ABOUT THE SPEAKERS
Bruno Bowden - Engineer and origamist
An engineer with Google (he helped build Google Earth), Bruno Bowden is also an enthusiastic folder of paper.

Why you should listen

Bruno Bowden was part of the team at Keyhole, the company that built EarthViewer -- a groundbreaking (and addictive) piece of software that lets you fly smoothly over an image of the globe assembled from satellite photos, and then zoom in on your own house. When Google bought Keyhole, Bowden helped turn the software into the indispensable Google Earth. Recently, he's moved over to the Google Gadgets side, helping to build more gotta-have-it technology.

He is also an enthusiastic student of the new origami, as practiced by masters such as Robert Lang.

More profile about the speaker
Bruno Bowden | Speaker | TED.com
Rufus Cappadocia - Cellist
Globe-trotting, genre-hopping cellist Rufus Cappadocia plays the music of our sphere.

Why you should listen

Rufus Cappadocia uses his cello to play the music he hears around the world, filtered through the music in his head. A dedicated musicologist, he has played and studied deeply in many genres, from Haitian voodoo music to Indian ghazal, from Celtic to Balkan. The rich, jazz-inflected sound he pulls from his instrument (which he started playing at age 3) is a passionate through-line in all his work.

Cappadocia writes, records, and plays live, both solo and in several groups -- including Bethany & Rufus (Bethany is Bethany Yarrow, the daughter of Peter Yarrow of Peter, Paul & Mary) and the Vodou Jazz Ensemble.

More profile about the speaker
Rufus Cappadocia | Speaker | TED.com
TED2008

Bruno Bowden + Rufus Cappadocia: Watch me fold origami (blindfolded)

Bruno Bowden xếp hình trong khi Rufus Cappadoccia chơi đàn

Filmed:
427,022 views

Sau cuộc nói chuyện của Robert Lang về nghệ thuật ogami tại TED2008, Bruno Bowden bước lên bục với một thách thức mới -- anh ta sẽ bịt mắt và xếp một trong những mô hình ogami cực kỳ phức tạp trong vòng chưa tới 2 phút. Anh ta xuất hiện cùng một người bạn là nghệ sĩ đàn xe lô tên là Rufus Cappadoccia.
- Engineer and origamist
An engineer with Google (he helped build Google Earth), Bruno Bowden is also an enthusiastic folder of paper. Full bio - Cellist
Globe-trotting, genre-hopping cellist Rufus Cappadocia plays the music of our sphere. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
HelloXin chào everyonetất cả mọi người.
0
0
1000
Xin chào mọi người.
00:13
And so the two of us are here to give you an examplethí dụ of creationsự sáng tạo.
1
1000
4000
Sau đây hai chúng tôi sẽ cho các bạn thấy một ví dụ về sự sáng tạo.
00:17
And I'm going to be foldinggấp lại one of RobertRobert Lang'sCủa lang modelsmô hình.
2
5000
4000
Tôi sẽ gấp một trong những mô hình của Robert Lang.
00:21
And this is the piececái of papergiấy it will be madethực hiện from,
3
9000
3000
Và đây là miếng giấy để tạo ra mô hình,
00:24
and you can see all of the foldsnếp gấp that are neededcần for it.
4
12000
3000
Và các bạn có thể thấy được các nếp gấp cần thiết cho mô hình.
00:27
And RufusRufus is going to be doing some improvisationsự ngẫu hứng
5
15000
5000
Còn Rufus sẽ chơi vài khúc nhạc ngẫu hứng
00:32
on his customtùy chỉnh, five-string5-string electricđiện celloCello,
6
20000
3000
bằng khí cụ quen thuộc của mình, cây đàn xelô điện năm dây.
00:35
and it's very excitingthú vị to listen to him.
7
23000
3000
Các bạn sẽ thấy thú vị khi lắng nghe.
00:40
Are you readysẳn sàng to go? OK.
8
28000
3000
Anh đã sẵn sàng chưa? Được rồi.
00:43
Just to make it a little bitbit more excitingthú vị.
9
31000
2000
Tôi muốn làm cho điều này thú vị hơn một chút.
00:45
All right. Take it away, RufusRufus.
10
33000
2000
Được rồi. Bắt đầu nào Rufus.
00:47
(MusicÂm nhạc)
11
35000
113000
(Nhạc)
02:40
All right. There you go.
12
148000
3000
Xong rồi. Các bạn xem này.
02:43
(LaughterTiếng cười)
13
151000
1000
(Tiếng cười)
02:44
(ApplauseVỗ tay)
14
152000
9000
(Vỗ tay)
Translated by Thanh Pham
Reviewed by Nguyễn Bình Long

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKERS
Bruno Bowden - Engineer and origamist
An engineer with Google (he helped build Google Earth), Bruno Bowden is also an enthusiastic folder of paper.

Why you should listen

Bruno Bowden was part of the team at Keyhole, the company that built EarthViewer -- a groundbreaking (and addictive) piece of software that lets you fly smoothly over an image of the globe assembled from satellite photos, and then zoom in on your own house. When Google bought Keyhole, Bowden helped turn the software into the indispensable Google Earth. Recently, he's moved over to the Google Gadgets side, helping to build more gotta-have-it technology.

He is also an enthusiastic student of the new origami, as practiced by masters such as Robert Lang.

More profile about the speaker
Bruno Bowden | Speaker | TED.com
Rufus Cappadocia - Cellist
Globe-trotting, genre-hopping cellist Rufus Cappadocia plays the music of our sphere.

Why you should listen

Rufus Cappadocia uses his cello to play the music he hears around the world, filtered through the music in his head. A dedicated musicologist, he has played and studied deeply in many genres, from Haitian voodoo music to Indian ghazal, from Celtic to Balkan. The rich, jazz-inflected sound he pulls from his instrument (which he started playing at age 3) is a passionate through-line in all his work.

Cappadocia writes, records, and plays live, both solo and in several groups -- including Bethany & Rufus (Bethany is Bethany Yarrow, the daughter of Peter Yarrow of Peter, Paul & Mary) and the Vodou Jazz Ensemble.

More profile about the speaker
Rufus Cappadocia | Speaker | TED.com