TED2008
Chris Jordan: Turning powerful stats into art
Chris Jordan visualiseert schokkende data.
Filmed:
Readability: 3.6
1,915,736 views
Beeldend kunstenaar Chris Jordan confronteert ons op treffende wijze met de westerse cultuur. Zijn gigantische fotowerken maken bijna onvoorstelbare statistieken zichtbaar -- zoals het verbijsterende aantal papieren bekertjes dat we iedere dag gebruiken.
Chris Jordan - Artist
Chris Jordan runs the numbers on modern American life -- making large-format, long-zoom artwork from the most mindblowing data about our stuff. Full bio
Chris Jordan runs the numbers on modern American life -- making large-format, long-zoom artwork from the most mindblowing data about our stuff. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:12
My work is about the behaviors that we all engage in unconsciously,
0
0
5000
Mijn werk gaat over ons onbewuste gedrag
00:17
on a collective level.
1
5000
2000
op collectief niveau.
00:19
And what I mean by that, it's the behaviors
2
7000
2000
Wat ik daarmee bedoel, is het gedrag
00:21
that we're in denial about,
3
9000
1000
dat we onkennen,
00:22
and the ones that operate below the surface of our daily awareness.
4
10000
6000
en wat actief is onder ons dagelijks bewustzijn.
00:29
And as individuals, we all do these things, all the time, everyday.
5
17000
3000
En als individuen, doen we deze dingen voortdurend, elke dag.
00:32
It's like when you're mean to your wife
6
20000
2000
Zoals wanneer je vrouw het moet ontgelden
00:35
because you're mad at somebody else.
7
23000
1000
omdat je kwaad bent op iemand anders.
00:37
Or when you drink a little too much at a party, just out of anxiety.
8
25000
3000
Of je drinkt teveel op een feestje omdat je gespannen bent.
00:40
Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.
9
28000
5000
Of je eet teveel, omdat je gevoelens gekwetst zijn, of iets dergelijks...
00:46
And when we do these kind of things,
10
34000
2000
En als we dergelijke dingen doen,
00:48
when 300 million people do unconscious behaviors,
11
36000
4000
als 300 miljoen mensen zich onbewust gedragen,
00:52
then it can add up to a catastrophic consequence
12
40000
3000
dan kan dit tot catastrofale dingen leiden
00:55
that nobody wants, and no one intended.
13
43000
2000
die niemand wil, en niemand beoogde.
00:57
And that's what I look at with my photographic work.
14
45000
3000
En daarnaar kijk ik met mijn fotografische werk.
01:00
This is an image I just recently completed, that is --
15
48000
4000
Dit is een beeld dat ik recentelijk voltooide, dat
01:04
when you stand back at a distance,
16
52000
1000
als je een beetje afstand neemt,
01:05
it looks like some kind of neo-Gothic, cartoon image
17
53000
3000
ziet het eruit als een soort neo-gotisch cartoonplaatje
01:08
of a factory spewing out pollution.
18
56000
3000
van een fabriek die vervuiling uitstoot.
01:11
And as you get a little bit closer,
19
59000
2000
En als je wat dichterbij komt,
01:14
it starts looking like lots of pipes, like maybe a chemical plant,
20
62000
4000
gaat het lijken op een helehoop pijpen, zoals in de chemische industrie,
01:18
or a refinery, or maybe a hellish freeway interchange.
21
66000
3000
of een raffinaderij, of misschien een hels verkeersknooppunt.
01:22
And as you get all the way up close,
22
70000
1000
En als je helemaal dichtbij komt,
01:23
you realize that it's actually made of lots and lots of plastic cups.
23
71000
4000
realiseer je je dat het gemaakt is van heel veel plastic bekertjes.
01:28
And in fact, this is one million plastic cups,
24
76000
2000
Om precies te zijn: 1 miljoen plastic bekertjes.
01:30
which is the number of plastic cups that are used on airline flights
25
78000
4000
Dat is de hoeveelheid bekertjes die gebruikt wordt tijdens vluchten
01:35
in the United States every six hours.
26
83000
1000
in de Verenigde Staten... iedere zes uur.
01:36
We use four million cups a day on airline flights,
27
84000
4000
We gebruiken 4 miljoen bekertjes per dag in vliegtuigen,
01:41
and virtually none of them are reused or recycled.
28
89000
2000
en vrijwel geen daarvan worden hergebruikt of gerecycled;
01:43
They just don't do that in that industry.
29
91000
2000
dat doen ze niet in die in die bedrijfstak.
