TED2013
Mark Shaw: One very dry demo
Μαρκ Σόου: Μία πολύ στεγνή επίδειξη
Filmed:
Readability: 3.6
1,634,955 views
Ο Μαρκ Σόου επιδεικνύει το Ultra-Ever Dry, ένα υγρό-απωθητικό επίστρωμα που δρα ως μία εκπληκτικά πανίσχυρη ασπίδα ενάντια στο νερό και στα υδρόφιλα υλικά. Σε επίπεδο νάνο, το σπρέι καλύπτει την επιφάνεια με μία "ομπρέλα" αέρα με αποτέλεσμα το νερό να αναπηδά μακριά και να απομακρύνεται. Παρακολουθήστε ένα συναρπαστικό δίλεπτο κλιπάκι.
Mark Shaw - Macroencapsulator
Mark Shaw develops technologies to contain hazardous waste, storm water and radioactives. Full bio
Mark Shaw develops technologies to contain hazardous waste, storm water and radioactives. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:12
I'm here to show you
0
946
1724
Ήρθα εδώ για να σας δείξω
00:14
how something you can't see can be so much fun to look at.
1
2670
3701
πώς κάτι που δεν μπορείτε να δείτε μπορεί να έχει τόσο πολλή πλάκα όταν το εξετάζετε.
00:18
You're about to experience a new, available
2
6371
3803
Είμαστε έτοιμοι να δοκιμάσουμε μία νέα, διαθέσιμη
00:22
and exciting technology that's going to make us rethink
3
10174
2980
και συναρπαστική τεχνολογία που θα μας κάνει να ξανασκεφτούμε
00:25
how we waterproof our lives.
4
13154
2128
πώς θα κάνουμε πιο «αδιάβροχες» τις ζωές μας.
00:27
What I have here is a cinder block
5
15282
2720
Αυτό που έχω εδώ είναι ένας τσιμεντόλιθος
00:30
that we've coated half with a nanotechnology spray
6
18002
2496
τον οποίο έχουμε επικαλύψει με ένα σπρέυ νανοτεχνολογίας
00:32
that can be applied to almost any material.
7
20498
2592
το οποίο μπορεί να εφαρμοστεί σχεδόν σε κάθε υλικό.
00:35
It's called Ultra-Ever Dry,
8
23090
2337
Ονομάζεται, αδιάβροχη επίστρωση,
00:37
and when you apply it to any material,
9
25427
2426
και όταν το εφαρμόζουμε σε κάθε υλικό
00:39
it turns into a superhydrophobic shield.
10
27853
3105
αυτό μετατρέπεται σε υπερυδρόφοβη ασπίδα.
00:42
So this is a cinder block, uncoated,
11
30958
2526
Αυτό είναι ένα κομμάτι του τσιμεντόλιθου, χωρίς επίστρωση,
00:45
and you can see that it's porous, it absorbs water.
12
33484
4301
και μπορείτε να δείτε ότι είναι πορώδες, απορροφά το νερό.
00:49
Not anymore.
13
37785
2654
Όχι πια.
00:52
Porous, nonporous.
14
40439
4227
Πορώδες, μη πορώδες.
00:56
So what's superhydrophobic?
15
44666
2752
Λοιπόν τι είναι η υπερυδροφοβία;
00:59
Superhydrophobic is how we measure
16
47418
2493
Υπερυδροφοβία είναι ο τρόπος που μετράμε
01:01
a drop of water on a surface.
17
49911
2482
μια σταγόνα νερού στην επιφάνεια.
01:04
The rounder it is, the more hydrophobic it is,
18
52393
2400
Όσο πιο στρογγυλεμένη είναι, τόσο πιο υδρόφοβη είναι,
01:06
and if it's really round, it's superhydrophobic.
19
54793
2928
και αν είναι πραγματικά στρογγυλεμένη, είναι υπερυδρόφοβη.
01:09
A freshly waxed car, the water molecules slump
20
57721
2946
Σε ένα πρόσφατα κερωμένο αυτοκίνητο, τα μόρια του νερού κατρακυλούν
01:12
to about 90 degrees.
21
60667
2940
περίπου στις 90 μοίρες.
