ABOUT THE SPEAKER
Phil Hansen - Multimedia artist
Taking a cue from his own artistic journey, Phil Hansen challenges us to spark our creativity by thinking inside the box.

Why you should listen

As an art student, Phil Hansen’s intense style of pointillism led to a tremor in his hand and a diagnosis of nerve damage. Devastated, he dropped out and lost his way ... until a neurologist suggested he “embrace the shake.” That piece of advice tweaked Hansen’s point of view and sent him on a quest to invent different approaches to making art by embracing personal and universal limitations.

Hansen challenged himself to create art using unconventional materials (dandelion puffs, matches, live worms, hamburger grease) and canvases (a stack of Satrbucks cups, his torso, bananas). The resulting time-lapse videos of his creative processes are his meta-art, showing that art is action, not just results. Through an integrated view of what sparks creativity, Hansen has devoted himself to teaching others the approaches to creativity that have changed both his outlook and his artistic endeavors. You can read more in his 2012 book, Tattoo a Banana.

Hansen has just started a new project via Kickstarter, inviting people to share their stories of overcoming limitations with him. Anyone who calls him at 651-321-4996 and tells him their story will become a part of the work, the creation of which is watchable on a live feed

More profile about the speaker
Phil Hansen | Speaker | TED.com
TED2013

Phil Hansen: Embrace the shake

Phil Hansen: Omarm het getril

Filmed:
2,458,448 views

Op de kunstacademie kreeg Phil Hansen een weerbarstige tremor aan zijn hand die hem de ervan weerhield de pointillistische kunst te maken waar hij van hield. Hansen was er kapot van en dobberde doelloos rond. Totdat een neuroloog een simpele suggestie deed: omarm deze beperking... en stijg er bovenuit.
- Multimedia artist
Taking a cue from his own artistic journey, Phil Hansen challenges us to spark our creativity by thinking inside the box. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
So, when I was in artkunst schoolschool-,
0
876
1789
Toen ik op de kunstacademie zat
00:14
I developedontwikkelde a shakeschudden in my handhand-,
1
2665
1419
kreeg ik een tremor in mijn hand.
00:16
and this was the straightestkortste linelijn I could drawtrek.
2
4084
3032
De meest rechte lijn die ik kon tekenen, was dit.
00:19
Now in hindsightachteraf, it was actuallywerkelijk good for some things,
3
7116
2651
Achteraf was het juist goed voor sommige dingen,
00:21
like mixingmenging a can of paintverf or shakingschudden a PolaroidPolaroid,
4
9767
3189
zoals een verfblik mixen of een Polaroid drogen,
00:24
but at the time this was really doomsdayDoomsday.
5
12956
2698
maar op het moment zelf stortte mijn wereld in.
00:27
This was the destructionverwoesting of my dreamdroom of becomingworden an artistartiest.
6
15654
3617
Dit was de verwoesting van
mijn droom om kunstenaar te worden.
00:31
The shakeschudden developedontwikkelde out of, really,
7
19271
2370
Mijn getril ontwikkelde zich vanuit
00:33
a single-mindedsingle-minded pursuitachtervolging of pointillismpointillisme,
8
21641
1907
een verwoed najagen van pointillisme,
00:35
just yearsjaar of makingmaking tinyklein, tinyklein dotsstippen.
9
23548
2554
jarenlang piepkleine stipjes zetten.
00:38
And eventuallytenslotte these dotsstippen wentgegaan from beingwezen perfectlyvolmaakt roundronde
10
26102
3894
Uiteindelijk werden deze, eerst perfect ronde, stipjes
00:41
to looking more like tadpoleskikkervisjes, because of the shakeschudden.
11
29996
3688
meer kikkervisvormig door het getril.
00:45
So to compensatecompenseren, I'd holdhouden the penpen tighterstrengere,
12
33684
2245
