John Hockenberry: We are all designers
Джон Хокенбери: Мы все дизайнеры
Journalist and commentator John Hockenberry has reported from all over the world in virtually every medium. He's the author of "Moving Violations: War Zones, Wheelchairs and Declarations of Independence." Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
пока мы росли, примерно так:
когда люди не думают, Джон»,
может пораниться газонокосилкой,
в пишущей машинке запутывается,
просто нет оправдания.
что люди не думают, и не действуют!
потенциального пользователя.
из жизни пользователя этим предметом.
«имеет предназначение».
панелей управления для компьютера IBM 360.
Он работал с компанией Kodak, что тоже было важным.
работая с компанией Steelcase. Также важно.
он помогал платить по счетам, не так ли?
в джаз-группе «Dixieland»,
мелодии Луи Армстронга.
так же как на пластинке?»
много старых пластинок дома.
«Нет, никогда, Джон, ни в коем случае.
Нужно конструировать мелодию.
это то, что нам всем стоит делать.
вот что важно!».
всего минуту.
в которой я нахожусь, не так ли?
Кто-нибудь знает его историю?
но я расскажу вам эту историю, сегодня.
в это же время, всё так,
в плохо спроектированное ограждение
в Пенсильвании,
стала реальностью моей жизни.
хорошего дизайна и плохого дизайна.
Теперь, в плане дизайна,
достаточно сложная конструкция.
трагедии, страх и несчастья,
не так ли?
«Боже, не смотри!»
с ужасом. Бог знает, что он думают.
на протяжении нескольких десятилетий.
Как я могу изменить это? Я имею в виду,
должно быть что-то, что я могу изменить.
не смотрю в глаза, просто чуть хмурюсь.
Сумасшествие.
всю неделю — нет, ничего не работало.
до некоторого момента пару лет назад,
мой каталог инвалидных колясок, и, вдруг, они сказали,
эти с блестящими колёсиками.
Такие тебе надо купить, сейчас-же!»
папа очень уважаемый журналист,
Что журналистам нельзя иметь такие колёса.
можешь ты быть, тогда?» они сказали.
хорошо, хорошо — я куплю эти колеса». Как протест.
и установил их и,
Можно специальный свет, пожалуйста?
Посмотрите на это!
полностью изменило мою жизнь.
показывают на меня и улыбаются!
Они замечательные!
говорят маленькие дети.
Они не для обеспечения безопасности!
инвалидной коляски «Звездолёт»
с лучевыми колёсами впереди. Так?
что переживаем мы,
но на самом деле, я думаю
с намерением.
на этого парня. Вы знаете, кто это?
Если он намеревался убить
Мы накажем его.
Смертная казнь в Соединённых Штатах.
Но ситуация обстоит иначе в Норвегии.
будучи под влиянием бредовых фантазий,
какая-то психическая болезнь,
в совершенно другой категории.
за решётку навсегда,
важным компонентом для человечества.
должны делать, так или иначе.
есть два вида близнецов,
внематочного оплодотворения
я не буду вдаваться в подробности.
оплодотворение в пробирке —
как и сельское хозяйство.
из вас возможно уже сталкивались с этим.
вся технология извлечения спермы
от повреждения позвоночника,
была изобретена ветеринаром.
Очень интересный человек.
большой кожаный мешок, полный спермы
действительно, очень гордился этими пробниками.
между лошадью и белкой, Джон».
когда моя жена и я решили
у нас 4 детей, в конце-то концов —
немного других технологий
я не буду вдаваться сейчас,
что мне не о чем беспокоиться.
доктор, вы уверены в этом?»
само по себе».
очень освобождающих выходных,
передовые эректильные технологии.
отдельного выступления на TED когда-нибудь,
и всё же неожиданные, симптомы.
не таким уж хорошим контрацептивом.
Моя жена была в ярости.
может быть в этом и вся беда?
совершенно отличаются.
реагировать по-другому.
к этому новому бытию намеренно.
Делая что-либо по дизайну.
более преднамеренного, чем это, правда?
поблагодарит нас за это имя позже.
нет, нет. Никогда и не пытался. Никогда, даже близко.
большие проекты, когда я рос:
эту вещь. Бог мой, я мечтал о такой.
не мог позволить, например, 1974 911 Targa.
напоминающего конструирование или проектирование.
Он, оказывается, был дизайнером.
целое государство в «Республике»,
правители неохотно регулируют,
и наиболее мирно-управляемым,
хотят править — худшее».
