ABOUT THE SPEAKER
Fiorenzo Omenetto - Biomedical engineer
Fiorenzo G. Omenetto's research spans nonlinear optics, nanostructured materials (such as photonic crystals and photonic crystal fibers), biomaterials and biopolymer-based photonics. Most recently, he's working on high-tech applications for silk.

Why you should listen

Fiorenzo Omenetto is a Professor of Biomedical Engineering and leads the laboratory for Ultrafast Nonlinear Optics and Biophotonics at Tufts University and also holds an appointment in the Department of Physics. Formerly a J. Robert Oppenheimer Fellow at Los Alamos National Laboratory before joining Tufts, his research is focused on interdisciplinary themes that span nonlinear optics, nanostructured materials (such as photonic crystals and photonic crystal fibers), optofluidics and biopolymer based photonics. He has published over 100 papers and peer-review contributions across these various disciplines.

Since moving to Tufts at the end of 2005, he has proposed and pioneered (with David Kaplan) the use of silk as a material platform for photonics, optoelectronics and high-technology applications. This new research platform has recently been featured in MIT's Technology Review as one of the 2010 "top ten technologies likely to change the world."

More profile about the speaker
Fiorenzo Omenetto | Speaker | TED.com
TED2011

Fiorenzo Omenetto: Silk, the ancient material of the future

Fiorenzo Omenetto: Selyem, a jövő ősi anyaga

Filmed:
803,457 views

Fiorenzo Omenetto megoszt velünk húsznál is több elképesztően új lehetőséget arra, hogyan használhatjuk a selymet, a természet egyik legelegánsabb anyagát -- a fény átvitelében, a fenntarthatóság javításában, a szilárdság növelésében, és az orvostudomány ugrásszerű fejlődésében. A színpadon bemutat néhány érdekes tárgyat, amelyek ebből a sokoldalú anyagból készültek.
- Biomedical engineer
Fiorenzo G. Omenetto's research spans nonlinear optics, nanostructured materials (such as photonic crystals and photonic crystal fibers), biomaterials and biopolymer-based photonics. Most recently, he's working on high-tech applications for silk. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
Thank you.
0
0
2000
Köszönöm.
00:17
I'm thrilledizgalommal to be here.
1
2000
2000
Izgalommal tölt el, hogy itt lehetek.
00:19
I'm going to talk about a newúj, oldrégi materialanyag
2
4000
3000
Egy régi-új anyagról fogok beszélni,
00:22
that still continuesfolytatódik to amazemeghökkent us,
3
7000
2000
ami továbbra is meghökkent bennünket,
00:24
and that mightesetleg impacthatás the way we think
4
9000
2000
és ami befolyásolhatja gondolkodásmódunkat
00:26
about materialanyag sciencetudomány, highmagas technologytechnológia --
5
11000
3000
az anyagtudományról, a csúcstechnológiáról --
00:29
and maybe, alongmentén the way,
6
14000
2000
és talán, még ráadásul
00:31
alsois do some stuffdolog for medicinegyógyszer and for globalglobális healthEgészség and help reforestationújraerdősítés.
7
16000
3000
segíthet az orvostudományban, egészségügyben, és az újraerdősítésben.
00:34
So that's kindkedves of a boldbátor statementnyilatkozat.
8
19000
2000
Nos, ez egy merész kijelentés.
00:36
I'll tell you a little bitbit more.
9
21000
2000
Úgyhogy beszélek még erről egy kicsit.
00:38
This materialanyag actuallytulajdonképpen has some traitsvonások that make it seemlátszik almostmajdnem too good to be trueigaz.
10
23000
3000
Ez az anyag olyan tulajdonságokkal rendelkezik, ami szinte túl jó ahhoz, hogy igaz legyen.
00:41
It's sustainablefenntartható; it's a sustainablefenntartható materialanyag
11
26000
2000
Fenntartható: ez egy fenntartható anyag,
00:43
that is processedfeldolgozott all in watervíz and at roomszoba temperaturehőmérséklet --
12
28000
2000
amit vízben, szobahőmérsékleten dolgoznak fel,
00:45
and is biodegradablebiológiailag lebontható with a clockóra,
13
30000
2000
és biológiailag rövid idő alatt lebontható,
00:47
so you can watch it dissolvefeloldódik instantaneouslyazonnal in a glassüveg of watervíz
14
32000
3000
így akár láthatják azonnal feloldódni egy pohár vízben,
00:50
or have it stablestabil for yearsévek.