Ter compensatie hield ik mijn pen steviger vast,
00:47
and this progressivelyprogressief madegemaakt the shakeschudden worseerger,
13
35929
2315
wat het getril verergerde,
00:50
so I'd holdhouden the penpen tighterstrengere still.
14
38244
2272
dus hield ik hem nog steviger vast.
00:52
And this becamewerd a viciousvicieuze cyclefiets that endedbeëindigde up
15
40516
2216
Dit werd een vicieuze cirkel die uiteindelijk
00:54
causingveroorzakend so much painpijn and jointgewricht issueskwesties,
16
42732
2224
zo veel pijn en gewrichtsproblemen veroorzaakte,
00:56
I had troublemoeite holdingbezit anything.
17
44956
2216
dat ik nauwelijks nog iets kon vasthouden.
00:59
And after spendinguitgaven all my life wantingwillen to do artkunst,
18
47172
3385
Na mijn hele leven kunst te willen maken,
01:02
I left artkunst schoolschool-, and then I left artkunst completelyhelemaal.
19
50557
4611
verliet ik de kunstacademie en
daarna verliet ik de kunst helemaal.
01:07
But after a fewweinig yearsjaar, I just couldn'tkon het niet stayverblijf away from artkunst,
20
55168
2460
Maar na een paar jaar kon ik
gewoon niet wegblijven van kunst.
01:09
and I decidedbeslist to go to a neurologistzenuwarts about the shakeschudden
21
57628
2292
Ik besloot naar een neuroloog
te gaan met mijn getril.
01:11
and discoveredontdekt I had permanentblijvend nervezenuw damageschade.
22
59920
2860
Daar ontdekte ik dat ik
blijvende zenuwbeschadiging had.
01:14
And he actuallywerkelijk tooknam one look at my squigglykronkelende linelijn,
23
62780
2729
Hij wierp één blik op mijn bibberlijntje
01:17
and said, "Well, why don't you just embraceomhelzing the shakeschudden?"
24
65509
3423
en zei: „Maar waarom omarm je het getril niet gewoon?”
01:20
So I did. I wentgegaan home, I grabbedgreep a pencilpotlood,
25
68932
2610
Dus dat deed ik. Ik ging naar huis, pakte een potlood
01:23
and I just startedbegonnen lettingverhuur my handhand- shakeschudden and shakeschudden.
26
71542
1908
en begon gewoon mijn hand maar te laten trillen.
01:25
I was makingmaking all these scribbleKrabbel picturesafbeeldingen.
27
73450
2094
Ik maakte al deze bibberplaatjes.
01:27
And even thoughhoewel it wasn'twas niet the kindsoort of artkunst
28
75544
1830
En, al was het niet het soort kunst
01:29
that I was ultimatelytenslotte passionatehartstochtelijk about, it feltvoelde great.
29
77374
3656
waar mijn uiteindelijke passie
lag, het voelde geweldig.
01:33
And more importantlybelangrijker, onceeen keer I embracedomarmd the shakeschudden,
30
81030
2479
En, belangrijker, toen ik eenmaal het getril omarmd had,
01:35
I realizedrealiseerde I could still make artkunst.
31
83509
2375
realiseerde ik me dat ik nog steeds kunst kon maken.
01:37
I just had to find a differentverschillend approachnadering
32
85884
1270
Ik moest gewoon een andere aanpak vinden
01:39
to makingmaking the artkunst that I wanted.
33
87154
2353
om de kunst te maken die ik wilde maken.
01:41
Now, I still enjoyedgenoten the fragmentationfragmentatie of pointillismpointillisme,
34
89507
2840
Ik hield nog steeds van
de fragmentatie van het pointillisme,
01:44
seeingziend these little tinyklein dotsstippen come togethersamen
35
92347
1829
om deze piepkleine stipjes
te zien samenkomen
01:46
to make this unifiedunified wholegeheel.
36
94176
1981
tot een samengesteld geheel.
01:48
So I beganbegon experimentingexperimenteren with other waysmanieren to fragmentfragment imagesafbeeldingen
37
96157
2951
Dus begon ik te experimenteren met
andere beeldfragmentatie-technieken,
01:51
where the shakeschudden wouldn'tzou het niet affectaantasten the work,
38
99108
2178
waar het getril het werk niet zou beïnvloeden,
01:53
like dippingdompelen my feetvoeten in paintverf and walkingwandelen on a canvascanvas,
