Emmett Shear: What streaming means for the future of entertainment
Emmett Shear: Çevrim içi videolar eğlence sektörünün geleceğini nasıl etkileyecek
Emmett Shear is the CEO and cofounder of Twitch and its predecessor justin.tv. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
healthy communities,
oluşturmaya takıntılıyım,
video oyunları oynayan
play video games on the internet.
yardım etmek için.
geldiğiniz için teşekkür ederim.
truly are quite related.
gerçekten de oldukça bağlantılı.
together in small tribes.
eğlenceler düzenlerdik.
hikâyeler paylaşırdık,
birlikte dans ederdik.
was both shared and interactive.
hem ortak hem de etkileşimliydi.
on the grand scale of human history
son zamanlarında
into our vehicles, into our homes.
arabalarımıza, evlerimize getirdi.
into our living rooms.
sporu ve dramayı salonumuza getirdi.
was unprecedented.
eşi benzeri görülmemişti.
around the globe.
harika içerikler sundu.
for millions of people.
ortak bir kültür oluşturdu.
or listen to Mozart,
veya izlemek istiyorsanız,
expensive ticket and find an orchestra.
ve bir orkestra bulmak zorunda değilsiniz.
Sana dünyayı gösterebilirim --
with people around the world.
insanlarla ortak bir noktanız var.
between creator and consumer,
bir bölünme oluşmasını sağladık
became much more one-way.
daha çok tek yönlü hale geldi.
a smaller class of professional creators
üreticilerden oluştuğu bir dünyadayız
for us to enjoy that content alone.
zevk almamız oldukça kolaylaştı.
was famous for its café culture.
kafe kültürüyle ünlüydü.
of that café culture
en büyük faktörlerinden biri
that were hard to get,
and read the shared copy there.
also reading the same newspaper,
diğer insanlarla da tanışırlar,
karşılıklı fikir alışverişi yapar
the game at home.
your fellow sports fans there.
birlikte tezahürat yapardınız.
to fall over time thanks to technology,
zamanla düştüğünden dolayı
our communities together falls away.
bu ortak gereksinim azaldı.
for our entertainment,
to wind up consuming those options alone.
tek başımıza tüketmek
are bearing the consequences.
olduğunu söyleyen insan sayısı
having at least two close friends
contributing causes to this
en büyük sorunlardan birinin
allows us to be separate.
ayrıştırmasına neden olduğuna inanıyorum.
this atomization of our society:
tersine döndüren bir trend var:
may have beautiful animations,
çok güzel animasyonları,
çok fazla yağma kutusu olabilir
of 20 years ago.
çok farklılar.
they're intrinsically social.
exemplifying this change
yakın zamanda ünlenen türlerden biri
in a last-man-standing competition.
insan "last-man-standing" oynuyor.
kind of like "American Idol,"
and a lot less Simon Cowell.
ve çok daha az Simon Cowell'lı.
of the battle royale genre,
250 milyon oyuncu tarafından oynanan
than 250 million people around the world.
oyun örneği.
in your neighborhood
play video games.
video oyunları oynuyor.
may have been simple puzzles or quests,
basit bulmacalardan ibaret olsalar da
and then internet play,
internetin yükselmesiyle
of huge, thriving online communities,
çok oyunculu oyunlarıyla
as the one form of entertainment
insan etkileşimini zorunlu kıldığı
human connection.
çevrim içi videolara getiriyor.
playing video games?
kameraya çekiyorlar?
of people around the world
yüz milyonlarca insan
hayal etmenizi istiyorum --
there's a giant green rectangle.
devasa, yeşil bir dörtgen var.
sphere between two posts
sadece ayaklarıyla
of people watching from home anyway,
evlerinden izliyorlar
and engaged right along with them.
ve onların çabasına ortak oluyorlar.
is entertaining and engaging.
ve ilgi çekici olduğunu iyi biliyorum.
"Dancing with the Stars"
hoşunuza gidiyordur veya
that you really enjoy,
bir aktivite varsa,
watching other people do it
yapan başkalarını da
is a human universal.
insana has bir özellik.
this live, interactive entertainment,
eğlenceye maruz kalarak büyüdüğü için
just doesn't feel as fulfilling.
has taken off with video games.
canlı yayın başladı.
that same kind of interactive feeling.
bir etkileşim hissi sunuyor.
what's happening on Twitch,
hayal ettiğinizde
of a million livestreams of video games.
canlanmasını istemiyorum.
is millions of campfires.
milyonlarca kamp ateşi.
of thousands of people around them.
toplandığı dev, kükreyen şenlik ateşleri.
more intimate community gatherings
herkesin birbirinin ismini bildiği
by one of those campfires right now.
bağdaş kurup oturun.
with about 1,000 of my closest friends,
yaklaşık 1000 tanesiyle TED'de
and join you guys for a little stream.
aranıza katılalım dedik.
to hear from you guys.
with the TED audience here --
acaba buradaki TED seyircisiyle
about your community on Twitch?