15
35000
2000
de akár évekig is stabil lehet.
00:52
It's edibleehető; it's implantablebeültethető in the humanemberi bodytest
16
37000
2000
Ehető, beültethető az emberi szervezetbe
00:54
withoutnélkül causingokozó any immuneimmúnis responseválasz.
17
39000
2000
anélkül, hogy immunreakciót váltana ki.
00:56
It actuallytulajdonképpen getsjelentkeznek reintegratedújbóli in the bodytest.
18
41000
2000
Igazából, integrálódik a szervezetbe.
00:58
And it's technologicaltechnikai,
19
43000
2000
És technológiai anyag,
01:00
so it can do things like microelectronicsmikroelektronika,
20
45000
2000
így olyan dolgokhoz is használható,
01:02
and maybe photonicsfotonika do.
21
47000
2000
mint a mikroelektronika vagy talán a fotonika.
01:04
And the materialanyag
22
49000
2000
És az anyag
01:06
looksúgy néz ki, something like this.
23
51000
3000
valahogy úgy néz ki, mint ez.
01:09
In facttény, this materialanyag you see is clearegyértelmű and transparentátlátszó.
24
54000
3000
Valójában ez az anyag amit látnak, tiszta és átlátszó.
01:12
The componentsalkatrészek of this materialanyag are just watervíz and proteinfehérje.
25
57000
3000
Az anyag komponensei csak a víz és fehérje.
01:15
So this materialanyag is silkselyem.
26
60000
3000
Szóval ez az anyag a selyem.
01:18
So it's kindkedves of differentkülönböző
27
63000
2000
Ez kicsit különbözik attól,
01:20
from what we're used to thinkinggondolkodás about silkselyem.
28
65000
2000
amit a selyemről gondolni szoktunk.
01:22
So the questionkérdés is, how do you reinventújra feltalálni something
29
67000
2000
Tehát a kérdés az: hogyan találunk fel valamit újra,
01:24
that has been around for fiveöt millenniaévezredek?
30
69000
3000
ami már létezik mintegy öt évezrede?
01:27
The processfolyamat of discoveryfelfedezés, generallyáltalában, is inspiredihletett by naturetermészet.
31
72000
3000
A felfedezés folyamatát általában a természet ihleti.
01:30
And so we marvelcsoda at silkselyem wormsférgek --
32
75000
2000
És így, bámuljuk a selyemhernyókat --
01:32
the silkselyem wormféreg you see here spinningfonás its fiberrost.
33
77000
3000
a selyemhernyót, amit itt látnak, miközben a szálát sodorja.
01:35
The silkselyem wormféreg does a remarkablefigyelemre méltó thing:
34
80000
2000
A selyemhernyó érdekes dologra képes:
01:37
it usesfelhasználások these two ingredientsösszetevők, proteinfehérje and watervíz,
35
82000
2000
két összetevőt használ, fehérjét és vizet,
01:39
that are in its glandmirigy,
36
84000
2000
amelyek a mirigyeiben vannak,
01:41
to make a materialanyag that is exceptionallykivételesen toughkemény for protectionvédelem --
37
86000
3000
hogy olyan anyagot állítson elő, amely rendkívül erősen védi --
01:44
so comparablehasonló to technicalműszaki fibersszálak
38
89000
2000
vagyis hasonló a műszaki szálakhoz,
01:46
like KevlarKevlar.
39
91000
2000
mint a kevlár.
01:48
And so in the reversefordított engineeringmérnöki processfolyamat
40
93000
2000
És így a visszafejtés folyamatában
01:50
that we know about,
41
95000
2000
amiről tudunk,
01:52
and that we're familiarismerős with,
42
97000
2000
és amiben már otthonosan mozgunk,
01:54
for the textiletextil industryipar,
43
99000
2000
a textiliparban,
01:56
the textiletextil industryipar goesmegy and unwindslecsavarható the cocoongubó
44
101000
3000
a textiliparban legombolyítják a selyemgubót
01:59
and then weavessző glamorouselbűvölő things.
45
104000
2000
majd fantasztikus dolgokat szőnek belőle.
02:01
We want to know how you go from watervíz and proteinfehérje
46
106000
2000
Mi azt szeretnénk tudni, hogyan lesz vízből és fehérjéből
02:03
to this liquidfolyékony KevlarKevlar, to this naturaltermészetes KevlarKevlar.
