ABOUT THE SPEAKER
Ariel Garten - Artist, scientist and entrepreneur
As CEO of InteraXon, Ariel Garten works to close the gap between science, art, business and technology.

Why you should listen

Ariel Garten is the CEO and co-founder of InteraXon, which creates thought controlled computing products and applications. Ariel has also researched at the Krembil Neuroscience Institute studying hippocampal neurogenesis, displayed work at the Art Gallery of Ontario, been head designer at a fashion label, and opened Toronto Fashion Week. Referred to as the “Brain Guru”, Ariel and her team’s work has been featured in hundreds of articles in over 20 countries.

More profile about the speaker
Ariel Garten | Speaker | TED.com
TEDxToronto 2011

Ariel Garten: Know thyself, with a brain scanner

Arijel Garten (Ariel Garten): Upoznajte sebe pomoću moždanog skenera

Filmed:
480,514 views

Zamislite da igrate video igricu koju kontroliše vaš um. A onda zamislite da igrajući tu igricu, možete saznati nešto i o svojim obrascima ponašanja - kada ste pod stresom, kada ste opušteni ili fokusirani. Na TEDxToronto, Arijel Garten pokazuje kako praćenje naše moždane aktivnosti može dati novo značenje drevnoj grčkoj izreci "Spoznaj sebe".
- Artist, scientist and entrepreneur
As CEO of InteraXon, Ariel Garten works to close the gap between science, art, business and technology. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
The maximMaksim, "Know thyselfFiziologu"
0
0
2000
Maksima "Spoznaj sebe"
00:17
has been around sinceОд the ancientдревни GreeksGrci.
1
2000
2000
postoji još od stare Grčke.
00:19
Some attributeатрибут this goldenзлатни worldсвет knowledgeзнање to PlatoPlaton,
2
4000
3000
Neki je pripisuju Platonu,
00:22
othersдруги to PythagorasPitagora.
3
7000
2000
neki Pitagori,
00:24
But the truthистина is it doesn't really matterматерија whichкоја sageSage said it first,
4
9000
3000
ali i nije toliko bitno koji mudrac ju je prvi koristio,
00:27
because it's still sageSage adviceсавет, even todayданас.
5
12000
3000
već to da se zadržala do današnjih dana.
00:31
"Know thyselfFiziologu."
6
16000
2000
Spoznaj sebe.
00:33
It's pithydetaljnom
7
18000
2000
Precizno pogađa suštinu,
00:35
almostскоро to the pointтачка of beingбиће meaninglessбесмислено,
8
20000
2000
gotovo do tačke besmisla,
00:37
but it ringsпрстенови familiarпознат and trueистина, doesn't it?
9
22000
3000
ali zvuči poznato i istinito, zar ne?
00:40
"Know thyselfFiziologu."
10
25000
3000
Spoznaj sebe.
00:43
I understandРазумем this timelessbezvremenski dictumDictum
11
28000
2000
Ja ovu bezvremenu sentencu shvatam
00:45
as a statementизјава about the problemsпроблеми, or more exactlyбаш тако the confusionszbunjenosti,
12
30000
3000
kao izraz problema, ili, preciznije, konfuzije
00:48
of consciousnessсвесност.
13
33000
2000
spoznaje.
00:50
I've always been fascinatedфасциниран with knowingзнајући the selfселф.
14
35000
2000
Oduvek me je fasciniralo spoznavanje sebe.
00:52
This fascinationfascinaciju led me to submergezaronite myselfЈа сам in artуметност,
15
37000
2000
Ta fascinacija me je inspirisala da "uronim" u svet
00:54
studyстудија neuroscienceнеуронаука
16
39000
2000
umetnosti, proučavam neuronauku
00:56
and laterкасније to becomeпостати a psychotherapistpsihoterapeut.
17
41000
2000
i kasnije postanem psihoterapeut.
00:58
TodayDanas I combineкомбиновати all my passionsstrasti
18
43000
2000
Danas kombinujem te svoje strasti
01:00
as the CEOGENERALNI DIREKTOR of InteraXonInteraXon,
19
45000
2000
kao izvršni direktor InteraXon-a,
01:02
a thought-controlledupravljan mislima computingрад на рачунару companyкомпанија.
20
47000
2000
kompanije koja se bavi stvaranjem umom kontrolisane kompjuterske tehnologije.
01:04
My goalЦиљ, quiteприлично simplyједноставно,
21
49000
2000
Moj cilj, veoma jednostavno,
01:06
is to help people becomeпостати more in tunemelodija
22
51000
2000
jeste da pomognem ljudima da budu usklađeniji
01:08
with themselvesсами.
23
53000
2000
sa samim sobom.
01:10
I take it from this little dictumDictum,
24
55000
2000
On proizlazi iz te kratke sentence,
01:12
"Know thyselfFiziologu."
25
57000
2000
Spoznaj sebe.
01:14
If you think about it,
26
59000
2000
Kad malo razmislite, uvidećete
01:16
this imperativeимператив is kindкинд of the definingдефинисање characteristicкарактеристика of our speciesврсте,
27
61000
2000
da je ovaj imperativ neka vrsta definisanja svojstva
01:18
isn't it?
28
63000
2000
naše vrste, zar ne?
01:20
I mean, it's self-awarenessSamosvest
29
65000
2000
Samospoznaja je
01:22
that separatesrazdvaja HomoHomo sapiensсапиенс
30
67000
2000
ono što odvaja homosapiensa
01:24
from earlierраније instancesинстанце of our mankindljudski rod.
31
69000
3000
od ranijih faza čovečanstva.
01:27
TodayDanas we're oftenчесто too busyЗаузет
32
72000
2000
U današnje vreme smo suviše zauzeti
01:29
tendingnega to our iPhonesiPhone and iPodsiPod
33
74000
2000
svojim iPhonima i iPodima
01:31
to really stop and get to know ourselvesсами.
34
76000
3000
i nemamo vremena da zastanemo i zaista pogledamo u sebe.
01:34
UnderU okviru the delugepotop of minute-to-minuteminute u minutu textтекст conversationsразговоре,
35
79000
3000
U poplavi sms komunikacije iz minuta u minut,
01:37
emailsемаилс, relentlessnemilosrdna exchangeразмена of mediaмедији channelsканали
36
82000
3000
imejlova, neprestanog "bombardovanja" medija novim sadržajima,
01:40
and passwordslozinke and appsаппс and remindersopomena and TweetsTvitova and tagsoznake,
37
85000
3000
lozinki, aplikacija, podsetnika, tvitovanja i tagovanja,
01:43
we loseизгубити sightвид of what all this fussfrka is supposedпретпостављено to be about in the first placeместо:
38
88000
3000
gubimo uvid u ono što stoji iza sve te huke i buke,
01:46
ourselvesсами.
