ABOUT THE SPEAKER
Justin Hall-Tipping - Science entrepreneur
Justin Hall-Tipping works on nano-energy startups -- mastering the electron to create power.

Why you should listen

Some of our most serious planetary worries revolve around energy and power -- controlling it, paying for it, and the consequences of burning it. Justin Hall-Tipping had an epiphany about energy after seeing footage of a chunk of ice the size of his home state (Connecticut) falling off Antarctica into the ocean, and decided to focus on science to find new forms of energy. A longtime investor, he formed Nanoholdings  to work closely with universities and labs who are studying new forms of nano-scale energy in the four sectors of the energy economy: generation, transmission, storage and conservation.

Nanotech as a field is still very young (the National Science Foundation says it's "at a level of development similar to that of computer technology in the 1950s") and nano-energy in particular holds tremendous promise.

He says: "For the first time in human history, we actually have the ability to pick up an atom and place it the way we want. Some very powerful things can happen when you can do that."

More profile about the speaker
Justin Hall-Tipping | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2011

Justin Hall-Tipping: Freeing energy from the grid

Justin Hall-Tipping: Energie uit het net laten vrijkomen

Filmed:
1,182,680 views

Wat zou er gebeuren als we elektriciteit zouden kunnen opwekken uit onze ramen? In deze ontroerende talk toont Justin Hall-Tipping de materialen die dat mogelijk zouden kunnen maken, en hoe we door onze notie van 'normaal' in vraag te stellen, kunnen komen tot uitzonderlijke doorbraken.
- Science entrepreneur
Justin Hall-Tipping works on nano-energy startups -- mastering the electron to create power. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:16
Why can't we solveoplossen these problemsproblemen?
0
1000
5000
Waarom kunnen we deze problemen niet oplossen?
00:21
We know what they are.
1
6000
3000
We kennen ze.
00:24
Something always seemslijkt to stop us.
2
9000
4000
Het lijkt alsof iets ons altijd tegenhoudt.
00:28
Why?
3
13000
3000
Waarom?
00:31
I rememberonthouden MarchMaart the 15thth, 2000.
4
16000
4000
Ik herinner me 15 maart 2000.
00:35
The B15 icebergijsberg brokekapot gegaan off the RossRoss IceIjs ShelfPlank.
5
20000
4000
De B15 ijsberg brak van de Ross-ijsplaat.
00:39
In the newspaperkrant- it said
6
24000
3000
In de krant stond:
00:42
"it was all partdeel of a normalnormaal processwerkwijze."
7
27000
3000
"Het was allemaal deel van een normaal proces."
00:45
A little bitbeetje furtherverder on in the articleartikel
8
30000
3000
Wat verder in het artikel stond:
00:48
it said "a lossverlies that would normallynormaal take
9
33000
3000
"Een verlies dat normaal 50 tot 100 jaar vergt
00:51
the iceijs- shelfplank 50-100 yearsjaar to replacevervangen."
10
36000
5000
voor de ijsplaat het kan goedmaken."
00:58
That samedezelfde wordwoord, "normalnormaal,"
11
43000
3000
Datzelfde woord, 'normaal',
01:01
had two differentverschillend,
12
46000
2000
had twee verschillende
01:03
almostbijna oppositetegenover meaningsbetekenissen.
13
48000
3000
haast tegengestelde betekenissen.
01:06
If we walklopen into the B15 icebergijsberg
14
51000
3000
Als we hier bij het buitengaan
01:09
when we leavehet verlof here todayvandaag,
15
54000
3000
tegen de B15 ijsberg zouden aanlopen,
01:12
we're going to bumpbuil into something
16
57000
3000
dan stoten we op iets dat
01:15
a thousandduizend feetvoeten talllang,
17
60000
2000
300 meter hoog is,
01:17
76 milesmijlen long,
18