47
108000
3000
folyékony kevlár, ez a természetes kevlár.
02:06
So the insightbepillantás
48
111000
2000
Tehát a felismerés az lenne,
02:08
is how do you actuallytulajdonképpen reversefordított engineermérnök this
49
113000
3000
hogy hogyan fejthető ez vissza,
02:11
and go from cocoongubó to glandmirigy
50
116000
2000
úgy hogy a gubótól menjünk a mirigyig,
02:13
and get watervíz and proteinfehérje that is your startingkiindulási materialanyag.
51
118000
3000
és vizet és fehérjét kapjunk, a kiindulási anyagunkat.
02:16
And this is an insightbepillantás
52
121000
2000
És ez a felismerés,
02:18
that camejött, about two decadesévtizedekben agoezelőtt,
53
123000
2000
ami körülbelül két évtizeddel ezelőtt jött
02:20
from a personszemély that I'm very fortunateszerencsés to work with,
54
125000
4000
valakitől, akivel nagy szerencsémre együtt dolgozom,
02:24
DavidDavid KaplanKaplan.
55
129000
3000
David Kaplantól.
02:27
And so we get this startingkiindulási materialanyag.
56
132000
2000
Szóval megvan a kiindulási anyag.
02:29
And so this startingkiindulási materialanyag is back to the basicalapvető buildingépület blockBlokk.
57
134000
3000
Ezzel visszatértünk az alapvető építőelemekhez.
02:32
And then we use this to do a varietyfajta of things --
58
137000
2000
Aztán felhasználjuk ezeket, hogy különböző dolgokat készítsünk,
02:34
like, for examplepélda, this filmfilm.
59
139000
2000
mint például egy filmet.
02:36
And we take advantageelőny of something that is very simpleegyszerű.
60
141000
2000
Kihasználunk valamit, ami nagyon egyszerű.
02:38
The reciperecept to make those filmsfilmek
61
143000
2000
A recept, hogy ezeket a filmeket elkészítsük az,
02:40
is to take advantageelőny of the facttény
62
145000
2000
hogy kihasználjuk azt a tényt,
02:42
that proteinsfehérjék are extremelyrendkívüli módon smartOkos at what they do.
63
147000
2000
hogy a fehérjék rendkívül okosak abban, amit csinálnak.
02:44
They find theirazok way to self-assembleönmaguktól összeállnak.
64
149000
2000
Megtalálják a módját, hogy saját magukat összerakják.
02:46
So the reciperecept is simpleegyszerű: you take the silkselyem solutionmegoldás, you pourönt it,
65
151000
3000
Tehát a recept egyszerű: fogjuk a selyemoldatot, kitöltjük,
02:49
and you wait for the proteinfehérje to self-assembleönmaguktól összeállnak.
66
154000
2000
és megvárjuk, amíg a fehérjék összeállnak.
02:51
And then you detachleválasztás the proteinfehérje and you get this filmfilm,
67
156000
3000
Aztán levesszük a fehérjéket, és megkapjuk ezt a filmet,
02:54
as the proteinsfehérjék find eachminden egyes other as the watervíz evaporateselpárolog.
68
159000
3000
ahogy a fehérjék egymásra találnak, miközben a víz elpárolog.
02:57
But I mentionedemlített that the filmfilm is alsois technologicaltechnikai.
69
162000
2000
De már említettem, a film egyben technológiai anyag is.
02:59
And so what does that mean?
70
164000
2000
És mit jelent az?
03:01
It meanseszközök that you can interfacefelület it
71
166000
3000
Azt jelenti, hogy összeköthető
03:04
with some of the things that are typicaltipikus of technologytechnológia,
72
169000
2000
néhány dologgal, ami jellemzően technológiai,
03:06
like microelectronicsmikroelektronika and nanoscalenanoméretű technologytechnológia.
73
171000
3000
mint a mikroelektronika és a nanoméretű technológia.
03:09
And the imagekép of the DVDDVD here
74
174000
2000
És ez a kép a DVD-ről pont azért van itt,
03:11
is just to illustrateszemléltet a pointpont
75
176000
2000
hogy bemutassa azt a jelenséget, hogy
03:13
that silkselyem followskövetkezik very subtleapró topographiesTopográfiája of the surfacefelület,
76
178000
4000
a selyem képes követni a nagyon finom felületi topográfiát,
03:17
whichmelyik meanseszközök that it can replicatemegismételni featuresjellemzők on the nanoscalenanoméretű.