01:46
Now, that number is dwarfed
30
94000
2000
Dit getal is nietig, vergeleken
01:48
by the number of paper cups we use every day,
31
96000
2000
met de papieren bekertjes die we elke dag gebruiken,
01:51
and that is 40 million cups a day for hot beverages,
32
99000
3000
40 miljoen bekertjes per dag voor warme dranken,
01:54
most of which is coffee.
33
102000
1000
voornamelijk koffie.
01:55
I couldn't fit 40 million cups on a canvas,
34
103000
3000
Ik kon geen 40 miljoen bekertjes kwijt op het canvas,
01:58
but I was able to put 410,000. That's what 410,000 cups looks like.
35
106000
4000
maar er pasten er 410.000 op... Dit is hoe 410.000 bekertjes er uitzien.
02:03
That's 15 minutes of our cup consumption.
36
111000
1000
Dat is 15 minuten van ons bekertjes-verbruik.
02:04
And if you could actually stack up that many cups in real life,
37
112000
4000
En als je werkelijk zoveel bekertjes zou kunnen stapelen,
02:08
that's the size it would be.
38
116000
1000
zou dat deze proportie aannemen.
02:09
And there's an hour's worth of our cups.
39
117000
2000
En hier is een uur verbruikte bekertjes.
02:12
And there's a day's worth of our cups.
40
120000
1000
En hier is een dag verbruikte bekertjes.
02:13
You can still see the little people way down there.
41
121000
2000
Je kunt nog steeds de mensjes zien, helemaal beneden.
02:15
That's as high as a 42-story building,
42
123000
2000
Dat is zo hoog als een gebouw van 42 verdiepingen,
02:17
and I put the Statue of Liberty in there as a scale reference.
43
125000
4000
en ik heb het Vrijheidsbeeld erbij gezet voor de schaalverhouding.
02:23
Speaking of justice, there's another phenomenon going on in our culture
44
131000
3000
Over gerechtigheid, er speelt zich een ander fenomeen af in onze cultuur
02:26
that I find deeply troubling, and that is that America, right now,
45
134000
3000
dat mij zeer veronrust, en dat is dat Amerika op dit moment
02:29
has the largest percentage of its population in prison
46
137000
3000
het hoogste percentage van haar bevolking in de gevangenis heeft zitten
02:32
of any country on Earth.
47
140000
2000
van alle landen in de wereld.
02:35
One out of four people, one out of four humans in prison
48
143000
3000
1 op de vier mensen in gevangenissen
02:38
are Americans, imprisoned in our country.
49
146000
4000
is een Amerikaan, in een Amerikaanse gevangenis.
02:43
And I wanted to show the number.
50
151000
1000
En ik wilde het aantal laten zien.
02:44
The number is 2.3 million Americans were incarcerated in 2005.
51
152000
4000
Het aantal is 2.3 miljoen Amerikanen, opgesloten in 2005.
02:48
And that's gone up since then, but we don't have the numbers yet.
52
156000
2000
En dat is sindsdien gestegen, maar we hebben de cijfers nog niet.
02:50
So, I wanted to show 2.3 million prison uniforms,
53
158000
3000
Dus ik wilde 2.3 miljoen gevangenis-uniformen laten zien,
02:54
and in the actual print of this piece,
54
162000
3000
en in de feitelijke print van dit werk,
02:57
each uniform is the size of a nickel on its edge.
55
165000
3000
heeft ieder uniform de grootte van een tiencent stuk op z'n kant.
03:00
They're tiny. They're barely visible as a piece of material,
56
168000
3000
Ze zijn nietig, nauwelijks herkenbaar als een stuk stof,
03:03
and to show 2.3 million of them required a canvas
57
171000
3000
en om er 2.3 miljoen te laten zien, had ik een doek nodig
03:07
that was larger than any printer in the world would print.
58
175000
2000
dat groter was dan enige printer op aarde zou kunnen printen.
03:09
And so I had to divide it up into multiple panels
59
177000
2000
Dus moest ik het splitsen in meerdere panelen
03:11
that are 10 feet tall by 25 feet wide.
60
179000
2000
met een oppervlak van 3 bij 7 ½ meter.
03:13
This is that piece installed in a gallery in New York --
61
181000
4000
Dit is dat werk, geinstalleerd in een gallerie in New York;
03:18
those are my parents looking at the piece.
62
186000
2000
..dit zijn mijn ouders die het werk bekijken.
03:20
(Laughter)
63
188000
2000
..dit zijn mijn ouders die het werk bekijken.