62000
4000
122 km lang,
01:21
17 milesmijlen widebreed,
19
66000
3000
28 km breed,
01:24
and it's going to weighwegen two gigatonsgigaton.
20
69000
3000
en dat twee gigaton weegt.
01:27
I'm sorry, there's nothing normalnormaal about this.
21
72000
3000
Sorry, daar is niets normaals aan.
01:30
And yetnog I think it's this perspectiveperspectief of us
22
75000
3000
Volgens mij is dat perspectief van ons
01:33
as humansmensen to look at our worldwereld-
23
78000
3000
mensen, waarbij we naar onze wereld kijken
01:36
throughdoor the lenslens of normalnormaal
24
81000
2000
door de lens van 'normaal',
01:38
is one of the forceskrachten
25
83000
2000
één van de krachten
01:40
that stopsstops us developingontwikkelen realecht solutionsoplossingen.
26
85000
4000
die ons tegenhoudt om echte oplossingen te ontwikkelen.
01:46
Only 90 daysdagen after this,
27
91000
3000
Slechts 90 dagen daarna
01:49
arguablyaantoonbaar the greatestbeste discoveryontdekking
28
94000
2000
gebeurde wat men de grootste ontdekking noemt
01:51
of the last centuryeeuw occurredheeft plaatsgevonden.
29
96000
2000
van de laatste eeuw.
01:53
It was the sequencingsequencing for the first time
30
98000
2000
Dat was de eerste bepaling
01:55
of the humanmenselijk genomegenoom.
31
100000
3000
van de sequentie van het menselijk genoom.
01:58
This is the codecode that's in everyelk singlesingle one
32
103000
4000
Dat is de code die in elk van onze
02:02
of our 50 trillionbiljoen cellscellen
33
107000
2000
50 biljard cellen zit
02:04
that makesmerken us who we are and what we are.
34
109000
4000
die ons maken tot wie we zijn en wat we zijn.
02:08
And if we just take one cell'svan cel worthwaard
35
113000
2000
Als we maar één cel
02:10
of this codecode and unwindKom tot rust it,
36
115000
3000
van deze code nemen en ze ontrollen,
02:15
it's a metermeter long,
37
120000
4000
dan is die een meter lang,
02:19
two nanometersnanometer thickdik.
38
124000
2000
twee nanometer dik.
02:21
Two nanometersnanometer is 20 atomsatomen in thicknessdikte.
39
126000
4000
Twee nanometer betekent 20 atomen dikte.
02:25
And I wonderedvroeg me af,
40
130000
2000
Ik vroeg me af:
02:27
what if the answerantwoord to some of our biggestgrootste problemsproblemen
41
132000
3000
wat als het antwoord van sommige van onze grootste problemen
02:30
could be foundgevonden in the smallestkleinste of placesplaatsen,
42
135000
3000
te vinden zou zijn in de kleinste plaatsen,
02:33
where the differenceverschil betweentussen what is
43
138000
2000
waar het verschil tussen
02:35
valuablewaardevol and what is worthlesswaardeloos
44
140000
2000
waardevol en waardeloos
02:37
is merelyalleen the additiontoevoeging or subtractionaftrekken
45
142000
2000
louter bestaat uit de toevoeging of aftrekking
02:39
of a fewweinig atomsatomen?
46
144000
2000
van een paar atomen?
02:41
And what
47
146000
2000
En wat
02:43
if we could get exquisiteexquise controlcontrole
48
148000
3000
als we de exclusieve controle zouden krijgen
02:46
over the essenceessence of energyenergie,
49
151000
2000
over de essentie van energie,
02:48
the electronelektron?
50
153000
3000
het elektron?
02:51
So I startedbegonnen to go around the worldwereld-
51
156000
2000
Ik begon dus de wereld rond te trekken
02:53
findingbevinding the bestbeste and brightesthelderste scientistswetenschappers
52
158000
2000
op zoek naar de beste en briljantste wetenschappers
02:55
I could at universitiesuniversiteiten
53
160000
2000
die ik maar kon vinden aan universiteiten
02:57
whosewaarvan collectivecollectief discoveriesontdekkingen have the chancekans
54
162000
2000
wier collectieve ontdekkingen kans zien
02:59