39
91000
2000
a to smo mi sami.
01:48
Much of the time we're transfixedOpиinjen sam
40
93000
2000
Većinu vremena smo "paralizovani"
01:50
by all of the waysначини we can reflectодразити ourselvesсами into the worldсвет.
41
95000
4000
svim načinima kojima izražavamo sebe u odnosu na spoljašnji svet,
01:54
And we can barelyједва find the time to reflectодразити deeplyдубоко
42
99000
3000
i jedva da pronađemo malo vremena da
01:57
back in on our ownвластити selvessamih sebe.
43
102000
3000
promislimo o svom unutrašnjem "ja".
02:00
We'veMoramo clutteredće manji ourselvesсами up with all this.
44
105000
2000
Upleteni smo u čitavu tu gungulu,
02:02
And we feel like we have to get
45
107000
2000
i čini nam se da moramo da se povučemo
02:04
farдалеко, farдалеко away to a secludedizdvojeno retreatpovlačenje, leavingодлазак it all behindиза.
46
109000
3000
daleko u neko izolovano utočište i da ostavimo sve za sobom.
02:07
So we go farдалеко away
47
112000
2000
I tako odlazimo daleko,
02:09
to the topврх of a mountainпланина,
48
114000
2000
na vrhove planina,
02:11
assumingпод претпоставком that perchingpevaиica ourselvesсами on a pieceпиеце
49
116000
2000
pretpostavljajući da će nam boravak tamo
02:13
is boundвезани to give us the respitepredah we need
50
118000
2000
doneti preko potreban predah
02:15
to sortврста the clutterzakrčenje, the chaoticхаотичан everydayсваки дан,
51
120000
2000
da se izborimo sa gungulom, svakodnevnim haosom,
02:17
and find ourselvesсами again.
52
122000
2000
i ponovo pronađemo sebe.
02:19
But on that mountainпланина
53
124000
2000
Ali šta je to što povlačenjem na tu planinu
02:21
where we gainдобит that beautifulЛепа peaceмир of mindум,
54
126000
3000
koje nam pruža blaženi duševni mir,
02:24
what are we really achievingostvarivanje?
55
129000
3000
zaista postižemo?
02:27
It's really only a successfulуспјешно escapeпобјећи.
56
132000
3000
To je zapravo samo uspešan beg.
02:30
Think of the termтермина we use, "RetreatPovlačenje."
57
135000
2000
Razmislite o terminu koji koristimo - "povlačenje".
02:32
This is the termтермина that armiesarmije use when they'veони су lostизгубљено a battleбитка.
58
137000
3000
To je termin koji se u vojsci koristi nakon izgubljene bitke.
02:35
It meansзначи we'veми смо got to get out of here.
59
140000
2000
To znači da moramo da odemo odavde.
02:37
Is this how we feel about the pressuresпритисака of our worldсвет,
60
142000
2000
Da li to odražava ono što osećamo u vezi sa pritiscima današnjice?
02:39
that in orderнаручи to get insideу ourselvesсами,
61
144000
2000
Da li je, da bismo spoznali sebe,
02:41
you have to runтрцати for the hillsбрда?
62
146000
3000
potrebno "bežati u brda"?
02:44
And the problemпроблем with escapingbekstvo your day-to-dayиз дана у дан life
63
149000
3000
Problem u begu od svakodnevnice
02:47
is that you have to come home eventuallyконачно.
64
152000
3000
je to što se pre ili kasnije morate vratiti.
02:50
So when you think about it,
65
155000
2000
Kada malo razmislite o tome,
02:52
we're almostскоро like a touristтуристички
66
157000
2000
mi smo poput turista
02:54
visitingпосетити ourselvesсами over there.
67
159000
3000
koji posećuju sebe tamo.
02:57
And eventuallyконачно that vacation'sodmor je got to come to an endкрај.
68
162000
3000
A taj odmor se jednom mora završiti.
03:00
So my questionпитање to you is,
69
165000
3000
Dakle, moje pitanje je:
03:03
can we find waysначини to know ourselvesсами
70
168000
2000
Možemo li pronaći načine da spoznamo sebe
03:05
withoutбез the escapeпобјећи?
71
170000
2000
bez da tražimo utočište u begu?
03:07
Can we redefineредефинисати our relationshipоднос
72
172000
2000
Možemo li na drugačiji način da definišemo svoj odnos
03:09
with the technologizedtechnologized worldсвет
73
174000
2000
prema svetu preplavljenom tehnologijom
03:11
in orderнаручи to have the heightenedпојачано senseсмисао of self-awarenessSamosvest
74
176000
2000
u cilju pojačavanja osećaja samosvesti
03:13
that we seekтражити?
75
178000
2000
za kojim tragamo?
03:15
Can we liveживи here and now in our wiredжичани webвеб
76
180000
3000
Možemo li da živimo ovde i sada u svojoj globalnoj mreži
03:18
and still followпратити those ancientдревни instructionsупутства,
77
183000
3000
a da se pritom još uvek držimo drevnog saveta
03:21
"Know thyselfFiziologu?"
78
186000
3000
Spoznaj sebe?
03:24
I say the answerодговор is yes.
79
189000
2000
Ja smatram da je odgovor - da.
03:26
And I'm here todayданас to shareОбјави a newново way
80
191000
2000
Ovde sam danas da podelim sa vama novi način
03:28
that we're workingрад with technologyтехнологија to this endкрај
81
193000
2000
na koji možemo koristiti tehnologiju
03:30
to get familiarпознат with our innerунутрашњи selfселф
82
195000
2000
da spoznamo svoje unutrašnje ja
03:32
like never before --
83
197000
2000
kao nikada ranije -
03:34
humanizinghumanizujuжi technologyтехнологија
84
199000
2000
humanizujući tehnologiju
03:36
and furtheringnastavak that age-oldстарост questpotraga of oursнаша
85
201000
2000
i unapređujući to vekovno traganje
03:38
to more fullyпотпуно know the selfселф.
86
203000
3000
za potpunijom spoznajom sebe.
