ABOUT THE SPEAKER
Blaise Agüera y Arcas - Software architect
Blaise Agüera y Arcas works on machine learning at Google. Previously a Distinguished Engineer at Microsoft, he has worked on augmented reality, mapping, wearable computing and natural user interfaces.

Why you should listen

Blaise Agüera y Arcas is principal scientist at Google, where he leads a team working on machine intelligence for mobile devices. His group works extensively with deep neural nets for machine perception and distributed learning, and it also investigates so-called "connectomics" research, assessing maps of connections within the brain.

Agüera y Arcas' background is as multidimensional as the visions he helps create. In the 1990s, he authored patents on both video compression and 3D visualization techniques, and in 2001, he made an influential computational discovery that cast doubt on Gutenberg's role as the father of movable type.

He also created Seadragon (acquired by Microsoft in 2006), the visualization technology that gives Photosynth its amazingly smooth digital rendering and zoom capabilities. Photosynth itself is a vastly powerful piece of software capable of taking a wide variety of images, analyzing them for similarities, and grafting them together into an interactive three-dimensional space. This seamless patchwork of images can be viewed via multiple angles and magnifications, allowing us to look around corners or “fly” in for a (much) closer look. Simply put, it could utterly transform the way we experience digital images.

He joined Microsoft when Seadragon was acquired by Live Labs in 2006. Shortly after the acquisition of Seadragon, Agüera y Arcas directed his team in a collaboration with Microsoft Research and the University of Washington, leading to the first public previews of Photosynth several months later. His TED Talk on Seadragon and Photosynth in 2007 is rated one of TED's "most jaw-dropping." He returned to TED in 2010 to demo Bing’s augmented reality maps.

Fun fact: According to the author, Agüera y Arcas is the inspiration for the character Elgin in the 2012 best-selling novel Where'd You Go, Bernadette?