to take us there,
55
164000
2000
om ons daarheen te leiden,
03:01
and we formedgevormde a companybedrijf to buildbouwen
56
166000
2000
en we stichtten een bedrijf
03:03
on theirhun extraordinarybuitengewoon ideasideeën.
57
168000
2000
om verder te bouwen op hun buitengewone ideeën.
03:05
SixZes and a halfvoor de helft yearsjaar laterlater,
58
170000
2000
Zes en een half jaar later zijn er
03:07
a hundredhonderd and eightytachtig researchersonderzoekers,
59
172000
2000
180 onderzoekers,
03:09
they have some amazingverbazingwekkend developmentsontwikkelingen
60
174000
2000
en zijn er verbluffende ontwikkelingen
03:11
in the lablaboratorium,
61
176000
2000
aan de gang in het lab.
03:13
and I will showtonen you threedrie of those todayvandaag,
62
178000
2000
Ik ga er drie van tonen vandaag,
03:15
suchzodanig that we can stop burningbrandend up our planetplaneet
63
180000
3000
zodat we kunnen stoppen met onze planeet te verbranden
03:18
and insteadin plaats daarvan,
64
183000
2000
en in plaats daarvan
03:20
we can generatevoortbrengen all the energyenergie we need
65
185000
3000
alle benodigde energie kunnen genereren,
03:23
right where we are,
66
188000
2000
waar we ons bevinden,
03:25
cleanlynetjes, safelyveilig, and cheaplygoedkoop.
67
190000
3000
schoon, veilig en goedkoop.
03:28
Think of the spaceruimte that we spendbesteden
68
193000
2000
Denk aan de plaats waar we
03:30
mostmeest of our time.
69
195000
2000
de meeste van onze tijd doorbrengen.
03:32
A tremendousenorme amountbedrag of energyenergie
70
197000
2000
Een ontzaglijke hoeveelheid energie
03:34
is comingkomt eraan at us from the sunzon.
71
199000
2000
komt tot ons vanuit de zon.
03:36
We like the lightlicht that comeskomt into the roomkamer,
72
201000
2000
We houden van het licht dat de kamer binnenkort,
03:38
but in the middlemidden- of summerzomer,
73
203000
2000
maar in het midden van de zomer
03:40
all that heatwarmte is comingkomt eraan into the roomkamer
74
205000
2000
komt al die hitte de kamer binnen
03:42
that we're tryingproberen to keep coolkoel.
75
207000
2000
die we koel proberen te houden.
03:44
In winterwinter, exactlyprecies the oppositetegenover is happeninggebeurtenis.
76
209000
2000
In de winter gebeurt precies het omgekeerde.
03:46
We're tryingproberen to heatwarmte up
77
211000
1000
We proberen om
03:47
the spaceruimte that we're in,
78
212000
2000
de plaats waar we in zitten, te verwarmen,
03:49
and all that is tryingproberen to get out throughdoor the windowvenster.
79
214000
2000
en dat probeert via het raam te ontsnappen.
03:51
Wouldn'tZou niet it be really great
80
216000
2000
Zou het niet geweldig zijn
03:55
if the windowvenster could flickFlick back the heatwarmte
81
220000
2000
als het raam de hitte terug de kamer in
03:57
into the roomkamer if we needednodig it
82
222000
2000
zou kunnen flikkeren als we ze nodig hadden,
03:59
or flickFlick it away before it camekwam in?
83
224000
2000
of ze zou kunnen afwenden voor ze binnenkwam?
04:01
One of the materialsmaterialen that can do this
84
226000
2000
Een van de materialen die dat kunnen,
04:03
is a remarkableopmerkelijk materialmateriaal, carbonkoolstof,
85
228000
5000
is een merkwaardig materiaal, koolstof,
04:08
that has changedveranderd its formformulier in this incrediblyongelooflijk beautifulmooi reactionreactie
86
233000
3000
dat zijn vorm heeft gewijzigd in een ongelooflijk mooie reactie,
04:11
where graphitegrafiet is blastedgestraald by a vapordamp,
87
236000
4000
waarbij grafiet door stoom uiteenspat,
04:16
and when the vaporizedverdampt carbonkoolstof condensescondenseert,
88
241000
4000
en als het verdampte koolstof condenseert,