39
101286
4477
zoals mijn voeten in verf dopen
en op een doek lopen
01:57
or, in a 3D structurestructuur consistingbestaande of two-by-foursTwo-by-Fours,
40
105763
3698
of in een 3D-balkenstructuur
02:01
creatinghet creëren van a 2D imagebeeld by burningbrandend it with a blowtorchsteekvlam.
41
109461
5463
een 2D-beeld te maken door het
met een gasbrander te bewerken.
02:06
I discoveredontdekt that, if I workedwerkte on a largergrotere scaleschaal and with biggergroter materialsmaterialen,
42
114924
3344
Ik ontdekte dat, als ik op grotere schaal
en met grotere materialen werkte,
02:10
my handhand- really wouldn'tzou het niet hurtpijn doen,
43
118268
2408
mijn hand geen pijn deed.
02:12
and after havingmet goneweg from a singlesingle approachnadering to artkunst,
44
120676
3600
Eerst had ik kunst op slechts
één manier benaderd,
02:16
I endedbeëindigde up havingmet an approachnadering to creativitycreativiteit
45
124276
2251
nu benaderde ik creativiteit zo
02:18
that completelyhelemaal changedveranderd my artisticartistiek horizonsHorizon.
46
126527
3701
dat mijn artistieke horizon volledig veranderde.
02:22
This was the first time I'd encounteredondervonden this ideaidee
47
130228
1920
Dit was mijn eerste aanraking met het idee
02:24
that embracingomarmen a limitationbeperking could actuallywerkelijk driverijden creativitycreativiteit.
48
132148
5472
dat een beperking omarmen
zowaar creativiteit kon voortbrengen.
02:29
At the time, I was finishingafwerking up schoolschool-,
49
137620
2416
Destijds rondde ik mijn opleiding af,
02:32
and I was so excitedopgewonden to get a realecht jobbaan and finallyTenslotte affordveroorloven newnieuwe artkunst suppliesbenodigdheden.
50
140036
3608
enthousiast over een echte baan, om
eindelijk nieuw materiaal te kunnen betalen.
02:35
I had this horribleverschrikkelijk little setreeks of toolsgereedschap, and I feltvoelde like
51
143644
3761
Ik had maar verschrikkelijk
weinig gereedschap, en dacht
02:39
I could do so much more with the suppliesbenodigdheden
52
147405
2110
dat ik zoveel meer kon doen met het materiaal
02:41
I thought an artistartiest was supposedvermeend to have.
53
149515
2532
dat je als kunstenaar, dacht ik,
hoorde te hebben.
02:44
I actuallywerkelijk didn't even have a regularregelmatig pairpaar- of scissorsschaar.
54
152047
2205
Ik had niet eens een gewone schaar.
02:46
I was usinggebruik makend van these metalmetaal shearsschaar untiltot I stolestal a pairpaar-
55
154252
2512
Ik gebruikte een blikschaar, totdat ik
bij mijn bijbaantje een schaar pikte.
02:48
from the officekantoor that I workedwerkte at.
56
156764
2248
Ik gebruikte een blikschaar, totdat ik
bij mijn bijbaantje een schaar pikte.
02:51
So I got out of schoolschool-, I got a jobbaan, I got a paychecksalaris,
57
159012
2932
Dus ik verliet school,
kreeg een baan en salaris
02:53
I got myselfmezelf to the artkunst storeop te slaan,
58
161944
1654
en ging naar de kunstmaterialenhandel
02:55
and I just wentgegaan nutsnoten buyingbuying suppliesbenodigdheden.
59
163598
3114
en sloeg als een bezetene in.
02:58
And then when I got home, I satza down
60
166712
1628
En toen ik thuiskwam, ging ik zitten
03:00
and I setreeks myselfmezelf to tasktaak to really try to createcreëren something
61
168340
3108
en nam me voor echt iets
enorm vernieuwends te creëren.
03:03
just completelyhelemaal outsidebuiten of the boxdoos.
62
171448
2764
en nam me voor echt iets
enorm vernieuwends te creëren.
03:06
But I satza there for hoursuur, and nothing camekwam to mindgeest.
63
174212
4424
Urenlang zat ik daar,
maar er kwam niets in me op.
03:10
The samedezelfde thing the nextvolgende day, and then the nextvolgende,
64
178636
2547
Hetzelfde gebeurde
de volgende dag, en die daarop.