03:41
It's calledпозвани thought-controlledupravljan mislima computingрад на рачунару.
87
206000
4000
Zove se umom kontrolisano korišćenje računarske tehnologije.
03:47
You mayможе or mayможе not have noticedПриметио
88
212000
2000
Verovatno ste primetili
03:49
that I'm wearingноси a tinyситни electrodeелектрода on my foreheadчело.
89
214000
2000
da imam malu elektrodu pričvršćenu na čelo.
03:51
This is actuallyзаправо a brainwavedo dobre ideje sensorсензор
90
216000
2000
To je zapravo senzor moždanih talasa
03:53
that's readingчитање the electricalелектрични activityактивност of my brainмозак
91
218000
2000
koji očitava elektro aktivnost mog mozga
03:55
as I give this talk.
92
220000
2000
dok držim ovaj govor.
03:57
These brainwavesmoћdani are beingбиће analyzedанализирани and we can see them as a graphграф.
93
222000
3000
Talasi se analiziraju i možemo ih videti predstavljene u grafikonu.
04:00
Let me showсхов you what it looksизглед like.
94
225000
3000
Pokazaću vam kako to izgleda.
04:03
That blueПлави lineлине there is my brainwavedo dobre ideje.
95
228000
3000
Ona plava linija predstavlja moje moždane talase.
04:06
It's the directдиректан signalсигнал beingбиће recordedснимљено from my headглава,
96
231000
2000
To je direktni signal koji se beleži iz moje glave,
04:08
renderedvizuelizuje in realправи time.
97
233000
2000
prikazan u realnom vremenu.
04:10
The greenзелен and redцрвена barsбарови showсхов that sameисти signalсигнал displayedприказати by frequencyфреквенција,
98
235000
3000
Zeleni i crveni deo predstavljaju isti taj signal prikazan frekvencijama,
04:13
with lowerниже frequenciesfrekvencije here
99
238000
2000
nižim ovde
04:15
and higherвише frequenciesfrekvencije up here.
100
240000
2000
a višim tamo.
04:17
You're actuallyзаправо looking insideу my headглава as I speakговорити.
101
242000
3000
Bukvalno možete videti šta se odigrava u mojoj glavi dok pričam.
04:22
These graphsграфи are compellingubedljivo, they're undulatingostaje,
102
247000
3000
Ovi grafikoni privlače pažnju, talasasti su,
04:25
but from a human'sljudska je perspectiveперспектива,
103
250000
2000
ali iz perspektive čoveka
04:27
they're actuallyзаправо not very usefulкорисно.
104
252000
2000
oni zapravo i nisu od neke koristi.
04:29
That's why we'veми смо spentпотрошено a lot of time
105
254000
2000
Zato smo proveli mnogo vremena
04:31
thinkingразмишљање about how to make this dataподаци meaningfulсмислено
106
256000
2000
razmišljajući kako da ove podatke učinimo smislenim
04:33
to the people who use it.
107
258000
2000
za ljude koji ih koriste.
04:35
For instanceпример, what if I could use this dataподаци
108
260000
3000
Na primer, šta ako mogu da iskoristim ove podatke
04:38
to find out how relaxedopušten I am at any momentтренутак?
109
263000
2000
da otkrijem koliko sam opuštena?
04:40
Or what if I can take that informationинформације
110
265000
2000
Ili ako ih predstavim u
04:42
and put it into an organicоргански shapeоблик up on the screenекран?
111
267000
3000
organskom obliku na ekranu?
04:45
The shapeоблик on the right over here
112
270000
3000
Oblik sa desne strane postaje
04:48
has becomeпостати an indicatorиндикатор of what's going on in my headглава.
113
273000
2000
pokazatelj procesa koji se odigravaju u mojoj glavi.
04:50
The more relaxedopušten I am,
114
275000
2000
Što sam više opuštena,
04:52
the more the energy'senergija se going to fallпасти throughкроз it.
115
277000
2000
više energije će teći kroz njega.
04:54
I mayможе alsoтакође be interestedзаинтересован in knowingзнајући
116
279000
2000
Možda me interesuje i koliko
04:56
how focusedфокусиран I am,
117
281000
2000
sam fokusirana,
04:58
so I can put my levelниво of attentionпажњу into the circuitструјно коло boardодбор, табла on the other sideстрана.
118
283000
3000
pa mogu da unesem podatke o nivou pažnje u kontrolnu ploču sa druge strane.
05:01
And the more focusedфокусиран my brainмозак is,
119
286000
2000
Što je veći nivo koncentracije,
05:03
the more the circuitструјно коло boardодбор, табла is going to surgedo porasta with energyенергија.
120
288000
3000
veće će biti promene u energiji koje očitava kontrolna tabla.
05:06
OrdinarilyObično, I would have no way of knowingзнајући how focusedфокусиран or relaxedopušten I was
121
291000
3000
Uobičajeno, ne postoji nikakav opipljiv način
05:09
in any tangibleопипљиво way.
122
294000
3000
da saznam koliko sam opuštena ili fokusirana.
05:12
As we know, our feelingsосећања about how we're feelingОсећај
123
297000
2000
Kao što znamo,naša osećanja o tome kako se osećamo
05:14
are notoriouslypoznat po unreliablenepouzdani.
124
299000
2000
su nepopravljivo nepouzdana.
05:16
We'veMoramo all had stressстрес creepljigavac up on us withoutбез even noticingпримећујем it
125
301000
3000
Svima nam se dogodilo da i ne primetimo koliko se stresa u nama nagomilalo
05:19
untilсве док we lostизгубљено it on someoneнеко who didn't deserveзаслужују it,
126
304000
2000
sve dok se ne iskalimo na nekom ko to uopšte ne zaslužuje
05:21
and then we realizeсхватите that we probablyвероватно should have checkedцхецкед in with ourselvesсами
127
306000
3000
a onda shvatimo da je trebalo da sami to uvidimo
05:24
a little earlierраније.
128
309000
2000
i sprečimo na vreme.
05:26
This newново awarenessсвесност
129
311000
2000
Ova nova osvešćenost
05:28
opensотвара се up vastогромно possibilitiesмогућности
130
313000
2000
otvara ogromne mogućnosti
05:30
for applicationsапликације that help improveпобољшати our livesживи and ourselvesсами.
131
315000
3000
za poboljšanje naših života i nas samih.