04:20
it condensescondenseert back into a differentverschillend formformulier:
89
245000
3000
doet het dat in een andere vorm:
04:23
chickenwirechickenwire rolledrolde up.
90
248000
3000
opgerold kippengaas.
04:26
But this chickenwirechickenwire carbonkoolstof,
91
251000
2000
Maar dit koolstofkippengaas,
04:28
calledriep a carbonkoolstof nanotubenanobuis,
92
253000
2000
of koolstof nanobuis,
04:30
is a hundredhonderd thousandduizend timestijden smallerkleiner
93
255000
2000
is 100.000 keer kleiner
04:32
than the widthbreedte of one of your hairsharen.
94
257000
3000
dan de breedte van één van je haren.
04:35
It's a thousandduizend timestijden
95
260000
2000
Het geleidt duizend keer beter
04:37
more conductivegeleidende than copperkoper.
96
262000
2000
dan koper.
04:40
How is that possiblemogelijk?
97
265000
3000
Hoe kan dat?
04:45
One of the things about workingwerkend at the nanoscalenanoschaal
98
270000
4000
Een van de dingen met werken op nanoschaal
04:49
is things look and acthandelen very differentlyanders.
99
274000
3000
is dat alles er anders uitziet en anders reageert.
04:52
You think of carbonkoolstof as blackzwart.
100
277000
3000
Je denkt dat koolstof zwart is.
04:58
CarbonKoolstof at the nanoscalenanoschaal
101
283000
3000
Koolstof op nanoschaal
05:01
is actuallywerkelijk transparenttransparant
102
286000
3000
is transparant
05:04
and flexibleflexibele.
103
289000
3000
en buigzaam.
05:09
And when it's in this formformulier,
104
294000
2000
Als het deze vorm heeft,
05:11
if I combinecombineren it with a polymerpolymeer
105
296000
3000
en ik het met een polymeer combineer,
05:14
and affixaffix it to your windowvenster
106
299000
3000
en het op je venster aanbreng,
05:17
when it's in its coloredgekleurde statestaat,
107
302000
3000
dan zal het, als het zich in gekleurde staat bevindt,
05:20
it will reflectreflecteren away all heatwarmte and lightlicht,
108
305000
3000
alle hitte en licht afwenden,
05:23
and when it's in its bleachedgebleekt statestaat
109
308000
2000
en in bleke staat
05:25
it will let all the lightlicht and heatwarmte throughdoor
110
310000
3000
alle licht en hitte doorlaten
05:28
and any combinationcombinatie in betweentussen.
111
313000
3000
en alle schakeringen daartussen.
05:31
To changeverandering its statestaat, by the way,
112
316000
3000
De staat wijzigen
05:34
takes two voltsvolt from a millisecondmilliseconde pulsepols.
113
319000
3000
vergt twee volt in een puls van een milliseconde.
05:37
And onceeen keer you've changedveranderd its statestaat, it staysverblijven there
114
322000
3000
Eens je de staat hebt gewijzigd, blijft die zo
05:40
untiltot you changeverandering its statestaat again.
115
325000
3000
tot je de staat opnieuw wijzigt.
05:43
As we were workingwerkend on this incredibleongelooflijk
116
328000
2000
Terwijl we aan deze ongelooflijke
05:45
discoveryontdekking at UniversityUniversiteit of FloridaFlorida,
117
330000
2000
ontdekking werkten aan de University of Florida,
05:47
we were told to go down the corridorgang
118
332000
3000
werden we aangemaand om verder op de gang
05:50
to visitbezoek anothereen ander scientistwetenschapper,
119
335000
2000
een andere wetenschapper te bezoeken.
05:52
and he was workingwerkend
120
337000
2000
Hij was aan het werken
05:54
on a prettymooi incredibleongelooflijk thing.
121
339000
2000
aan een ongelooflijk ding.
05:56
ImagineStel je voor
122
341000
2000
Stel je voor
05:58
if we didn't have to relyvertrouwen
123
343000
2000
dat we ons niet moesten verlaten
06:00
on artificialkunstmatig lightingverlichting to get around at night.
124
345000
4000
op kunstlicht om ons 's nachts te verplaatsen.