01:15
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.
22
63607
3088
Μια επίστρωση στο παρμπρίζ μπορεί να σας δώσει περίπου 110 μοίρες.
01:18
But what you're seeing here is 160 to 175 degrees,
23
66695
2781
Αλλά αυτό που βλέπουμε εδώ είναι 160 με 175 μοίρες,
01:21
and anything over 150 is superhydrophobic.
24
69476
4012
και οτιδήποτε πάνω από 150 είναι υπερυδρόφοβο.
01:25
So as part of the demonstration,
25
73488
1549
Έτσι ως μέρος της επίδειξης,
01:27
what I have is a pair of gloves,
26
75037
2514
αυτό που έχω είναι ένα ζευγάρι γάντια,
01:29
and we've coated one of the gloves
27
77551
2168
και έχουμε καλύψει το ένα από τα γάντια
01:31
with the nanotechnology coating,
28
79719
2704
με επίστρωση νανοτεχνολογίας,
01:34
and let's see if you can tell which one,
29
82423
1800
και ας δούμε αν μπορείτε να πείτε ποιο από τα δύο,
01:36
and I'll give you a hint.
30
84223
2336
και θα σας βοηθήσω.
01:43
Did you guess the one that was dry?
31
91280
4624
Μαντέψατε το γάντι που ήταν στεγνό;
01:47
When you have nanotechnology and nanoscience,
32
95904
4702
Όταν χρησιμοποιούμε νανοτεχνολογία και νανοεπιστήμη,
01:52
what's occurred is that we're able to now
33
100606
2672
αυτό που συμβαίνει είναι ότι είμαστε πλέον ικανοί
01:55
look at atoms and molecules and actually control them
34
103278
2513
να εξετάσουμε τα άτομα και τα μόρια και να ασκούμε έλεγχο σε αυτά
01:57
for great benefits.
35
105791
2432
με μεγάλα πλεονεκτήματα.
02:00
And we're talking really small here.
36
108223
1999
Αναφερόμαστε πολύ λίγο εδώ.
02:02
The way you measure nanotechnology is in nanometers,
37
110222
2272
Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να υπολογίζετε τη νανοτεχνολογία είναι τα νανόμετρα,
02:04
and one nanometer is a billionth of a meter,
38
112494
3827
και ένα νανόμετρο είναι ένα δισεκατομμυριοστό του μέτρου,
02:08
and to put some scale to that,
39
116321
1647
και να βάλουμε μία κλίμακα σε αυτό,
02:09
if you had a nanoparticle that was one nanometer thick,
40
117968
3306
εάν είχατε ένα νανοσωματίδιο που ήταν ένα νανόμετρο παχύ,
02:13
and you put it side by side, and you had 50,000 of them,
41
121274
2815
και τα βάζατε το ένα δίπλα στο άλλο, και είχατε 50.000 από αυτά,
02:16
you'd be the width of a human hair.
42
124089
2848
θα είχατε το πλάτος μίας ανθρώπινης τρίχας.
02:18
So very small, but very useful.
43
126937
3008
Αυτό είναι πολύ μικρό αλλά πολύ χρήσιμο.
02:21
And it's not just water that this works with.
44
129945
2904
Δεν εφαρμόζεται μόνο στο νερό.
02:24
It's a lot of water-based materials like concrete,
45
132849
2751
Είναι πολλά υλικά που βασίζονται στο νερό, όπως το σκυρόδεμα,
02:27
water-based paint,
46
135600
2169
το ''πλαστικό'',
02:29
mud,
47
137769
1648
η λάσπη,
02:31
and also some refined oils as well.
48
139417
3383
και, επίσης, μερικά εξευγενισμένα έλαια.
02:39
You can see the difference.
49
147216
4389
Μπορείτε να δείτε τη διαφορά.
