ABOUT THE SPEAKER
James Lyne - Cybersecurity specialist
Whether he’s taking on insecure hotspots, inept passwords, or lax OS designers, James Lyne exposes technology’s vulnerabilities while elevating the security awareness of everyday users.

Why you should listen

In an ever-expanding world of networked mobile devices, security threats -- and our ignorance of them -- are more widespread than ever. James Lyne of security firm Sophos believes that if we continue to ignore basic best practices, security is on a trajectory of failure.
 
A self-described geek, Lyne spends time ripping apart the latest gadgets and software, builds true random number generators out of tinfoil and smoke alarm parts, among other unlikely objects. But his gift lies in his ability to explain complicated concepts and abstract threats to diverse audiences around the world.

More profile about the speaker
James Lyne | Speaker | TED.com
TED2013

James Lyne: Everyday cybercrime -- and what you can do about it

James Lyne: Alledaagse cybercriminaliteit ... en wat je eraan kan doen

Filmed:
1,657,306 views

Hoe pik je een kwaadaardig internetvirus op? Het soort malware dat je gegevens bespioneert en je bankrekening plundert? Vaak gaat dat via simpele dingen die je elke dag argeloos doet. James Lyne herinnert ons eraan, dat we niet alleen in de gaten worden gehouden door de NSA, maar ook door steeds geraffineerdere computercriminelen, die munt slaan uit zwakke scripts en de goedgeloofse menselijke natuur.
- Cybersecurity specialist
Whether he’s taking on insecure hotspots, inept passwords, or lax OS designers, James Lyne exposes technology’s vulnerabilities while elevating the security awareness of everyday users. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
I'm going to be showingtonen some of the cybercriminals'cybercriminelen
0
713
1632
Ik ga de laatste en gemeenste creaties
00:14
latestlaatste and nastiestnaarste creationscreaties.
1
2345
2462
van cybercriminelen laten zien.
00:16
So basicallyeigenlijk, please don't go and downloaddownloaden
2
4807
2908
Download dus alsjeblieft geen
van de virussen die ik je laat zien.
00:19
any of the virusesvirussen that I showtonen you.
3
7715
2696
Misschien vraag je je af hoe een
computerbeveiligingsexpert eruit ziet.
00:22
Some of you mightmacht be wonderingafvragen what a cybersecurityCyberveiligheid specialistspecialist lookslooks like,
4
10411
3018
00:25
and I thought I'd give you a quicksnel insightin zicht
5
13429
2169
Daarom gun ik je even een blik
00:27
into my careercarrière so farver.
6
15598
2678
op mijn carrière tot nu toe.
00:30
It's a prettymooi accurateaccuraat descriptionBeschrijving.
7
18276
2501
Een vrij accurate beschrijving.
00:32
This is what someoneiemand that specializesis gespecialiseerd
8
20777
1656
Zo ziet iemand eruit, die gespecialiseerd is
00:34
in malwaremalware and hackinghacking lookslooks like.
9
22433
2420
in malware en hacken.
00:36
So todayvandaag, computercomputer virusesvirussen and trojansTrojaanse paarden,
10
24853
3414
De huidige computervirussen en trojaanse paarden
00:40
designedontworpen to do everything from stealingstelen datagegevens
11
28267
2880
zijn ontworpen om data te stelen,
00:43
to watchingkijken you in your webcamwebcam
12
31147
2041
je te bespieden door je webcam,
00:45
to the theftdiefstal of billionsmiljarden of dollarsdollars.
13
33188
2778
of de diefstal van miljarden euro's.
00:47
Some maliciousschadelijke codecode todayvandaag goesgaat as farver
14
35966
2195
Sommige kwaadaardige scripts richten zich
zelfs op energievoorziening,
nutsbedrijven en infrastructuur.
00:50
as targetinggericht op powermacht, utilitieshulpprogramma 's and infrastructureinfrastructuur.
15
38161
4143
00:54
Let me give you a quicksnel snapshotmomentopname
16
42304
1961
Ik zal een kort beeld schetsen van
00:56
of what maliciousschadelijke codecode is capablein staat of todayvandaag.
17
44265
2614
wat kwaadaardig scripts
tegenwoordig kunnen aanrichten.
00:58
Right now, everyelk secondtweede, eightacht newnieuwe usersgebruikers
18
46879
3070
Elke seconde krijgt het internet
8 nieuwe gebruikers.
01:01
are joiningaansluiting the InternetInternet.
19
49949
2155
01:04
TodayVandaag, we will see 250,000 individualindividu newnieuwe computercomputer virusesvirussen.
20
52104
7308
Vandaag komen er 250.000
nieuwe computervirussen bij.
01:11
We will see 30,000 newnieuwe infectedbesmet websiteswebsites.
21
59412
5773
30.000 nieuwe websites raken vandaag besmet.
01:17
And, just to kindsoort of tearscheur down a mythmythe here,
22
65185
2086
Om even een mythe te ontkrachten:
01:19
lots of people think that when you get infectedbesmet
23
67271
2488
veel mensen denken dat je computervirussen
01:21
with a computercomputer virusvirus, it's because you wentgegaan to a pornporno siteplaats.
24
69759
3451
meestal oploopt bij het
bezoeken van een pornosite.
01:25
Right? Well, actuallywerkelijk, statisticallystatistisch speakingsprekend,
25
73210
2443
Toch? Maar als je alleen maar
pornosites zou bezoeken,
01:27
if you only visitbezoek pornporno sitesplaatsen, you're saferveiliger.
26
75653
3125
ben je statistisch gezien veiliger.
01:30
People normallynormaal writeschrijven that down, by the way. (LaughterGelach)
27
78778
3002
Mensen schrijven dit trouwens meestal op.
(Gelach)
01:33
ActuallyEigenlijk, about 80 percentprocent of these
28
81780
1562
80% van de besmette websites zijn
van kleine bedrijven.
01:35
are smallklein businessbedrijf websiteswebsites gettingkrijgen infectedbesmet.
29
83342
3513
Hoe ziet de cybercrimineel van tegenwoordig eruit?
01:38
Today'sHedendaagse cybercriminalcybercrimineel, what do they look like?
30
86855
2285
01:41
Well, manyveel of you have the imagebeeld, don't you,
31
89140
2426
Velen van jullie denken dan
01:43
of the spottyvlekkerig teenagertiener sittingzittend in a basementkelder,
32
91566
2176
aan de pukkelige tiener,
die in de kelder
01:45
hackinghacking away for notorietybekendheid.
33
93742
2388
aan het hacken is om naam te maken.
01:48
But actuallywerkelijk todayvandaag, cybercriminalscybercriminelen
34
96130
1623
Maar de computercriminelen
van vandaag zijn
01:49
are wonderfullywonderlijk professionalprofessioneel and organizedgeorganiseerd.
35
97753
3311
geweldig professioneel
en goed georganiseerd.
Ze maken zelfs reclame voor hun producten.