06:06
We'dWe zouden have to see at night, right?
125
351000
4000
We zouden 's nachts moeten kunnen zien.
06:12
This letslaten we you do it.
126
357000
2000
Dit ding laat dat toe.
06:14
It's a nanomaterialnanomateriaal, two nanomaterialsnanomaterialen,
127
359000
3000
Het zijn twee nanomaterialen,
06:17
a detectordetector and an imagerImager.
128
362000
3000
een 'detector' en een 'verbeelder'.
06:20
The totaltotaal widthbreedte of it
129
365000
2000
De totale breedte
06:22
is 600 timestijden smallerkleiner
130
367000
2000
is 600 keer smaller
06:24
than the widthbreedte of a decimaldecimale placeplaats.
131
369000
3000
dan de breedte van een decimaal.
06:27
And it takes all the infraredinfrarood availablebeschikbaar at night,
132
372000
4000
Het neemt al het infrarode licht dat er 's nachts is,
06:31
convertsconverteert it into an electronelektron
133
376000
3000
maakt er een elektron van
06:34
in the spaceruimte of two smallklein filmsfilms,
134
379000
3000
in de ruimte van twee kleine films,
06:37
and is enablinginschakelen you to playspelen an imagebeeld
135
382000
3000
en laat je een beeld afspelen
06:40
whichwelke you can see throughdoor.
136
385000
3000
waar je kan door zien.
06:47
I'm going to showtonen to TEDstersTEDsters,
137
392000
3000
Ik zal de TEDsters in primeur
06:50
the first time, this operatingbedrijfs-.
138
395000
2000
dit ding in werking tonen.
06:52
FirstlyTen eerste I'm going to showtonen you
139
397000
2000
Eerst toon ik jullie
06:54
the transparencytransparantie.
140
399000
3000
de transparantie.
06:57
TransparencyTransparantie is keysleutel.
141
402000
4000
Transparantie is cruciaal.
07:01
It's a filmfilm that you can look throughdoor.
142
406000
3000
Het is een film waar je kan doorkijken.
07:04
And then I'm going to turnbeurt the lightslichten out.
143
409000
3000
Dan ga ik het licht uitdoen.
07:07
And you can see, off a tinyklein filmfilm,
144
412000
3000
Zoals je ziet: van een klein filmpje
07:10
incredibleongelooflijk clarityhelderheid.
145
415000
4000
krijg je ongelooflijke helderheid.
07:14
As we were workingwerkend on this, it dawneddrong on us:
146
419000
4000
Terwijl we daarmee bezig waren, daagde het ons:
07:18
this is takingnemen infraredinfrarood radiationbestraling, wavelengthsgolflengten,
147
423000
4000
dit neemt infrarode straling, golflengtes,
07:22
and convertingomzetten it into electronselektronen.
148
427000
3000
en vormt ze om tot elektrons.
07:25
What if we combinedgecombineerde it
149
430000
6000
Wat als we het
07:31
with this?
150
436000
3000
hiermee combineerden?
07:34
SuddenlyPlotseling you've convertedgeconverteerd energyenergie
151
439000
3000
Plots heb je energie geconverteerd
07:37
into an electronelektron on a plasticplastic surfaceoppervlak
152
442000
4000
in een elektron op een plastic oppervlak
07:41
that you can stickstok on your windowvenster.
153
446000
3000
dat je op je raam kan plakken.
07:44
But because it's flexibleflexibele,
154
449000
2000
Maar omdat het buigzaam is,
07:46
it can be on any surfaceoppervlak whatsoeverwat.
155
451000
4000
kan het op elk mogelijk oppervlak.
07:50
The powermacht plantfabriek of tomorrowmorgen
156
455000
3000
De elektriciteitscentrale van morgen
07:53
is no powermacht plantfabriek.
157
458000
7000
is geen elektriciteitscentrale.
08:00
We talkedgesproken about generatingopwekkende and usinggebruik makend van.
158
465000
3000
We hebben het gehad over genereren en gebruiken.
08:03
We want to talk about storingopslaan energyenergie,
159
468000
2000
We willen het over opslag van energie hebben.
08:05
and unfortunatelyhelaas
160
470000
2000
Ongelukkig genoeg
08:07