05:33
We're tryingпокушавајући to createстворити technologyтехнологија that usesкористи the insightsувиде
132
318000
3000
Pokušavamo da stvorimo tehnologiju koja na osnovu uvida u našu unutrašnjost
05:36
to make our work more efficientефикасан, our breaksпауза more relaxingopuštanje
133
321000
3000
čini naš rad efikasnijim, a odmor opuštenijim,
05:39
and our connectionsвезе deeperдубље and more fulfillingиспуњавајући than ever.
134
324000
3000
naše veze dublje i smislenije nego ikad.
05:43
I'm going to shareОбјави some of these visionsvizije with you in a bitмало,
135
328000
3000
Podeliću neke od ovih vizija sa vama uskoro,
05:46
but first I want to take a look at how we got here.
136
331000
3000
ali prvo želim da vam pokažem kako smo stigli do toga.
05:49
By the way, feel freeбесплатно to checkпровери in on my headглава at any time.
137
334000
3000
Slobodno bacite pogled na to šta se dešava u mojoj glavi kad god vam odgovara.
05:52
(LaughterSmeh)
138
337000
2000
(Smeh)
05:54
My teamтим at InteraXonInteraXon and I
139
339000
2000
Moj tim u kompaniji InteraXon i ja radimo na
05:56
have been developingразвој throught-controlledmi je pod kontrolom applicationапликација for almostскоро a decadeдекада now.
140
341000
3000
umom kontrolisanoj aplikaciji već deset godina.
05:59
In the first phasefaza of developmentразвој
141
344000
2000
U prvoj fazi smo bili oduševljeni količinom
06:01
we were really enthusedcela banda by all the things we could controlконтрола with our mindум.
142
346000
3000
stvari koje se mogu kontrolisati ljudskim umom.
06:04
We were makingстварање things activateAktiviranje, lightсветло up and work
143
349000
3000
Činili smo stvari aktivnim i sjajnim
06:07
just by thinkingразмишљање.
144
352000
2000
isključivo razmišljanjem.
06:09
We were transcendingTranscendentalna the spaceпростор
145
354000
2000
Uspeli smo da premostimo razlike
06:11
betweenизмеђу the mindум and the deviceуређај.
146
356000
2000
između ljudskog uma i uređaja.
06:13
We broughtдоведен to life a vastогромно arrayниз of prototypesпрототипи and productsпроизводи
147
358000
3000
Oživeli smo ogroman broj prototipa i proizvoda
06:16
that you could controlконтрола with your mindум,
148
361000
2000
koje je moguće kontrolisati ljudskim umom,
06:18
like thought-controlledupravljan mislima home appliancesaparati
149
363000
2000
kao što su npr. aparati za domaćinstvo,
06:20
or slotkonektor carауто gamesигре or videoвидео gamesигре
150
365000
2000
slot ili vigeo igre,
06:22
or a levitatingtoliko pitanja chairстолица.
151
367000
2000
ili levitirajuća stolica.
06:24
We createdстворено technologyтехнологија and applicationsапликације
152
369000
2000
Stvorili smo tehnologiju i aplikacije
06:26
that engagedангажована people'sљуди imaginationsимагинације,
153
371000
2000
koje su podsticale maštu ljudi,
06:28
and it was really excitingузбудљиво.
154
373000
2000
i to je bilo zaista uzbudljivo.
06:30
And then we were askedпитао to do something really bigвелики
155
375000
2000
A onda smo dobili zadatak da uradimo nešto zaista bitno
06:32
for the OlympicsOlimpijske igre.
156
377000
2000
za Olimpijske igre.
06:34
We were invitedпозвани to createстворити a massiveмасивни installationинсталација
157
379000
2000
Trebalo je da napravimo ogromnu instalaciju
06:36
at the VancouverVancouver 2010 winterзима OlympicsOlimpijske igre,
158
381000
2000
na Zimskoj Olimpijadi u Vankuveru 2010.,
06:38
were used in VancouverVancouver,
159
383000
2000
koja bi kontrolisala
06:40
got to controlконтрола the lightingосветљење on the C.N. TowerToranj,
160
385000
2000
rasvetu na zgradi C.N. Tauera,
06:42
the CanadianKanadski ParliamentParlament buildingsзграде and NiagaraNijagara FallsPada
161
387000
3000
zgradama kanadskog Parlamenta i Nijagarinim vodopadima,
06:45
from all the way acrossпреко the countryземљу
162
390000
3000
a kojom bi se upravljalo sa drugog kraja zemlje
06:48
usingКористећи theirњихова mindsумови.
163
393000
2000
snagom ljudskog uma.
06:50
Over 17 daysдана at the OlympicsOlimpijske igre 7,000 visitorsпосетиоци from all over the worldсвет
164
395000
3000
U periodu od 17 dana 7.000 posetilaca Olimpijade
06:53
actuallyзаправо got to individuallypojedinačno controlконтрола the lightсветло
165
398000
2000
imalo je priliku da pojedinačno kontroliše osvetljenje
06:55
from the C.N. TowerToranj, parliamentпарламент and NiagaraNijagara in realправи time
166
400000
2000
sa C.N. Tauera, Parlamenta i Nijagarinih vodopada u realnom vremenu
06:57
with theirњихова mindsумови from acrossпреко the countryземљу,
167
402000
2000
snagom svog uma, sa udaljenosti
06:59
3,000 kmkm away.
168
404000
2000
od 3.000 km.
07:01
So controllingконтролисање stuffствари with your mindум
169
406000
2000
Dakle, kontrolisanje stvari snagom uma
07:03
is prettyприлично coolхладан.
170
408000
2000
je prilično kul.
07:05
But we're always interestedзаинтересован in multi-tieredmulti-govoriš levelsнивоа of humanљудско interactionинтеракција.
171
410000
3000
Ali, mi se bavimo i istraživanjem višeslojne ljudske interakcije,
07:08
And so we beganпочела looking into inventingizumima
172
413000
2000
pa smo započeli rad na osmišljavanju
07:10
thought-controlledupravljan mislima applicationsапликације
173
415000
2000
aplikacija kojima upravlja ljudski um
07:12
in a more complexкомплекс frameРам than just controlконтрола.
174
417000
3000
na kompleksniji način u odnosu na puko kontolisanje,
07:15
And that was responsivenessodziv.
175
420000
3000
a to je povratna sprega.
07:18
We realizedреализован that we had a systemсистем
176
423000
2000
Shvatili smo da postoji sistem
07:20
that allowedдозвољен technologyтехнологија to know something about you.