More profile about the speaker
Blaise Agüera y Arcas | Speaker | TED.com
TED2007

Blaise Agüera y Arcas: How PhotoSynth can connect the world's images

Blaise Aguera y Arcas क़ौम Photosynth

Filmed:
5,831,957 views

Blaise Aguera y Arcas Photosynth, कि हम डिजिटल छवियों को देखने का तरीका परिवर्तित कर सॉफ्टवेयर का एक बहुत चमकीला प्रदर्शन जाता है. अभी भी फोटो वेब से culled का प्रयोग, Photosynth लुभावनी dreamscapes बनाता है और हमें उन्हें नेविगेट देता है.
- Software architect
Blaise Agüera y Arcas works on machine learning at Google. Previously a Distinguished Engineer at Microsoft, he has worked on augmented reality, mapping, wearable computing and natural user interfaces. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:25
What I'm going to showदिखाना you first, as quicklyजल्दी जल्दी as I can,
0
0
2000
तो सबसे पहले मैं आपको क्या दिखाने वाला हूँ, जितनी जल्दी मैं दिखा सकता हूँ,
00:27
is some foundationalमूलभूत work, some newनया technologyप्रौद्योगिकी
1
2000
4000
वो है कुछ आधारभूत काम, कुछ नई तक़नीक़
00:31
that we broughtलाया to MicrosoftMicrosoft as partअंश of an acquisitionअधिग्रहण
2
6000
3000
जो हम माइक्रोसाफ़्ट में अधिग्रहण के भाग के रुप में लगभग एक साल पहले लाये थे।
00:34
almostलगभग exactlyठीक ठीक a yearसाल agoपूर्व. This is SeadragonSeadragon,
3
9000
3000
ये है सीड्रैगन।
00:37
and it's an environmentवातावरण in whichकौन कौन से you can eitherभी locallyस्थानीय स्तर पर or remotelyदूर
4
12000
3000
और यह एक वातावरण है, जिसमें आप या तो स्थानीय या दूर के
00:40
interactबातचीत with vastव्यापक amountsमात्रा of visualदृश्य dataजानकारी.
5
15000
3000
विशाल दृश्य डाटा के साथ बातचीत कर सकते हैं।
00:43
We're looking at manyअनेक, manyअनेक gigabytesगीगाबाइट of digitalडिजिटल photosतस्वीरें here
6
18000
3000
हम यहाँ कई गीगाबाइट के, बहुत सारे डिजिटल फ़ोटो देख रहे हैं
00:46
and kindमेहरबान of seamlesslyमूल and continuouslyलगातार zoomingZooming in,
7
21000
3000
जो किसी भी जोड़ के बिना हैं, बराबर हम इनका आकारवर्धन कर रहे हैं
00:50
panningपैनिंग throughके माध्यम से the thing, rearrangingउलटफेर it in any way we want.
8
25000
2000
इसे चीज़ों से जोड़ रहे हैं, इसे अपने मनचाहे तरीक़े से व्यवस्थित कर रहे हैं।
00:52
And it doesn't matterमामला how much informationजानकारी we're looking at,
9
27000
4000
और ये चीज महत्वपूर्ण नहीं है कि हम कितनी जानकारी देख पा रहे हैं,
00:56
how bigबड़े these collectionsसंग्रह are or how bigबड़े the imagesइमेजिस are.
10
31000
3000
और ये संग्रह कितना बड़ा है या ये तस्वीरें कितनी बड़ी हैं।
00:59
Mostसबसे of them are ordinaryसाधारण digitalडिजिटल cameraकैमरा photosतस्वीरें,
11
34000
2000
इनमें से अधिकांशत: सामान्य डिजिटल कैमरे से ली गई तस्वीरें हैं,
01:01
but this one, for exampleउदाहरण, is a scanस्कैन from the Libraryलायब्रेरी of Congressकांग्रेस,
12
36000
3000
लेकिन, उदाहरण के लिये ये वाली, लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस का स्कैन है,
01:05
and it's in the 300 megapixelमेगापिक्सेल rangeरेंज.
13
40000
2000
और ये 300 मेगापिक्सल की सीमा में है।
01:08
It doesn't make any differenceअंतर
14
43000
1000
इससे कोई अन्तर नहीं पड़ता
01:09
because the only thing that oughtचाहिए to limitसीमा the performanceप्रदर्शन
15
44000
3000
क्योंकि केवल एक ही चीज़ इस तरह के सिस्टम के प्रदर्शन को सीमित कर सकती है
01:12
of a systemप्रणाली like this one is the numberसंख्या of pixelsपिक्सेल on your screenस्क्रीन
16
47000
3000
और वो है किसी भी क्षण में आपकी स्क्रीन पर पिक्सल की संख्या।
01:15
at any givenदिया हुआ momentपल. It's alsoभी very flexibleलचीला architectureआर्किटेक्चर.
17
50000
3000
ये एक बहुत लचीली वास्तुकला भी है।
01:18
This is an entireसंपूर्ण bookकिताब, so this is an exampleउदाहरण of non-imageगैर-छवि dataजानकारी.
18
53000
3000
ये एक पूरी किताब है, तस्वीर रहित डाटा का एक उदाहरण।
01:22
This is "Bleakधूमिल Houseमकान" by Dickensडिकेंस. Everyहर columnस्तंभ is a chapterअध्याय.