the bestbeste thing we'vewij hebben got going
161
472000
2000
is het beste dat we vandaag hebben,
08:09
is something that was developedontwikkelde in FranceFrankrijk
162
474000
2000
iets dat in Frankrijk werd ontwikkeld,
08:11
a hundredhonderd and fiftyvijftig yearsjaar agogeleden,
163
476000
2000
150 jaar geleden:
08:13
the leadlood acidzuur batteryaccu.
164
478000
2000
de loodaccu.
08:15
In termstermen of dollarsdollars perper what's storedopgeslagen,
165
480000
2000
In termen van dollars per opslagcapaciteit
08:17
it's simplyeenvoudigweg the bestbeste.
166
482000
2000
is er geen betere.
08:19
KnowingTe weten that we're not going to put fiftyvijftig of
167
484000
2000
We weten dat we nooit 50 stuks hiervan
08:21
these in our basementskelders to storeop te slaan our powermacht,
168
486000
2000
in onze kelder zullen zetten om energie op te slaan.
08:23
we wentgegaan to a groupgroep at UniversityUniversiteit of TexasTexas at DallasDallas,
169
488000
2000
Daarom gingen we naar een groep van de University of Texas in Dallas,
08:25
and we gavegaf them this diagramdiagram.
170
490000
2000
en gaven we hen dit diagram.
08:27
It was in actuallywerkelijk a dinerdiner
171
492000
2000
Het was in een restaurant
08:29
outsidebuiten of DallasDallas/FortFort WorthWorth AirportLuchthaven.
172
494000
2000
bij de luchthaven van Dallas Fort Worth.
08:31
We said, "Could you buildbouwen this?"
173
496000
2000
We zeiden: "Kan je dit bouwen?"
08:33
And these scientistswetenschappers,
174
498000
2000
In plaats van ons uit te lachen,
08:35
insteadin plaats daarvan of laughinglachend at us, said, "Yeah."
175
500000
2000
zeiden deze wetenschappers: "Ja."
08:37
And what they builtgebouwd was eBoxeBox.
176
502000
3000
En ze bouwden eBox.
08:40
EBoxEBox is testingtesting newnieuwe nanomaterialsnanomaterialen
177
505000
2000
eBox test nieuwe nanomaterialen
08:42
to parkpark an electronelektron on the outsidebuiten,
178
507000
3000
om een elektron aan de buitenkant te parkeren,
08:45
holdhouden it untiltot you need it,
179
510000
3000
het bij te houden tot je het nodig hebt,
08:48
and then be ablein staat to releasevrijlating it and passslagen voor it off.
180
513000
3000
en het dan vrij te geven en af te geven.
08:51
BeingWordt ablein staat to do that meansmiddelen
181
516000
4000
Als het dat kan,
08:55
that I can generatevoortbrengen energyenergie
182
520000
3000
kan ik energie genereren,
08:58
cleanlynetjes, efficientlyefficiënt and cheaplygoedkoop
183
523000
3000
schoon, efficiënt en goedkoop,
09:01
right where I am.
184
526000
2000
exact waar ik ben.
09:03
It's my energyenergie.
185
528000
3000
Het is mijn energie.
09:06
And if I don't need it, I can convertconverteren it
186
531000
2000
En als ik ze niet nodig heb, kan ik ze omvormen
09:08
back up on the windowvenster
187
533000
2000
op het venster,
09:10
to energyenergie, lightlicht, and beamBeam it,
188
535000
2000
tot energie, licht, en het doorstralen,
09:12
linelijn of siteplaats, to your placeplaats.
189
537000
3000
rechtstreeks, naar jouw plaats.
09:15
And for that I do not need
190
540000
3000
Daar heb ik geen
09:18
an electricelektrisch gridrooster betweentussen us.
191
543000
3000
elektriciteitsnet tussen ons voor nodig.
09:21
The gridrooster of tomorrowmorgen is no gridrooster,
192
546000
4000
Het net van morgen is geen net,
09:25
and energyenergie, cleanschoon efficientdoeltreffend energyenergie,
193
550000
4000
en energie, schone, efficiënte energie,
09:29
will one day be freegratis.
194
554000
3000
zal op zekere dag gratis zijn.
09:36
If you do this, you get the last puzzlepuzzel piecestuk,
195
561000
4000
Als je dat doet, krijg je het laatste stuk van de puzzel,