177
425000
2000
koji omogućava da tehnologija sazna nešto o vama,
07:22
And it could joinпридружити into the relationshipоднос with you.
178
427000
4000
i tako se može stvoriti veza između nje i vas.
07:26
We createdстворено the responsiveОдговарајуће roomсоба
179
431000
2000
Stvorili smo prostoriju za ispitivanje povratne sprege
07:28
where the lightsсветла musicмузика and blindsroletne adjustedprilagodio to your stateдржава.
180
433000
3000
u kojoj su svetlo i muzika bili prilagođeni nečijem stanju.
07:31
They followedзатим these little shiftsсмене in your mentalментални activityактивност.
181
436000
3000
Kroz ove stvari praćene su promene u mentalnoj aktivnosti.
07:34
So as you settledсеттлед into relaxationрелаксација at the endкрај of a hardтешко day,
182
439000
2000
Tako da, ako se opuštate na kauču u kancelariji
07:36
on the couchкауч in our officeканцеларија,
183
441000
2000
na kraju napornog radnog dana,
07:38
the musicмузика would mellowBlagi with you.
184
443000
3000
i muzika postaje blaža, u skladu sa raspoloženjem.
07:41
When you readчитати, the deskрадни сто lampлампа would get brightersvetliji.
185
446000
2000
Ako čitate, lampa na stolu sija jače.
07:43
If you nodklimanje glavom off, the systemсистем would know,
186
448000
3000
Ako zadremate, sistem će znati za to,
07:46
dimmingzatamnjenja to darknessтама as you do.
187
451000
3000
i svetla će se prigušiti.
07:49
We then realizedреализован that if technologyтехнологија could know something about you
188
454000
3000
Shvatili smo da, ako tehnologija "sazna" nešto o ljudima,
07:52
and use it to help you,
189
457000
2000
i ako se te informacije iskoriste da nam pomognu,
07:54
there's an even more valuableвредно applicationапликација than that.
190
459000
3000
dobićemo još vredniju primenu.
07:57
That you could know something about yourselfсами.
191
462000
3000
Tako možemo saznati nešto novo o sebi.
08:00
We could know sidesстране of ourselvesсами
192
465000
2000
Možemo uvideti neke aspekte svoje ličnosti
08:02
that were all but invisibleневидљив
193
467000
2000
kojih nismo ni bili svesni
08:04
and come to see things that were previouslyраније hiddenсакривен.
194
469000
3000
i otkriti neke stvari koje su bile skrivene.
08:07
Let me showсхов you an exampleпример of what I'm talkingпричају about here.
195
472000
2000
Pokazaću vam primer za ovo o čemu pričam.
08:09
Here'sEvo an applicationапликација
196
474000
2000
Evo aplikacije
08:11
that I createdстворено for the iPadiPad.
197
476000
2000
koju sam napravila za iPad.
08:13
So the goalЦиљ of the originalоригинал gameигра ZenZen BoundPovezana
198
478000
2000
Cilj originalne Zen Baund igrice
08:15
is to wrapзавити a ropeконопац around a woodendrveni formобразац.
199
480000
2000
je obmotati uže oko određene figure od drveta.
08:17
So you use it with your headsetслушалице.
200
482000
2000
Igramo je pomoću uređaja koji je pričvšćen za glavu.
08:19
The headsetслушалице connectsповезује wirelesslyбежично to an iPadiPad or a smartphonepametni telefon.
201
484000
3000
Ovaj uređaj je bežičnom konekcijom povezan sa iPad-om ili smartfonom.
08:22
In that headsetслушалице
202
487000
2000
U njemu se nalaze
08:24
you have fabricтканина sensorsсензори on your foreheadчело and aboveгоре the earухо.
203
489000
3000
senzori prikačeni na čelo i iznad uha.
08:27
In the originalоригинал ZenZen BoundPovezana gameигра,
204
492000
2000
U originalnoj igrici, igra se tako što
08:29
you playигра it by scrollingPomeranje your fingersпрстима over the padпад.
205
494000
3000
se prstima skroluje po ekranu.
08:32
In the gameигра that we createdстворено, of courseкурс,
206
497000
2000
U igrici koju smo mi osmislili,
08:34
you controlконтрола the woodendrveni formобразац that's on the screenекран there
207
499000
2000
drvena figura na ekranu
08:36
with your mindум.
208
501000
2000
se kontroliše umom.
08:38
As you focusфокусирати on the woodendrveni formобразац,
209
503000
2000
Ako se skoncentrišete na tu figuru,
08:40
it rotatesротира.
210
505000
2000
ona će se okretati.
08:42
The more you focusфокусирати, the fasterбрже the rotationRotacija.
211
507000
3000
Što ste više skoncentrisani, rotacija je brža.
08:45
This is for realправи.
212
510000
2000
Ovo je stvarno moguće.
08:47
This is not a fakeлажан.
213
512000
2000
Nije laž.
08:49
What's really interestingзанимљиво to me thoughипак
214
514000
2000
Ono što je meni interesantno
08:51
is at the endкрај of the gameигра you get statsstatistike and feedbackповратна информација
215
516000
2000
je to da se po završenoj igrici mogu dobiti statistički podaci
08:53
about how you did.
216
518000
2000
i fidbek o tome koliko ste bili uspešni.
08:55
You have graphsграфи and chartsкарте
217
520000
2000
Postoje grafikoni i tabele
08:57
that tell you how your brainмозак was doing --
218
522000
2000
sa podacima o tome kako se vaš mozak ponašao -
08:59
not just how much ropeконопац you used or what your highвисоко scoreрезултат is,
219
524000
3000
ne samo o tome koliko ste užeta iskoristili ili koji je vaš najbolji
09:02
but what was going on
220
527000
2000
rezultat, nego i to šta se dešavalo
09:04
insideу of your mindум.
221
529000
2000
unutar vašeg uma.
09:06
And this is valuableвредно feedbackповратна информација
222
531000
2000
A to su dragoceni povratni podaci
09:08
that we can use to understandРазумем what's going on
223
533000
3000
koje možemo da koristimo da saznamo
09:11
insideу of ourselvesсами.
224
536000
3000
šta se dešava unutar nas.
09:14
I like to call this
225
539000
2000
Volim da ovaj proces nazivam
09:16
"intra-activeunutar aktivne."
226
541000
2000
intra - aktivnim.