19
57000
5000
ये डिकन्स द्वारा लिखी गई पुस्तक ब्लीक हाउस है। जिसका हर परिच्छेद एक संपूर्ण अध्याय है।
01:27
To proveसाबित करना to you that it's really textटेक्स्ट, and not an imageछवि,
20
62000
4000
आपके समक्ष ये सिद्ध करने के लिये कि ये वास्तव में पाठय है और छवि नहीं,
01:31
we can do something like so, to really showदिखाना
21
66000
2000
हम कुछ ऐसे कर सकते हैं, जिससे आपको वास्तविक रुप से पता लगे
01:33
that this is a realअसली representationप्रतिनिधित्व of the textटेक्स्ट; it's not a pictureचित्र.
22
68000
3000
कि ये पाठय की वास्तविक प्रस्तुति है, और ये कोई छवि नहीं है।
01:37
Maybe this is a kindमेहरबान of an artificialकृत्रिम way to readपढ़ना an e-bookई-बुक.
23
72000
2000
हो सकता है कि ये किसी ई-पुस्तक को पढ़ने का कृत्रिम तरीक़ा है।
01:39
I wouldn'tनहीं होगा recommendकी सिफारिश it.
24
74000
1000
मैं यह सुझाव नहीं दूँगा।
01:40
This is a more realisticयथार्थवादी caseमामला. This is an issueमुद्दा of The Guardianगार्जियन.
25
75000
3000
यह एक और अधिक यथार्थवादी मामला है। यह द गार्जियन का एक मुद्दा है।
01:43
Everyहर largeविशाल imageछवि is the beginningशुरू of a sectionअनुभाग.
26
78000
2000
हर बड़ी छवि एक सेक्शन की शुरुआत है।
01:45
And this really givesदेता है you the joyहर्ष and the good experienceअनुभव
27
80000
3000
और यह वास्तव में आपको एक पत्रिका या एक समाचार पत्र के असली क़ाग़ज़ संस्करण
01:48
of readingपढ़ना the realअसली paperकागज़ versionसंस्करण of a magazineपत्रिका or a newspaperअखबार,
28
83000
5000
को पढ़ने की, ख़ुशी और अच्छा अनुभव देता है ।
01:54
whichकौन कौन से is an inherentlyस्वाभाविक multi-scaleबहु-स्केल kindमेहरबान of mediumमध्यम.
29
89000
1000
जो एक स्वाभाविक बहु पैमाने के माध्यम की तरह है।
01:56
We'veहमने alsoभी doneकिया हुआ a little something
30
91000
1000
हमने द गार्जियन के एक विशेष अंक के कोने के साथ भी
01:57
with the cornerकोना of this particularविशेष issueमुद्दा of The Guardianगार्जियन.
31
92000
3000
कुछ किया है।
02:00
We'veहमने madeबनाया गया up a fakeउल्लू बनाना adविज्ञापन that's very highउच्च resolutionसंकल्प --
32
95000
3000
हमने बहुत उच्च विभेदन का एक नकली विज्ञापन बना लिया है --
02:03
much higherउच्चतर than you'dआप चाहते be ableयोग्य to get in an ordinaryसाधारण adविज्ञापन --
33
98000
2000
जो भी आपको एक साधारण विज्ञापन में मिलता है, उसकी तुलना में बहुत उच्च--
02:05
and we'veहमने embeddedएम्बेडेड extraअतिरिक्त contentसामग्री.
34
100000
2000
और हमने अतिरिक्त सामग्री को सन्निहित कर दिया है।
02:07
If you want to see the featuresविशेषताएं of this carगाड़ी, you can see it here.
35
102000
2000
अगर आप इस कार की विशेषताओं को देखना चाहते हैं, तो आप यहाँ देख सकते हैं।
02:10
Or other modelsमॉडल के, or even technicalतकनीकी specificationsविनिर्देशों.
36
105000
4000
या अन्य मॉडल, या तक़नीक़ी विनिर्देश।
02:15
And this really getsहो जाता है at some of these ideasविचारों
37
110000
2000
और इससे वास्तव में कुछ ऐसे विचार मिलते हैं
02:18
about really doing away with those limitsसीमा on screenस्क्रीन realअसली estateजायदाद.
38
113000
4000
जिससे हम रीयल एस्टेट से जुड़ी उन सीमाओं से आगे बढ़ सकते हैं।
02:22
We hopeआशा that this meansमाध्यम no more pop-upsपॉप अप
39
117000
2000
हम आशा करते हैं कि इसका अर्थ को कोई और पॉप अप नहीं
02:24
and other kindमेहरबान of rubbishबकवास like that -- shouldn'tनहीं करना चाहिए be necessaryज़रूरी.
40
119000
2000
या उसी प्रकार की किसी भी अन्य बकवास – की आवश्यकता नहीं होनी चाहिये।
02:27
Of courseकोर्स, mappingमानचित्रण is one of those really obviousज़ाहिर applicationsअनुप्रयोगों
41
122000
2000
बेशक, इस तरह की तक़नीक़ के लिये मानचित्रण
02:29
for a technologyप्रौद्योगिकी like this.
42
124000
2000
अति स्पष्ट आवेदनों में से एक है।
02:31
And this one I really won'tनहीं होगा spendबिताना any time on,
43
126000
2000
और इसके बारे में, मैं वास्तव में इस पर अपना और समय नहीं बिताना चाहूँगा,
02:33
exceptके सिवाय to say that we have things to contributeयोगदान to this fieldखेत as well.