03:23
Every time I look at this piece,
64
191000
1000
Elke keer wanneer ik dit zie,
03:24
I always wonder if my mom's whispering to my dad,
65
192000
2000
vraag ik me af of mijn moeder mijn vader toefluistert:
03:26
"He finally folded his laundry."
66
194000
2000
"Hij heeft eindelijk zijn kleren eens gevouwen"
03:28
(Laughter)
67
196000
1000
"Hij heeft eindelijk zijn kleren eens gevouwen"
03:31
I want to show you some pieces now that are about addiction.
68
199000
2000
Ik wil u nu een aantal stukken laten zien, die over verslaving gaan.
03:33
And this particular one is about cigarette addiction.
69
201000
4000
En dit werk in het bijzonder, gaat over sigaretten-verslaving.
03:37
I wanted to make a piece that shows the actual number of Americans
70
205000
3000
Ik wilde een stuk maken dat het werkelijke aantal Amerikanen laat zien
03:40
who die from cigarette smoking.
71
208000
2000
dat overlijdt aan roken.
03:42
More than 400,000 people die in the United States every year
72
210000
3000
Meer dan 400.000 mensen overlijden ieder jaar in de V.S.
03:45
from smoking cigarettes.
73
213000
2000
aan het roken van sigaretten.
03:47
And so, this piece is made up of lots and lots of boxes of cigarettes.
74
215000
4000
En dus bestaat dit werk uit heel veel pakjes sigaretten.
03:51
And, as you slowly step back,
75
219000
1000
En, als je langzaam terugloopt,
03:52
you see that it's a painting by Van Gogh, called "Skull with Cigarette."
76
220000
4000
zie je dat het een schilderij van Van Gogh is, genaamd "Schedel met sigaret".
03:56
It's a strange thing to think about, that on 9/11,
77
224000
4000
Het is vreemd wanneer je bedenkt, dat op 9/11,
04:00
when that tragedy happened, 3,000 Americans died.
78
228000
2000
toen die ramp gebeurde, 3.000 amerikanen stierven,
04:02
And do you remember the response?
79
230000
2000
en herinner je je de reactie?
04:05
It reverberated around the world,
80
233000
2000
Het weerschalde over de hele wereld,
04:07
and will continue to reverberate through time.
81
235000
3000
en de echo zal nog lang hoorbaar blijven.
04:10
It will be something that we talk about in 100 years.
82
238000
3000
We zullen er over 100 jaar nog steeds over praten.
04:13
And yet on that same day, 1,100 Americans died from smoking.
83
241000
5000
Maar op diezelfde dag overleden 1.100 Amerikanen aan roken.
04:18
And the day after that, another 1,100 Americans died from smoking.
84
246000
3000
En de dag erna overleden nog eens 1.100 Amerikanen aan roken.
04:21
And every single day since then, 1,100 Americans have died.
85
249000
3000
En sindsdien zijn er iedere dag 1.100 Amerikanen overleden.
04:25
And today, 1,100 Americans are dying from cigarette smoking.
86
253000
2000
en vandaag.. sterven 1.100 Amerikanen aan de gevolgen van roken.
04:27
And we aren't talking about it -- we dismiss it.
87
255000
4000
En daar praten we niet over; we schuiven het weg.
04:32
The tobacco lobby, it's too strong.
88
260000
2000
De tabakslobby...te sterk...
04:34
We just dismiss it out of our consciousness.
89
262000
2000
We schuiven het gewoon weg uit ons bewustzijn.
04:38
And knowing what we know about the destructive power of cigarettes,
90
266000
6000
En terwijl we de vernietigende kracht van sigaretten goed kennen,
04:44
we continue to allow our children, our sons and daughters,
91
272000
4000
blijven we toestaan dat onze kinderen, onze zonen en dochters,
04:48
to be in the presence of the influences that start them smoking.
92
276000
3000
aan de invloeden zijn blootgesteld, die ze doen beginnen met roken.
04:51
And this is what the next piece is about.
93
279000
2000
En dat is waar het volgende werk over gaat.
04:54
This is just lots and lots of cigarettes: 65,000 cigarettes,
94
282000
3000
Dit bestaat uit enorm veel sigaretten: 65.000 sigaretten,
04:57
which is equal to the number of teenagers
95
285000
2000
wat gelijk is aan het aantal tieners,
05:00
who will start smoking this month, and every month in the U.S.
96
288000
3000
die gaan beginnen met roken deze maand, en iedere maand in de V.S.
