ABOUT THE SPEAKER
Ahn Trio - Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music.

Why you should listen

Born in Seoul, Korea, and educated at Juilliard, cellist Maria, pianist Lucia, and violinist Angella Ahn are breathing new life into the standard piano-trio literature. They’ve commissioned works from visionary composers such as Michael Nyman, Maurice Jarre, Pat Metheny, Paul Schoenfield, Mark O’Connor, Kenji Bunch, Nikolai Kapustin and Paul Chihara. The trio’s latest CD is Lullaby for My Favorite Insomniac, a showcase of this vibrant and original music. The trio has been touring for a decade, and have made six albums so far, five for major labels; for Lullaby, the trio formed their own production company, L.A.M.P. (Lucia Angella Maria Productions) to self-produce.

The Ahn Trio has fused their work with that of dancers, pop singers, DJs, painters, installation artists, photographers, lighting designers, ecologists and even kite makers; recently, they performed in the Czech Republic with rock group the Tata Bojs to sold-out shows.

More profile about the speaker
Ahn Trio | Speaker | TED.com
TEDWomen 2010

Ahn Trio: A modern take on piano, violin, cello

안 트리오: 현대적으로 피아노, 바이올린, 첼로를 다루다.

Filmed:
847,233 views

안 트리오, 세 자매는(첼리스트 마리아, 피아니스트 루시아, 바이올리니스트 안젤라) 열정적인 음악으로 피아노 트리오에 새로운 생명을 불어넣습니다. TEDWomen에서, 경쾌하고 아름다운 데이비드 발라크리쉬난의 "Skylife"로 시작하여, 아름답고 나긋나긋한 버전으로 아스토르 피아졸라의 "Oblivion"을 연주합니다.
- Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
(Applause박수 갈채)
0
0
3000
(박수)
00:23
(Music음악)
1
8000
10000
(음악)
04:01
(Applause박수 갈채)
2
226000
10000
(박수)
04:11
Angella앙겔라 Ahn: Thank you.
3
236000
2000
안젤라 안: 감사합니다.
04:13
(Applause박수 갈채)
4
238000
2000
(박수)
04:15
Thank you so much.
5
240000
2000
대단히 감사합니다.
04:17
We are so honored존경받는 to be here at TEDWomenTEDWomen,
6
242000
2000
TEDWomen(TED 여성)에서 여러분과 함께
04:19
sharing나누는 our music음악 with you.
7
244000
2000
저희의 음악을 나눌 수 있어서 영광입니다.
04:21
What an exciting흥미 진진한 and inspiring영감을주는 event행사.
8
246000
4000
정말 흥미진진하고 고무적인 행사입니다.
04:25
What you just heard들었던 is "Skylife스카이 라이프" by David데이비드 Balakrishnan발라 크리슈 난.
9
250000
3000
들으신 곡은 데이비드 발라크리쉬난의 "스카이라이프"("Skylife")입니다.
04:28
We want to play놀이 you one more selection선택.
10
253000
3000
한 곡을 더 연주하려고 하는데요.
04:31
It's by Astor아스터 Piazzolla피아졸라, an Argentine아르헨티나 composer작곡가.
11
256000
3000
아르헨티나 작곡가 아스토르 피아졸라의 곡입니다.
04:34
And we talk about different다른 ideas아이디어 --
12
259000
2000
우리는 다른 아이디어에 대해 이야기합니다.
04:36
he had this idea생각
13
261000
2000
그는 음악이 마음으로부터
04:38
that he thought music음악 should be from the heart심장.
14
263000
3000
나와야한다는 아이디어를 가지고 있었습니다.
04:41
This was in the middle중간 of the 20th century세기
15
266000
2000
마음에서 나오는 아름다운 음악이라는
04:43
when music음악 from the heart심장, beautiful아름다운 music음악,
16
268000
2000
아이디어는 20세기 중반
04:45
wasn't아니었다. the most가장 popular인기 있는 thing in the classical고전 music음악 world세계.
17
270000
3000
클래식 음악계에서 인기 있는 것이 아니었습니다.
04:48
It was more atonal무형의 and twelve-tone12 톤.
18
273000
3000
그 당시는 무조와 12음 기법 곡들이 더 조명을 받았죠.
04:51
And he insisted주장하다 on beautiful아름다운 music음악.
19
276000
3000
그는 아름다운 음악을 계속 추구했습니다.
04:54
So this is "Oblivion망각" by Astor아스터 Piazzolla피아졸라.
20
279000
2000
자, 아스토르 피아졸라의 "오블리비욘"[Oblivion 망각: 번역주]입니다.
04:56
Thank you.
21
281000
2000
감사합니다.
05:01
(Music음악)
22
286000
10000
(음악)
08:59
(Applause박수 갈채)
23
524000
19000
(박수)
Translated by Jae Ju LEE
Reviewed by Poram Lee

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Ahn Trio - Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music.

Why you should listen

Born in Seoul, Korea, and educated at Juilliard, cellist Maria, pianist Lucia, and violinist Angella Ahn are breathing new life into the standard piano-trio literature. They’ve commissioned works from visionary composers such as Michael Nyman, Maurice Jarre, Pat Metheny, Paul Schoenfield, Mark O’Connor, Kenji Bunch, Nikolai Kapustin and Paul Chihara. The trio’s latest CD is Lullaby for My Favorite Insomniac, a showcase of this vibrant and original music. The trio has been touring for a decade, and have made six albums so far, five for major labels; for Lullaby, the trio formed their own production company, L.A.M.P. (Lucia Angella Maria Productions) to self-produce.

The Ahn Trio has fused their work with that of dancers, pop singers, DJs, painters, installation artists, photographers, lighting designers, ecologists and even kite makers; recently, they performed in the Czech Republic with rock group the Tata Bojs to sold-out shows.

More profile about the speaker
Ahn Trio | Speaker | TED.com