44
128000
2000
बल्कि इतना ही कहूँगा कि हमें इस क्षेत्र में भी योगदान देने की आवश्यकता है।
02:37
But those are all the roadsसड़कें in the U.S.
45
132000
2000
लेकिन ये यूएस की सभी सड़कें हैं
02:39
superimposedआरोपित on topचोटी of a NASAनासा geospatialGeospatial imageछवि.
46
134000
4000
जिन्हें नासा की जोयोस्पैशियल छवि के ऊपर पूरी तरह अधिरोपित किया गया है।
02:44
So let's pullखींचें up, now, something elseअन्य.
47
139000
2000
इसलिये चलिये अब किसी और विषय पर बात करते हैं।
02:46
This is actuallyवास्तव में liveजीना on the Webवेब now; you can go checkचेक it out.
48
141000
3000
वास्तव में यह अब वेब पर उपलब्ध है; आप जाकर निरीक्षण कर सकते हैं।
02:49
This is a projectपरियोजना calledबुलाया PhotosynthPhotosynth,
49
144000
1000
इस परियोजना का नाम है फ़ोटोसिन्थ,
02:51
whichकौन कौन से really marriesशादी two differentविभिन्न technologiesप्रौद्योगिकियों.
50
146000
1000
जिसमें दो तक़नीक़ों का संगम होता है।
02:52
One of them is SeadragonSeadragon
51
147000
1000
इसमें से एक है सीड्रैगन
02:54
and the other is some very beautifulसुंदर computerकंप्यूटर visionदृष्टि researchअनुसंधान
52
149000
2000
और अन्य हैं कुछ बहुत सुन्दर कम्प्यूटर दृश्य अनुसंधान
02:57
doneकिया हुआ by Noahनूह SnavelySnavely, a graduateस्नातक studentछात्र at the Universityविश्वविद्यालय of Washingtonवाशिंगटन,
53
152000
2000
जो वाशिंगटन विशविधालय की स्नातक छात्रा, नोहा स्नैवली ने
03:00
co-advisedसह सलाह by Steveस्टीव SeitzSeitz at U.W.
54
155000
2000
यूडब्ल्यू के स्टीव सीटज और माइक्रोसॉफ़्ट रिसर्च के रिक स्जिलेस्की
03:02
and Rickरिक SzeliskiSzeliski at MicrosoftMicrosoft Researchअनुसंधान. A very niceअच्छा collaborationसहयोग.
55
157000
4000
के सह निर्देशन में किया है। एक बहुत अच्छा सहयोग।
03:07
And so this is liveजीना on the Webवेब. It's poweredसंचालित by SeadragonSeadragon.
56
162000
2000
और इसलिये ये वेब पर सीधे उपलब्ध है। ये सीड्रैगन द्वारा संचालित है।
03:09
You can see that when we kindमेहरबान of do these sortsप्रकार of viewsविचारों,
57
164000
2000
आप देख सकते हैं कि जब हम इस विचारों के आधार पर कुछ करते हैं,
03:12
where we can diveडुबकी throughके माध्यम से imagesइमेजिस
58
167000
1000
जहाँ हम छवियों में गोता लगा सकते हैं
03:14
and have this kindमेहरबान of multi-resolutionबहु संकल्प experienceअनुभव.
59
169000
1000
और इस प्रकार के बहु अभिवेधन का अनुभव कर सकते हैं।
03:16
But the spatialस्थानिक arrangementव्यवस्था of the imagesइमेजिस here is actuallyवास्तव में meaningfulसार्थक.
60
171000
4000
लेकिन चित्रों की स्थानिक व्यवस्था यहां वास्तव में सार्थक है।
03:20
The computerकंप्यूटर visionदृष्टि algorithmsएल्गोरिदम have registeredपंजीकृत these imagesइमेजिस togetherसाथ में
61
175000
3000
कम्प्यूटर दृष्टि एल्गोरिदम एक साथ, इन छवियों को पंजीकृत किया है
03:23
so that they correspondसंगत to the realअसली spaceअंतरिक्ष in whichकौन कौन से these shotsशॉट्स --
62
178000
4000
ताकि वे असली जगह के अनुरूप हैं, जिसमें इन दृश्यों --
03:27
all takenलिया nearपास GrassiGrassi Lakesझीलों in the Canadianकनाडा RockiesRockies --
63
182000
2000
सभी को ग्रासी झील के पास कनाडा के राकीज़ में लिया गया था--
03:31
all these shotsशॉट्स were takenलिया. So you see elementsतत्वों here
64
186000
2000
तो आप तहाँ स्थिर स्लाइड शो
03:33
of stabilizedस्थिर slide-showस्लाइड शो or panoramicPanoramic imagingइमेजिंग,
65
188000
4000
या ख़ूबसूरत दृश्यों को देख रहे थे,
03:40
and these things have all been relatedसम्बंधित spatiallyदेशीकता.
66
195000
2000
और ये सभी चीज़ें स्थानिक रुप से जुड़ी हुई हैं।
03:42
I'm not sure if I have time to showदिखाना you any other environmentsवातावरण.
67
197000
3000
मैं निश्चित नहीं हूँ अगर मेरे पास आपको किसी अन्य के वातावरण को दिखाने के लिए समय है ।
03:45
There are some that are much more spatialस्थानिक.
68
200000
1000
कुछ ऐसे हैं जो बहुत अधिक स्थानिक हैं।
03:47
I would like to jumpछलांग straightसीधे to one of Noah'sनूह के originalमूल data-setsडेटा-सेट्स --