09:18
NormallyNormalno we think about technologyтехнологија
227
543000
2000
Obično tehnologiju doživljavamo
09:20
as interactiveинтерактивни.
228
545000
2000
kao interaktivnu.
09:22
This technologyтехнологија
229
547000
2000
Ova tehnologija
09:24
is intra-activeunutar aktivne.
230
549000
2000
je intra - aktivna.
09:26
It understandsразуме what's insideу of you
231
551000
3000
Ona razume šta se dešava unutar vas
09:29
and buildsгради a sortврста of responsiveОдговарајуће relationshipоднос
232
554000
3000
i gradi neku vrstu povratne sprege
09:32
betweenизмеђу you and your technologyтехнологија
233
557000
2000
između vas i tehnologije.
09:34
so that you can use this informationинформације
234
559000
2000
Podaci koje dobijamo ovim putem
09:36
to moveпотез you forwardнапред.
235
561000
2000
mogu nam pomoći da napredujemo,
09:38
So you can use this informationинформације
236
563000
2000
da razumemo svoju
09:40
to understandРазумем you in a responsiveОдговарајуће loopпетља.
237
565000
3000
ulogu u povratnoj sprezi.
09:43
At InteraXonInteraXon,
238
568000
4000
U kompaniji InteraXon,
09:47
intra-activeunutar aktivne technologyтехнологија
239
572000
3000
intra-aktivna tehnologija
09:50
is one of our really definingдефинисање mandatesмандате.
240
575000
3000
je ona koja nas zaista definiše.
09:53
It's how we understandРазумем the worldсвет insideу
241
578000
3000
To je način na koji razumemo svet iznutra
09:56
and reflectодразити it outsideспоља
242
581000
2000
i izražavamo sebe spolja
09:58
into this tightчврсто loopпетља.
243
583000
3000
u toj čvrstoj sprezi.
10:01
For exampleпример, thought-controlledupravljan mislima computingрад на рачунару
244
586000
3000
Na primer, umom kontrolisana kompjuterska tehnologija
10:04
can teachнаучити childrenдеца with ADDDODAVANJE
245
589000
2000
može da nauči decu koja pate od poremećaja pažnje
10:06
how to improveпобољшати theirњихова focusфокусирати.
246
591000
2000
kako da poboljšaju koncentraciju.
10:08
With ADDDODAVANJE, childrenдеца have a lowниско proportionпропорције of betaбета wavesталаси for focusфокусирати statesдржаве
247
593000
4000
Deca sa ovim sindromom imaju nisku proporciju beta talasa
10:12
and a highвисоко proportionпропорције of thetaTeta statesдржаве.
248
597000
2000
za stanje fokusa i visoku proporciju teta stanja.
10:14
So you can createстворити applicationsапликације that rewardнаграда focusedфокусиран brainмозак statesдржаве.
249
599000
3000
Za njih se može napraviti aplikacija koja nagrađuje stanja fokusa.
10:17
So you can imagineзамислити kidsклинци playingиграње videoвидео gamesигре with theirњихова brainмозак wavesталаси
250
602000
3000
Zamislite decu koja igraju video igrice snagom svojih moždanih talasa
10:20
and improvingпобољшање theirњихова ADDDODAVANJE symptomsсимптоми as they do it.
251
605000
3000
i uz to rešavaju problem poremećaja pažnje.
10:23
This can be as effectiveефикасан as RitalinRitalin.
252
608000
3000
To može delovati jednako efikasno kao i ritalin.
10:26
PerhapsMožda even more importantlyважно,
253
611000
2000
Ono što je možda od još većeg značaja,
10:28
thought-controlledupravljan mislima computingрад на рачунару can give childrenдеца with ADDDODAVANJE
254
613000
2000
jeste da ovakva kompjuterska tehnologija može da
10:30
insightsувиде into theirњихова ownвластити fluctuatingvarira mentalментални statesдржаве,
255
615000
3000
pruži uvid ovoj deci u oscilacije njihovih mentalnih stanja,
10:33
so they can better understandРазумем themselvesсами
256
618000
2000
tako da mogu bolje da razumeju sebe
10:35
and theirњихова learningучење needsпотребе.
257
620000
2000
i svoje potrebe pri učenju.
10:37
The way these childrenдеца will be ableу могуцности to use theirњихова newново awarenessсвесност to improveпобољшати themselvesсами
258
622000
4000
Nova svest o rešavanju ovog problema može da pomogne
10:41
will upendobore manyмноги of the damagingštetno and widespreadшироко распрострањен socialсоцијално stigmasstigmas
259
626000
3000
deci da rade na sebi i da poboljšaju svoje stanje, što bi drastično uticalo na
10:44
that people who are diagnoseddijagnoza as differentразличит
260
629000
2000
sprečavanje raširene i štetne društvene stigmatizacije
10:46
are challengedизазов with.
261
631000
2000
sa kojom se ove osobe susreću.
10:48
We can peerпеер insideу our headsглаве
262
633000
2000
Možemo da pogledamo šta se zbiva unutar naših glava,
10:50
and interactИнтерактивно with what was onceједном lockedзакључано away from us,
263
635000
2000
i stupimo u interaktivnu vezu sa nečim što nam ranije nije bilo dostupno,
10:52
what onceједном mystifiedtajnovit and separatedодвојен us.
264
637000
5000
nečim što nas je nekada zbunjivalo i razdvajalo.
10:57
BrainwaveDo dobre ideje technologyтехнологија can understandРазумем us, anticipateочекивати our emotionsемоције
265
642000
3000
Tehnologija moždanih talasa može da nas razume, da predvidi naša osećanja
11:00
and find the bestнајбоље solutionsрешења for our needsпотребе.
266
645000
2000
i pronađe najbolje rešenje za naše potrebe.
11:02
ImagineZamislite this collectedприкупљени awarenessсвесност of the individualпојединац
267
647000
3000
Zamislite svu ovu sakupljenu svest pojedinca
11:05
computedizračunati and reflectedodraz acrossпреко an entireцео lifespanживотни век.
268
650000
3000
kompjuterski obrađenu i prikazanu kroz čitav životni vek.
11:08
ImagineZamislite the insightsувиде that you can gainдобит
269
653000
2000
Zamislite koliko toga se može saznati
11:10
from this kindкинд of secondдруго sightвид.
270
655000
2000
iz drugačije perspektive.
11:12
It would be like pluggingPriključite into your ownвластити personalлични GoogleGoogle.