09:40
whichwelke is waterwater.
196
565000
3000
water.
09:46
EachElke of us, everyelk day,
197
571000
5000
Elk van ons heeft elke dag
09:51
need just eightacht glassesbril of this,
198
576000
5000
8 glazen hiervan nodig,
09:56
because we're humanmenselijk.
199
581000
3000
omdat we mensen zijn.
09:59
When we runrennen out of waterwater,
200
584000
2000
Als het water opraakt,
10:01
as we are in some partsonderdelen of the worldwereld-
201
586000
2000
zoals gebeurt in sommige delen van de wereld,
10:03
and soonspoedig to be in other partsonderdelen of the worldwereld-,
202
588000
2000
en binnenkort ook in andere delen,
10:05
we're going to have to get this from the seazee,
203
590000
3000
dan zullen we dit uit de zee moeten halen.
10:08
and that's going to requirevereisen us to buildbouwen desalinationontzilting plantsplanten.
204
593000
3000
Daarvoor zullen we ontziltingsinstallaties moeten bouwen.
10:11
19 trillionbiljoen dollarsdollars is what we're going to have to spendbesteden.
205
596000
3000
We zullen 19 triljoen dollar moeten besteden.
10:14
These alsoook requirevereisen tremendousenorme amountshoeveelheden of energyenergie.
206
599000
2000
Hier is ook geweldig veel energie voor nodig.
10:16
In factfeit, it's going to requirevereisen twicetweemaal the world's's werelds
207
601000
2000
We zullen twee keer de olievoorraad van de wereld
10:18
supplylevering of oilolie- to runrennen the pumpspumps
208
603000
2000
nodig hebben om de pompen te laten werken
10:20
to generatevoortbrengen the waterwater.
209
605000
3000
om het water te genereren.
10:23
We're simplyeenvoudigweg not going to do that.
210
608000
2000
Dat gaan we gewoonweg niet doen.
10:25
But in a worldwereld- where energyenergie is freedbevrijd
211
610000
2000
Maar in een wereld waarin energie gratis is
10:27
and transmittableoverdraagbare
212
612000
2000
en overdraagbaar,
10:29
easilygemakkelijk and cheaplygoedkoop, we can take any waterwater
213
614000
2000
gemakkelijk en goedkoop, kunnen we elk water nemen,
10:31
whereverwaar dan ook we are
214
616000
2000
waar we ook zijn,
10:33
and turnbeurt it into whateverwat dan ook we need.
215
618000
4000
en er van maken wat we nodig hebben.
10:37
I'm gladblij to be workingwerkend with
216
622000
2000
Het is me een genoegen om samen te werken
10:39
incrediblyongelooflijk brilliantbriljant and kindsoort scientistswetenschappers,
217
624000
2000
met ongelooflijk briljante en vriendelijke wetenschappers,
10:41
no kinderKinder than
218
626000
2000
niet vriendelijker dan
10:43
manyveel of the people in the worldwereld-,
219
628000
2000
vele anderen op de wereld,
10:45
but they have a magicmagie look at the worldwereld-.
220
630000
3000
maar ze hebben een magische kijk op de wereld.
10:48
And I'm gladblij to see theirhun discoveriesontdekkingen
221
633000
2000
Ik ben blij om hun ontdekkingen
10:50
comingkomt eraan out of the lablaboratorium and into the worldwereld-.
222
635000
3000
uit het lab te zien komen, de wereld in.
10:53
It's been a long time in comingkomt eraan for me.
223
638000
4000
Ik zie het al een lange tijd aankomen.
10:57
18 yearsjaar agogeleden,
224
642000
3000
18 jaar geleden
11:00
I saw a photographfotograaf in the paperpapier.
225
645000
4000
zag ik een foto in de krant.
11:04
It was takeningenomen by KevinKevin CarterCarter
226
649000
2000
Ze werd gemaakt door Kevin Carter,
11:06
who wentgegaan to the SudanSoedan
227
651000
2000
die naar Sudan ging
11:08
to documentdocument theirhun faminehongersnood there.
228
653000
2000
om er de hongersnood te documenteren.
11:10
I've carriedgedragen this photographfotograaf with me
229
655000
2000