77
182000
3000
ami azt jelenti, hogy le tudnak másolni a nanoméretű jellemzőket.
03:20
So it would be ableképes to replicatemegismételni the informationinformáció
78
185000
2000
Így képes lenne pontosan lemásolni azt
03:22
that is on the DVDDVD.
79
187000
3000
az információt, amit a DVD tartalmaz.
03:25
And we can storebolt informationinformáció that's filmfilm with watervíz and proteinfehérje.
80
190000
3000
És tárolhatunk információt azon a vízből és fehérjéből készült filmen.
03:28
So we triedmegpróbálta something out, and we wroteírt a messageüzenet in a piecedarab of silkselyem,
81
193000
3000
Így kipróbáltunk valamit, és írtunk egy üzenetet egy darab selyembe,
03:31
whichmelyik is right here, and the messageüzenet is over there.
82
196000
2000
ami itt van, és az üzenet pedig ott.
03:33
And much like in the DVDDVD, you can readolvas it out opticallyoptikailag.
83
198000
3000
És hasonlóan a DVD-hez, optikailag kiolvasható.
03:36
And this requiresigényel a stablestabil handkéz,
84
201000
2000
Ehhez stabil kéz kell,
03:38
so this is why I decidedhatározott to do it onstageszínpadra in frontelülső of a thousandezer people.
85
203000
3000
pont ezért döntöttem úgy, hogy egy színpadon csinálom, ezer ember előtt.
03:42
So let me see.
86
207000
2000
Hadd lássam!
03:44
So as you see the filmfilm go in transparentlyátlátható throughkeresztül there,
87
209000
2000
Szóval amint látható, átmegy az átlátszó filmen,
03:46
and then ...
88
211000
2000
és azután ...
03:53
(ApplauseTaps)
89
218000
7000
(Taps)
04:00
And the mosta legtöbb remarkablefigyelemre méltó featfeat
90
225000
2000
És ami a leginkább figyelemre méltó,
04:02
is that my handkéz actuallytulajdonképpen stayedtartózkodott still long enoughelég to do that.
91
227000
3000
hogy a kezem stabil maradt elég hosszan ahhoz, hogy ezt megcsináljam.
04:05
So onceegyszer you have these attributesattribútumok
92
230000
3000
Tehát, ha az anyagnak ezek a tulajdonságai
04:08
of this materialanyag,
93
233000
2000
már rendelkezésre állnak,
04:10
then you can do a lot of things.
94
235000
2000
akkor egy csomó dolgot megtehetünk vele.
04:12
It's actuallytulajdonképpen not limitedkorlátozott to filmsfilmek.
95
237000
2000
Valójában ez nem csak filmekben merül ki.
04:14
And so the materialanyag can assumefeltételezni a lot of formatsformátumok.
96
239000
3000
Hanem az anyag sok formátumot felvehet.
04:17
And then you go a little crazyőrült, and so you do variouskülönféle opticaloptikai componentsalkatrészek
97
242000
3000
És így egy kicsit őrültködtünk, és létrehoztunk különböző optikai elemeket
04:20
or you do microprismmicroprism arraystömbök,
98
245000
2000
vagy mikroprizma tömböket,
04:22
like the reflectivevisszatükröző tapeszalag that you have on your runningfutás shoescipő.
99
247000
2000
mint a fényvisszaverő szalag, ami a futócipőjükön van.
04:24
Or you can do beautifulszép things
100
249000
2000
Vagy csinálhatunk szép dolgokat
04:26
that, if the camerakamera can captureelfog, you can make.
101
251000
2000
-- ha a kamera meg tudja mutatni...
04:28
You can addhozzáad a thirdharmadik dimensionalitydimenzióját to the filmfilm.
102
253000
3000
Hozzáadhatunk egy harmadik dimenziót a filmhez.
04:31
And if the angleszög is right,
103
256000
2000
És a megfelelő szögből,
04:33
you can actuallytulajdonképpen see a hologramhologram appearmegjelenik in this filmfilm of silkselyem.
104
258000
3000
egy hologrammot láthatnak megjelenni ebben a selyemfilmben.
04:38
But you can do other things.
105
263000
2000
De mást is tehetünk vele.