271
657000
3000
Bilo bi to kao da ste se konektovali na svoj sopstveni Gugl.
11:15
On the subjectпредмет of GoogleGoogle,
272
660000
2000
Govoreći o Guglu,
11:17
todayданас you can searchПретрага and tagoznaka imagesслике
273
662000
2000
danas možete naći i označiti slike
11:19
basedзаснован on the thoughtsмисли and feelingsосећања you had while you watchedгледао them.
274
664000
3000
u odnosu na misli i osećanja koja ste imali dok ste ih gledali.
11:22
You can tagoznaka picturesслике of babyбеба animalsЖивотиње as happyсрећан,
275
667000
2000
Možete obeležiti slike mladunaca životinja kao srećne,
11:24
or whateverшта год babyбеба animalsЖивотиње are to you,
276
669000
3000
ili bilo kojim drugim osećanjem koje oni izazivaju u vama,
11:27
and then you can searchПретрага that databaseбаза података,
277
672000
2000
a onda možete istraživati bazu podataka,
11:29
navigatingkretanje kroz with your feelingsосећања,
278
674000
2000
rukovodeći se svojim osećanjima,
11:31
ratherприлично than the keywordsključne reči that just hintнаговештај at them.
279
676000
3000
a ne ključnim rečima koje su samo nagoveštaj.
11:34
Or you could tagoznaka FacebookFacebook photosфотографије
280
679000
2000
Ili možete da obeležite fotografije na Fejsbuku
11:36
with the emotionsемоције that you had associatedповезани
281
681000
3000
emocijama koje vas vežu
11:39
with those memoriesсећања
282
684000
2000
za te uspomene,
11:41
and then instantlyодмах prioritizeприоритет
283
686000
2000
i time odmah date prioritet
11:43
the streamsстреамс that catchулов your attentionпажњу,
284
688000
2000
stvarima koje vam privlače pažnju
11:45
just like this.
285
690000
3000
ovako.
11:48
HumanizingHumanizujuжi technologyтехнологија
286
693000
2000
Humanizovanje tehnologije je uzimanje
11:50
is about takingузимајући what's alreadyвећ naturalприродно about the human-techljudska tehnologija experienceискуство
287
695000
3000
onoga što već prirodno postoji u odnosu ljudi i tehnologije
11:53
and buildingзграде technologyтехнологија seamlesslyбеспрекорно in tandemTANDEM with it.
288
698000
3000
i stvaranje tehnologije u skladu sa tim.
11:56
As it alignsPoravnava with our humanљудско behaviorsпонашања,
289
701000
2000
Usklađujući se sa ljudskim ponašanjem,
11:58
it can allowдозволите us to make better senseсмисао of what we do
290
703000
3000
tehnologija nam može pružiti svest o tome šta radimo,
12:01
and, more importantlyважно, why,
291
706000
3000
i još važnije, zašto to radimo,
12:04
creatingстварање a bigвелики pictureслика
292
709000
2000
stvarajući širu sliku
12:06
out of all the importantважно little detailsдетаље
293
711000
2000
napravljenu od mnogo malih ali bitnih detalja
12:08
that make up who we are.
294
713000
2000
od kojih smo sačinjeni.
12:10
With humanizedoиovekoliиena technologyтехнологија
295
715000
2000
Uz pomoć humanizovane tehnologije
12:12
we can monitorмонитор the qualityквалитета of your sleepспавај cyclesциклуса.
296
717000
2000
možemo pratiti kvalitet ciklusa spavanja.
12:14
When our productivityпродуктивност startsпочиње to slackenUsporite,
297
719000
3000
Kada produktivnost počne da opada,
12:17
we can go back to that dataподаци
298
722000
2000
možemo se vratiti na podatke
12:19
and see how we can make more effectiveефикасан balanceбаланс
299
724000
2000
i pogledati kako možemo napraviti bolju ravnotežu
12:21
betweenизмеђу work and playигра.
300
726000
2000
između posla i zabave.
12:23
Do you know what causesузроке fatigueumor in you
301
728000
2000
Znate li šta izaziva umor kod vas,
12:25
or what bringsдоноси out your energeticенергетски selfселф,
302
730000
2000
a šta povećava nivo energije,
12:27
what triggersтриггерс causeузрок you to be depressedдепресиван
303
732000
3000
šta vas čini depresivnim,
12:30
or what funзабавно things are going to bringдовести you out of that funkFank?
304
735000
4000
a šta vam pričinjava uživanje?
12:34
ImagineZamislite if you had accessприступ to dataподаци
305
739000
2000
Zamislite da imate pristup podacima
12:36
that allowedдозвољен you to rankrang on a scaleСкала of overallукупно happinessсрећа
306
741000
3000
koji, na skali sveukupne sreće, pružaju mogućnost
12:39
whichкоја people in your life madeмаде you the happiestnajsretniji,
307
744000
3000
rangiranja ljudi koji su vas učinili najsrećnijim,
12:42
or what activitiesактивности broughtдоведен you joyрадост.
308
747000
3000
ili aktivnosti koje su vam pričinile najviše zadovoljstva.
12:45
Would you make more time for those people? Would you prioritizeприоритет?
309
750000
3000
Da li biste provodili više vremena sa tim ljudima? Da li biste imali prioritete?
12:48
Would you get a divorceразвод?
310
753000
3000
Da li biste se razveli?
12:51
What thought-controlledupravljan mislima computingрад на рачунару can allowдозволите you to do
311
756000
2000
Ono što umom kontrolisana kompjuterska tehnologija
12:53
is buildизградити colorfulразнобојан layeredслојевито picturesслике of our livesживи.
312
758000
3000
omogućava je stvaranje živih, slojevitih slika naših života.
12:56
And with this, we can get the skinnyмршав on our psychologicalпсихолошки happeningsdešavanja
313
761000
3000
Uz pomoć toga, moguće je dobiti precizne podatke o psihološkim
12:59
and buildизградити a storyприча of our behaviorsпонашања over time.
314
764000
3000
procesima, i stvoriti uvid u naše ponašanje kroz vreme.
13:02
We can beginзапочети to see the underlyingosnovne narrativesнарације
315
767000
2000
Možemo spoznati stvari koje postoje ispod površine
13:04
that propelpokrene us forwardнапред
316
769000
2000
koje nam daju podsticaj,
13:06
and tell us about what's going on.
317
771000
3000
i pružaju detaljniji uvid u to šta se dešava.