05:03
More than 700,000 children in the United States aged 18 and under
97
291000
4000
In de V.S. beginnen ieder jaar meer dan 700.000 kinderen,
05:07
begin smoking every year.
98
295000
2000
jonger dan 18, met roken.
05:09
One more strange epidemic in the United States
99
297000
5000
Een andere vreemde epidemie in de Verenigde Staten
05:15
that I want to acquaint you with
100
303000
2000
waarvan ik u op de hoogte wil brengen
05:17
is this phenomenon of abuse and misuse of prescription drugs.
101
305000
5000
is het fenomeen: misbruik en verkeerde aanwending van medicijnen.
05:23
This is an image I've made out of lots and lots of Vicodin.
102
311000
4000
Dit is een beeld dat ik gemaakt heb van enorm veel Vicodin-tabletten...
05:27
Well, actually, I only had one Vicodin
103
315000
2000
alhoewel, ik had slechts 1 enkele tablet
05:29
that I scanned lots and lots of times.
104
317000
2000
die ik enorm vaak gescand heb.
05:31
(Laughter)
105
319000
1000
die ik enorm vaak gescand heb.
05:32
And so, as you stand back, you see 213,000 Vicodin pills,
106
320000
3000
En wanneer je afstand neemt, zie je 213.000 Vicodin tabletten,
05:35
which is the number of hospital emergency room visits
107
323000
3000
gelijk aan het aantal bezoeken aan de Eerste Hulp-afdeling
05:39
yearly in the United States,
108
327000
1000
van Amerikaanse ziekenhuizen,
05:40
attributable to abuse and misuse of prescription painkillers
109
328000
5000
toe te schrijven aan misbruik en verkeerde aanwending van voorgeschreven
05:45
and anti-anxiety medications.
110
333000
1000
pijnstillers en tranquillizers.
05:46
One-third of all drug overdoses in the U.S. --
111
334000
4000
Een derde van alle overdoses in de V.S. --
05:50
and that includes cocaine, heroin, alcohol, everything --
112
338000
3000
inclusief cocaine, heroine, alcohol, alles --
05:53
one-third of drug overdoses are prescription medications.
113
341000
4000
een op de drie overdoses betreft een voorgeschreven medicijn.
05:58
A strange phenomenon.
114
346000
1000
Een vreemd fenomeen.
05:59
This is a piece that I just recently completed
115
347000
4000
Dit is een werk dat ik pas recentelijk voltooide
06:03
about another tragic phenomenon. And that is the phenomenon,
116
351000
3000
over een ander tragisch fenomeen. En dat is het fenomeen,
06:06
this growing obsession we have with breast augmentation surgery.
117
354000
4000
onze groeiende obsessie met borstvergroting.
06:12
384,000 women, American women, last year
118
360000
4000
Vorig jaar gingen 384.000 vrouwen, Amerikaanse vrouwen,
06:16
went in for elective breast augmentation surgery.
119
364000
4000
vrijwillig onder het mes om hun borsten te laten vergroten.
06:21
It's rapidly becoming the most popular high school graduation gift,
120
369000
4000
Het is hard op weg om het populairste eindexamen-cadeau te worden,
06:25
given to young girls who are about to go off to college.
121
373000
4000
dat jonge meisjes krijgen, voordat ze gaan studeren.
06:31
So, I made this image out of Barbie dolls,
122
379000
3000
Dus maakte ik dit beeld van Barbie-poppen,
06:34
and so, as you stand back you see this kind of floral pattern,
123
382000
5000
en wanneer je wat afstand neemt zie je een soort bloemmotief,
06:39
and as you get all the way back, you see 32,000 Barbie dolls,
124
387000
4000
en als je helemaal terugloopt, zie je 32.000 Barbie-poppen,
06:43
which represents the number of breast augmentation surgeries
125
391000
3000
die staan voor het aantal borstvergotingen
06:46
that are performed in the U.S. each month.
126
394000
2000
dat iedere maand wordt uitgevoerd in de V.S.
06:48
The vast majority of those are on women under the age of 21.
127
396000
5000
Het overgrote merendeel daarvan zijn meisjes van onder de 21.
06:54
And strangely enough, the only plastic surgery
128
402000
2000
En vreemd genoeg: de enige plastisch chirurgische ingreep
06:56
that is more popular than breast augmentation is liposuction,
129
404000
4000
die populairder is dan borstvergroting, is liposuctie,
07:00
and most of that is being done by men.
130
408000
2000
en dat laten overwegend mannen doen.