04:40
You can imagineKépzeld el that then maybe you can use a puretiszta proteinfehérje to guideútmutató lightfény,
106
265000
2000
Elképzelhetjük, hogy csak fehérjét használunk a fény irányítására,
04:42
and so we'vevoltunk madekészült opticaloptikai fibersszálak.
107
267000
2000
így készítettünk optikai szálakat.
04:44
But silkselyem is versatilesokoldalú and it goesmegy beyondtúl opticsoptika.
108
269000
3000
De a selyem sokoldalú, és túlmutat az optikán.
04:47
And you can think of differentkülönböző formatsformátumok.
109
272000
2000
Különböző formátumok képzelhetők el vele.
04:49
So for instancepélda, if you're afraidfélnek of going to the doctororvos and gettingszerzés stuckmegragadt with a needle,
110
274000
3000
Például, ha az injekciós tű szúrásától félnek az orvosnál --
04:52
we do microneedlemicroneedle arraystömbök.
111
277000
2000
mikrotű rendszereket készítünk.
04:54
What you see there on the screenképernyő is a humanemberi hairhaj
112
279000
2000
Amit a képernyőn látnak az egy emberi hajszál,
04:56
superimposedegymáson on the needle that's madekészült of silkselyem --
113
281000
2000
amit rávetítettünk a selyemből készült tűre,
04:58
just to give you a senseérzék of sizeméret.
114
283000
2000
csak, hogy érzékeltessük a méretét.
05:00
You can do biggernagyobb things.
115
285000
2000
Nagyobb dolgokat is készíthetünk.
05:02
You can do gearsfogaskerekek and nutsdió and boltscsavarok --
116
287000
2000
Készíthetők fogaskerekek, csavarok és csavaranyák --
05:04
that you can buyVásárol at WholeEgész FoodsÉlelmiszerek.
117
289000
3000
amiket a bioboltban lehet kapni.
05:07
And the gearsfogaskerekek work in watervíz as well.
118
292000
3000
És a fogaskerekek vízben is működnek.
05:10
So you think of alternativealternatív mechanicalmechanikai partsalkatrészek.
119
295000
2000
Tehár alternatív gépelemekként is gondolhatunk rájuk.
05:12
And maybe you can use that liquidfolyékony KevlarKevlar if you need something strongerős
120
297000
3000
És talán a folyékony kevlárt is használhatjuk, ha kell valami erős,
05:15
to replacecserélje peripheralkerületi veinserek, for examplepélda,
121
300000
3000
ami helyettesíti a perifériás vénákat például,
05:18
or maybe an entireteljes bonecsont.
122
303000
2000
vagy talán egy egész csontot.
05:20
And so you have here a little examplepélda
123
305000
2000
És itt egy kis példa,
05:22
of a smallkicsi skullkoponya --
124
307000
2000
egy kis koponya --
05:24
what we call minimini YorickYorick.
125
309000
2000
mi úgy hívjuk: mini Yorick.
05:26
(LaughterNevetés)
126
311000
3000
(Nevetés)
05:29
But you can do things like cupscsésze, for examplepélda,
127
314000
3000
De csinálhatunk dolgokat, mint a poharak például,
05:32
and so, if you addhozzáad a little bitbit of goldArany, if you addhozzáad a little bitbit of semiconductorsfélvezetők
128
317000
3000
és ha adunk hozzá egy kis aranyat meg néhány félvezetőt,
05:35
you could do sensorsérzékelők that stickrúd on the surfacesfelületek of foodsélelmiszerek.
129
320000
3000
érzékelőket csinálhatunk, amik az élelmiszerek felületére ragaszthatók.
05:38
You can do electronicelektronikus piecesdarabok
130
323000
2000
Készíthetünk elektronikai alkatrészeket,
05:40
that foldszeres and wrapbetakar.
131
325000
2000
amik összehajthatók, feltekerhetők.
05:42
Or if you're fashiondivat forwardelőre, some silkselyem LED tattoostetoválás.
132
327000
3000
Vagy ha a divat előtt járnak: selyem LED tetoválásokat.
05:45
So there's versatilitysokoldalúság, as you see,
133
330000
3000
Tehát amint látják,
05:48
in the materialanyag formatsformátumok,
134
333000
2000
a selyem, mint anyagforma,
05:50
that you can do with silkselyem.
135
335000
3000
sokoldalúan felhasználható.
05:53
But there are still some uniqueegyedi traitsvonások.
136
338000
2000
De van még néhány egyedi vonása.
05:55
I mean, why would you want to do all these things for realigazi?