02:43
Moving onto the next demonstration,
50
151605
1490
Συνεχίζουμε με την επόμενη επίδειξη,
02:45
we've taken a pane of glass and we've coated the outside of it,
51
153095
2294
έχουμε πάρει ένα τζάμι και το έχουμε ντύσει εξωτερικά,
02:47
we've framed it with the nanotechnology coating,
52
155389
3250
και το έχουμε επιστρώσει με σπρέι νανοτεχνολογίας,
02:50
and we're going to pour this green-tinted water inside the middle,
53
158639
3775
και θα πάμε να χύσουμε αυτό το πράσινο-χρωματισμένο νερό στο εσωτερικό του, στη μέση,
02:54
and you're going to see, it's going to spread out on glass
54
162414
1961
και θα δείτε ότι θα πάει και θα απλωθεί έξω από το τζάμι
02:56
like you'd normally think it would,
55
164375
1550
όπως θα σκεφτόμασταν φυσιολογικά ότι θα γινόταν,
02:57
except when it hits the coating, it stops,
56
165925
3594
εκτός όταν χτυπά την επένδυση, τότε σταματά,
03:01
and I can't even coax it to leave.
57
169519
3785
και δεν μπορώ ούτε να το κάνω να φύγει.
03:05
It's that afraid of the water.
58
173304
1603
Αυτό συμβαίνει επειδή φοβάται το νερό.
03:06
(Applause)
59
174907
3720
(Χειροκρότημα)
03:10
So what's going on here? What's happening?
60
178627
1752
Λοιπόν τι γίνεται εδώ; Τι συμβαίνει;
03:12
Well, the surface of the spray coating
61
180379
3288
Λοιπόν, η επιφάνεια που ψεκάστηκε με το σπρέι
03:15
is actually filled with nanoparticles
62
183667
1761
είναι γεμάτη με νανοσωματίδια
03:17
that form a very rough and craggly surface.
63
185428
2074
που σχηματίζουν μία πολύ τραχιά και απότομη επιφάνεια.
03:19
You'd think it'd be smooth, but it's actually not.
64
187502
2589
Θα νομίζατε πως είναι ομαλή, αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι.
03:22
And it has billions of interstitial spaces,
65
190091
2771
Έχει δισεκατομμύρια διάμεσους χώρους,
03:24
and those spaces, along with the nanoparticles,
66
192862
3109
και εκείνοι οι χώροι, μαζί με τα νανοσωματίδια,
03:27
reach up and grab the air molecules,
67
195971
2352
απλώνονται και συνδέονται με τα μόρια του αέρα,
03:30
and cover the surface with air.
68
198323
2063
και καλύπτουν την επιφάνεια με αέρα.
03:32
It's an umbrella of air all across it,
69
200386
2745
Πρόκειται για μία ομπρέλα του αέρα σε όλο αυτό,
03:35
and that layer of air is what the water hits,
70
203131
2640
και αυτό το στρώμα του αέρα είναι αυτό που το νερό χτυπά,
03:37
the mud hits, the concrete hits, and it glides right off.
71
205771
3048
η λάσπη χτυπά, το σκυρόδεμα χτυπά και γλιστρά και απομακρύνεται.
03:40
So if I put this inside this water here,
72
208819
2016
Έτσι ένα τοποθετήσω αυτό μέσα σε αυτό το νερό εδώ,
03:42
you can see a silver reflective coating around it,
73
210835
4120
θα μπορείτε να δείτε μία ασημένια αντανακλαστική επίστρωση γύρω από αυτό,
03:46
and that silver reflective coating
74
214955
1456
και αυτή η ασημένια αντανακλαστική επίστρωση
03:48
is the layer of air that's protecting the water
75
216411
2271
είναι το στρώμα του αέρα που προστατεύει το νερό
03:50
from touching the paddle, and it's dry.
76
218682
3767
από το να αγγίξει το κουτί, και είναι στεγνό.
03:57
So what are the applications?
77
225340
2497
Ποιες είναι οι εφαρμογές, λοιπόν;
03:59
I mean, many of you right now are probably going through your head.
78
227837
2448
Εννοώ, πολλοί από εσάς πιθανόν έχετε κάτι στο μυαλό σας.
04:02
Everyone that sees this gets excited, and says,
79
230285
1498
Ο καθένας που βλέπει αυτά νιώθει ενθουσιασμένος και λέει:
04:03
"Oh, I could use it for this and this and this."
80
231783
1929
«Α, μπορώ να το χρησιμοποιήσω γι' αυτό και για εκείνο».