Оно говорит о намерениях.
Вот что я люблю в этой цитате.
говорит Платон здесь. Что он делает?
огромная идея дизайна,
и философских направлений,
он больше не должен просто пытаться выжить?
появились от первобытного хаоса,
что делать дальше — и было о чем думать.
стало необходимо иметь намерение.
нужна была причина бытия.
нужен был творец.
мы до сих пор воюем. Эх.
по отношению к нашей планете,
вот то, с чем мы сталкиваемся.
под названием дизайн, я думаю,
на новый вопрос:
с населением более 7 миллиардов человек.
слышим сегодня, все из нас.
просто копировать прошлое. Нет.
и я делал репортаж о падении
жестоком диктаторе в Заире,
разрушил и разграбил эту страну.
Это было ужасно. Ужасное место,
и исследовать центр Киншасы,
о беспорядках и грабежах.
с транспортных средств до частей зданий.
и предпринимали массовые аресты.
я качусь в инвалидной коляске,
Я не выглядел как мародёр.
Я не выглядел как журналист,
по крайней мере, с их точки зрения.
Заира, полностью невидимым.
этот молодой человек, парализованный, как и я,
напоминающим коляску,
как он только можно.
но нам не нужен был английский язык,
нет, нет, нет, нет, нет.
колеса и шины и спицы и трубки.
на его скрипящий механизм с педалями.
показать вам его удовольствие.
самоделка с болтами, ржавая, смешная.
стабильная, чётко отлаженная.
сидением, действительно удобным,
не было этих блестящих колёс тогда!
только подумайте об этом,
каждый из нас растворился обратно в хаосе.
И я думаю о нем сейчас, сейчас...
Это, как в спам в почтовом ящике.
требовать в нашей жизни,
наших вещей, наших обстоятельств:
по сравнению со всеми вами.
потому что это очень особенный день.
в почти это же время,
молодой человек. Твой позвоночник сломан.
Какой сейчас день?»
что автомобиль перевернулся 28 февраля,
делать, или, по крайней мере, пытаться
найти способы так поступать.
который думал, что он был одиночкой, ♫
чтобы посетить леса Калифорнии. ♫
ABOUT THE SPEAKER
John Hockenberry - JournalistJournalist and commentator John Hockenberry has reported from all over the world in virtually every medium. He's the author of "Moving Violations: War Zones, Wheelchairs and Declarations of Independence."
Why you should listen
Three-time Peabody Award winner, four-time Emmy award winner and Dateline NBC correspondent, John Hockenberry has broad experience as a journalist and commentator for more than two decades. He is the co-anchor of the public radio morning show “The Takeaway” on WNYC and PRI. He has reported from all over the world, in virtually every medium, having anchored programs for network, cable and radio. Hockenberry joined NBC as a correspondent for Dateline NBC in January 1996 after a fifteen-year career in broadcast news at both National Public Radio and ABC News. Hockenberry's reporting for Dateline NBC earned him three Emmys, an Edward R Murrow award and a Casey Medal.
His most prominent Dateline NBC reports include an hour-long documentary on the often-fatal tragedy of the medically uninsured, an emotionally gripping portrait of a young schizophrenic trying to live on his own, and extensive reporting in the aftermath of September 11th. In 2009 Hockenberry was appointed to the White House Fellows Commission by President Barack Obama where he participates in the selection of the annual Fellows for this most prestigious of Federal programs. Hockenberry is also the author of A River out of Eden, a novel based in the Pacific Northwest, and Moving Violations: War Zones, Wheelchairs and Declarations of Independence, a memoir of life as a foreign correspondent, which was a finalist for the National Book Critics Circle Award in 1996. He has also written for The New York Times, The New Yorker, I.D., Wired, The Columbia Journalism Review, Details, and The Washington Post.
Hockenberry spent more than a decade with NPR as a general assignment reporter, Middle East correspondent and host of several programs. During the Persian Gulf War (1990-91), Hockenberry was assigned to the Middle East, where he filed reports from Israel, Tunisia, Morocco, Jordan, Turkey, Iraq and Iran. He was one of the first Western broadcast journalists to report from Kurdish refugee camps in Northern Iraq and Southern Turkey. Hockenberry also spent two years (1988-90) as a correspondent based in Jerusalem during the most intensive conflict of the Palestinian uprising. Hockenberry received the Columbia Dupont Award for Foreign News Coverage for reporting on the Gulf War.
John Hockenberry | Speaker | TED.com