69
202000
3000
मैं सीधे नोह के मूल डाटा सैट पर आना चाहूँगा--
03:50
and this is from an earlyजल्दी prototypeप्रोटोटाइप of PhotosynthPhotosynth
70
205000
2000
और ये फ़ोटोसिन्थ का वो शुरुआती प्रोटोटायप है
03:52
that we first got workingकाम कर रहे in the summerगर्मी --
71
207000
2000
जिस पर हम, आपको दिखाने के लिये, सबसे पहले गर्मियों में काम कर रहे थे--
03:54
to showदिखाना you what I think
72
209000
1000
और मुझे लगता है कि यही इस तक़नीक़ के पीछे की
03:55
is really the punchपंच lineलाइन behindपीछे this technologyप्रौद्योगिकी,
73
210000
3000
मुख्य बात है, फ़ोटोसिन्थ तक़नीक़।
03:59
the PhotosynthPhotosynth technologyप्रौद्योगिकी. And it's not necessarilyअनिवार्य रूप से so apparentस्पष्ट
74
214000
2000
और ये ज़रूरी नहीं है कि ये वातावरण को देखने से इतनी स्पष्ट हो
04:01
from looking at the environmentsवातावरण that we'veहमने put up on the websiteवेबसाइट.
75
216000
3000
कि हम इसे वेबसाइट पर डाल सकें।
04:04
We had to worryचिंता about the lawyersवकीलों and so on.
76
219000
2000
हमें वकीलों और बहुत सी अन्य बातों के विषय में भी सोचना होगा।
04:07
This is a reconstructionपुनर्निर्माण of NotreNotre DameDame Cathedralकैथेड्रल
77
222000
1000
ये नार्ते दैम कैथीड्रल का पुनर्निर्माण है
04:09
that was doneकिया हुआ entirelyपूरी तरह से computationallycomputationally
78
224000
2000
जो फ़्लिकर से तस्वीरें लेकर, पूरी तरह से कम्प्यूटर द्वारा किया गया है।
04:11
from imagesइमेजिस scrapedScraped from FlickrFlickr. You just typeप्रकार NotreNotre DameDame into FlickrFlickr,
79
226000
3000
आप फ़्लिकर में सिर्फ़ नार्ते दैम कैथीड्रल टाइप कीजिये,
04:14
and you get some picturesचित्रों of guys in t-shirtsटी शर्ट, and of the campusकैंपस
80
229000
3000
और आपको कुछ टीशर्ट पहने हुए लड़कों की, परिसर की और इसी प्रकार की अन्य कुछ तस्वीरें मिल जायेंगी।
04:17
and so on. And eachसे प्रत्येक of these orangeनारंगी conesशंकु representsका प्रतिनिधित्व करता है an imageछवि
81
232000
4000
और इनमें से प्रत्येक नारंगी शंकु एक छवि का प्रतिनिधित्व करता है
04:22
that was discoveredकी खोज की to belongसंबंधित to this modelआदर्श.
82
237000
2000
जिसकी खोज इस मॉडल के लिये की गई थी।
04:26
And so these are all FlickrFlickr imagesइमेजिस,
83
241000
2000
और इसलिये ये सभी फ़्लिकर की तस्वीरें हैं,
04:28
and they'veवे है all been relatedसम्बंधित spatiallyदेशीकता in this way.
84
243000
3000
और इनको इस प्रकार से स्थानिक रूप से जोड़ा गया है।
04:31
And we can just navigateनेविगेट in this very simpleसरल way.
85
246000
2000
और हम इस साधारण तरीक़े से बढ़ सकते हैं।
04:35
(Applauseप्रशंसा)
86
250000
9000
(तालियाँ)
04:44
You know, I never thought that I'd endसमाप्त up workingकाम कर रहे at MicrosoftMicrosoft.
87
259000
2000
आप जानते हैं, मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे काम का अन्त माइक्रोसॉफ़्ट में होगा।
04:46
It's very gratifyingसंतुष्टिदायक to have this kindमेहरबान of receptionस्वागत here.
88
261000
4000
यहां इस तरह का स्वागत बहुत संतुष्टिदायक है।
04:50
(Laughterहँसी)
89
265000
3000
(हंसना)
04:53
I guessअनुमान you can see
90
268000
3000
मुझे लगता है कि आप देख सकते हैं
04:56
this is lots of differentविभिन्न typesप्रकार of camerasकैमरों:
91
271000
2000
यह बहुत से विभिन्न प्रकार के कैमरा हैं:
04:58
it's everything from cellसेल phoneफ़ोन camerasकैमरों to professionalपेशेवर SLRsSlrs,
92
273000
3000
सैल फ़ोन के कैमरे से लेकर व्यावसायिक प्रयोग के एसएलआर कैमरा तक,
05:02
quiteकाफी a largeविशाल numberसंख्या of them, stitchedसिले
93
277000
1000
और सभी बड़ी संख्या में हैं,
05:03
togetherसाथ में in this environmentवातावरण.
94
278000
1000
और इस वातावरण में साथ जुड़े हुए हैं।
05:04
And if I can, I'll find some of the sortतरह of weirdअजीब onesलोगों.
95
279000
2000
और अगर हो सका तो मैं कुछ ख़राब तरह के भी प्राप्त करुँगा।
05:08
So manyअनेक of them are occludedoccluded by facesचेहरे के, and so on.
96
283000
3000