137
340000
3000
Úgy értem, miért is akarnánk mindezt megvalósítani?
05:58
I mentionedemlített it brieflytömören at the beginningkezdet;
138
343000
2000
Már említettem, röviden az elején,
06:00
the proteinfehérje is biodegradablebiológiailag lebontható and biocompatibleéltető.
139
345000
2000
a fehérje biológiailag lebontható és biokompatibilis.
06:02
And you see here a picturekép of a tissueszövet sectionszakasz.
140
347000
3000
Itt egy szövet metszetének a képét látják.
06:05
And so what does that mean, that it's biodegradablebiológiailag lebontható and biocompatibleéltető?
141
350000
3000
Mit jelent az, hogy ez biológiailag lebontható és biokompatibilis?
06:08
You can implantimplantátum it in the bodytest withoutnélkül needingigénylő to retrievelekérése what is implantedbeültetett.
142
353000
3000
Beültethető a szervezetbe anélkül, hogy az implantátumot később el kelljen távolítani.
06:11
WhichAmely meanseszközök that all the deviceskészülékek that you've seenlátott before and all the formatsformátumok,
143
356000
4000
Ami azt jelenti, hogy minden eszköz és formátum, hogy amit az előbb láttak,
06:15
in principleelv, can be implantedbeültetett and disappeareltűnik.
144
360000
3000
elméletileg beültetethető, és később eltűnik.
06:18
And what you see there in that tissueszövet sectionszakasz,
145
363000
2000
És amit abban a szövetmetszetben látnak,
06:20
in facttény, is you see that reflectorreflektor tapeszalag.
146
365000
3000
az valójában, a fényvisszaverő szalag, amit láttak.
06:23
So, much like you're seenlátott at night by a carautó,
147
368000
3000
Szóval, akárcsak ahogy éjjel látszanak az autóból,
06:26
then the ideaötlet is that you can see, if you illuminatevilágít tissueszövet,
148
371000
3000
az ötlet az, hogy láthatjuk, ha megvilágítjuk a szövetet,
06:29
you can see deepermélyebb partsalkatrészek of tissueszövet
149
374000
2000
láthatjuk a szövet mélyebb részeit
06:31
because there is that reflectivevisszatükröző tapeszalag there that is madekészült out of silkselyem.
150
376000
2000
mert ott van az a fényvisszaverő szalag, ami selyemből készült.
06:33
And you see there, it getsjelentkeznek reintegratedújbóli in tissueszövet.
151
378000
2000
És ahogy látják, beépül a szövetbe.
06:35
And reintegrationvisszailleszkedés in the humanemberi bodytest
152
380000
2000
És a beépülés az emberi szervezetbe
06:37
is not the only thing,
153
382000
2000
nem az egyetlen dolog.
06:39
but reintegrationvisszailleszkedés in the environmentkörnyezet is importantfontos.
154
384000
3000
De a környezetbe integrálás fontos.
06:42
So you have a clockóra, you have proteinfehérje,
155
387000
2000
Szóval van egy beépített óránk, van fehérjénk,
06:44
and now a silkselyem cupcsésze like this
156
389000
2000
és mostmár egy selyempohár, mint ez,
06:46
can be throwndobott away withoutnélkül guiltbűntudat --
157
391000
3000
eldobható bűntudat nélkül.
06:49
(ApplauseTaps)
158
394000
7000
(Taps)
06:56
unlikenem úgy mint the polystyrenepolisztirol cupscsésze
159
401000
3000
Ellentétben a polisztirol poharakkal,
06:59
that unfortunatelysajnálatos módon filltölt our landfillshulladéklerakók everydayminden nap.
160
404000
3000
amik sajnos naponta töltik meg a hulladéklerakókat.
07:02
It's edibleehető,
161
407000
2000
Ehető, így intelligens
07:04
so you can do smartOkos packagingcsomagolás around foodélelmiszer
162
409000
2000
élelmiszercsomagolásra is használható,
07:06
that you can cookszakács with the foodélelmiszer.
163
411000
2000
amit megfőzhetünk az étellel.
07:08
It doesn't tasteíz good,
164
413000
2000
Nincs jó íze,
07:10
so I'm going to need some help with that.
165
415000
2000
ehhez még kérek majd egy kis segítséget.
07:12
But probablyvalószínűleg the mosta legtöbb remarkablefigyelemre méltó thing is that it comesjön fullteljes circlekör.