01:53
In factfeit, they have productartikel advertsadvertenties.
36
101064
2871
Je kan online een hackingdienst kopen
01:55
You can go onlineonline and buykopen a hackinghacking serviceservice
37
103935
2131
die de site van je zakelijke concurrentie platlegt.
01:58
to knockKlop your businessbedrijf competitorconcurrent offlineoffline.
38
106066
2149
Kijk hier even naar.
02:00
CheckSelectievakje out this one I foundgevonden.
39
108215
1559
(Video) Man: Je bent hier om één reden,
02:01
(VideoVideo) Man: So you're here for one reasonreden,
40
109774
1819
02:03
and that reasonreden is
41
111593
1465
en die reden is
02:05
because you need your businessbedrijf competitorsconcurrenten,
42
113058
1912
dat je je zakelijke concurrentie,
02:06
rivalsrivalen, hatershaters, or whateverwat dan ook the reasonreden is, or who,
43
114970
3952
rivalen, haters, of wie of wat de reden ook is,
02:10
they are to go down.
44
118922
1744
ze moeten plat gaan.
02:12
Well you, my friendvriend, you've camekwam to the right placeplaats.
45
120666
2860
Nou vriend, je bent aan het juiste adres.
02:15
If you want your businessbedrijf competitorsconcurrenten to go down,
46
123526
2416
Als je wil dat je zakelijke concurrentie
onderuit gehaald wordt,
02:17
well, they can.
47
125942
1336
dan gaan ze dat.
02:19
If you want your rivalsrivalen to go offlineoffline, well, they will.
48
127278
3424
Als je je rivalen offline wil hebben,
dan gaan ze offline.
Niet alleen dat, maar wij bieden
een kort- of langdurende
02:22
Not only that, we are providinghet verstrekken van a short-term-to-long-termkorte-termijn-tot lange-termijn
49
130702
3027
02:25
DDOSDDOS serviceservice or scheduledgepland attackaanval,
50
133729
2355
DDOS-, service- of geplande aanval.
02:28
startingbeginnend fivevijf dollarsdollars perper houruur for smallklein personalpersoonlijk websiteswebsites
51
136084
3811
Die begint bij 5 dollar per uur
voor kleine privé-websites
tot 10 tot 50 dollar per uur.
02:31
to 10 to 50 dollarsdollars perper houruur.
52
139895
2904
James Lyne: Ik heb daadwerkelijk
02:34
JamesJames LyneLyne: Now, I did actuallywerkelijk paybetalen
53
142799
1323
02:36
one of these cybercriminalscybercriminelen to attackaanval my owneigen websitewebsite.
54
144122
2793
een van deze cybercriminelen betaald
om mijn eigen website aan te vallen.
02:38
Things got a bitbeetje trickytricky when I triedbeproefd to expensekosten it at the companybedrijf.
55
146915
3494
Die kosten declareren bij mijn baas
bleek nogal moeilijk te liggen.
Dat werd niet gewaardeerd.
02:42
TurnsBochten out that's not coolkoel.
56
150409
1714
02:44
But regardlessachteloos, it's amazingverbazingwekkend how manyveel productsproducten
57
152123
3010
Maar het is verbazingwekkend
hoeveel producten en diensten
02:47
and servicesdiensten are availablebeschikbaar now to cybercriminalscybercriminelen.
58
155133
3112
de criminelen ter beschikking staan.
02:50
For examplevoorbeeld, this testingtesting platformplatform,
59
158245
2476
Dit testplatform bijvoorbeeld,
02:52
whichwelke enablesstelt the cybercriminalscybercriminelen
60
160721
1715
dat cybercriminelen in staat stelt
02:54
to testtest the qualitykwaliteit of theirhun virusesvirussen
61
162436
2482
de kwaliteit van hun virussen te testen
02:56
before they releasevrijlating them on the worldwereld-.
62
164918
2452
voordat ze die de wereld in sturen.
02:59
For a smallklein feehonorarium, they can uploaduploaden it
63
167370
1957
Voor een klein bedrag kunnen ze die uploaden
03:01
and make sure everything is good.
64
169327
1666
om te zien of alles goed werkt.
03:02
But it goesgaat furtherverder.
65
170993
1533
Maar het gaat nog verder.
03:04
CybercriminalsCybercriminelen now have crimemisdrijf packspacks
66
172526
2245
Cybercriminelen hebben nu 'crime-packs'
03:06
with businessbedrijf intelligenceintelligentie- reportingrapportage dashboardsdashboards
67
174771
3119
met informatiepanelen voor hun bedrijfsgegevens
03:09
to managebeheren the distributiondistributie of theirhun maliciousschadelijke codecode.
68
177890
3476
inzake de verspreiding van hun kwaadaardige scripts.
03:13
This is the marketmarkt leaderleider in malwaremalware distributiondistributie,
69
181366
3528
Dit is de marktleider in malwaredistributie,
03:16
the BlackZwart HoleGat ExploitExploit PackPack,
70
184894
1638
het 'Black Hole Exploit Pack',
03:18
responsibleverantwoordelijk for nearlybijna one thirdderde of malwaremalware distributiondistributie
71
186532
3659
dat verantwoordelijk is voor
bijna eenderde van de malwaredistributie
03:22
in the last couplepaar of quartersvertrekken.
72
190191
1974
in de laatste paar kwartalen.
03:24
It comeskomt with technicaltechnisch installationinstallatie guidesgidsen,
73
192165
3009
Daar krijg je technische installatiegidsen,
03:27
videovideo- setupSetup routinesroutines,
74
195174
1045
installatieroutines op video
03:28
and get this, technicaltechnisch supportondersteuning.
75
196219
3955
en, hou je vast: technische ondersteuning.
03:32
You can emaile-mail the cybercriminalscybercriminelen and they'llzullen ze tell you
76
200174
2388
Je kan de cybercriminelen mailen met vragen
03:34
how to setreeks up your illegalonwettig hackinghacking serverServer.
77
202562
3622
over het opzetten van je illegale hacking-server.
03:38
So let me showtonen you what maliciousschadelijke codecode lookslooks like todayvandaag.
78
206184
4284
Hier zie je hoe een kwaadaardig script
er tegenwoordig uitziet.
03:42
What I've got here is two systemssystemen,
79
210468
2312
Ik heb hier twee systemen,
03:44
an attackeraanvaller, whichwelke I've madegemaakt look all Matrix-yMatrix-y and scaryeng,
80
212780
3690
een aanvaller, die ik heel matrix-achtig
en eng heb gemaakt,
03:48
and a victimslachtoffer, whichwelke you mightmacht recognizeherken from home or work.
81
216470
3302
en een slachtoffer, dat je waarschijnlijk
herkent van je werk of thuis.