इसलिये इनमें से बहुत से चेहरों के कारण रुक गये थे और इसी तरह।
05:13
Somewhereकहीं in here there are actuallyवास्तव में
97
288000
1000
और यहाँ कहीं वास्तव में,
05:15
a seriesशृंखला of photographsतस्वीरों -- here we go.
98
290000
1000
तस्वीरों की एक श्रंखला है-- और अब हम देखेंगे।
05:17
This is actuallyवास्तव में a posterपोस्टर of NotreNotre DameDame that registeredपंजीकृत correctlyसही ढंग से.
99
292000
3000
ये वास्तव में नोर्ते दैम का एक पोस्टर है जिसे सही तरीक़े से पंजीकृत किया गया है।
05:21
We can diveडुबकी in from the posterपोस्टर
100
296000
2000
हम इस पोस्टर से, इस वातावरण के
05:24
to a physicalभौतिक viewराय of this environmentवातावरण.
101
299000
3000
भौतिक दृश्य में गोता लगा सकते हैं।
05:31
What the pointबिंदु here really is is that we can do things
102
306000
3000
वो वास्तव में यहाँ बिन्दु ये है कि हम सामाजिक वातावरण के साथ भी चीज़ें कर सकते हैं।
05:34
with the socialसामाजिक environmentवातावरण. This is now takingले रहा dataजानकारी from everybodyहर --
103
309000
5000
ये इस प्रकार है जैसे हर किसी से डाटा लेना--
05:39
from the entireसंपूर्ण collectiveसामूहिक memoryयाद
104
314000
1000
सम्पूर्ण संग्रहणीय मैमोरी, दृश्य,
05:40
of, visuallyनेत्रहीन, of what the Earthपृथ्वी looksदिखता है like --
105
315000
2000
जैसे पृथ्वी कैसी दिखती है--
05:43
and linkसंपर्क all of that togetherसाथ में.
106
318000
1000
और सभी लिंक एकत्रित रूप से।
05:44
All of those photosतस्वीरें becomeबनना linkedजुड़े हुए togetherसाथ में,
107
319000
2000
इन सभी तस्वीरों को साथ जोड़ दिया गया है,
05:46
and they make something emergentआकस्मिक
108
321000
1000
और वो कुछ ऐसा उत्पन्न करते हैं
05:47
that's greaterअधिक से अधिक than the sumयोग of the partsभागों.
109
322000
2000
जो इन टुकडों को जोड़ने से काफ़ी ज़्यादा अच्छा है।
05:49
You have a modelआदर्श that emergesउभर रहे हैं of the entireसंपूर्ण Earthपृथ्वी.
110
324000
2000
आपके पास एक ऐसा मॉडल है जो पूरी पृथ्वी के उभार से उत्पन्न होता है।
05:51
Think of this as the long tailपूंछ to Stephenस्टीफन Lawler'sLawler के Virtualवर्चुअल Earthपृथ्वी work.
111
326000
5000
इसके बारे में आप स्टीफ़न लॉलर की आभासी पृथ्वी कार्य की लम्बी पूँछ के रूप में सोच सकते हैं।
05:56
And this is something that growsउगता है in complexityजटिलता
112
331000
2000
और ये कुछ ऐसा है कि जैसे-जैसे लोग इसका प्रयोग करते हैं तो, ये जटिलता में बढ़ता है
05:58
as people use it, and whoseकिसका benefitsलाभ becomeबनना greaterअधिक से अधिक
113
333000
3000
और लोगों के लिये प्रयोग करने के बाद
06:01
to the usersउपयोगकर्ताओं as they use it.
114
336000
2000
इसके लाभ और बढ़ जाते हैं।
06:03
Theirअपने ownअपना photosतस्वीरें are gettingमिल रहा taggedटैग with meta-dataमेटा डेटा
115
338000
2000
उनकी स्वयं की फ़ोटो उस मेटा डेटा के साथ जुड़ रही हैं
06:05
that somebodyकोई elseअन्य enteredघुसा.
116
340000
1000
जिसे किसी और ने डाला है।
06:07
If somebodyकोई botheredपरेशान to tagटैग all of these saintsसंतों
117
342000
3000
अगर किसी ने इन सभी सन्तों को नामित करने की कोशिश की है
06:10
and say who they all are, then my photoतस्वीर of NotreNotre DameDame Cathedralकैथेड्रल
118
345000
3000
और वो कहना चाहते हैं कि वो कौन हैं, तो मेरी नोर्ते दैम कैथीड्र्ल की तस्वीर
06:13
suddenlyअचानक से getsहो जाता है enrichedसमृद्ध with all of that dataजानकारी,
119
348000
2000
इस सारे डाटा के साथ और अधिक समृद्ध हो जाती है,
06:15
and I can use it as an entryप्रवेश pointबिंदु to diveडुबकी into that spaceअंतरिक्ष,
120
350000
3000
और मैं इसका प्रयोग इस स्थान में, इस मेटा वर्स में, गोता लगाने के प्रवेश द्वार के रुप में कर सकता हूँ,
06:18
into that meta-verseमेटा-पद्य, usingका उपयोग करते हुए everybodyहर else'sबाकी है photosतस्वीरें,
121
353000
2000
और वो भी अन्य सभी की तस्वीरों के प्रयोग के,
06:21
and do a kindमेहरबान of a cross-modalपार मोडल
122
356000
2000
क्रास मॉडल, और इस प्रकार
06:25
and cross-userक्रॉस-उपयोगकर्ता socialसामाजिक experienceअनुभव that way.