166
417000
3000
De talán a legfigyelemreméltóbb dolog az, hogy zárt körként viselkedik.
07:15
SilkSelyem, duringalatt its self-assemblyself-assembly processfolyamat,
167
420000
2000
A selyem, az alatt amíg összeáll,
07:17
actscselekmények like a cocoongubó for biologicalbiológiai matterügy.
168
422000
2000
úgy viselkedik, mint egy gubó a biológiai anyagok számára.
07:19
And so if you changeváltozás the reciperecept,
169
424000
2000
És így, ha a receptet megváltoztatjuk,
07:21
and you addhozzáad things when you pourönt --
170
426000
2000
és hozzáadunk dolgokat amikor öntjük --
07:23
so you addhozzáad things to your liquidfolyékony silkselyem solutionmegoldás --
171
428000
2000
vagyis dolgokat adagolunk a folyékony selyemoldatunkhoz --
07:25
where these things are enzymesenzimek
172
430000
2000
ahol ezek a dolgok enzimek
07:27
or antibodiesantitestek or vaccinesvakcinák,
173
432000
3000
vagy antitestek vagy vakcinák,
07:30
the self-assemblyself-assembly processfolyamat
174
435000
2000
az összeállás folyamata alatt
07:32
preservesmegőrzi a the biologicalbiológiai functionfunkció of these dopantsdopants.
175
437000
3000
megőrzi az adalékok biológiai funkcióját.
07:35
So it makesgyártmányú the materialsanyagok environmentallykörnyezetbarát activeaktív
176
440000
3000
Így teszi az anyagokat környezetileg aktívvá
07:38
and interactiveinteraktív.
177
443000
2000
és interaktívvá.
07:40
So that screwcsavar that you thought about beforehandelőzetesen
178
445000
2000
Így az a csavar, amit elképzeltünk korábban,
07:42
can actuallytulajdonképpen be used
179
447000
2000
tulajdonképpen felhasználható lehet
07:44
to screwcsavar a bonecsont togetheregyütt -- a fracturedtörött bonecsont togetheregyütt --
180
449000
3000
csontok összecsavarozására -- törött csontokhoz --
07:47
and deliverszállít drugsgyógyszerek at the sameazonos,
181
452000
2000
és egyben gyógyszerek odajuttatására,
07:49
while your bonecsont is healinggyógyulás, for examplepélda.
182
454000
3000
például, miközben a csont gyógyul.
07:52
Or you could put drugsgyógyszerek in your walletpénztárca and not in your fridgehűtőszekrény.
183
457000
3000
Vagy a gyógyszereket a pénztárcájukban is tarthatnák, és nem a hűtőben.
07:55
So we'vevoltunk madekészült a silkselyem cardkártya
184
460000
3000
Készítettünk egy selyemkártyát,
07:58
with penicillinpenicillin in it.
185
463000
2000
benne penicillinnel.
08:00
And we storedtárolt penicillinpenicillin at 60 degreesfok C,
186
465000
2000
És a penicillint 60 Celsius-fokon tároltuk,
08:02
so 140 degreesfok FahrenheitFahrenheit,
187
467000
2000
ami 140 Fahrenheit-fok,
08:04
for two monthshónap withoutnélkül lossveszteség of efficacyhatékonyság of the penicillinpenicillin.
188
469000
3000
két hónapon át anélkül, hogy a penicillin hatékonysága csökkent volna.
08:07
And so that could be ---
189
472000
2000
Így aztán ez lehetne...
08:09
(ApplauseTaps)
190
474000
4000
(Taps)
08:13
that could be potentiallypotenciálisan a good alternativealternatív
191
478000
2000
Így aztán ez jó alternatívája lehetne
08:15
to solarnap- poweredhajtású refrigeratedhűtött camelstevék. (LaughterNevetés)
192
480000
3000
a napelemes energiával hűtött tevéknek.
08:18
And of coursetanfolyam, there's no use in storagetárolás if you can't use [it].
193
483000
3000
És persze nincs értelme azt tárolni, ami nem felhasználható.
08:21
And so there is this other uniqueegyedi materialanyag traittulajdonság
194
486000
4000
És van ez a másik, különleges anyagtulajdonságuk,
08:25
that these materialsanyagok have, that they're programmablyprogrammably degradablelebomló.
195
490000
3000
hogy ezek az anyagok programozhatóan lebomlóak.
08:28
And so what you see there is the differencekülönbség.