öğrendiklerini paylaşabilir misin?
for over five years now,
uzun süredir yapıyorum
cease to impress me on the daily,
devam eden bir şey varsa,
this whole thing is for communication.
ne kadar önemli olduğudur.
for 20 years of my life,
oyun oynayarak geçirdim,
oyun grupları yönetiyorum
where there's very few places in life
hayatta çok nadir bulunan
so many people with similar interests.
bir sürü insanı bulabileceğin yerlerden.
I actually use a similar one.
benimki de onun gibi.
on a big couch
oturduğu bir koltuk
a "Pass the snack!" situation, you know?
andırıyor gibi.
in chat right now?
but I see a lot of emotes.
çok sayıda emoji var sanki.
this is the Cohhilition.
bunun adı Cohhilition.
a 2,000-day challenge,
bir meydan okuma kazandım
a pretty incredible community
bir topluluk geliştirebildik
about 6200 people with us.
of "Hello, TED" good-vibe emotes,
"Merhaba, TED" cümleleri,
collection of people --
a positive event together.
can we poll chat?
that chat would like the world,
dünyayla paylaşmak istediği
here with me at TED right now,
burada olan TED seyircisiyle
out of playing video games
kattıklarına ve bir topluluk olmaya dair
a lot of answers here.
bir sürü cevap görüyorum.
the rough patches in life."
aşmamızı sağlıyorlar."
I definitely see a lot on Twitch,
sıklıkla görüyorum,
to my TED talk,
bir an önce geri dönmem gereken
get back to doing at some point --
that you want to share with me
başka bir şey var mı
to get out there before an audience?
what you're doing right now.
yaptığın şeye bayılıyorum.
of the future in entertainment,
keşfedilmemiş büyük bir sınır
everything you're doing up there.
her şey için teşekkür ederim.
about what you do, the better --
o kadar iyi --
to giving this talk now,
what happened on the stream,
the experience along with him,
yaşayabiliyorduk,
with chat and with Cohh.
cidden bir çoklu oyuncu deneyimi edindik.
to watching a live interactive stream
interaktif canlı yayın izlemeye başlamak
going from playing a single-player game
oyun oynamak arasındaki
of exploration in new technology.
genellikle öncülüğünü yapıyorlar.
were used early on for video games,
video oyunlarında kullanılıyordu
mass-market devices weren't cell phones,
aygıt cep telefonu değildi,
of what the future might hold
bir ipucu istiyorsanız
sandbox of video games
video oyunlarıyla dolu havuza bakmalısınız
as to what the future is going to hold
vadettikleri şeyler hakkında
we're already seeing on Twitch
gördüğümüz şeylerden birisi
coming to sports.
to offer livestreaming football,
canlı yayın futbol sunacak,
in suits streaming the game,
on their own channel
deneyimine dönüştürebilsinler diye
look out into the future --
göreceğinize gerçekten inanıyorum --
get to be sports announcers.
spor spikeri olabiliyor.
who have that opportunity.
çok ama çok az.
olmak üzere
who wants to around the world
dünyanın her yanından isteyen herkes
to become a sports announcer,
incredible amounts of new talent
keşfedilmesini sağlayacağına inanıyorum
"Did you catch the game?"
with cooking, with singing --
alanlarda görmeye başladık --
around the metaphorical campfire.
etrafında gerçekleşecek.
of these campfires lit
with your people around the world.
in the town square in person,
birlikte öğrendik
turned into a one-way transmission.
tek yönlü bir monoloğa dönüştü.
could connect us instead of isolating us.
için heyecanlıyım.
over our shared interests
yakınlaştıracağı
kuracak bir dünya.
they encourage,
ve sağladıkları etkileşimler,
to turn the wheel back
çevirmeye başladı.
multiplayer past.
çok oyunculu geçmişimize doğru.
this experience here with me,
teşekkür ederim
bulabilirsiniz.
ABOUT THE SPEAKER
Emmett Shear - Entrepreneur, investorEmmett Shear is the CEO and cofounder of Twitch and its predecessor justin.tv.
Why you should listen
Emmett Shear has lead Twitch -- a service that's helping to change the way people create, consume and participate in their entertainment -- since its founding in 2011. While it's known for gaming live-streams and esports, Twitch creators and communities have expanded to include music, traditional sports, cooking, the creative arts and more. Today, more than a million people, on average, are tuning in to Twitch at any given time to watch, chat and connect with people who share their passions.
Shear's unique perspective combines his experience as both an entrepreneur and part-time partner at venture capital firm Y Combinator, where he advises startups on product and strategy. He graduated from Yale University in 2005 with a degree in computer science.
Emmett Shear | Speaker | TED.com