ABOUT THE SPEAKER
Ahn Trio - Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music.

Why you should listen

Born in Seoul, Korea, and educated at Juilliard, cellist Maria, pianist Lucia, and violinist Angella Ahn are breathing new life into the standard piano-trio literature. They’ve commissioned works from visionary composers such as Michael Nyman, Maurice Jarre, Pat Metheny, Paul Schoenfield, Mark O’Connor, Kenji Bunch, Nikolai Kapustin and Paul Chihara. The trio’s latest CD is Lullaby for My Favorite Insomniac, a showcase of this vibrant and original music. The trio has been touring for a decade, and have made six albums so far, five for major labels; for Lullaby, the trio formed their own production company, L.A.M.P. (Lucia Angella Maria Productions) to self-produce.

The Ahn Trio has fused their work with that of dancers, pop singers, DJs, painters, installation artists, photographers, lighting designers, ecologists and even kite makers; recently, they performed in the Czech Republic with rock group the Tata Bojs to sold-out shows.

More profile about the speaker
Ahn Trio | Speaker | TED.com
TEDWomen 2010

Ahn Trio: A modern take on piano, violin, cello

Тріо Ен: Сучасний погляд на піаніно, скрипку, віолончель.

Filmed:
847,233 views

Тріо сестер Ен (віолончелістка Марія, піаністка Люсія, скрипалька Анджела) дають нове життя звучанню цих трьох музичних інструментів своєю пристрасною грою. На TEDWomen вони розпочинають зі світлої та заколисуваної композиції "Небесне життя" Девіда Балакрішнена, а далі виконують прекрасну плавну версію композиції "Забуття" Астора П'яццолли.
- Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
(ApplauseОплески)
0
0
3000
(Оплески)
00:23
(MusicМузика)
1
8000
10000
(Музика)
04:01
(ApplauseОплески)
2
226000
10000
(Оплески)
04:11
AngellaAngella AhnАн: Thank you.
3
236000
2000
Анджела Ен: Дякую.
04:13
(ApplauseОплески)
4
238000
2000
(Оплески)
04:15
Thank you so much.
5
240000
2000
Дуже дякую.
04:17
We are so honoredзаслужений to be here at TEDWomenTEDWomen,
6
242000
2000
Нам випала велика честь бути тут на TEDWomen,
04:19
sharingобмін our musicмузика with you.
7
244000
2000
ділитися з вами нашою музикою.
04:21
What an excitingхвилююче and inspiringнадихаючи eventподія.
8
246000
4000
Це настільки захоплююча та надихаюча подія.
04:25
What you just heardпочув is "SkylifeSkylife" by DavidДевід BalakrishnanBalakrishnan.
9
250000
3000
Щойно ви слухали твір "Небесне життя" Девіда Балакрішнена.
04:28
We want to playграти you one more selectionвибір.
10
253000
3000
Ми хочемо зіграти для вас ще одну композицію.
04:31
It's by AstorАстор PiazzollaП'яццолли, an ArgentineАргентинський composerкомпозитор.
11
256000
3000
Астора П'яццолли, аргентинського композитора.
04:34
And we talk about differentінший ideasідеї --
12
259000
2000
Іде мова про різні ідеї -
04:36
he had this ideaідея
13
261000
2000
він вважав,
04:38
that he thought musicмузика should be from the heartсерце.
14
263000
3000
що вдумлива музика повинна іти від серця.
04:41
This was in the middleсередній of the 20thго centuryстоліття
15
266000
2000
Це було всередині 20-го століття,
04:43
when musicмузика from the heartсерце, beautifulгарний musicмузика,
16
268000
2000
коли музика від серця, гарна музика,
04:45
wasn'tне було the mostнайбільше popularпопулярний thing in the classicalКласична musicмузика worldсвіт.
17
270000
3000
не була найпопулярнішою у класичному світі музики.
04:48
It was more atonalатональної and twelve-toneдванадцять.
18
273000
3000
Вона була більш атональною та 12-тонною.
04:51
And he insistedнаполягав on beautifulгарний musicмузика.
19
276000
3000
Та він наполягав на красивій музиці.
04:54
So this is "OblivionЗабуття" by AstorАстор PiazzollaП'яццолли.
20
279000
2000
Тож до вашої уваги "Забуття" Астора П'яццолли.
04:56
Thank you.
21
281000
2000
Дякую.
05:01
(MusicМузика)
22
286000
10000
(Музика)
08:59
(ApplauseОплески)
23
524000
19000
(Оплески)
Translated by Khrystyna Romashko
Reviewed by Mariya Udud

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Ahn Trio - Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music.

Why you should listen

Born in Seoul, Korea, and educated at Juilliard, cellist Maria, pianist Lucia, and violinist Angella Ahn are breathing new life into the standard piano-trio literature. They’ve commissioned works from visionary composers such as Michael Nyman, Maurice Jarre, Pat Metheny, Paul Schoenfield, Mark O’Connor, Kenji Bunch, Nikolai Kapustin and Paul Chihara. The trio’s latest CD is Lullaby for My Favorite Insomniac, a showcase of this vibrant and original music. The trio has been touring for a decade, and have made six albums so far, five for major labels; for Lullaby, the trio formed their own production company, L.A.M.P. (Lucia Angella Maria Productions) to self-produce.

The Ahn Trio has fused their work with that of dancers, pop singers, DJs, painters, installation artists, photographers, lighting designers, ecologists and even kite makers; recently, they performed in the Czech Republic with rock group the Tata Bojs to sold-out shows.

More profile about the speaker
Ahn Trio | Speaker | TED.com
THE ORIGINAL VIDEO ON TED.COM