03:51
Now normallynormaal, these would be on differentverschillend sideszijden
82
219772
2729
Normaliter zouden deze zich in verschillende uithoeken
03:54
of the planetplaneet or of the InternetInternet,
83
222501
2555
van de planeet of het internet bevinden,
03:57
but I've put them sidekant by sidekant
84
225056
1396
maar ik heb ze naast elkaar gezet
03:58
because it makesmerken things much more interestinginteressant.
85
226452
2664
omdat dit de zaken veel interessanter maakt.
04:01
Now, there are manyveel waysmanieren you can get infectedbesmet.
86
229116
2055
Nu kun je op veel manieren besmet raken.
04:03
You will have come in contactcontact with some of them.
87
231171
2592
Sommige daarvan ben je
wellicht al eens tegengekomen.
04:05
Maybe some of you have receivedontvangen an emaile-mail
88
233763
2096
Misschien heb je deze mail ontvangen:
04:07
that sayszegt something like, "HiHallo, I'm a NigerianNigeriaanse bankerbankier,
89
235859
4085
"Hallo, ik ben een Nigeriaanse bankier
04:11
and I'd like to give you 53 billionmiljard dollarsdollars
90
239944
2764
en ik wil je 53 miljard dollar geven
04:14
because I like your facegezicht."
91
242708
2427
omdat je gezicht me aanstaat."
04:17
Or funnycatsfunnycats.exeexe, whichwelke rumorgerucht has it
92
245135
3394
Of funnycats.exe, die het schijnbaar
04:20
was quiteheel successfulgeslaagd in China'sChina's recentrecent campaigncampagne againsttegen AmericaAmerika.
93
248529
3769
goed deed in China's
recente campagne tegen Amerika.
04:24
Now there are manyveel waysmanieren you can get infectedbesmet.
94
252298
2430
Er zijn veel manieren om besmet te raken.
04:26
I want to showtonen you a couplepaar of my favoritesFavorieten.
95
254728
1987
Ik wil je enkele van mijn favorieten laten zien.
04:28
This is a little USBUSB keysleutel.
96
256715
2660
Dit is een kleine USB-stick.
04:31
Now how do you get a USBUSB keysleutel to runrennen in a businessbedrijf?
97
259375
2157
Hoe krijg je die aangesloten
op een bedrijfscomputer?
04:33
Well, you could try looking really cuteschattig.
98
261532
4125
Je kan proberen er heel lief uit te zien.
04:37
Awwwaww.
99
265657
1938
Oohh...
04:39
Or, in my casegeval, awkwardonhandig and patheticzielig.
100
267595
2363
Of, in mijn geval, vreemd en zielig.
04:41
So imaginestel je voor this scenarioscenario: I walklopen into one of your businessesondernemingen,
101
269958
4189
Stel je voor: ik loop een van je vestigingen binnen,
04:46
looking very awkwardonhandig and patheticzielig, with a copykopiëren of my C.V.
102
274147
2842
vreemd en zielig, met mijn cv
04:48
whichwelke I've coveredbedekt in coffeekoffie,
103
276989
1899
dat onder de koffie zit.
04:50
and I askvragen the receptionistreceptioniste to plugplug in this USBUSB keysleutel
104
278888
3387
Ik vraag de receptioniste om van mijn USB-stick
04:54
and printafdrukken me a newnieuwe one.
105
282275
1949
een nieuwe te printen.
04:56
So let's have a look here on my victimslachtoffer computercomputer.
106
284224
3230
Kijk even op mijn slachtoffer-computer.
04:59
What I'm going to do is plugplug in the USBUSB keysleutel.
107
287454
3246
Ik ga de USB-stick erin stoppen.
05:02
After a couplepaar of secondsseconden,
108
290700
1490
Na enkele seconden
05:04
things startbegin to happengebeuren on the computercomputer on theirhun owneigen,
109
292190
2751
gebeuren er spontaan dingen op de computer,
05:06
usuallydoorgaans a badslecht signteken.
110
294941
1935
meestal een slecht teken.
05:08
This would, of courseCursus, normallynormaal happengebeuren
111
296876
1694
Dit gebeurt doorgaans in luttele seconden
05:10
in a couplepaar of secondsseconden, really, really quicklysnel,
112
298570
2758
heel erg snel,
05:13
but I've kindsoort of slowedvertraagd it down
113
301328
1660
maar ik heb het wat vertraagd
05:14
so you can actuallywerkelijk see the attackaanval occurringvoorkomend.
114
302988
2830
zodat je de aanval kan zien gebeuren.
05:17
MalwareMalware is very boringsaai otherwiseanders-.
115
305818
2517
Malware is anders erg saai.
05:20
So this is writingschrift out the maliciousschadelijke codecode,
116
308335
2597
Hier wordt dus de kwaadaardige code geschreven
05:22
and a fewweinig secondsseconden laterlater, on the left-handlinkerhand sidekant,
117
310932
3797
en enkele seconden later
zie je links op het scherm van de aanvaller
05:26
you'llje zult see the attacker'saanvaller screenscherm get some interestinginteressant newnieuwe texttekst.
118
314729
4298
wat interessante nieuwe tekst verschijnen.
05:31
Now if I placeplaats the mousemuis cursorcursor over it,
119
319027
1931
Als ik mijn cursor erboven plaats,
05:32
this is what we call a commandopdracht promptprompt,
120
320958
2307
krijg je een zogenaamde 'command prompt',
05:35
and usinggebruik makend van this we can navigatenavigeren around the computercomputer.
121
323265
3797
waarmee we de computer kunnen doorzoeken.
05:39
We can accesstoegang your documentsdocumenten, your datagegevens.
122
327062
2159
We kunnen bij je documenten, je gegevens.
05:41
You can turnbeurt on the webcamwebcam.
123
329221
1501
Je kan de webcam activeren.
05:42
That can be very embarrassingpijnlijk.
124
330722
1629
Dat kan heel gênant zijn.
05:44
Or just to really provebewijzen a pointpunt,
125
332351
1723
Of om ons even te bewijzen,
05:46
we can launchlancering programsprogramma's like my personalpersoonlijk favoritefavoriete,
126
334074
3121
kunnen we programma's starten,
zoals mijn persoonlijke favoriet:
05:49
the WindowsWindows CalculatorRekenmachine.
127
337195
2805
de Windows rekenmachine.
05:52
So isn't it amazingverbazingwekkend how much controlcontrole
128
340000
2288
Verbazingwekkend hoeveel aanvallers kunnen doen
05:54
the attackersaanvallers can get with suchzodanig a simpleeenvoudig operationoperatie?
129
342288
2895
met zo'n kleine aanval, niet?
05:57
Let me showtonen you how mostmeest malwaremalware
130
345183
1931
Ik zal je laten zien hoe de meeste malware
05:59
is now distributedgedistribueerd todayvandaag.
131
347114
2183
tegenwoordig wordt verspreidt.
06:01
What I'm going to do is openOpen up a websitewebsite
132
349297
2520
Ik open even een website die ik zelf maakte.
06:03
that I wroteschreef.
