Mindy Scheier: How adaptive clothing empowers people with disabilities
Mindy Scheir: Uyarlanabilir giyimin engelli insanlar üzerindeki gücü
Mindy Scheier is the founder of the Runway of Dreams Foundation. Prior to launching the nonprofit, Mindy spent over 20 years working in fashion as a key member of the design team for the INC collection and stylist for Saks Fifth Avenue in New York City. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
thinking about what I'm going to wear
yarın ne giyeceğimi hayal ederek
the same way about fashion,
farklı görüşleriniz olabilir;
or a pair of jeans that transforms you --
sizi kendinizden emin hissettiren,
crazy-hair spirits together.
ikimizin de deli saçları vardı.
bir şekilde ironik olabiliyor.
with a rare form of muscular dystrophy,
nadir görülen bir kas distrofisi (KD)
more challenging than most.
daha meşakkatli oluyordu.
ortezi kullanmak zorundaydı.
beslenme sondası takmak zorundaydı.
that was placed on his face.
the very thing that I adore --
o en basit giyinme eylemi
of his shortcomings.
when he started school,
daha çok belirginleşmeye başladı;
was a constant reminder
ne yapıp ne yapamadığını kendisine
to wear sweatpants every day:
her gün eşofman altı giymesi oldu;
he would wear proper pants.
daha düzgün pantolonlar giyiyordu.
the button and zipper,
ve fermuarı ayarlayamadığı için
to the men's room,
çok utanç verici oluyordu.
There's nothing I haven't seen before."
önce görmediğim bir şey yok," diyordum.
than I ever imagined.
bana benzediğini fark ettim.
and said very definitively
ve çok kesin bir şekilde
like everybody else gets to wear.
okula kot pantolonla gideceğini söyledi.
to class with him
I was telling my eight-year-old
söyleyemezdim de.
what he wanted to wear.
my own favorite pants,
en sevdiğim pantolonlarımdan
up and down on his own.
pantolonunu indirip giyebilecekti.
of the bottom of his pants
olacak şekilde genişlettim,
peel and stick, mind you --
kaldırın ve yapıştırın,
my arts and crafts project,
with his head held so high.
to the bathroom on his own;
into the world of adaptive clothing.
dünyasına girişimimi temsil ediyordu.
designed for people with disabilities,
yaşlılar ve kendi giyimlerinde
with dressing themselves.
fashion component.
I've known this forever,
bunu ezelden beri biliyordum zaten,
have a name for it.
bu durumu tanımlamışlar.
gerçekleşmesi ile oluşuyor:
of wearing the clothing,
to how you feel about yourself.
nasıl hissettiğinizle ilişki içerisinde.
by the name of Karen J. Pine.
"Mind What You Wear:
Moda Psikolojisi"
of what you're wearing,
giyilen kıyafetin niteliklerinin
those perfect-fitting jeans.
gibi hissediyorsunuz.
when you put on that power suit,
işte bu yüzden yenilmez hissediyorsunuz
Oliver felt so isolated
dolayısıyla soyutlanmış hissetmişti.
what he wanted to wear.
giyiyormuşum gibi hissettiriyor."
experience clothing challenges,
giyim konusunda sıkıntı yaşıyorsa,
that may not be as confident,
bu kadar muazzam oranda insan
wearing those jeans,
okula gittiği sabah,
do something about that.
yapabileceğimi fark ettim.
called Runway of Dreams.
kurumunu kurdum.
the fashion industry
to mainstream clothing
bu topluluk için
that has never been served.
moda sektörünü eğitmekti.
year of research.
geçen koca bir yıl ile başladı.
I went to hospitals.
hastanelere gittim.
on the street who were in wheelchairs
sandalyeli insan avına düştüm,
gözükmüş olabilirim;
going to make a difference,
kadar farklı görüşe ihtiyacım vardı,
the clothing challenges
gerçekten anlamam gerekiyordu.
as I possibly could.
who has cerebral palsy.
genç bir adam ile tanıştım.
to wear jeans on campus,
her left forearm and her hand.
her daughter's difference magnified
sallanan kol kumaşıyla vurgulanmasına
professionally tailored.
kıyafetini terziye veriyordu.
and money she spent?
hayal edebiliyor musunuz?
of spending time with Eric LeGrand,
olan ve 2010 yılındaki bir mücadelede
who was paralyzed during a tackle in 2010.
geçirebilme şansı da buldum.
seen some unfathomable things,
şeylere şahit olmuştum.
was the most heart-stopping.
and a lifting machine
ihtiyaç var.
for over two hours.
süren bu süreci izledim.
a change in the industry,
how to make these clothes modified.
bulmam gerekiyordu.
I gathered over that past year,
bilgileri bir araya getirdim
actually three categories
aslında üç farklı kategorinin
were a challenge for almost everybody.
bunların hepsi neredeyse herkes için zor.
with a more manageable technology:
bir teknoloji ile değiştirdim:
able to wear jeans on campus,
kampüsünde kot giyebilme imkânı verdi,
kol uzunlukları ve bel kısmı,
different-shaped bodies.
birer zorluk demek.
a shirt right off the rack
kol uzunluğunu ayarlayarak
the clothing on and off the body,
of over your head.
çıkarma dışında farklı yollar.
bir tasarım geliştirdim.
off his dressing process
beş adımı siliyor
ripped them apart,
hepsini parçalara ayırdım,
until I felt I had great modifications.
prototip üstüne prototip geliştirdim.
going to make a difference,
gerektiğini biliyordum.
to educate the industry
eğitmem gerektiğine inanıyordum.
that the industry heard me.
with the most amazing,
marka ile iş birliği yaptı --
adaptive collection.
what you're going to wear,
kötüleşme eğilimi taşıyor,
are going to break down over time.
kırılacağı anlamına geliyor.
devastating part for me.
şahit olmak zorundayım.
that I cannot control
kontrol edemeyeceğim şeylerden
industry to look up.
ABOUT THE SPEAKER
Mindy Scheier - Fashion designerMindy Scheier is the founder of the Runway of Dreams Foundation. Prior to launching the nonprofit, Mindy spent over 20 years working in fashion as a key member of the design team for the INC collection and stylist for Saks Fifth Avenue in New York City.
Why you should listen
Mindy Scheier's career path took a new direction when her son Oliver, who has a rare form of muscular dystrophy that causes physical disabilities, wanted to wear jeans to school like his friends. She used her background in design to adapt a pair that not only met his needs but increased his confidence. She soon realized that millions of people around the globe were also struggling to access fashionable clothing and went on to conduct extensive research and focus groups with people of all abilities to better understand the challenges faced by the community. She used her experience in fashion to develop modifications -- including magnetic closures, adjustability of waistbands, pant and sleeve lengths and alternative ways to get in and out of the clothing -- to meet a wide variety of needs within the differently-abled community. After pounding the fashion pavement, Runway of Dreams collaborated with Tommy Hilfiger on the first ever-mainstream adaptive clothing line for kids in Spring 2016.
Scheier's work with Runway of Dreams Foundation expands beyond adaptive clothing. Founded on the basis that clothing is a basic human need, the Runway of Dreams Foundation develops, delivers and supports initiatives to broaden the reach of mainstream adaptive clothing and promote the differently-abled community in the fashion industry. Through adaptive clothing donations, employment opportunity initiatives, adaptive design workshops, awareness building campaigns and scholarships programs, the Runway of Dreams Foundation is empowering people with disabilities with opportunity, confidence, independence and style. Envisioning a world where fashion is mainstream and accessible for all, Scheier continues to break down barriers and challenge industry norms.
Mindy Scheier | Speaker | TED.com