ABOUT THE SPEAKER
Aomawa Shields - Astronomer, astrobiologist, actor, writer
Aomawa Shields studies the climate and habitability of planets outside of the Solar System.

Why you should listen

Dr. Aomawa Shields received her PhD in Astronomy and Astrobiology from the University of Washington in 2014. She also received an MFA in Acting from UCLA in 2001, and a Bachelor's degree in Earth, Atmospheric, and Planetary Sciences from MIT in 1997. She is currently an NSF Astronomy and Astrophysics Postdoctoral Fellow, a UC President's Postdoctoral Program Fellow, and a 2015 TED Fellow at the University of California, Los Angeles, and the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.

Dr. Shields is the founder of Rising Stargirls, an organization dedicated to encouraging girls of all colors and backgrounds to explore and discover the universe using theater, writing, and visual art. She uses her theater and writing background to communicate science to the public in engaging, innovative ways.

More profile about the speaker
Aomawa Shields | Speaker | TED.com
TED2015

Aomawa Shields: How we'll find life on other planets

Аомава Шілдс: Як ми знайдемо життя на інших планетах

Filmed:
1,734,106 views

Astronomer Aomawa Shields searches for clues that life might exist elsewhere in the universe by examining the atmospheres of distant exoplanets. When she isn't exploring the heavens, the classically trained actor (and TED Fellow) looks for ways to engage young women in the sciences using theater, writing and visual art. "Maybe one day they'll join the ranks of astronomers who are full of contradictions," she says, "and use their backgrounds to discover, once and for all, that we are truly not alone in the universe."
- Astronomer, astrobiologist, actor, writer
Aomawa Shields studies the climate and habitability of planets outside of the Solar System. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
I am in searchпошук of anotherінший planetпланета
in the universeвсесвіт where life existsіснує.
0
856
4739
Я шукаю в космосі ще одну планету,
де існує життя.
00:18
I can't see this planetпланета
with my nakedголий eyesочі
1
6426
2962
Я не можу побачити цю планету
неозброєним оком
00:21
or even with the mostнайбільше powerfulпотужний telescopesтелескопи
2
9412
2286
або навіть через найпотужніші телескопи,
00:23
we currentlyв даний час possessволодіти.
3
11722
1350
які є у нас зараз.
00:25
But I know that it's there.
4
13787
2064
Але я знаю, що вона є.
00:27
And understandingрозуміння contradictionsпротиріччя
that occurвиникати in natureприрода
5
15875
3143
І розуміння суперечностей,
які трапляються у природі,
00:31
will help us find it.
6
19042
1356
допоможе нам її знайти.
00:33
On our planetпланета,
7
21379
1151
На нашій планеті
00:34
where there's waterвода, there's life.
8
22554
1973
є вода, і є життя.
00:36
So we look for planetsпланети that orbitорбіта
at just the right distanceвідстань
9
24892
2934
Тож ми шукаємо планети, орбіта яких
знаходиться на потрібній відстані
00:39
from theirїх starsзірки.
10
27850
1299
від їхньої зірки.
00:42
At this distanceвідстань,
11
30418
1151
На цій відстані,
00:43
shownпоказано in blueсиній on this diagramсхема
for starsзірки of differentінший temperaturesтемпература,
12
31593
3480
позначеній на цій схемі блакитним
для зірок з різними температурами,
00:47
planetsпланети could be warmтеплий enoughдостатньо
for waterвода to flowтечія on theirїх surfacesповерхні
13
35097
3854
планети можуть бути досить теплими,
щоб на їхній поверхні текла вода
00:50
as lakesозер and oceansокеани
14
38975
1398
у вигляді озер та океанів,
00:52
where life mightможе resideпроживати.
15
40397
1541
де може панувати життя.
00:54
Some astronomersастрономи focusфокус theirїх time
and energyенергія on findingзнахідка planetsпланети
16
42787
3714
00:58
at these distancesвідстані from theirїх starsзірки.
17
46525
2441
01:00
What I do picksвибірка up where theirїх jobробота endsзакінчується.
18
48990
2403
01:03
I modelмодель the possibleможливий
climatesкліматі of exoplanetsекзопланети.
19
51869
2984
01:07
And here'sось тут why that's importantважливо:
20
55353
1826
01:09
there are manyбагато хто factorsфактори
besidesкрім того distanceвідстань from its starзірка