133
351817
1316
06:05
It's a terribleverschrikkelijk websitewebsite. It's got really awfulafschuwelijk graphicsgrafiek.
134
353133
4315
Een vreselijke website, met foeilelijke vormgeving.
06:09
And it's got a commentsopmerkingen sectionsectie here
135
357448
2194
In het commentaargedeelte
06:11
where we can submitvoorleggen commentsopmerkingen to the websitewebsite.
136
359642
3681
kunnen we commentaar plaatsen op de website.
06:15
ManyVeel of you will have used something a bitbeetje like this before.
137
363323
3007
Velen van jullie zullen zoiets
wel eens gebruikt hebben.
06:18
UnfortunatelyHelaas, when this was implementedgeïmplementeerd,
138
366330
1947
Helaas was de ontwikkelaar
06:20
the developerontwikkelaar was slightlylicht inebriateddronken
139
368277
2425
tijdens het maken hiervan
enigszins aangeschoten
06:22
and managedbeheerd to forgetvergeten
140
370702
1242
en vergat alle veiligheidsmaatregelen
06:23
all of the securebeveiligen codingcodering practicespraktijken he had learnedgeleerd.
141
371944
2989
die hij geleerd had.
06:26
So let's imaginestel je voor that our attackeraanvaller,
142
374933
3066
Stel dat onze aanvaller,
06:29
calledriep EvilKwaad HackerHacker just for comedykomedie valuewaarde,
143
377999
3448
met de naam "Boze Hacker",
06:33
insertsHiermee voegt u something a little nastyvervelende.
144
381447
2023
iets gemeens invoert.
06:35
This is a scriptscript.
145
383470
1699
Dit is een script.
06:37
It's codecode whichwelke will be interpretedgeïnterpreteerd on the webpagewebpagina.
146
385169
4077
De code zal worden geïnterpreteerd op de webpagina.
06:41
So I'm going to submitvoorleggen this postpost,
147
389246
2325
Ik voer dus deze code in
06:43
and then, on my victimslachtoffer computercomputer,
148
391571
2382
en open dan, op mijn slachtoffer-computer,
06:45
I'm going to openOpen up the webweb browserBrowser
149
393953
2027
de webbrowser en ga naar mijn website,
06:47
and browseBladeren to my websitewebsite,
150
395980
2253
06:50
wwwwww.incrediblyhackedincrediblyhacked.comcom.
151
398233
3789
www.incrediblyhacked.com.
06:54
NoticeAankondiging that after a couplepaar of secondsseconden,
152
402022
2124
Na enkele seconden word ik omgeleid
06:56
I get redirectedDoorverwezen.
153
404146
1457
06:57
That websitewebsite addressadres at the toptop there,
154
405603
1977
naar dat webadres dat je daar bovenaan
06:59
whichwelke you can just about see, microshaftMicroshaft.comcom,
155
407580
3331
net kunt zien: microshaft.com.
07:02
the browserBrowser crashesloopt vast as it hitstreffers one of these exploitexploiteren packspacks,
156
410911
3193
De browser crasht wanneer hij
op zo'n exploit pack stoot,
07:06
and up popsPOP 's fakenep antivirusantivirus.
157
414104
4024
en je krijgt een nep-antiviruspopup.
07:10
This is a virusvirus pretendingzogenaamd to look like antivirusantivirus softwaresoftware,
158
418128
5056
Dit is een virus dat doet of het antivirussoftware is.
07:15
and it will go throughdoor and it will scanscannen the systemsysteem,
159
423184
2365
Dat gaat door je hele systeem
07:17
have a look at what its poppingpopping up here.
160
425549
1508
en kijk eens wat er allemaal opdaagt.
07:19
It createscreëert some very seriousernstig alertswaarschuwingen.
161
427057
1748
Een aantal behoorlijk ernstige meldingen.
07:20
Oh look, a childkind pornporno proxyproxy serverServer.
162
428805
2343
Kijk, een proxy server voor kinderporno.
07:23
We really should cleanschoon that up.
163
431148
2432
Dat moeten we echt opruimen.
07:25
What's really insultingbeledigen about this is
164
433580
1584
De echte belediging komt pas
07:27
not only does it providevoorzien the attackersaanvallers with accesstoegang to your datagegevens,
165
435164
4238
nadat het de aanvallers toegang gaf tot je gegevens.
07:31
but when the scanscannen finishesafwerkingen, they tell you
166
439402
2823
Wanneer de scan voltooid is,
vertellen ze je
07:34
in orderbestellen to cleanschoon up the fakenep virusesvirussen,
167
442225
3123
dat je de nepvirussen kan opruimen
07:37
you have to registerregistreren the productartikel.
168
445348
2676
als je het product registreert.
07:40
Now I likedvond it better when virusesvirussen were freegratis.
169
448024
3336
Ik vond het stukken beter
toen virussen nog gratis waren.
07:43
(LaughterGelach)
170
451360
2779
(Gelach)
07:46
People now paybetalen cybercriminalscybercriminelen moneygeld
171
454139
2526
Mensen betalen cybercriminelen
07:48
to runrennen virusesvirussen,
172
456665
2101
voor hun virussen...
07:50
whichwelke I find utterlyvolkomen bizarreBizarre.
173
458766
2761
Totaal bizar.
07:53
So anywayin ieder geval, let me changeverandering pacetempo a little bitbeetje.
174
461527
3536
Ik ga even een versnelling hoger.
07:57
ChasingJagen 250,000 piecesstukken of malwaremalware a day
175
465063
3506
250.000 stukken malware per dag najagen
08:00
is a massivemassief challengeuitdaging,
176
468569
1655
is een enorme uitdaging,
08:02
and those numbersgetallen are only growinggroeiend
177
470224
2070
en die cijfers groeien alleen maar,
08:04
directlydirect in proportionproportie to the lengthlengte of my stressspanning linelijn, you'llje zult noteNotitie here.
178
472294
3879
evenredig aan de lengte
van mijn stresslijn hier.
08:08
So I want to talk to you brieflykort
179
476173
1876
Ik wil jullie nog even vertellen
08:10
about a groupgroep of hackershackers we trackedbijgehouden for a yearjaar
180
478049
3050
over een groep hackers waar we
een jaar achterheen zaten
08:13
and actuallywerkelijk foundgevonden --
181
481099
2007
en die we daadwerkelijk vonden --
08:15
and this is a rarezeldzaam treattraktatie in our jobbaan.
182
483106
2577
een zeldzame beloning in ons vak.
08:17
Now this was a cross-industryinterprofessionele collaborationsamenwerking,
183
485683
2483
Mensen uit het hele vakgebied werkten samen:
08:20
people from FacebookFacebook, independentonafhankelijk researchersonderzoekers,
184
488166
2389
mensen van Facebook, onafhankelijke onderzoekers,
08:22
guys from SophosSophos.
185
490555
2081
jongens van Sophos.