07:02
Now, I want to emphasize that these are just examples.
131
410000
4000
Nu wil ik benadrukken, dat dit slechts voorbeelden zijn.
07:06
I'm not holding these out as being the biggest issues.
132
414000
3000
Ik belicht deze onderwerpen niet als zijnde de belangrijkste.
07:09
They're just examples.
133
417000
2000
Het zijn slechts voorbeelden.
07:12
And the reason that I do this, it's because I have this fear
134
420000
4000
En de reden waarom ik dit doe, is dat ik bang ben...
07:16
that we aren't feeling enough as a culture right now.
135
424000
3000
dat we als cultuur momenteel niet genoeg voelen.
07:20
There's this kind of anesthesia in America at the moment.
136
428000
3000
Er heerst een soort bedwelming in Amerika op dit moment.
07:23
We've lost our sense of outrage, our anger and our grief
137
431000
8000
We zijn onze verontwaardiging kwijtgeraakt, onze woede en onze droefheid
07:31
about what's going on in our culture right now,
138
439000
2000
over wat zich afspeelt in onze cultuur op het moment,
07:33
what's going on in our country,
139
441000
1000
wat zich afspeelt in ons land,
07:34
the atrocities that are being committed in our names around the world.
140
442000
2000
de misdaden die worden begaan in onze naam, elders in de wereld.
07:36
They've gone missing; these feelings have gone missing.
141
444000
3000
We zijn ze kwijtgeraakt; we zijn die gevoelens kwijtgeraakt.
07:40
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
142
448000
3000
Onze culturele vreugde, onze nationale vreugde is nergens te bekennen.
07:43
And one of the causes of this, I think,
143
451000
3000
En een van de oorzaken hiervan, denk ik,
07:47
is that as each of us attempts to build this new kind of worldview,
144
455000
4000
is dat terwijl ieder van ons tracht zich een nieuw wereldbeeld te vormen,
07:51
this holoptical worldview, this holographic image
145
459000
4000
het holoptische wereldbeeld, het holografische beeld
07:55
that we're all trying to create in our mind
146
463000
2000
dat we ons allemaal trachten te vormen in ons hoofd
07:57
of the interconnection of things: the environmental footprints
147
465000
3000
van de verbondenheid van alles: de ecologische voetafdruk
08:00
1,000 miles away of the things that we buy;
148
468000
3000
1000 km verderop, van de dingen die we kopen;
08:03
the social consequences 10,000 miles away
149
471000
2000
de sociale gevolgen, 10.000 km verderop
08:06
of the daily decisions that we make as consumers.
150
474000
3000
van de dagelijkse beslissingen die we maken als consumenten.
08:09
As we try to build this view,
151
477000
2000
Terwijl we dit beeld proberen te vormen,
08:11
and try to educate ourselves about the enormity of our culture,
152
479000
3000
en we iets trachten te leren over de massaliteit van onze cultuur,
08:14
the information that we have to work with is these gigantic numbers:
153
482000
5000
doen we dat met informatie die bestaat uit gigantische getallen:
08:20
numbers in the millions, in the hundreds of millions,
154
488000
3000
getalen in de miljoenen, in de honderden miljoenen,
08:23
in the billions and now in the trillions.
155
491000
2000
in de miljarden en nu ook in de biljarden.
08:26
Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers
156
494000
2000
Het nieuwe budget van Bush is in de biljarden, en dit zijn getallen
08:28
that our brain just doesn't have the ability to comprehend.
157
496000
3000
die onze hersenen simpelweg niet kunnen bevatten.
08:32
We can't make meaning out of these enormous statistics.
158
500000
4000
We kunnen deze enorme statistieken niet werkelijk begrijpen.
08:36
And so that's what I'm trying to do with my work,
159
504000
3000
En dat is dus wat ik probeer te doen met mijn werk:
08:40
is to take these numbers, these statistics
160
508000
1000
ik neem deze getallen, deze statistieken
08:41
from the raw language of data, and to translate them
161
509000
5000
uit de oorspronkelijke taal van data, en vertaal ze
08:46
into a more universal visual language, that can be felt.
162
514000
3000
naar een universelere beeldende taal, die kan worden gevoeld.
08:49
Because my belief is, if we can feel these issues,
163
517000
4000
Want ik ben ervan overtuigd, dat als we deze onderwerpen kunnen voelen,
08:53
if we can feel these things more deeply,
164
521000
2000
als we deze dingen beter kunnen invoelen,
08:55
then they'll matter to us more than they do now.