123
360000
3000
क्रास-प्रयोगक सामाजिक अनुभव द्वारा।
06:28
And of courseकोर्स, a by-productउत्पाद of all of that
124
363000
1000
और, इन सभी का अन्तिम उत्पाद
06:30
is immenselyबेहद richधनी virtualवास्तविक modelsमॉडल के
125
365000
2000
पृथ्वी के हर रोचक हिस्से का
06:32
of everyप्रत्येक interestingदिलचस्प partअंश of the Earthपृथ्वी, collectedजुटाया हुआ
126
367000
2000
अति समृद्ध आभासी मॉडल होगा, जिसे
06:35
not just from overheadउपरि flightsउड़ानों and from satelliteउपग्रह imagesइमेजिस
127
370000
3000
हमने ना सिर्फ़ ऊपर की उड़ानों और सैटेलाइट तस्वीरों से,
06:38
and so on, but from the collectiveसामूहिक memoryयाद.
128
373000
2000
या ऐसे ही किसी अन्य प्रकार से, बल्कि अपनी एकत्रित मैमोरी से लिया है।
06:40
Thank you so much.
129
375000
2000
बहुत-बहुत धन्यवाद।
06:42
(Applauseप्रशंसा)
130
377000
11000
(तालियाँ)
06:53
Chrisक्रिस Andersonएंडरसन: Do I understandसमझना this right? That what your softwareसॉफ्टवेयर is going to allowअनुमति देते हैं,
131
388000
4000
क्रिस एन्डरसन: तो क्या मैंने इसे सही समझा है? कि आपका सॉफ़्टवेयर, किसी हद तक
06:58
is that at some pointबिंदु, really withinअंदर the nextआगामी fewकुछ yearsवर्षों,
132
393000
2000
आने वाले कुछ सालों में, हमें ये अनुमति देगा कि दुनिया में किसी के भी द्वारा
07:01
all the picturesचित्रों that are sharedसाझा by anyoneकिसी को acrossभर में the worldविश्व
133
396000
4000
लिये गये चित्रों को आधारभूत रूप से
07:05
are going to basicallyमूल रूप से linkसंपर्क togetherसाथ में?
134
400000
2000
आपस में जोड़ा जा सकता है?
07:07
BAABAA: Yes. What this is really doing is discoveringखोज.
135
402000
2000
बा: हाँ, सच में हमारी खोज यही है।
07:09
It's creatingबनाना hyperlinksहाइपरलिंक, if you will, betweenके बीच imagesइमेजिस.
136
404000
3000
ये आपकी इच्छानुसार तस्वीरों के बीच में हायपरलिंक बनायेगा।
07:12
And it's doing that
137
407000
1000
और ये ऐसा, उन तस्वीरों के अन्दर निहित
07:13
basedआधारित on the contentसामग्री insideके भीतर the imagesइमेजिस.
138
408000
1000
पाठय के आधार पर करेगा।
07:14
And that getsहो जाता है really excitingउत्तेजित करनेवाला when you think about the richnessप्रचुरता
139
409000
3000
और ये बहुत उत्साहपूर्ण हो जाता है जब हम इन तस्वीरों में
07:17
of the semanticअर्थ informationजानकारी that a lot of those imagesइमेजिस have.
140
412000
2000
निहित अर्थ सूचना के विषय में सोचते हैं।
07:19
Like when you do a webवेब searchखोज for imagesइमेजिस,
141
414000
2000
जैसे जब भी आप वेब पर तस्वीरों की खोज करते हैं,
07:22
you typeप्रकार in phrasesवाक्यांश, and the textटेक्स्ट on the webवेब pageपृष्ठ
142
417000
2000
आप वाक्यांशों में लिखते हैं, और वेब पेज पर उपलब्ध पाठय
07:24
is carryingले जाने के a lot of informationजानकारी about what that pictureचित्र is of.
143
419000
3000
उस तस्वीर के विषय में बहुत सारी जानकारी उपलब्ध कराता है।
07:27
Now, what if that pictureचित्र linksलिंक to all of your picturesचित्रों?
144
422000
2000
अब,क्या होगा अगर वो चित्र आपके सभी चित्रों से जुड़ जायें तो?
07:29
Then the amountरकम of semanticअर्थ interconnectionसंबंध
145
424000
2000
तब अर्थ सूचना और उससे मिलने वाली
07:31
and the amountरकम of richnessप्रचुरता that comesआता हे out of that
146
426000
1000
समृद्धि की मात्रा बहुत ज़्यादा होगी।
07:32
is really hugeविशाल. It's a classicक्लासिक networkनेटवर्क effectप्रभाव.
147
427000
3000
ये क्लासिक नेटवर्क का प्रभाव है।
07:35
CACa: BlaiseBlaise, that is trulyसही मायने में incredibleअविश्वसनीय. Congratulationsबधाइयाँ.
148
430000
2000
सीए: ब्लेज़, ये वास्तव में अदभुत है। बधाइयाँ।
07:37
BAABAA: Thanksधन्यवाद so much.
149
432000
1000
बा: आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Blaise Agüera y Arcas - Software architect
Blaise Agüera y Arcas works on machine learning at Google. Previously a Distinguished Engineer at Microsoft, he has worked on augmented reality, mapping, wearable computing and natural user interfaces.