03:13
quicklysnel slippinguitglijden into a creativecreatief slumpmalaise.
65
181183
3689
Ik verviel algauw in een creatieve dip.
03:16
And I was in a darkdonker placeplaats for a long time, unableniet in staat to createcreëren.
66
184872
4248
Het zag er lange tijd somber uit,
ik was niet in staat om te creëren.
03:21
And it didn't make any sensezin, because I was finallyTenslotte ablein staat
67
189120
2574
Dat was helemaal niet logisch,
want ik was eindelijk in staat
03:23
to supportondersteuning my artkunst, and yetnog I was creativelycreatief blankblanco.
68
191694
4374
om mijn kunst te financieren,
maar ik had geen inspiratie.
03:28
But as I searcheddoorzocht around in the darknessduisternis,
69
196068
2212
Speurend in mijn somberheid,
03:30
I realizedrealiseerde I was actuallywerkelijk paralyzedverlamd by all of the choiceskeuzes
70
198280
3528
realiseerde ik me dat ik verlamd was door alle keuzes
03:33
that I never had before.
71
201808
2568
die ik nooit had gehad.
03:36
And it was then that I thought back to my jitteryzenuwachtig handshanden.
72
204376
3723
En toen dacht ik terug aan mijn trillende handen.
03:40
EmbraceOmarmen the shakeschudden.
73
208099
2717
Omarm het getril.
03:42
And I realizedrealiseerde, if I ever wanted my creativitycreativiteit back,
74
210816
2676
En ik realiseerde me dat,
als ik mijn creativiteit ooit terugwilde,
03:45
I had to quitophouden tryingproberen so hardhard to think outsidebuiten of the boxdoos
75
213492
3764
ik moest ophouden zo hard
buiten de box te willen denken
03:49
and get back into it.
76
217256
2716
en er weer in te gaan.
03:51
I wonderedvroeg me af, could you becomeworden more creativecreatief, then,
77
219972
2086
Ik vroeg me af of je dan creatiever kon worden
03:54
by looking for limitationsbeperkingen?
78
222058
2898
door naar beperkingen te zoeken.
03:56
What if I could only createcreëren with a dollar'svan dollar worthwaard of suppliesbenodigdheden?
79
224956
5181
Wat als ik alleen maar kon creëren
met een euro aan materiaal?
04:02
At this pointpunt, I was spendinguitgaven a lot of my evenings's avonds in --
80
230137
2273
Destijds bracht ik een hoop
van mijn avonden door in --
04:04
well, I guessraden I still spendbesteden a lot of my evenings's avonds in StarbucksStarbucks
81
232410
2773
nu ja, eigenlijk breng ik nog steeds
veel avonden door in Starbucks.
04:07
but I know you can askvragen for an extraextra cupkop if you want one,
82
235183
3208
Ik weet dat je een extra beker
kunt vragen als je dat wilt,
04:10
so I decidedbeslist to askvragen for 50.
83
238391
2393
dus ik vroeg er 50.
04:12
SurprisinglyVerrassend, they just handedhanded them right over,
84
240784
1783
Verrassend genoeg, gaven ze die gewoon.
04:14
and then with some pencilspotloden I alreadynu al had,
85
242567
1988
Met een paar potloden die ik al had,
04:16
I madegemaakt this projectproject for only 80 centscents.
86
244555
3180
heb ik dit project voor maar 80 cent gemaakt.
04:19
It really becamewerd a momentmoment of clarificationverduidelijking for me
87
247735
2536
Dat was echt een verhelderend moment voor me:
04:22
that we need to first be limitedbeperkt
88
250271
2880
dat we eerst begrensd moeten zijn
04:25
in orderbestellen to becomeworden limitlessgrenzeloos.
89
253151
3048
om grenzeloos te kunnen worden.
04:28
I tooknam this approachnadering of thinkinghet denken insidebinnen the boxdoos
90
256199
2008
Ik benaderde mijn doek vanuit dezelfde gedachte:
04:30
to my canvascanvas, and wonderedvroeg me af what if, insteadin plaats daarvan of
91
258207
1903
„Hoe zou het zijn, als ik in plaats van
04:32
paintingschilderij on a canvascanvas, I could only paintverf on my chestborst?
92
260110
3329
op doek, alleen op mijn borst kon schilderen?“
04:35