04:05
The applications in a general sense
81
233712
2062
Οι εφαρμογές θα μπορούσαν να αφορούν
04:07
could be anything that's anti-wetting.
82
235774
2830
σε γενικές γραμμές οτιδήποτε είναι αδιάβροχο.
04:10
We've certainly seen that today.
83
238604
2265
Σίγουρα το είδαμε σήμερα.
04:12
It could be anything that's anti-icing,
84
240869
2584
Θα μπορούσαν να αφορούν οποιοδήποτε αντιπηκτικό,
04:15
because if you don't have water, you don't have ice.
85
243453
3455
επειδή αν δεν έχεις νερό, δεν θα έχεις πάγο.
04:18
It could be anti-corrosion.
86
246908
2272
Θα μπορούσε να είναι αντιδιαβρωτικό.
04:21
No water, no corrosion.
87
249180
2026
Όχι νερό, όχι διάβρωση.
04:23
It could be anti-bacterial.
88
251206
2198
Θα μπορούσε να είναι αντιμικροβιακό.
04:25
Without water, the bacteria won't survive.
89
253404
2709
Χωρίς νερό, τα βακτήρια δεν επιβιώνουν.
04:28
And it could be things that need to be self-cleaning as well.
90
256113
3819
Θα μπορούσε επίσης να είναι πράγματα που πρέπει να είναι αυτοκαθαριζόμενα.
04:33
So imagine how something like this
91
261629
3872
Λοιπόν φανταστείτε πώς κάτι τέτοιο
04:37
could help revolutionize your field of work.
92
265501
4121
θα μπορούσε να φέρει την επανάσταση στο χώρο εργασίας σας.
04:41
And I'm going to leave you with one last demonstration,
93
269622
2399
Και θα σας αφήσω με μία τελευταία επίδειξη
04:44
but before I do that, I would like to say thank you,
94
272021
2601
αλλά πριν το κάνω, θα ήθελα να σας πω ευχαριστώ,
04:46
and think small.
95
274622
2043
και να σκέφτεστε φιλόδοξα.
04:57
(Applause)
96
285098
7548
(Χειροκρότημα)
05:04
It's going to happen. Wait for it. Wait for it.
97
292646
4389
Θα γίνει. Περιμένετε. Περιμένετε.
05:09
Chris Anderson: You guys didn't hear about us cutting out the Design from TED? (Laughter)
98
297035
4782
Κρις Άντερσον: Παιδιά δεν ακούσατε ότι θα μας κόψουν το σχέδιο από το TED ; (Γέλια)
05:13
[Two minutes later...]
99
301817
1750
[Δύο λεπτά αργότερα...]
05:15
He ran into all sorts of problems in terms of managing the medical research part.
100
303567
2684
Ο ίδιος συμμετείχε σε όλα τα είδη προβλημάτων όσον αφορά τη διαχείριση του τμήματος των ιατρικών ερευνών.
05:18
It's happening!
101
306251
2563
Συμβαίνει!
05:20
(Applause)
102
308814
4000
(Χειροκρότημα)
ABOUT THE SPEAKER
Mark Shaw - MacroencapsulatorMark Shaw develops technologies to contain hazardous waste, storm water and radioactives.
Why you should listen
On graduating from college, Mark Shaw saw a news broadcast on a toxic waste clean-up called Love Canal. The footage showed leaking steel drums of toxic waste being lowered into larger steel drums. It was then he was inspired to “save the world from toxic waste” and build a drum that would never leak. At 23, an economics major working out of a rented storage locker, he developed his first patent, an overpack container with resistance wiring built into the lid that would automatically heat-weld the lid to the container with the push of a button. He dubbed it “Macroencapsulation” and today, it is not only an EPA-approved treatment for hazardous waste but is also used extensively at the U.S. Department of Energy National Labs for shipping and treating mixed radioactive waste that is both chemically and radioactively hazardous. Many of his inventions and products have become the market standard worldwide. Shaw and his companies are also pioneers in the spill containment, stormwater management and spill response industries and are now bringing over 500 practical and innovative products and technologies to industry on a global basis through its 1,500 distributors covering 40 countries.
Mark Shaw | Speaker | TED.com