13:09
And from this,
318
774000
2000
Na taj način, možemo naučiti
13:11
we can learnучи how to changeпромена the plotпарцела, the outcomeисход
319
776000
2000
kako da menjamo stvari i utičemo na ishod
13:13
and the characterкарактер
320
778000
2000
i karakter
13:15
of our personalлични storiesприче.
321
780000
2000
naših ličnih priča.
13:17
Two millenniamilenijuma agoпре,
322
782000
2000
Pre dva milenijuma,
13:19
those GreeksGrci had some powerfulмоћан insightsувиде.
323
784000
3000
Grci su uočili neke zaista moćne istine.
13:22
They knewзнала that a fundamentalфундаментално pieceпиеце fallsпада into placeместо
324
787000
3000
Znali su da će se najvažniji deo slagalice uklopiti
13:25
when you startпочетак to liveживи out theirњихова little phraseфраза,
325
790000
3000
u čitavu sliku jednom kada se ljudi počnu ponašati u skladu sa
13:28
when you come into contactконтакт with yourselfсами.
326
793000
3000
tom njihovom kratkom izrekom, kada ostvare kontakt sa samim sobom.
13:31
They understoodпримљено к знању the powerмоћ of humanљудско narrativeнаратив
327
796000
3000
Oni su razumeli snagu ljudske priče
13:34
and the valueвредност that we placeместо on humansљуди
328
799000
2000
i vrednost čoveka
13:36
as changingпромена, evolvingеволуира and growingрастуће.
329
801000
3000
kao bića koje se menja, evoluira, raste.
13:39
But they understoodпримљено к знању something more fundamentalфундаментално --
330
804000
3000
Ali oni su razumeli i još jednu, važniju stvar -
13:42
the sheerчисто joyрадост in discoveryоткриће,
331
807000
3000
a to je sama radost otkrivanja,
13:45
the delightСласт and fascinationfascinaciju that we get from the worldсвет
332
810000
3000
zadovoljstvo i fascinacija koju nam pruža svet oko nas
13:48
and beingбиће ourselvesсами in it,
333
813000
2000
i mi sami kao deo tog sveta,
13:50
the richnessбогатство that we get
334
815000
2000
bogatstvo koje nam pruža
13:52
from seeingвиди, feelingОсећај and knowingзнајући the livesживи that we are.
335
817000
3000
posmatranje, osećanje i spoznaja života koji smo mi sami.
13:55
My mom'sмама an artistуметник,
336
820000
2000
Moja majka je umetnica,
13:57
and as a childдете I'd oftenчесто see her bringдовести things to life with the strokeудар of a brushČetkica.
337
822000
3000
i kao dete sam često gledala kako je oživljavala stvari jednim potezom četkice.
14:00
One momentтренутак it was all whiteбео spaceпростор, pureчист possibilityмогућност.
338
825000
3000
U jednom trenutku postojalo je samo prazno platno, otvoreno za različite mogućnosti.
14:03
The nextследећи, it was aliveжив
339
828000
2000
U sledećem, postajalo je živo,
14:05
with her colorfulразнобојан ideasидеје and expressionsизрази.
340
830000
3000
puno raznobojnih ideja i izražaja.
14:08
As I satсат easel-sidestalak-strani,
341
833000
2000
Dok sam sedela kraj štafelaja,
14:10
watchingгледа her transformпреобразити canvasплатно after canvasплатно,
342
835000
3000
posmatrajući je kako oslikava platno za platnom,
14:13
I learnedнаучио that you could createстворити your ownвластити worldсвет.
343
838000
4000
naučila sam da je moguće stvoriti svoj sopstveni svet.
14:17
I learnedнаучио that our ownвластити innerунутрашњи worldsсветове --
344
842000
2000
Naučila sam da naši unutrašnji svetovi -
14:19
our ideasидеје, emotionsемоције and imaginationsимагинације --
345
844000
3000
naše ideje, osećanja i mašta nisu, zapravo,
14:22
were, in factчињеница, not boundвезани by our brainsмозга and bodiesтела.
346
847000
4000
ograničeni našim mozgom i telom.
14:26
If you could think it, if you could discoverоткрити it,
347
851000
3000
Ako smo u stanju da zamislimo određene ideje,
14:29
you could bringдовести it to life.
348
854000
3000
da ih otkrijemo, onda možemo i da ih oživimo.
14:32
To me, thought-controlledupravljan mislima computingрад на рачунару
349
857000
2000
Za mene, umom kontrolisano korišćenje kompjutera
14:34
is as simpleједноставно and powerfulмоћан as a paintbrushPaintbrush --
350
859000
2000
je jednako jednostavno i moćno kao i potez četkicom
14:36
one more toolоруђе to unlockotključavanje and enlivenенливен
351
861000
3000
po platnu - to je još jedno od "oruđa" kojim možemo da oslobodimo
14:39
the hiddenсакривен worldsсветове withinу склопу us.
352
864000
2000
i oživimo skrivene svetove unutar nas.
14:41
I look forwardнапред to the day
353
866000
2000
Radujem se danu
14:43
that I can sitседите besideпоред you, easel-sidestalak-strani,
354
868000
3000
kada ću moći da sedim pored vas,
14:46
watchingгледа the worldсвет that we can createстворити
355
871000
2000
i posmatram svet koji stvaramo
14:48
with our newново toolboxeskutije s alatom
356
873000
2000
i nove stvari koje otkrivamo
14:50
and the discoveriesоткрића that we can make
357
875000
2000
o sebi, služeći se
14:52
about ourselvesсами.
358
877000
2000
novim uređajima.
14:54
Thank you.
359
879000
2000
Hvala.
14:56
(ApplauseAplauz)
360
881000
2000
(Aplauz)
Translated by Gorana Glisovic
Reviewed by Ivana Korom

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Ariel Garten - Artist, scientist and entrepreneur
As CEO of InteraXon, Ariel Garten works to close the gap between science, art, business and technology.

Why you should listen

Ariel Garten is the CEO and co-founder of InteraXon, which creates thought controlled computing products and applications. Ariel has also researched at the Krembil Neuroscience Institute studying hippocampal neurogenesis, displayed work at the Art Gallery of Ontario, been head designer at a fashion label, and opened Toronto Fashion Week. Referred to as the “Brain Guru”, Ariel and her team’s work has been featured in hundreds of articles in over 20 countries.

More profile about the speaker
Ariel Garten | Speaker | TED.com