21
57203
3490
01:12
that controlКОНТРОЛЬ whetherчи то
a planetпланета can supportпідтримка life.
22
60717
2604
01:16
Take the planetпланета VenusВенера.
23
64297
1516
01:18
It's namedназваний after the RomanРоман goddessбогиня
of love and beautyкрасуня,
24
66646
3691
01:22
because of its benignдоброякісний,
etherealEthereal appearanceзовнішній вигляд in the skyнебо.
25
70361
3610
01:26
But spacecraftкосмічний апарат measurementsвимірювання
revealedвиявлено a differentінший storyісторія.
26
74487
3164
01:30
The surfaceповерхня temperatureтемпература is closeзакрити
to 900 degreesступені FahrenheitЗа Фаренгейтом,
27
78080
3969
01:34
500 CelsiusЗа Цельсієм.
28
82073
1499
01:36
That's hotгарячий enoughдостатньо to meltрозтопити leadвести.
29
84151
2388
01:39
Its thickгустий atmosphereатмосфера, not its distanceвідстань
from the sunсонце, is the reasonпричина.
30
87115
3838
01:42
It causesпричини a greenhouseтеплиця effectефект on steroidsстероїди,
31
90977
3103
01:46
trappingтрепінг heatтепло from the sunсонце
and scorchingпалючий the planet'sпланети surfaceповерхня.
32
94104
3640
01:50
The realityреальність totallyповністю contradictedсуперечить
initialпочатковий perceptionsсприйняття of this planetпланета.
33
98181
4547
01:55
From these lessonsуроки
from our ownвласний solarсонячний systemсистема,
34
103728
2621
01:58
we'veми маємо learnedнавчився that a planet'sпланети atmosphereатмосфера
35
106373
2016
02:00
is crucialвирішальне значення to its climateклімат
and potentialпотенціал to hostхост life.
36
108413
3602
02:04
We don't know what the atmospheresатмосфер
of these planetsпланети are like
37
112967
2915
02:07
because the planetsпланети are so smallмаленький
and dimзменшення яскравості comparedпорівнювали to theirїх starsзірки
38
115906
4368
02:12
and so farдалеко away from us.
39
120298
1665
02:14
For exampleприклад, one of the closestнайближчий planetsпланети
that could supportпідтримка surfaceповерхня waterвода --
40
122500
4291
02:18
it's calledназивається GlieseGliese 667 CcКуб. см --
41
126815
3357
02:22
suchтакий a glamorousгламурний nameім'я, right,
niceприємно phoneтелефон numberномер for a nameім'я --
42
130196
3936
02:26
it's 23 lightсвітло yearsроків away.
43
134156
2435
02:29
So that's more than 100 trillionтрильйон milesмилі.
44
137091
2770
02:32
TryingНамагаючись to measureміра
the atmosphericатмосферний compositionкомпозиція
45
140686
2313
02:35
of an exoplanetекзопланет passingпроходження
in frontфронт of its hostхост starзірка is hardважко.
46
143023
4016
02:39
It's like tryingнамагаюся to see a fruitфрукти flyлітати
47
147444
1880
02:41
passingпроходження in frontфронт of a car'sавтомобільний headlightфар.
48
149348
2286
02:44
OK, now imagineуявіть собі that carмашина
is 100 trillionтрильйон milesмилі away,
49
152126
3699
02:47
and you want to know
the preciseточний colorколір of that flyлітати.
50
155849
3372
02:52
So I use computerкомп'ютер modelsмоделі
51
160618
1757
02:54
to calculateрозрахувати the kindдоброзичливий of atmosphereатмосфера
a planetпланета would need
52
162399
3103
02:57
to have a suitableпридатний climateклімат
for waterвода and life.
53
165526
2699
03:01
Here'sОсь an artist'sхудожник conceptконцепція
of the planetпланета Kepler-Kepler-62f,
54
169439
4112
03:05
with the EarthЗемлі for referenceдовідка.
55
173575
1483
03:07
It's 1,200 lightсвітло yearsроків away,
56
175507
2040
03:09
and just 40 percentвідсоток largerбільший than EarthЗемлі.
57
177571
2227
03:12
Our NSF-fundedNSF фінансуються work foundзнайдено that it
could be warmтеплий enoughдостатньо for openВІДЧИНЕНО waterвода
58
180313
4048
03:16
from manyбагато хто typesтипи of atmospheresатмосфер
and orientationsорієнтацій of its orbitорбіта.
59
184385
4109
03:20
So I'd like futureмайбутнє telescopesтелескопи
to followслідуйте up on this planetпланета
60
188518
3133
03:23
to look for signsзнаки of life.
61
191675
1571
03:26
IceЛід on a planet'sпланети surfaceповерхня
is alsoтакож importantважливо for climateклімат.
62
194476
3389
03:29
IceЛід absorbsпоглинає longerдовше,
redderзаповняється wavelengthsдовжини хвиль of lightсвітло,
63
197889
3195
03:33
and reflectsвідображає shorterкоротше, bluerсинішим lightсвітло.
