כמו ג'ימי קימל
02:04
introduceהצג us to newחָדָשׁ and interestingמעניין things
45
109000
2000
מציגים לנו דברים חדשים ומעניינים
02:06
and bringלְהָבִיא them to a largerיותר גדול audienceקהל.
46
111000
2000
ומראים אותם לקהל גדול יותר.
02:08
(Videoוִידֵאוֹ) Rebeccaרבקה Blackשָׁחוֹר: ♫ It's Fridayיוֹם שִׁישִׁי, Fridayיוֹם שִׁישִׁי. Gottaחייב get down on Fridayיוֹם שִׁישִׁי. ♫
47
113000
4000
(וידיאו) ר.ב:♫
02:12
Everybody'sשל כולם looking forwardקָדִימָה to the weekendסוף שבוע, weekendסוף שבוע. ♫
48
117000
5000
♫כולם מצפים לסוף השבוע, סוף השבוע♫
02:17
Fridayיוֹם שִׁישִׁי, Fridayיוֹם שִׁישִׁי. Gettin'Gettin' down on Fridayיוֹם שִׁישִׁי. ♫
49
122000
4000
♫יום שישי,יום שישי. לרדת על יום שישי.♫
02:21
KAKA: So you didn't think that we could actuallyלמעשה have this conversationשִׂיחָה
50
126000
3000
ק.א: אני מקווה שלא באמת חשבתם שננהל את השיחה הזו
02:24
withoutלְלֹא talkingשִׂיחָה about this videoוִידֵאוֹ I hopeלְקַווֹת.
51
129000
2000
מבלי לדבר על הוידיאו הזה.
02:26
Rebeccaרבקה Black'sשל בלאק "Fridayיוֹם שִׁישִׁי" is one of the mostרוב popularפופולרי videosסרטונים of the yearשָׁנָה.
52
131000
3000
השיר "פריידי" של רבקה בלאק הוא אחד מהסרטונים הפופולרים ביותר השנה.
02:29
It's been seenלראות nearlyכמעט 200 millionמִילִיוֹן timesפִּי this yearשָׁנָה.
53
134000
3000
הוא נצפה כ 200 מליון פעמים השנה.
02:32
This is a chartטבלה of what it lookedהביט like.
54
137000
2000
הגרף הזה מראה כיצד זה נראה.
02:34
And similarדוֹמֶה to "Doubleלְהַכפִּיל Rainbowקשת בענן,"
55
139000
2000
ובדומה ל "קשת כפולה"
02:36
it seemsנראה to have just sproutedנבטים up out of nowhereלְשׁוּם מָקוֹם.
56
141000
4000
זה נראה שזה פשוט צומח משום מקום.
02:40
So what happenedקרה on this day?
57
145000
2000
אז מה קרה באותו היום?
02:42
Well it was a Fridayיוֹם שִׁישִׁי, this is trueנָכוֹן.
58
147000
3000
טוב זה היה יום שישי, זה נכון.
02:45
And if you're wonderingתוהה about those other spikesקוצים, those are alsoגַם Fridaysימי שישי.
59
150000
3000
ואם אתם תוהים על הקפיצות האחרות הן גם היו ימי שישי.
02:48
(Laughterצחוק)
60
153000
5000
(צחוק)
02:53
But what about this day,
61
158000
2000
אבל מה קרה ביום הזה,
02:55
this one particularמיוחד Fridayיוֹם שִׁישִׁי?
62
160000
2000
יום שישי הזה במיוחד?
02:57
Well Toshשְׁטוּיוֹת.0 pickedהרים it up, a lot of blogsבלוגים startingהחל writingכְּתִיבָה about.
63
162000
3000
טוש.0 לקח את זה , הרבה בלוגים התחילו לכתוב על זה.
03:00
Michaelמיכאל J. Nelsonנלסון from Mysteryמִסתוֹרִין Scienceמַדָע Theaterתיאטרון
64
165000
2000
מייקל גי נלסון מה"מיססטרי סיינס טיאטר"
03:02
was one of the first people to postהודעה a jokeבדיחה about the videoוִידֵאוֹ on Twitterטוויטר.
65
167000
4000
היה אחד האנשים הראשונים שפרסם בדיחה על הסרטון הזה בטוויטר.
03:06
But what's importantחָשׁוּב is that an individualאִישִׁי or a groupקְבוּצָה of tastemakersטסטמקרס
66
171000
2000
אבל מה שהיה חשוב זה שאדם אחד או קבוצה של יוצרי טעם
03:08
tookלקח a pointנְקוּדָה of viewנוף
67
173000
2000
הביעו דעה
03:10
and they sharedמְשׁוּתָף that with a largerיותר גדול audienceקהל, acceleratingמאיצה the processתהליך.
68
175000
3000
והם חלקו אותה עם קהל גדול, מה שגרם להאצת התהליך.
03:13
And so then this communityהקהילה formedנוצר
69
178000
2000
ואז נוצרה הקהילה הזו
03:15
of people who sharedמְשׁוּתָף this bigגָדוֹל insideבְּתוֹך jokeבדיחה
70
180000
2000
של אנשים שחולקים את הבדיחה הפנימית הזאת
03:17
and they startedהתחיל talkingשִׂיחָה about it and doing things with it.
71
182000
3000
והם התחילו לדבר על זה ולעשות עם זה דברים.
03:20
And now there are 10,000 parodiesפרודיות of "Fridayיוֹם שִׁישִׁי" on YouTubeYouTube.
72
185000
3000
ועכשיו יש 10,000 פארודיות על "פריידי" ביוטיוב.
03:23
Even in the first sevenשֶׁבַע daysימים,
73
188000
2000
אפילו במהלך שבעת הימים הראשונים
03:25
there was one parodyפָּרוֹדִיָה for everyכֹּל other day of the weekשָׁבוּעַ.
74
190000
3000
היתה פארודיה לכל יום בשבוע.
03:28
(Laughterצחוק)
75
193000
4000
(צחוק)
03:32
Unlikeבניגוד the one-wayדרך אחת entertainmentבידור of the 20thה centuryמֵאָה,
76
197000
3000
שלא כמו הבידור החד כיווני של המאה ה 20
03:35
this communityהקהילה participationהִשׁתַתְפוּת
77
200000
2000
שיתוף הפעולה הקהילתי
03:37
is how we becomeהפכו a partחֵלֶק of the phenomenonתופעה --
78
202000
2000
מדבר על כיצד אנחנו לוקחים חלק בתופעה
03:39
eitherאוֹ by spreadingפְּרִיסָה it or by doing something newחָדָשׁ with it.
79
204000
3000
ע"י הפצה שלה או ע"י יצירה של משהו חדש יחד איתה.
03:42
(Musicמוּסִיקָה)
80
207000
9000
(מוזיקה)
03:51
So "Nyanניאן Catחתול" is a loopedלולאה animationאנימציה
81
216000
3000
"ניאן קאט" זאת אנימציה שחוזרת על עצמה
03:54
with loopedלולאה musicמוּסִיקָה.
82
219000
2000
עם מוזיקה מחזורית
03:56
It's this, just like this.
83
221000
2000
זה זה, פשוט ככה.
03:58
It's been viewedנצפה nearlyכמעט 50 millionמִילִיוֹן timesפִּי this yearשָׁנָה.
84
223000
4000
הסרטון הזה נצפה כ 50 מיליון פעמים השנה.
04:02
And if you think that that is weirdמְשׁוּנֶה,
85
227000
2000
ואם אתם חושבים שזה מוזר,
04:04
you should know that there is a three-hourשלוש שעות versionגִרְסָה of this
86
229000
2000
אתם צריכים לדעת שיש גרסא בת שלוש שעות של זה
04:06
that's been viewedנצפה fourארבעה millionמִילִיוֹן timesפִּי.
87
231000
2000
שנצפתה ארבע מיליון פעמים.
04:08
(Laughterצחוק)
88
233000
3000
(צחוק)
04:11
Even catsחתולים were watchingצופה this videoוִידֵאוֹ.
89
236000
2000
אפילו חתולים ראו את הסרטון.
04:13
(Laughterצחוק)
90
238000
4000
(צחוק)
04:17
Catsחתולים were watchingצופה other catsחתולים watch this videoוִידֵאוֹ.
91
242000
4000
חתולים צפו בחתולים אחרים צופים בסרטון הזה.
04:21
(Laughterצחוק)
92
246000
8000
(צחוק)
04:29
But what's importantחָשׁוּב here
93
254000
3000
אבל מה שחשוב פה
04:32
is the creativityיְצִירָתִיוּת that it inspiredבהשראה
94
257000
2000
זה היצירתיות שזה מפתח
04:34
amongstבֵּין this techieטק, geekyחנוני Internetאינטרנט cultureתַרְבּוּת.
95
259000
3000
בקרב התרבות הגיקית, טקית והאינטרנטית.
04:37
There were remixesרמיקסים.
96
262000
2000
היו רמיקסים
04:39
(Laughterצחוק)
97
264000
2000
(צחוק)
04:41
Someoneמִישֶׁהוּ madeעָשׂוּי an oldישן timeyזמן versionגִרְסָה.
98
266000
3000
מישהו יצר גרסה ישנה של הסרטון.
04:44
(Laughterצחוק)
99
269000
2000
(צחוק)
04:46
And then it wentהלך internationalבינלאומי.
100
271000
3000
ואז זה נהיה בינלאומי
04:49
(Laughterצחוק)
101
274000
14000
(צחוק)
05:03
An entireשלם remixרמיקס communityהקהילה sproutedנבטים up
102
288000
3000
קהילה שלמה של רמיקסים צמחה סביב זה
05:06
that broughtהביא it from beingלהיות just a stupidמְטוּפָּשׁ jokeבדיחה
103
291000
3000
זה גרם לכך שהסרטון הפך מבדיחה טיפשית
05:09
to something that we can all actuallyלמעשה be a partחֵלֶק of.
104
294000
2000
למשהו שכולנו יכולים לקחת בו חלק.
05:11
Because we don't just enjoyלהנות now,
105
296000
2000
מכיוון שאנחנו לא רק נהנים מזה עכשיו,
05:13
we participateלְהִשְׂתַתֵף.
106
298000
2000
אנחנו משתתפים בזה.
05:18
And who could have predictedניבא any of this?
107
303000
2000
ומי יכול היה לחזות את זה?
05:20
Who could have predictedניבא "Doubleלְהַכפִּיל Rainbowקשת בענן" or Rebeccaרבקה Blackשָׁחוֹר
108
305000
2000
מי יכול היה לחזות ש "קשת כפולה" או רבקה בלאק
05:22
or "Nyanניאן Catחתול?"
109
307000
2000
או "ניאן קאט"
05:24
What scriptsסקריפטים could you have writtenכתוב
110
309000
2000
איזה תסריט היית יכול לכתוב
05:26
that would have containedהכיל this in it?
111
311000
2000
שיכיל את זה בתוכו?
05:29
In a worldעוֹלָם where over two daysימים of videoוִידֵאוֹ
112
314000
2000
בעולם שבו יותר מ 48 שעות של וידיאו
05:31
get uploadedהועלה everyכֹּל minuteדַקָה,
113
316000
2000
מועלים בכל דקה,
05:33
only that whichאיזה is trulyבֶּאֱמֶת uniqueייחודי and unexpectedבלתי צפוי
114
318000
2000
רק מה שבאמת מיוחד ובלתי צפוי
05:35
can standלַעֲמוֹד out in the way that these things have.
115
320000
3000
יכול לבלוט כמו הסרטונים האלו.
05:38
When a friendחָבֵר of mineשלי told me that I neededנָחוּץ to see this great videoוִידֵאוֹ
116
323000
3000
כשחבר שלי אמר לי שאני צריך לראות את הסרטון הנהדר הזה
05:41
about a guy protestingמחאה bicycleאופניים finesקנסות in Newחָדָשׁ Yorkיורק Cityעִיר,
117
326000
3000
על בחור שמפגין נגד קנסות לאופניים בניו יורק
05:44
I admitלְהוֹדוֹת I wasn'tלא היה very interestedמעוניין.
118
329000
2000
אני מודה שלא התעניינתי יותר מדי.
05:46
(Videoוִידֵאוֹ) Caseyקייסי Niestatנייסטאט: So I got a ticketכַּרְטִיס for not ridingרכיבה in the bikeאופניים laneנתיב,
119
331000
3000
(וידיאו) ק.נ: אז קבלתי דו"ח על כך שלא רכבתי בנתיב האופניים,
05:49
but oftenלעתים קרובות there are obstructionsחסימות
120
334000
2000
אבל לרוב יש מכשולים
05:51
that keep you from properlyכמו שצריך ridingרכיבה in the bikeאופניים laneנתיב.
121
336000
3000
שלא נותנים לך לרכב כהלכה בנתיב האופניים.
05:54
(Laughterצחוק)
122
339000
14000
(צחוק)
06:08
KAKA: By beingלהיות totallyלְגַמרֵי surprisingמַפתִיעַ and humorousהומוריסטי,
123
353000
2000
ק.א: בהיותו מופתע לחלוטין והומוריסטי
06:10
Caseyקייסי Niestatנייסטאט got his funnyמצחיק ideaרַעְיוֹן and pointנְקוּדָה
124
355000
4000
קייסי ניסטאט גרם לרעיון המצחיק שלו
06:14
seenלראות fiveחָמֵשׁ millionמִילִיוֹן timesפִּי.
125
359000
2000
לקבל 5 מליון צפיות.
06:16
And so this approachגִישָׁה holdsמחזיק
126
361000
2000
ולכן הגישה הזו תופסת
06:18
for anything newחָדָשׁ that we do creativelyיצירתי.
127
363000
2000
לגבי כל דבר חדש ויצירתי שאנחנו עושים.
06:20
And so it all bringsמביא us
128
365000
2000
וזה מביא אותנו
06:22
to one bigגָדוֹל questionשְׁאֵלָה ...
129
367000
2000
לשאלה הגדולה.
06:24
(Videoוִידֵאוֹ) Bearדוב Vasquezואסקז: What does this mean?
130
369000
3000
(וידיאו) ב.ו: מה זה אומר?
06:27
Ohhhhאוההה.
131
372000
2000
אוווו.
06:29
(Laughterצחוק)
132
374000
3000
(צחוק)
06:32
KAKA: What does it mean?
133
377000
3000
ק.א: מה זה אומר?
06:35
Tastemakersטסטמקרס, creativeיְצִירָתִי participatingמשתתף communitiesקהילות,
134
380000
3000
יוצרי טעם, שיתוף פעולה יצרתי וקהילתי,
06:38
completeלְהַשְׁלִים unexpectednessלא צפוי,
135
383000
2000
והפתעה מוחלטת,
06:40
these are characteristicsמאפיינים of a newחָדָשׁ kindסוג of mediaכְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת and a newחָדָשׁ kindסוג of cultureתַרְבּוּת
136
385000
3000
אלו הם המאפיינים של מדיה חדשה ושל תרבות מסוג חדש
06:43
where anyoneכֹּל אֶחָד has accessגִישָׁה
137
388000
2000
שבה לכל אחד יש גישה
06:45
and the audienceקהל definesמגדיר the popularityפּוֹפּוּלָרִיוּת.
138
390000
2000
והקהל קובע את הפופולריות.
06:47
I mean, as mentionedמוּזְכָּר earlierמוקדם יותר,
139
392000
2000
כמו שהוזכר קודם
06:49
one of the biggestהגדול ביותר starsכוכבים in the worldעוֹלָם right now, Justinג'סטין Bieberביבר,
140
394000
2000
אחד הכוכבים הגדולים בעולם כיום, גסטין ביבר,
06:51
got his startהַתחָלָה on YouTubeYouTube.
141
396000
2000
התחיל ביוטיוב.
06:53
No one has to green-lightאור ירוק your ideaרַעְיוֹן.
142
398000
3000
אף אחד לא צריך לתת אור ירוק לרעיון שלך.
06:56
And we all now feel some ownershipבַּעֲלוּת
143
401000
2000
וכעת כולנו מרגישים שותפים
06:58
in our ownשֶׁלוֹ popפּוֹפּ cultureתַרְבּוּת.
144
403000
2000
בתרבות הפופ שלנו.
07:00
And these are not characteristicsמאפיינים of oldישן mediaכְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת,
145
405000
2000
ואלו לא מאפיינים של מדיה ישנה
07:02
and they're barelyבקושי trueנָכוֹן of the mediaכְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת of todayהיום,
146
407000
3000
והם כבר כמעט ולא מאפיינים את המדיה היום.
07:05
but they will defineלְהַגדִיר the entertainmentבידור of the futureעתיד.
147
410000
2000
אבל אלו המאפיינים שיגדירו את תרבות הבידור בעתיד.
07:07
Thank you.
148
412000
2000
תודה רבה
07:09
(Applauseתְשׁוּאוֹת)
149
414000
4000
(מחיאות כפיים)
Translated by eviatar edlerman
Reviewed by Ido Dekkers

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Kevin Allocca - Head of Culture & Trends, YouTube
Kevin Allocca is YouTube's expert on the intersection of web video and global culture

Why you should listen

Kevin Allocca is an author and technology professional and is currently the Head of Culture & Trends at YouTube, where he tracks popular video phenomena and manages trending content initiatives. He is YouTube's expert on the intersection of web video and global culture, and is often cited in the press on subjects of virality, popularity and breaking news.

His book, VIDEOCRACY: How YouTube Is Changing the World . . . with Double Rainbows, Singing Foxes, and Other Trends We Can’t Stop Watching, which explores YouTube's most interesting trends and the impact of video on our culture, was published by Bloomsbury in 2018.

More profile about the speaker
Kevin Allocca | Speaker | TED.com