TED2009
Yves Behar: A supercharged motorcycle design
Yves Behar kompresszoros motorkerékpár terve
Filmed:
Readability: 4.6
627,065 views
Yves Behar és Forrest North bemutatják a Mission One-t, egy rafinált, erős motorkerékpárt. Megosztják a bemutatott diákat, melyek egymástól távol töltött (de hasonló) gyerekkorukról szólnak, és arról, együttműködésük hogyan jelentette barátságuk és közös álmaik kezdetét.
Yves Behar - Designer
Yves Behar has produced some of the new millennium's most coveted objects, like the Leaf lamp, the Jawbone headset, and the XO laptop for One Laptop per Child. Full bio
Yves Behar has produced some of the new millennium's most coveted objects, like the Leaf lamp, the Jawbone headset, and the XO laptop for One Laptop per Child. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:20
Forrest North: The beginning of any collaboration
0
2000
2000
Forrest North: Minden együttműködés
00:22
starts with a conversation.
1
4000
2000
egy párbeszéddel kezdődik.
00:24
And I would like to share with you
2
6000
2000
Most szeretném megosztani önökkel
00:26
some of the bits of the conversation that we started with.
3
8000
4000
annak a párbeszédnek egyes részeit, amellyel mi kezdtünk.
00:30
I grew up in a log cabin in Washington state
4
12000
2000
Én egy favágókunyhóban nőttem fel Washington államban
00:32
with too much time on my hands.
5
14000
2000
kicsit túl sok szabadidővel.
00:34
Yves Behar: And in scenic Switzerland for me.
6
16000
3000
Yves Behar: én pedig a festői Svájcban.
00:37
FN: I always had a passion for alternative vehicles.
7
19000
3000
FN: Mindig szenvedélyem volt az alternatív jármű.
00:40
This is a land yacht racing across the desert in Nevada.
8
22000
4000
Ez egy kerekesvitorlás verseny a nevadai sivatagban.
00:44
YB: Combination of windsurfing and skiing into this invention there.
9
26000
4000
YB: a windszörf és a síelés ötvözése kellett ehhez a találmányhoz.
00:48
FN: And I also had an interest in dangerous inventions.
10
30000
3000
FN: Szintén vonzódtam a veszélyes találmányokhoz.
00:51
This is a 100,000-volt Tesla coil
11
33000
2000
Ez egy 100.000 voltos Tesla tekercs,
00:53
that I built in my bedroom,
12
35000
3000
amit a hálószobámban építettem,
00:56
much to the dismay of my mother.
13
38000
3000
édesanyám legnagyobb rémületére.
00:59
YB: To the dismay of my mother,
14
41000
2000
YB: Én édesanyám rémületére
01:01
this is dangerous teenage fashion right there.
15
43000
3000
ez itt egy kis veszélyes tinédzser divat.
01:04
(Laughter)
16
46000
3000
(Nevetés)
01:07
FN: And I brought this all together,
17
49000
2000
FN: És ezt mind egyesítettem,
01:09
this passion with alternative energy and raced a solar car across Australia --
18
51000
4000
a szenvedélyt az alternatív energiával. És egy napelemes autóval versenyeztem Ausztrálián keresztül.
01:13
also the U.S. and Japan.
19
55000
2000
Úgyszintén az USA-n és Japánon át.
01:15
YB: So, wind power, solar power -- we had a lot to talk about.
20
57000
4000
YB: Így aztán szélenergia, napenergia, sok mondanivalónk volt egymásnak.
01:19
We had a lot that got us excited.
21
61000
3000
Sokminden hozott izgalomba minket.
01:22
So we decided to do a special project together.
22
64000
3000
Ezért úgy döntöttünk csinálunk egy különleges projektet.
01:25
To combine engineering and design and ...
23
67000
4000
Egyesítjük a műszaki tudást és a dizájnt ...
01:29
FN: Really make a fully integrated product, something beautiful.
24
71000
3000
FN: Csinálunk egy teljesen egységes terméket, valami gyönyörűt.
01:32
YB: And we made a baby.
25
74000
2000
YB: Így lett egy gyerekünk.
01:34
(Laughter)
26
76000
1000
(Nevetés)
01:35
FN: Can you bring out our baby?
27
77000
2000
FN: Kihoznád a gyerekünket?
01:43
(Applause)
28
85000
2000
(Taps)
01:45
This baby is fully electric.
29
87000
3000
Ez a gyerek teljesen elektromos.
01:48
It goes 150 miles an hour.
30
90000
2000
150 mérföldet megy óránként (240 km/h).
01:50
It's twice the range of any electric motorcycle.
31
92000
3000
Minden elektromos motorkerékpárnál kétszer tovább bírja.
01:53
Really the exciting thing about a motorcycle
32
95000
2000
Tényleg az az igazán izgalmas rajta,
01:55
is just the beautiful integration of engineering and design.
33
97000
5000
hogy gyönyörűen egységesíti a műszaki tudást és a dizájnt.
02:00
It's got an amazing user experience.
34
102000
2000
Fantasztikus dolog használni ezt a motort.
02:02
It was wonderful working with Yves Behar.
35
104000
2000
Csodálatos volt együtt dolgozni Yves Beharral.
02:04
He came up with our name and logo. We're Mission Motors.
36
106000
3000
Ő találta ki a nevet és a logót. Mission Motors vagyunk.
02:07
And we've only got three minutes,
37
109000
2000
És csak három percet kaptunk.
02:09
but we could talk about it for hours.
38
111000
2000
De órákig tudnánk róla beszélni.
02:11
YB: Thank you.
39
113000
2000
YB: Köszönjük.
02:13
FN: Thank you TED. And thank you Chris, for having us.
40
115000
2000
FN: Köszönjük TED. És köszönjük Chris, hogy itt lehettünk.
02:15
(Applause)
41
117000
3000
(Taps)
ABOUT THE SPEAKER
Yves Behar - DesignerYves Behar has produced some of the new millennium's most coveted objects, like the Leaf lamp, the Jawbone headset, and the XO laptop for One Laptop per Child.
Why you should listen
Over the past decade, Yves Behar and his firm fuseproject have become the design group that companies turn to for a game-changing idea. Take the re-invention of the Bluetooth headset, for one; or the re-envigoration of the venerable but dowdy Birkenstock line; or Behar's LED-chic Leaf lamp for Herman Miller.
And yes, Behar and fuseproject are the people who put the green bunny ears on the XO laptop -- and are redesigning the next-gen XOXO laptop due in 2010. This quirky but deeply felt project encapsulates much of his recent work, fusing gotta-have-it design with a mission of social responsibility.
Yves Behar | Speaker | TED.com