So I paintedgeschilderd 30 imagesafbeeldingen, one layerlaag at a time,
93
263439
2584
Dus schilderde ik 30 beelden, laag na laag,
04:38
one on toptop of anothereen ander,
94
266023
1200
over elkaar,
04:39
with eachelk pictureafbeelding representingvertegenwoordigen an influenceinvloed in my life.
95
267223
4500
met elk beeld als voorstelling van een invloed op mijn leven.
04:43
Or what if, insteadin plaats daarvan of paintingschilderij with a brushborstel,
96
271723
2652
Of wat als ik, in plaats van met een penseel,
04:46
I could only paintverf with karateKarate chopskarbonades? (LaughterGelach)
97
274375
2752
alleen met karateslagen kon schilderen?
(Gelach)
04:49
So I'd dipduik my handshanden in paintverf,
98
277127
1476
Met verf op mijn handen
04:50
and I just attackedaangevallen the canvascanvas,
99
278603
1420
viel ik het doek aan
04:52
and I actuallywerkelijk hitraken so hardhard that I bruisedgekneusd a jointgewricht in my pinkiePinkie
100
280023
2709
en sloeg zo hard dat ik zelf mijn pink kneusde,
04:54
and it was stuckgeplakt straightrecht for a couplepaar of weeksweken.
101
282732
2932
zodat die een paar weken recht bleef staan.
04:57
(LaughterGelach) (ApplauseApplaus)
102
285664
3363
(Gelach)
(Applaus)
05:01
Or, what if insteadin plaats daarvan of relyingberoep on myselfmezelf,
103
289027
4205
Of, wat als ik, in plaats van op mijzelf,
05:05
I had to relyvertrouwen on other people
104
293232
1933
op andere mensen moest vertrouwen
05:07
to createcreëren the contentinhoud for the artkunst?
105
295165
2652
voor de inhoud van de kunst?
05:09
So for sixzes daysdagen, I livedleefden in frontvoorkant of a webcamwebcam.
106
297817
2791
Zes dagen lang leefde ik voor een webcam.
05:12
I sleptsliep on the floorverdieping and I ateaten takeoutTakeout,
107
300608
2640
Ik sliep op de vloer en
at meeneemmaaltijden
05:15
and I askedgevraagd people to call me and sharedelen a storyverhaal with me
108
303248
2305
en vroeg mensen om een verhaal over
een keerpunt in hun leven met me te delen.
05:17
about a life-changingleven-veranderende momentmoment.
109
305553
2683
en vroeg mensen om een verhaal over
een keerpunt in hun leven met me te delen.
05:20
TheirHun storiesverhalen becamewerd the artkunst
110
308236
2452
Hun verhalen werden de kunst
05:22
as I wroteschreef them ontonaar the revolvingdraaien canvascanvas.
111
310688
3512
terwijl ik ze op het ronddraaiende canvas schreef.
05:26
(ApplauseApplaus)
112
314200
4465
(Applaus)
05:30
Or what if insteadin plaats daarvan of makingmaking artkunst to displaytonen,
113
318665
4496
Of wat als ik mijn kunst niet maakte om te laten zien,
05:35
I had to destroyvernietigen it?
114
323161
2263
maar moest vernietigen?
05:37
This seemedscheen like the ultimateultiem limitationbeperking,
115
325424
2272
Dat leek de ultieme beperking:
05:39
beingwezen an artistartiest withoutzonder artkunst.
116
327696
2492
een kunstenaar zijn zonder kunst.
05:42
This destructionverwoesting ideaidee turnedgedraaid into a yearlongjarenlange projectproject
117
330188
2548
Dit vernietigingsidee werd een jaarlang project
05:44
that I calledriep GoodbyeTot ziens ArtKunst,
118
332736
1353
dat ik 'Vaarwel kunst' noemde,
05:46
where eachelk and everyelk piecestuk of artkunst had to be destroyedvernietigd after its creationschepping.
119
334089
4696
waar absoluut ieder kunststuk
na voltooiing vernietigd moest worden.
05:50
In the beginningbegin of GoodbyeTot ziens ArtKunst, I focusedgefocust on
120
338785
1491
In het begin van Goodbye Art focuste ik op
05:52
forcedgedwongen destructionverwoesting, like this imagebeeld of JimiJimi HendrixHendrix,
121
340276
2727
gedwongen destructie, zoals dit beeld van Jimi Hendrix,
05:55
madegemaakt with over 7,000 matcheswedstrijden.
122