196
493000
2000
Itt láthatják a különbséget.
08:30
In the topfelső, you have a filmfilm that has been programmedprogramozott not to degradelebontják,
197
495000
3000
Felül van egy film, amely úgy van programozva, hogy nem bomlik le,
08:33
and in the bottomalsó, a filmfilm that has been programmedprogramozott to degradelebontják in watervíz.
198
498000
3000
és alul egy olyan film, ami úgy van programozva, hogy lebomlik a vízben.
08:36
And what you see is that the filmfilm on the bottomalsó
199
501000
2000
És amit látnak, hogy az alsó film
08:38
releaseskiadások what is insidebelül it.
200
503000
2000
kiereszti azt ami benne volt.
08:40
So it allowslehetővé tesz for the recoveryhelyreállítási of what we'vevoltunk storedtárolt before.
201
505000
3000
Tehát ez lehetővé teszi, hogy kinyerjük azt, amit korábban eltároltunk.
08:43
And so this allowslehetővé tesz for a controlledellenőrzött deliverykézbesítés of drugsgyógyszerek
202
508000
3000
Ez pedig lehetővé teszi gyógyszerek bejuttatását kontrollált módon,
08:46
and for reintegrationvisszailleszkedés in the environmentkörnyezet
203
511000
3000
és a környezetbe való integrációt,
08:49
in all of these formatsformátumok that you've seenlátott.
204
514000
2000
minden olyan formátumban, ahogy látták.
08:51
So the threadcérna of discoveryfelfedezés that we have really is a threadcérna.
205
516000
3000
Tehát a felfedezés szála amit követtünk, az tényleg egy szál.
08:54
We're impassionedszenvedélyes with this ideaötlet that whatevertök mindegy you want to do,
206
519000
3000
Szenvedélyessé tesz minket az gondolat, hogy bármit is szeretnénk,
08:57
whetherakár you want to replacecserélje a veinvéna or a bonecsont,
207
522000
2000
lehet az egy véna vagy egy csont cseréje,
08:59
or maybe be more sustainablefenntartható in microelectronicsmikroelektronika,
208
524000
3000
vagy talán fenntarthatóbb mikroelektronika,
09:02
perhapstalán drinkital a coffeekávé in a cupcsésze
209
527000
2000
esetleg kávét inni egy pohárból,
09:04
and throwdobás it away withoutnélkül guiltbűntudat,
210
529000
2000
és bűntudat nélkül dobni el,
09:06
maybe carryvisz your drugsgyógyszerek in your pocketzseb-,
211
531000
2000
talán gyógyszereinket a zsebünkben magunkkal hordani,
09:08
deliverszállít them insidebelül your bodytest
212
533000
2000
bejuttatni a szervezetünkbe,
09:10
or deliverszállít them acrossát the desertsivatag,
213
535000
2000
vagy átjuttatni azokat a sivatagon,
09:12
the answerválasz maylehet be in a threadcérna of silkselyem.
214
537000
2000
a válasz megtalálható egy selyemszálban.
09:14
Thank you.
215
539000
2000
Köszönöm.
09:16
(ApplauseTaps)
216
541000
18000
(Taps)
Translated by Krisztian Stancz
Reviewed by Anna Patai

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Fiorenzo Omenetto - Biomedical engineer
Fiorenzo G. Omenetto's research spans nonlinear optics, nanostructured materials (such as photonic crystals and photonic crystal fibers), biomaterials and biopolymer-based photonics. Most recently, he's working on high-tech applications for silk.

Why you should listen

Fiorenzo Omenetto is a Professor of Biomedical Engineering and leads the laboratory for Ultrafast Nonlinear Optics and Biophotonics at Tufts University and also holds an appointment in the Department of Physics. Formerly a J. Robert Oppenheimer Fellow at Los Alamos National Laboratory before joining Tufts, his research is focused on interdisciplinary themes that span nonlinear optics, nanostructured materials (such as photonic crystals and photonic crystal fibers), optofluidics and biopolymer based photonics. He has published over 100 papers and peer-review contributions across these various disciplines.

Since moving to Tufts at the end of 2005, he has proposed and pioneered (with David Kaplan) the use of silk as a material platform for photonics, optoelectronics and high-technology applications. This new research platform has recently been featured in MIT's Technology Review as one of the 2010 "top ten technologies likely to change the world."

More profile about the speaker
Fiorenzo Omenetto | Speaker | TED.com