08:24
So here we have a couplepaar of documentsdocumenten
186
492636
2655
Hier hebben we een stel documenten
08:27
whichwelke our cybercriminalscybercriminelen had uploadedgeüpload
187
495291
2826
die onze cybercriminelen hadden geüpload
08:30
to a cloudwolk serviceservice, kindsoort of like DropboxDropbox or SkyDriveSkyDrive,
188
498117
4377
naar een clouddienst, zoals Skydrive of Dropbox,
08:34
like manyveel of you mightmacht use.
189
502494
2209
die velen van jullie misschien gebruiken.
08:36
At the toptop, you'llje zult noticekennisgeving a sectionsectie of sourcebron codecode.
190
504703
3392
Bovenaan zie je een segment met broncode.
08:40
What this would do is sendsturen the cybercriminalscybercriminelen
191
508095
2968
Dat stuurt de criminelen elke dag een sms
08:43
a texttekst messagebericht everyelk day tellingvertellen them how much moneygeld
192
511063
5040
waarin staat hoeveel ze die dag
08:48
they'dze zouden madegemaakt that day,
193
516103
1666
verdiend hebben.
08:49
so a kindsoort of cybercriminalcybercrimineel billingsBillings reportrapport, if you will.
194
517769
3296
Een soort factuur-updates, kun je zeggen.
08:53
If you look closelyvan nabij, you'llje zult noticekennisgeving a seriesserie
195
521065
2757
Als je goed kijkt, zie je
een aantal Russische telefoonnummers.
08:55
of what are RussianRussisch telephonetelefoon numbersgetallen.
196
523822
2983
Dat is uiteraard interessant,
08:58
Now that's obviouslyduidelijk interestinginteressant,
197
526805
1479
want dat biedt een route
om onze criminelen te vinden.
09:00
because that givesgeeft us a way of findingbevinding our cybercriminalscybercriminelen.
198
528284
3237
Onderaan, rood gemarkeerd,
09:03
Down belowbeneden, highlightedgemarkeerd in redrood,
199
531521
2115
in het andere segment broncode,
09:05
in the other sectionsectie of sourcebron codecode,
200
533636
1751
09:07
is this bitbeetje "lededleded:lededleded."
201
535387
2743
zie je: "leded:leded".
Dat is een gebruikersnaam,
09:10
That's a usernamegebruikersnaam,
202
538130
1289
09:11
kindsoort of like you mightmacht have on TwitterTwitter.
203
539419
2859
zoals je misschien hebt op Twitter.
We gaan nog wat verder.
09:14
So let's take this a little furtherverder.
204
542278
1231
09:15
There are a fewweinig other interestinginteressant piecesstukken
205
543509
2258
De cybercriminelen hadden nog
wat andere interessante stukken geüpload.
09:17
the cybercriminalscybercriminelen had uploadedgeüpload.
206
545767
2275
09:20
Lots of you here will use smartphonessmartphones
207
548042
2572
Velen van jullie nemen foto's van de conferentie
09:22
to take photosfoto's and postpost them from the conferenceconferentie.
208
550614
2647
met smartphones en zetten die online.
09:25
An interestinginteressant featurekenmerk of lots of modernmodern smartphonessmartphones
209
553261
2837
Een interessant aspect van moderne smartphones
09:28
is that when you take a photofoto,
210
556098
1667
is dat als je een foto neemt,
09:29
it embedsworden ingesloten GPSGPS datagegevens about where that photofoto was takeningenomen.
211
557765
4237
ze de GPS-gegevens van de locatie bijsluiten.
09:34
In factfeit, I've been spendinguitgaven a lot of time
212
562002
2443
Recentelijk heb ik veel tijd doorgebracht
09:36
on InternetInternet datingdating sitesplaatsen recentlykort geleden,
213
564445
2244
op internet-datingsites,
09:38
obviouslyduidelijk for researchOnderzoek purposesdoeleinden,
214
566689
2411
uiteraard voor onderzoeksdoeleinden,
09:41
and I've noticedmerkte that about 60 percentprocent
215
569100
3521
en ik merkte dat zo'n 60%
09:44
of the profileProfiel picturesafbeeldingen on InternetInternet datingdating sitesplaatsen
216
572621
2823
van alle profielfoto's op datingsites
09:47
containbevatten the GPSGPS coordinatescoördinaten of where the photofoto was takeningenomen,
217
575444
4451
de GPS-gegevens meedraagt
van waar de foto genomen werd.
Dat is nogal eng,
09:51
whichwelke is kindsoort of scaryeng
218
579895
1061
09:52
because you wouldn'tzou het niet give out your home addressadres
219
580956
2562
want je zou je huisadres niet
aan massa's vreemden geven,
09:55
to lots of strangersonbekenden,
220
583518
1449
09:56
but we're happygelukkig to give away our GPSGPS coordinatescoördinaten
221
584967
1994
maar we geven wel onze GPS-coördinaten weg
09:58
to plusplus or minusminus 15 metersmeter.
222
586961
4029
tot op zo'n 15 meter nauwkeurig.
10:02
And our cybercriminalscybercriminelen had donegedaan the samedezelfde thing.
223
590990
3234
Onze cybercriminelen hadden hetzelfde gedaan.
10:06
So here'shier is a photofoto whichwelke resolvesLost to StSt. PetersburgPetersburg.
224
594224
3204
Hier is een foto die je kan
herleiden naar St. Petersburg
10:09
We then deployimplementeren the incrediblyongelooflijk advancedgevorderd hackinghacking toolgereedschap.
225
597428
3686
Toen haalden we onze zeer geavanceerde
hackingtool tevoorschijn.
10:13
We used GoogleGoogle.
226
601114
2395
We gebruiken Google.
10:15
UsingMet behulp van the emaile-mail addressadres, the telephonetelefoon numberaantal
227
603509
2225
Via het e-mailadres, het telefoonnummer
10:17
and the GPSGPS datagegevens, on the left you see an advertadvertentie
228
605734
3549
en de gps-gegevens, vonden we
een advertentie voor een BWM
die een van onze criminelen wil verkopen,
10:21
for a BMWBMW that one of our cybercriminalscybercriminelen is sellingselling,
229
609283
3669
10:24
on the other sidekant an advertadvertentie for the saleverkoop of sphynxSphynx kittenskittens.
230
612952
5348
en een voor de verkoop van jonge Sphinx-katjes.
Een van deze vond ik meer stereotypisch.
10:30
One of these was more stereotypicalstereotype for me.
231
618300
3100
10:33
A little more searchingzoeken, and here'shier is our cybercriminalcybercrimineel.
232
621400
3989
Nog wat verder zoeken
en hier is onze crimineel.
10:37
ImagineStel je voor, these are hardenedgehard cybercriminalscybercriminelen
233
625389
3546
Bedenk dat dit geharde criminelen zijn,
die zelden informatie delen.
10:40
sharingdelen informationinformatie scarcelynauwelijks.
234
628935
1868
Stel je voor wat je zou kunnen
vinden over elk van jullie.