343003
2805
gemaakt van ruim 7.000 lucifers.
05:57
(LaughterGelach)
123
345808
1166
(Gelach)
05:58
Then I openedgeopend it up to creatinghet creëren van artkunst that was destroyedvernietigd naturallyvan nature.
124
346974
3189
Toen verruimde ik het naar het maken
van kunst die natuurlijk verging.
06:02
I lookedkeek for temporarytijdelijk materialsmaterialen,
125
350163
2613
Ik zocht tijdelijke materialen,
06:04
like spittingspugen out foodeten --
126
352776
2174
zoals het uitspugen van voedsel --
06:06
(LaughterGelach) —
127
354950
4062
(Gelach) --
06:11
sidewalkstoep chalkKrijt
128
359012
3213
stoepkrijt
06:14
and even frozenbevroren winewijn.
129
362225
4536
en zelfs bevroren wijn.
06:18
The last iterationiteratie of destructionverwoesting
130
366761
2061
De laatste destructie van het rijtje
06:20
was to try to produceproduceren something that didn't actuallywerkelijk existbestaan in the first placeplaats.
131
368822
4043
was proberen iets op te leveren
wat er eigenlijk helemaal niet was.
06:24
So I organizedgeorganiseerd candleskaarsen on a tabletafel, I litlit them, and then blewblies them out,
132
372865
3343
Dus zette ik kaarsen op tafel,
stak ze aan en blies ze uit.
06:28
then repeatedherhaald this processwerkwijze over and over with the samedezelfde setreeks of candleskaarsen,
133
376208
3640
Dat proces herhaalde ik steeds weer
met dezelfde kaarsen.
06:31
then assembledgeassembleerd the videosvideos into the largergrotere imagebeeld.
134
379848
3913
Daarna combineerde ik de beelden
in een groter beeld.
06:35
So the endeinde imagebeeld was never visiblezichtbaar as a physicalfysiek wholegeheel.
135
383761
4519
Het eindbeeld heeft dus nooit
als fysiek geheel bestaan.
06:40
It was destroyedvernietigd before it ever existedbestonden.
136
388280
3842
Dat werd al voordat het bestond vernietigd.
06:44
In the courseCursus of this GoodbyeTot ziens ArtKunst seriesserie,
137
392122
2486
Tijdens deze Goodbye Art serie
06:46
I createdaangemaakt 23 differentverschillend piecesstukken
138
394608
2832
creëerde ik 23 verschillende stukken
06:49
with nothing left to physicallyfysiek displaytonen.
139
397440
3312
zonder dat er fysiek materiaal
over is om tentoon te stellen.
06:52
What I thought would be the ultimateultiem limitationbeperking
140
400752
2424
Wat ik dacht dat de ultieme beperking zou zijn,
06:55
actuallywerkelijk turnedgedraaid out to be the ultimateultiem liberationbevrijding,
141
403176
2928
bleek achteraf de ultieme bevrijding te zijn.
06:58
as eachelk time I createdaangemaakt,
142
406104
2203
Elke keer dat ik een creatie maakte,
07:00
the destructionverwoesting broughtbracht me back to a neutralneutrale placeplaats
143
408307
2012
bracht de vernietiging me terug bij nul,
07:02
where I feltvoelde refreshedvernieuwd and readyklaar to startbegin the nextvolgende projectproject.
144
410319
4285
verfrist en klaar om het volgende project te starten.
07:06
It did not happengebeuren overnightgedurende de nacht.
145
414604
2356
Dat gebeurde niet van de ene op de andere dag.
07:08
There were timestijden when my projectsprojecten failedmislukt to get off the groundgrond,
146
416960
2051
Soms kwamen mijn projecten niet van de grond,
07:11
or, even worseerger, after spendinguitgaven tonstons of time on them
147
419011
2789
dan weer, erger nog,
was het eindresultaat
07:13
the endeinde imagebeeld was kindsoort of embarrassingpijnlijk.
148
421800
2512
enigszins beschamend,
terwijl er enorm veel tijd in zat.
07:16
But havingmet committedtoegewijd to the processwerkwijze, I continuedvervolgd on,
149
424312
2720
Maar omdat ik me had geëngageerd,
ging ik door.
07:19
and something really surprisingverrassend camekwam out of this.
150
427032
2011
En er kwam iets heel verrassends uit.
07:21
As I destroyedvernietigd eachelk projectproject,
151
429043
2966
Door het vernietigen van elk project,
07:24
I was learningaan het leren to let go,
152
432009
2832
leerde ik los te laten:
07:26
let go of outcomesuitkomsten, let go of failuresmislukkingen,
153
434841
3511
resultaten los te laten, falen los te laten
07:30
and let go of imperfectionsonvolkomenheden.
154
438352
2523
en imperfecties los te laten.
07:32
And in returnterugkeer, I foundgevonden a processwerkwijze of creatinghet creëren van artkunst
155
440875
2429
In ruil daarvoor,
kwam ik tot een eindeloos
07:35
that's perpetualeeuwigdurende and unencumberedonbelast by resultsuitslagen.
156
443304
4225
creatief proces dat niet
wordt belast door resultaten.
07:39
I foundgevonden myselfmezelf in a statestaat of constantconstante creationschepping,
157
447529
2029
Ik merkte dat ik constant aan het creëren was,
07:41
thinkinghet denken only of what's nextvolgende
158
449558
2498
alleen denkend aan de volgende
07:44
and comingkomt eraan up with more ideasideeën than ever.
159
452056
2896
en dat ik meer ideeën had dan ooit.
07:46
When I think back to my threedrie yearsjaar away from artkunst,
160
454952
2485
Als ik terugdenk aan de drie jaar
dat ik de kunst had verlaten,
07:49
away from my dreamdroom, just going throughdoor the motionsontwerp-resoluties,
161
457437
3251
weg van mijn droom,
bezig zonder bezieling,
07:52
insteadin plaats daarvan of tryingproberen to find a differentverschillend way to continuevoortzetten that dreamdroom,
162
460688
3752
in plaats dat ik probeerde die droom
op een andere manier voort te zetten,
07:56
I just quitophouden, I gavegaf up.
163
464440
3200
stopte ik gewoon, gaf ik het op.
07:59
And what if I didn't embraceomhelzing the shakeschudden?
164
467640
3616
Wat als ik het getril niet omarmd had?
08:03
Because embracingomarmen the shakeschudden for me
165
471256
1197
Want het getril omarmen
08:04
wasn'twas niet just about artkunst and havingmet artkunst skillsvaardigheden.
166
472453
2640
ging voor mij over meer dan kunst
of het hebben van kunstvaardigheden.
08:07
It turnedgedraaid out to be about life, and havingmet life skillsvaardigheden.
167
475093
4435
Het bleek uiteindelijk over leven te gaan
en het hebben van levensvaardigheden.
08:11
Because ultimatelytenslotte, mostmeest of what we do
168
479528
2511
Omdat het meeste wat we doen uiteindelijk
08:14
takes placeplaats here, insidebinnen the boxdoos, with limitedbeperkt resourcesmiddelen.
169
482039
5572
hier plaatsvindt, binnen de box,
met begrensde middelen.
08:19
LearningLeren to be creativecreatief withinbinnen the confinesgrenzen of our limitationsbeperkingen
170
487611
3669
Creatief leren zijn binnen de
grenzen van onze beperkingen,
08:23
is the bestbeste hopehoop we have to transformtransformeren ourselvesonszelf
171
491280
4079
is het beste uitgangspunt
voor transformatie van onszelf
08:27
and, collectivelycollectief, transformtransformeren our worldwereld-.
172
495359
3865
en, collectief,
voor transformatie van onze wereld.
08:31
Looking at limitationsbeperkingen as a sourcebron of creativitycreativiteit
173
499224
4168
Kijken naar beperkingen als bron van creativiteit
08:35
changedveranderd the courseCursus of my life.
174
503392
2856
heeft mijn levensloop veranderd.
08:38
Now, when I runrennen into a barrierbarrière
175
506248
1691
Als ik nu op een hindernis stuit
08:39
or I find myselfmezelf creativelycreatief stumpedstumped,
176
507939
3109
of geen inspiratie heb,
08:43
I sometimessoms still struggleworstelen,
177
511048
1554
worstel ik soms nog,
08:44
but I continuevoortzetten to showtonen up for the processwerkwijze
178
512602
2094
maar ik blijf doorgaan met het proces
08:46
and try to remindherinneren myselfmezelf of the possibilitiesmogelijkheden,