Ik heb deze foto
11:12
everyelk day sincesinds then.
230
657000
2000
sindsdien elke dag op zak.
11:17
It's a pictureafbeelding of a little girlmeisje dyingsterven of thirstdorst.
231
662000
5000
Het is een foto van een klein meisje dat van dorst sterft.
11:27
By any standardstandaard- this is wrongfout.
232
672000
5000
Dit is fout, naar alle maatstaven.
11:32
It's just wrongfout.
233
677000
3000
Het is gewoon fout.
11:38
We can do better than this.
234
683000
3000
We kunnen beter doen dan dit.
11:41
We should do better than this.
235
686000
3000
We moeten beter doen dan dit.
11:44
And whenevertelkens als I go roundronde
236
689000
2000
Telkens als ik
11:46
to somebodyiemand who sayszegt,
237
691000
2000
iemand ontmoet die zegt:
11:48
"You know what, you're workingwerkend on something that's too difficultmoeilijk.
238
693000
2000
"Weet je wat? Jij werkt aan iets dat te moeilijk is.
11:50
It'llItll never happengebeuren. You don't have enoughgenoeg moneygeld.
239
695000
3000
Het zal nooit gebeuren. Je hebt niet genoeg geld.
11:53
You don't have enoughgenoeg time.
240
698000
3000
Je hebt niet genoeg tijd.
11:56
There's something much more interestinginteressant around the cornerhoek,"
241
701000
3000
Er komt al iets interessanters om de hoek kijken,"
11:59
I say, "Try sayinggezegde that to her."
242
704000
2000
dan zeg ik: "Leg dat maar aan haar uit."
12:01
That's what I say in my mindgeest. And I just say
243
706000
2000
Dat is wat ik binnenin zeg. En ik zeg
12:03
"thank you," and I go on to the nextvolgende one.
244
708000
3000
"dankuwel" en ik ga naar de volgende.
12:06
This is why we have to solveoplossen our problemsproblemen,
245
711000
3000
Daarom moeten we onze problemen oplossen.
12:09
and I know the answerantwoord as to how
246
714000
5000
Ik weet het antwoord op de vraag hoe:
12:14
is to be ablein staat to get exquisiteexquise controlcontrole
247
719000
4000
door exclusieve controle te verkrijgen
12:18
over a buildinggebouw blockblok of naturenatuur,
248
723000
3000
over een bouwsteen van de natuur,
12:21
the stuffspul of life:
249
726000
2000
de stof van het leven:
12:23
the simpleeenvoudig electronelektron.
250
728000
2000
het eenvoudige elektron.
12:25
Thank you.
251
730000
2000
Dank je wel.
12:27
(ApplauseApplaus)
252
732000
12000
(Applaus)
Translated by Els De Keyser
Reviewed by Christel Foncke

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Justin Hall-Tipping - Science entrepreneur
Justin Hall-Tipping works on nano-energy startups -- mastering the electron to create power.

Why you should listen

Some of our most serious planetary worries revolve around energy and power -- controlling it, paying for it, and the consequences of burning it. Justin Hall-Tipping had an epiphany about energy after seeing footage of a chunk of ice the size of his home state (Connecticut) falling off Antarctica into the ocean, and decided to focus on science to find new forms of energy. A longtime investor, he formed Nanoholdings  to work closely with universities and labs who are studying new forms of nano-scale energy in the four sectors of the energy economy: generation, transmission, storage and conservation.

Nanotech as a field is still very young (the National Science Foundation says it's "at a level of development similar to that of computer technology in the 1950s") and nano-energy in particular holds tremendous promise.

He says: "For the first time in human history, we actually have the ability to pick up an atom and place it the way we want. Some very powerful things can happen when you can do that."

More profile about the speaker
Justin Hall-Tipping | Speaker | TED.com