10:42
ImagineStel je voor what you could find
235
630803
1148
10:43
about eachelk of the people in this roomkamer.
236
631951
1703
10:45
A bitbeetje more searchingzoeken throughdoor the profileProfiel
237
633654
1806
Nog wat zoeken door het profiel
10:47
and there's a photofoto of theirhun officekantoor.
238
635460
1860
en daar is een foto van hun kantoor.
10:49
They were workingwerkend on the thirdderde floorverdieping.
239
637320
2048
Ze werkten op de derde verdieping.
10:51
And you can alsoook see some photosfoto's
240
639368
2199
Je kan wat foto's zien
10:53
from his businessbedrijf companionmetgezel
241
641567
1175
van zijn zakenpartner,
10:54
where he has a tastesmaak in a certainzeker kindsoort of imagebeeld.
242
642742
4839
die een bepaalde soort foto's leuk vindt.
10:59
It turnsbochten out he's a memberlid of the RussianRussisch AdultVolwassene WebmastersWebmasters FederationFederatie.
243
647581
3995
Hij blijkt lid te zijn van de
'Russische federatie van porno-webmasters'.
11:03
But this is where our investigationonderzoek startsstarts to slowlangzaam down.
244
651576
3017
Hier loopt ons onderzoek enigszins vast.
11:06
The cybercriminalscybercriminelen have lockedopgesloten down theirhun profilesprofielen quiteheel well.
245
654593
3943
De criminelen hebben hun profielen
behoorlijk goed afgeschermd.
11:10
And hereinhierin is the greatestbeste lessonles
246
658536
2035
Daarin ligt de grootste les van sociale media
11:12
of socialsociaal mediamedia and mobilemobiel devicesapparaten for all of us right now.
247
660571
4578
en mobiele apparaten voor ons allemaal tegenwoordig.
11:17
Our friendsvrienden, our familiesgezinnen and our colleaguescollega's
248
665149
3730
Onze vrienden, onze familie en collega's
11:20
can breakbreken our securityveiligheid even when we do the right things.
249
668879
4689
kunnen onze veiligheid teniet doen,
ook al nemen wij de juiste maatregelen.
11:25
This is MobSoftMobSoft, one of the companiesbedrijven
250
673568
2780
Dit is MobSoft, een van de bedrijven
11:28
that this cybercriminalcybercrimineel gangbende ownedIn Bezit,
251
676348
2166
van deze bende cybercriminelen.
11:30
and an interestinginteressant thing about MobSoftMobSoft
252
678514
1589
Interessant aan MobSoft
11:32
is the 50-percent-procent ownereigenaar of this
253
680103
2871
is dat de 50%-eigenaar daarvan
11:34
postedGeplaatst a jobbaan advertadvertentie,
254
682974
1947
een vacature online zette,
11:36
and this jobbaan advertadvertentie matchedop elkaar afgestemd one of the telephonetelefoon numbersgetallen
255
684921
3380
waarin een van de telefoonnummers stond
11:40
from the codecode earliervroeger.
256
688301
2152
uit de code die we eerder zagen.
11:42
This womanvrouw was MariaMaria,
257
690453
2125
Deze vrouw was Maria,
11:44
and MariaMaria is the wifevrouw of one of our cybercriminalscybercriminelen.
258
692578
2880
de vrouw van een van onze cybercriminelen.
11:47
And it's kindsoort of like she wentgegaan into her socialsociaal mediamedia settingsInstellingen
259
695458
3520
Het lijkt alsof zij in haar sociale media-instellingen
11:50
and clickedgeklikt on everyelk optionkeuze imaginabledenkbare
260
698978
2795
op elke voorstelbare optie heeft geklikt
11:53
to make herselfzichzelf really, really insecureonzeker.
261
701773
3697
om zichzelf zo onbeveiligd mogelijk te maken.
11:57
By the endeinde of the investigationonderzoek,
262
705470
1567
Tegen het eind van het onderzoek --
11:59
where you can readlezen the fullvol 27-page-pagina reportrapport at that linklink,
263
707037
3559
waarvan je het volledige rapport van 27 pagina's
kan lezen via die link --
12:02
we had photosfoto's of the cybercriminalscybercriminelen,
264
710596
2034
hadden we foto's van de cybercriminelen
12:04
even the officekantoor ChristmasKerst partyfeest
265
712630
2895
en zelfs het bedrijfsuitje dat ze hadden
12:07
when they were out on an outinguitje.
266
715525
1866
ter gelegenheid van kerstmis.
12:09
That's right, cybercriminalscybercriminelen do have ChristmasKerst partiespartijen,
267
717391
3249
Jawel, cybercriminelen vieren kerstmis,
12:12
as it turnsbochten out.
268
720640
1588
zo blijkt.
12:14
Now you're probablywaarschijnlijk wonderingafvragen what happenedgebeurd to these guys.
269
722228
2235
Nu vraag je je waarschijnlijk af
wat er met deze jongens is gebeurd.
12:16
Let me come back to that in just a minuteminuut.
270
724463
2937
Daar kom ik zo meteen op terug.
12:19
I want to changeverandering pacetempo to one last little demonstrationdemonstratie,
271
727400
2747
Ik wil nog even een laatste demonstratie doen,
12:22
a techniquetechniek that is wonderfullywonderlijk simpleeenvoudig and basicbasis-,
272
730147
3969
een techniek die geweldig eenvoudig is,
12:26
but is interestinginteressant in exposingbloot how much informationinformatie
273
734116
3065
maar interessant om aan te tonen hoeveel informatie
12:29
we're all givinggeven away,
274
737181
1776
we allemaal weggeven.
12:30
and it's relevantrelevant because it appliesis van toepassing to us as a TEDTED audiencepubliek.
275
738957
4278
Het is ook relevant, omdat het gaat
over ons als TED-publiek.
12:35
This is normallynormaal when people startbegin kindsoort of shufflingschuifelen in theirhun pocketspockets
276
743235
2450
Nu wroeten mensen gewoonlijk in hun zakken
12:37
tryingproberen to turnbeurt theirhun phonestelefoons ontonaar airplanevliegtuig modemode desperatelywanhopig.
277
745685
4218
om hun telefoons wanhopig
op vliegtuigmodus te zetten.
12:41
ManyVeel of you all know about the conceptconcept
278
749903
1686
Velen van jullie kennen het concept
van draadloze netwerken zoeken.
12:43
of scanninghet scannen for wirelessdraadloze networksnetwerken.
279
751589
2343
Dat doe je elke keer dat je je
iPhone of Blackberry pakt
12:45
You do it everyelk time you take out your iPhoneiPhone or your BlackberryBlackBerry
280
753932
3401
en verbinding zoekt met iets als TEDAttendees.
12:49
and connectaansluiten to something like TEDAttendeesTEDAttendees.