179
514696
3497
en probeer mezelf de mogelijkheden te herinneren,
08:50
like usinggebruik makend van hundredshonderden of realecht, liveleven wormswormen to make an imagebeeld,
180
518193
4595
zoals honderden levensechte wormen
om een beeld te maken,
08:54
usinggebruik makend van a pushpinPunaise to tattooTattoo a bananabanaan,
181
522788
4387
een banaan met een prikpen tatoeëren
08:59
or paintingschilderij a pictureafbeelding with hamburgerHamburger greasevet.
182
527175
6023
of een schilderij maken met hamburgervet.
09:05
(LaughterGelach)
183
533198
1854
(Gelach)
09:07
One of my mostmeest recentrecent endeavorsinspanningen
184
535052
1607
Eén van mijn recenste ondernemingen
09:08
is to try to translatevertalen the habitsgewoontes of creativitycreativiteit that I've learnedgeleerd
185
536659
3444
is te proberen de creatieve gewoonten die ik geleerd heb,
09:12
into something othersanderen can replicatekopiëren.
186
540103
3184
te vertalen in iets wat anderen ook kunnen doen.
09:15
LimitationsBeperkingen maymei be the mostmeest unlikelyonwaarschijnlijk of placesplaatsen
187
543287
3857
Beperkingen zijn misschien wel
de meest onwaarschijnlijke plek
09:19
to harnessharnas creativitycreativiteit, but perhapsmisschien
188
547144
3394
om creativiteit te benutten, maar misschien
09:22
one of the bestbeste waysmanieren to get ourselvesonszelf out of rutssleur,
189
550538
3670
één van de beste manieren om
onszelf uit een sleur te halen,
09:26
rethinkheroverwegen categoriescategorieën and challengeuitdaging acceptedaanvaard normsnormen.
190
554208
3903
categoriën om te vormen en
erkende normen tegen het licht te houden.
09:30
And insteadin plaats daarvan of tellingvertellen eachelk other to seizegrijpen the day,
191
558111
3859
En in plaats van elkaar aan te raden
de koe bij de horens te vatten,
09:33
maybe we can remindherinneren ourselvesonszelf everyelk day
192
561970
3963
kunnen we onszelf er misschien
aan herinneren om elke dag
09:37
to seizegrijpen the limitationbeperking.
193
565933
2514
de beperking te vatten.
09:40
Thank you.
194
568447
1467
Bedankt.
09:41
(ApplauseApplaus)
195
569914
5277
(Applaus)
Translated by Valérie Boor
Reviewed by Els De Keyser

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Phil Hansen - Multimedia artist
Taking a cue from his own artistic journey, Phil Hansen challenges us to spark our creativity by thinking inside the box.

Why you should listen

As an art student, Phil Hansen’s intense style of pointillism led to a tremor in his hand and a diagnosis of nerve damage. Devastated, he dropped out and lost his way ... until a neurologist suggested he “embrace the shake.” That piece of advice tweaked Hansen’s point of view and sent him on a quest to invent different approaches to making art by embracing personal and universal limitations.

Hansen challenged himself to create art using unconventional materials (dandelion puffs, matches, live worms, hamburger grease) and canvases (a stack of Satrbucks cups, his torso, bananas). The resulting time-lapse videos of his creative processes are his meta-art, showing that art is action, not just results. Through an integrated view of what sparks creativity, Hansen has devoted himself to teaching others the approaches to creativity that have changed both his outlook and his artistic endeavors. You can read more in his 2012 book, Tattoo a Banana.

Hansen has just started a new project via Kickstarter, inviting people to share their stories of overcoming limitations with him. Anyone who calls him at 651-321-4996 and tells him their story will become a part of the work, the creation of which is watchable on a live feed

More profile about the speaker
Phil Hansen | Speaker | TED.com