Why you should listen

Blaise Agüera y Arcas is principal scientist at Google, where he leads a team working on machine intelligence for mobile devices. His group works extensively with deep neural nets for machine perception and distributed learning, and it also investigates so-called "connectomics" research, assessing maps of connections within the brain.

Agüera y Arcas' background is as multidimensional as the visions he helps create. In the 1990s, he authored patents on both video compression and 3D visualization techniques, and in 2001, he made an influential computational discovery that cast doubt on Gutenberg's role as the father of movable type.

He also created Seadragon (acquired by Microsoft in 2006), the visualization technology that gives Photosynth its amazingly smooth digital rendering and zoom capabilities. Photosynth itself is a vastly powerful piece of software capable of taking a wide variety of images, analyzing them for similarities, and grafting them together into an interactive three-dimensional space. This seamless patchwork of images can be viewed via multiple angles and magnifications, allowing us to look around corners or “fly” in for a (much) closer look. Simply put, it could utterly transform the way we experience digital images.

He joined Microsoft when Seadragon was acquired by Live Labs in 2006. Shortly after the acquisition of Seadragon, Agüera y Arcas directed his team in a collaboration with Microsoft Research and the University of Washington, leading to the first public previews of Photosynth several months later. His TED Talk on Seadragon and Photosynth in 2007 is rated one of TED's "most jaw-dropping." He returned to TED in 2010 to demo Bing’s augmented reality maps.

Fun fact: According to the author, Agüera y Arcas is the inspiration for the character Elgin in the 2012 best-selling novel Where'd You Go, Bernadette?

More profile about the speaker
Blaise Agüera y Arcas | Speaker | TED.com