281
757333
4020
Maar wat je wellicht niet weet,
12:53
But what you mightmacht not know
282
761353
1747
12:55
is that you're alsoook beamingstralend out a listlijst of networksnetwerken
283
763100
4751
is dat je ook een lijst netwerken uitzendt
waarmee je eerder verbonden was,
12:59
you've previouslyeerder connectedaangesloten to,
284
767851
2422
zelfs al gebruik je
op dat moment geen wifi.
13:02
even when you're not usinggebruik makend van wirelessdraadloze activelyactief.
285
770273
4147
Dus ik deed een kleine scan.
13:06
So I ranrende a little scanscannen.
286
774420
1727
13:08
I was relativelynaar verhouding inhibitedremde comparedvergeleken to the cybercriminalscybercriminelen,
287
776147
2926
Mijn mogelijkheden waren relatief beperkt
vergeleken met cybercriminelen,
die wat minder letten op de wet.
13:11
who wouldn'tzou het niet be so concernedbezorgd by lawwet,
288
779073
2544
Hier zie mijn mobiele toestel.
13:13
and here you can see my mobilemobiel deviceapparaat.
289
781617
2587
13:16
Okay? So you can see a listlijst of wirelessdraadloze networksnetwerken.
290
784204
2654
Je ziet dus een lijst draadloze netwerken.
13:18
TEDAttendeesTEDAttendees, HyattLBHyattLB. Where do you think I'm stayingverblijven?
291
786858
4627
TEDAttendees, HyattLB.
Waar denk je dat ik logeer?
13:23
My home networknetwerk, PrettyFlyForAWifiPrettyFlyForAWifi,
292
791485
3493
Mijn thuisnetwerk: PrettyFlyForAWifi...
13:26
whichwelke I think is a great namenaam.
293
794978
1765
geweldige naam, vind ik.
13:28
SophosSophos_VisitorsBezoekers, SANSEMEASANSEMEA, companiesbedrijven I work with.
294
796743
2767
Sophos_Visitors, SANSEMEA,
bedrijven waarmee ik werk.
13:31
LoganwifiLoganwifi, that's in BostonBoston. HiltonLondonHiltonLondon.
295
799510
3308
Loganwifi, in Boston. HiltonLondon.
CIASurveilanceVan.
13:34
CIASurveillanceVanCIASurveillanceVan.
296
802818
2441
Dat noemden we zo op een van onze conferenties
13:37
We calledriep it that at one of our conferencesconferenties
297
805259
1609
13:38
because we thought that would freakgek people out,
298
806868
1736
omdat we dachten dat
het mensen ongerust zou maken.
13:40
whichwelke is quiteheel funpret.
299
808604
1994
13:42
This is how geeksgeeks partyfeest.
300
810598
4658
Zo trappen geeks lol.
13:47
So let's make this a little bitbeetje more interestinginteressant.
301
815256
2207
Laten we dit nog wat interessanter maken.
13:49
Let's talk about you.
302
817463
2538
Laten we het over jullie hebben.
13:52
Twenty-threeDrieëntwintig percentprocent of you have been to StarbucksStarbucks
303
820001
2110
23% van jullie zijn recentelijk naar Starbucks geweest
13:54
recentlykort geleden and used the wirelessdraadloze networknetwerk.
304
822111
3115
en hebben het draadloze netwerk gebruikt.
13:57
Things get more interestinginteressant.
305
825226
1164
Het wordt interessanter.
13:58
Forty-sixZesenveertig percentprocent of you I could linklink to a businessbedrijf,
306
826390
2446
Ik kon 46% van jullie aan een bedrijf koppelen,
14:00
XYZXYZ EmployeeWerknemer networknetwerk.
307
828836
2870
XYZ Medewerkersnetwerk.
14:03
This isn't an exactexact sciencewetenschap, but it getskrijgt prettymooi accurateaccuraat.
308
831706
4179
Het is geen exacte wetenschap,
maar toch redelijk nauwkeurig.
14:07
SevenZeven hundredhonderd and sixty-oneEenenzestig of you I could identifyidentificeren a hotelhotel you'dje zou been to recentlykort geleden,
309
835885
4469
Bij 761 van jullie kon ik
een hotel identificeren waar je recentelijk was,
14:12
absolutelyAbsoluut with pinpointvaststellen precisionprecisie somewhereergens on the globewereldbol.
310
840354
3839
met absolute zekerheid, ergens op de aardbol.
14:16
Two hundredhonderd and thirty-fourvierendertig of you, well, I know where you liveleven.
311
844193
3948
Van 234 van jullie
weet ik waar je woont.
14:20
Your wirelessdraadloze networknetwerk namenaam is so uniqueuniek
312
848141
2319
Jullie draadloze netwerknaam is zo uniek
14:22
that I was ablein staat to pinpointvaststellen it
313
850460
1549
dat ik hem kon plaatsen
14:24
usinggebruik makend van datagegevens availablebeschikbaar openlyopenlijk on the InternetInternet
314
852009
2667
met gegevens die vrij beschikbaar zijn op internet
14:26
with no hackinghacking or cleverknap, cleverknap trickstrucs.
315
854676
4248
zonder hacking of geslepen trucjes.
14:30
And I should mentionnoemen as well that
316
858924
1820
Ook moet ik vermelden
14:32
some of you do use your namesnamen,
317
860744
1542
dat sommigen van jullie je namen gebruiken.
14:34
"JamesJames Lyne'sDe Lyne iPhoneiPhone," for examplevoorbeeld.
318
862286
2596
James Lynes iPhone, bijvoorbeeld.
14:36
And two percentprocent of you have a tendencyneiging to extremeextreem profanitygodslastering.
319
864882
4358
En 2% van jullie gebruikt extreem grove taal.
14:41
So something for you to think about:
320
869240
2004
Iets om over na te denken voor jullie:
14:43
As we adoptadopteren these newnieuwe applicationstoepassingen and mobilemobiel devicesapparaten,
321
871244
3913
nu we al deze nieuwe toepassingen
en mobiele apparaten omarmen
14:47
as we playspelen with these shinyglanzend newnieuwe toysspeelgoed,
322
875157
2317
en spelen met onze blinkende nieuwe speelgoed,
14:49
how much are we tradinghandel off conveniencegemak
323
877474
3822
hoe vaak verruilen we onze privacy en veiligheid
14:53
for privacyprivacy and securityveiligheid?
324
881296
2890
voor gemak?
14:56
NextVolgende time you installinstalleren something,
325
884186
2058
De volgende keer dat je iets installeert,
14:58
look at the settingsInstellingen and askvragen yourselfjezelf,
326
886244
2304
kijk dan naar de instellingen en denk na:
15:00
"Is this informationinformatie that I want to sharedelen?
327
888548
3552
"Is dit informatie die ik wil delen?
15:04
Would someoneiemand be ablein staat to abusemisbruik it?"
328
892100
2890
Zou iemand het kunnen misbruiken?"
15:06
We alsoook need to think very carefullyvoorzichtig
329
894990
2072
We moeten ook goed nadenken
15:09
about how we developontwikkelen our futuretoekomst talenttalent poolzwembad.
330
897062
4141
hoe we onze toekomstige 'talent pool' organiseren.
15:13
You see, technology'sTechnology changingveranderen at a staggeringspreiding ratetarief,
331
901203
2979
Technologie verandert in verbijsterend tempo
15:16
and that 250,000 piecesstukken of malwaremalware
332
904182
3176
en die 250.000 stukken malware
15:19
won'tzal niet stayverblijf the samedezelfde for long.
333
907358
2872
blijven niet lang hetzelfde.
15:22
There's a very concerningbetreffende trendneiging
334
910230
2198
Er is een verontrustende trend:
15:24
that whilstterwijl manyveel people comingkomt eraan out of schoolsscholen now
335
912428
3193
Terwijl veel mensen die nu van school komen
15:27
are much more technology-savvytechnologie-savvy, they know how to use technologytechnologie,
336
915621
4412
veel beter zijn in het gebruik van technologie,
15:32
fewerminder and fewerminder people are followingvolgend the feederfeeder subjectsvakken
337
920033
3613
volgen steeds minder mensen de vakken
15:35
to know how that technologytechnologie workswerken underonder the coverscovers.
338
923646
4324
waarin ze leren hoe die technologie
onder de kap werkt.
15:39
In the U.K., a 60 percentprocent reductionvermindering sincesinds 2003,
339
927970
4385
In het V.K. was er sinds 2003
een afname van 60%
15:44
and there are similarsoortgelijk statisticsstatistieken all over the worldwereld-.
340
932355
3775
en overal ter wereld vind je vergelijkbare cijfers.
15:48
We alsoook need to think about the legalwettelijk issueskwesties in this areaGebied.
341
936130
4076
We moeten ook nadenken over
de juridische aspecten op dit gebied.
15:52
The cybercriminalscybercriminelen I talkedgesproken about,
342
940206
1527
De cybercriminelen over wie ik sprak
15:53
despiteondanks theftdiefstal of millionsmiljoenen of dollarsdollars,
343
941733
2139
zijn, ondanks diefstal van miljoenen dollars,
15:55
actuallywerkelijk still haven'thebben niet been arrestedgearresteerd,
344
943872
2109
nog steeds niet opgepakt
15:57
and at this pointpunt possiblymogelijk never will.
345
945981
3559
en dat gaat nu mogelijk
ook nooit meer gebeuren.
16:01
MostDe meeste lawswetten are nationalnationaal in theirhun implementationimplementatie,
346
949540
3500
De meeste wetten zijn nationaal gericht,
16:05
despiteondanks cybercrimecybercriminaliteit conventionsverdragen, where the InternetInternet
347
953040
3999
ondanks cybermisdaad-conferenties,
terwijl het internet
16:09
is borderlesszonder grenzen and internationalInternationale by definitiondefinitie.
348
957039
3106
van nature grenzenloos en internationaal is.
16:12
CountriesLanden do not agreemee eens, whichwelke makesmerken this areaGebied
349
960145
2833
Landen zijn het niet eens, en dat maakt dit gebied
16:14
exceptionallybij wijze van uitzondering challenginguitdagend from a legalwettelijk perspectiveperspectief.
350
962978
3617
bijzonder lastig vanuit juridisch perspectief.
16:18
But my biggestgrootste askvragen is this:
351
966595
4360
Maar mijn grootste verzoek is dit:
Nadat je hier weggaat
16:22
You see, you're going to leavehet verlof here
352
970955
1642
16:24
and you're going to see some astonishingverbazingwekkend storiesverhalen in the newsnieuws.
353
972597
3717
zul je verbijsterende berichten
tegenkomen in het nieuws.
16:28
You're going to readlezen about malwaremalware doing incredibleongelooflijk
354
976314
2174
Je leest over malware die ongelofelijke,
16:30
and terrifyingafschuwelijk, scaryeng things.
355
978488
3261
beangstigende, enge dingen doet.
16:33
HoweverEchter, 99 percentprocent of it workswerken
356
981749
3929
Maar 99% ervan werkt alleen omdat mensen
16:37
because people failmislukken to do the basicsBasics.
357
985678
4190
de basisvoorzorgsmaatregelen niet nemen.
16:41
So my askvragen is this: Go onlineonline,
358
989868
3022
Mijn verzoek is: ga online eens kijken
16:44
find these simpleeenvoudig bestbeste practicespraktijken,
359
992890
2645
welke voorzorgsmaatregelen er zijn.
16:47
find out how to updatebijwerken and patchlap your computercomputer.
360
995535
2554
Hoe houd je je computer op orde?
16:50
Get a securebeveiligen passwordwachtwoord.
361
998089
1551
Maak een veilig wachtwoord.
16:51
Make sure you use a differentverschillend passwordwachtwoord
362
999640
1530
Gebruik verschillende wachtwoorden
16:53
on eachelk of your sitesplaatsen and servicesdiensten onlineonline.
363
1001170
3351
op elk van je websites en diensten op internet.
16:56
Find these resourcesmiddelen. ApplyToepassing them.
364
1004521
3243
Zoek deze hulpmiddelen op en pas ze toe.
16:59
The InternetInternet is a fantasticfantastisch resourcehulpbron
365
1007764
2611
Het internet is een geweldig hulpmiddel
17:02
for businessbedrijf, for politicalpolitiek expressionuitdrukking,
366
1010375
2065
voor zaken, politieke uitingen,
17:04
for artkunst and for learningaan het leren.
367
1012440
2331
voor kunst en voor onderwijs.
17:06
Help me and the securityveiligheid communitygemeenschap
368
1014771
3182
Help mij en de beveiligingsgemeenschap
17:09
make life much, much more difficultmoeilijk
369
1017953
3468
om het leven van cybercriminelen
17:13
for cybercriminalscybercriminelen.
370
1021421
1952
veel, veel moeilijker te maken.
17:15
Thank you.
371
1023373
1328
Dank je wel.
17:16
(ApplauseApplaus)
372
1024701
4539
(Applaus)
Translated by Axel Saffran
Reviewed by Christel Foncke

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
James Lyne - Cybersecurity specialist
Whether he’s taking on insecure hotspots, inept passwords, or lax OS designers, James Lyne exposes technology’s vulnerabilities while elevating the security awareness of everyday users.

Why you should listen

In an ever-expanding world of networked mobile devices, security threats -- and our ignorance of them -- are more widespread than ever. James Lyne of security firm Sophos believes that if we continue to ignore basic best practices, security is on a trajectory of failure.
 
A self-described geek, Lyne spends time ripping apart the latest gadgets and software, builds true random number generators out of tinfoil and smoke alarm parts, among other unlikely objects. But his gift lies in his ability to explain complicated concepts and abstract threats to diverse audiences around the world.

More profile about the speaker
James Lyne | Speaker | TED.com