165
523000
4000
worden ze belangrijker voor ons dan ze momenteel zijn.
09:00
And if we can find that,
166
528000
1000
En als we dat kunnen vinden,
09:01
then we'll be able to find, within each one of us,
167
529000
4000
dan kunnen we in ieder van ons ook vinden
09:06
what it is that we need to find to face the big question,
168
534000
3000
wat nodig is om de grote vraag onder ogen te zien,
09:09
which is: how do we change?
169
537000
2000
namelijk: Hoe kunnen we veranderen?
09:12
That, to me, is the big question that we face as a people right now:
170
540000
5000
Dat is in mijn ogen de grote vraag die ons als volk voorligt:
09:17
how do we change? How do we change as a culture,
171
545000
3000
Hoe kunnen we veranderen? Hoe veranderen we als cultuur,
09:21
and how do we each individually take responsibility
172
549000
4000
en hoe nemen we individueel de verantwoordelijkheid
09:25
for the one piece of the solution that we are in charge of,
173
553000
3000
voor het enige stukje van de oplossing dat in onze macht is,
09:29
and that is our own behavior?
174
557000
1000
namelijk ons eigen gedrag?
09:30
My belief is that you don't have to make yourself bad
175
558000
9000
Ik geloof dat je jezelf niet als slecht hoeft te zien
09:40
to look at these issues.
176
568000
2000
om deze zaken aandacht te geven.
09:42
I'm not pointing the finger at America in a blaming way.
177
570000
4000
Ik wijs niet naar Amerika met een beschuldigende vinger.
09:46
I'm simply saying, this is who we are right now.
178
574000
2000
Ik zeg simpelweg: dit is wie wij op dit moment zijn.
09:48
And if there are things that we see
179
576000
2000
En als we dingen zien
09:50
that we don't like about our culture,
180
578000
1000
die ons niet aanstaan in onze cultuur,
09:51
then we have a choice.
181
579000
2000
hebben we een keuze.
10:02
The degree of integrity that each of us can bring to the surface,
182
590000
5000
De mate van integriteit die ieder van ons naar voren kan brengen,
10:07
to bring to this question, the depth of character that we can summon,
183
595000
5000
in deze kwestie kan brengen, de mate van karakter die we kunnen opbrengen
10:14
as we show up for the question of how do we change --
184
602000
3000
wanneer we ons daadwerkelijk afvragen hoe te veranderen.
10:17
it's already defining us as individuals and as a nation,
185
605000
6000
Het definieert ons reeds als individuen en als een natie,
10:25
and it will continue to do that, on into the future.
186
613000
3000
en het zal dat voortdurend blijven doen in de toekomst.
10:28
And it will profoundly affect the well-being, the quality of life
187
616000
7000
En het zal diepgaande invloed hebben op het welzijn, de kwaliteit van leven,
10:35
of the billions of people
188
623000
1000
van de miljarden mensen
10:36
who are going to inherit the results of our decisions.
189
624000
5000
die de gevolgen van ons handelen van ons gaan erven.
10:45
I'm not speaking abstractly about this,
190
633000
1000
Ik spreek hier niet over op een abstrakte wijze,
10:46
I'm speaking -- this is who we are in this room,
191
634000
9000
maar ik zeg: dit zijn wij... hier in deze ruimte.
10:56
right now, in this moment.
192
644000
2000
Nu, op dit moment.
10:58
Thank you and good afternoon.
193
646000
4000
Dank u, en goedemiddag.
11:03
(Applause)
194
651000
6000
.
ABOUT THE SPEAKER
Chris Jordan - ArtistChris Jordan runs the numbers on modern American life -- making large-format, long-zoom artwork from the most mindblowing data about our stuff.
Why you should listen
Photographer Chris Jordan trains his eye on American consumption. His 2003-05 series "Intolerable Beauty" examines the hypnotic allure of the sheer amount of stuff we make and consume every day: cliffs of baled scrap, small cities of shipping containers, endless grids of mass-produced goods.
His 2005 book In Katrina's Wake: Portraits of Loss from an Unnatural Disaster is a chilling, unflinching look at the toll of the storm. And his latest series of photographs, "Running the Numbers," gives dramatic life to statistics of US consumption. Often-heard factoids like "We use 2 million plastic bottles every 5 minutes" become a chilling sea of plastic that stretches beyond our horizon.
In April 2008, Jordan traveled around the world with National Geographic as an international eco-ambassador for Earth Day 2008.
Chris Jordan | Speaker | TED.com