64
201108
2130
03:35
That's why the icebergайсберг
in this photoфото looksвиглядає so blueсиній.
65
203870
2889
03:39
The redderзаповняється lightсвітло from the sunсонце
is absorbedпоглинається on its way throughчерез the iceлід.
66
207092
3497
03:42
Only the blueсиній lightсвітло
makesробить it all the way to the bottomдно.
67
210613
2857
03:45
Then it getsотримує reflectedвідображені
back to up to our eyesочі
68
213947
2392
03:48
and we see blueсиній iceлід.
69
216363
1576
03:50
My modelsмоделі showпоказати that planetsпланети
orbitingорбіта coolerкулер starsзірки
70
218590
2974
03:53
could actuallyнасправді be warmerтепліше
than planetsпланети orbitingорбіта hotterгаряче starsзірки.
71
221588
3168
03:56
There's anotherінший contradictionпротиріччя --
72
224780
1539
03:58
that iceлід absorbsпоглинає the longerдовше
wavelengthДовжина хвилі lightсвітло from coolerкулер starsзірки,
73
226343
3774
04:02
and that lightсвітло, that energyенергія,
heatsнагріває the iceлід.
74
230141
3108
04:06
UsingЗа допомогою climateклімат modelsмоделі to exploreдосліджувати
75
234622
2360
04:09
how these contradictionsпротиріччя
can affectвпливати planetaryпланетарний climateклімат
76
237006
3105
04:12
is vitalжиттєво важливий to the searchпошук for life elsewhereв іншому місці.
77
240135
3174
04:16
And it's no surpriseздивування
that this is my specialtyспеціальності.
78
244128
3177
04:19
I'm an African-AmericanАфро-американський femaleжінка astronomerастроном
79
247715
2785
04:22
and a classicallyкласично trainedнавчений actorактор
80
250524
2112
04:24
who lovesлюбить to wearносити makeupмакіяж
and readчитати fashionмода magazinesжурнали,
81
252660
3835
04:28
so I am uniquelyунікально positionedпозиціонується to appreciateцінуємо
contradictionsпротиріччя in natureприрода --
82
256519
4833
04:33
(LaughterСміх)
83
261376
1112
04:34
(ApplauseОплески)
84
262512
3464
04:38
... and how they can informінформувати our searchпошук
for the nextдалі planetпланета where life existsіснує.
85
266000
4093
04:42
My organizationорганізація, RisingЗростає StargirlsStargirls,
86
270645
2508
04:45
teachesвчить astronomyастрономія
to middle-schoolсередньої школи girlsдівчатка of colorколір,
87
273177
3428
04:48
usingвикористовуючи theaterтеатр, writingписати and visualвізуальний artмистецтво.
88
276629
3456
04:52
That's anotherінший contradictionпротиріччя --
scienceнаука and artмистецтво don't oftenчасто go togetherразом,
89
280697
3977
04:56
but interweavingпереплетення them can help
these girlsдівчатка bringпринести theirїх wholeцілий selves"я"
90
284698
3802
05:00
to what they learnвчитися,
91
288524
1199
05:01
and maybe one day joinприєднатися
the ranksряди of astronomersастрономи
92
289747
3440
05:05
who are fullповний of contradictionsпротиріччя,
93
293211
1754
05:06
and use theirїх backgroundsфони
to discoverвідкрити, onceодин раз and for all,
94
294989
3150
05:10
that we are trulyсправді not aloneпоодинці
in the universeвсесвіт.
95
298163
3016
05:14
Thank you.
96
302433
1151
Дякую.
05:15
(ApplauseОплески)
97
303608
8816
(Оплески)

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Aomawa Shields - Astronomer, astrobiologist, actor, writer
Aomawa Shields studies the climate and habitability of planets outside of the Solar System.

Why you should listen

Dr. Aomawa Shields received her PhD in Astronomy and Astrobiology from the University of Washington in 2014. She also received an MFA in Acting from UCLA in 2001, and a Bachelor's degree in Earth, Atmospheric, and Planetary Sciences from MIT in 1997. She is currently an NSF Astronomy and Astrophysics Postdoctoral Fellow, a UC President's Postdoctoral Program Fellow, and a 2015 TED Fellow at the University of California, Los Angeles, and the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.

Dr. Shields is the founder of Rising Stargirls, an organization dedicated to encouraging girls of all colors and backgrounds to explore and discover the universe using theater, writing, and visual art. She uses her theater and writing background to communicate science to the public in engaging, innovative ways.

More profile about the speaker
Aomawa Shields | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee