William Kamkwamba: How I built a windmill
Уильям Камкуамба: Миний бүтээсэн салхин хөдөлгүүр
To power his family's home, young William Kamkwamba built an electricity-producing windmill from spare parts and scrap -- starting him on a journey detailed in the book and film "The Boy Who Harnessed the Wind." Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
Чамтай уулзсандаа таатай байна.
Баярлалаа.
Энэ хаана вэ?
Тиймээ Касунгу. Мала.
байсан гэсэн. Юу байсан юм бэ?
хэрэгсэл ажиллуулахын тулд уу?
Яаж хийсэн юм бэ?
би номын сан руу очоод
мэдээлэл олж авсан.
загварыг хуулсан уу?
уг номонд байсан юм
байсан юм байна тийм үү?
хүч нэмэгдүүлэх гэж хийсэн.
4 далавч нь илүү гэдгийг мэдсэн үү?
юугаар хийсэн бэ?
хуванцар хоолой ашигласан.
Дараагийн слайдыг үзүүлээч?
ажиллaсан уу?
эрчим хүч гаргадаг.
цахилгаан гаргах уу?
Хэдэн чийдэн асаах уу?
KA: Дараагийн слайд.
радио худалдаж авч байгаа нь.
Чи тухайн үед 14, 15 настай байсан.
Тэд нар гайхсан уу?
юу хийх гэж байна даа?
тарианы усжуулалтанд.
шаардлагатай, тийм үү?
илүүг гаргах болно.
нийтээр нь усжуулж чадах уу?
хүнийг хайж байна уу?
туслах юм бол.
эрчим хүчний тал дээр ажилласаар байх уу?
ажиллана гэж бодож байгаа.
нэр төрийн хэрэг байлаа.
ABOUT THE SPEAKER
William Kamkwamba - InventorTo power his family's home, young William Kamkwamba built an electricity-producing windmill from spare parts and scrap -- starting him on a journey detailed in the book and film "The Boy Who Harnessed the Wind."
Why you should listen
William Kamkwamba, from Malawi, is a born inventor. When he was 14, he built an electricity-producing windmill from spare parts and scrap, working from rough plans he found in a library book called Using Energy and modifying them to fit his needs. The windmill he built powers four lights and two radios in his family home.
After reading about Kamkwamba on Mike McKay's blog Hactivate (which picked up the story from a local Malawi newspaper), TEDGlobal Conference Director Emeka Okafor spent several weeks tracking him down at his home in Masitala Village, Wimbe, and invited him to attend TEDGlobal on a fellowship. Onstage, Kamkwamba talked about his invention and shared his dreams: to build a larger windmill to help with irrigation for his entire village, and to go back to school.
Following Kamkwamba's moving talk, there was an outpouring of support for him and his promising work. Members of the TED community got together to help him improve his power system (by incorporating solar energy), and further his education through school and mentorships. Subsequent projects have included clean water, malaria prevention, solar power and lighting for the six homes in his family compound; a deep-water well with a solar-powered pump for clean water; and a drip irrigation system. Kamkwamba himself returned to school, and is now attending the African Leadership Academy, a new pan-African prep school outside Johannesburg, South Africa.
Kamkwamba's story is documented in his autobiography, The Boy Who Harnessed the Wind: Creating Currents of Electricity and Hope. A documentary about Kamkwamba, called William and the Windmill, won the Documentary Feature Grand Jury award at SXSW in 2013 (watch a trailer ). You can support his work and other young inventors at MovingWindmills.org.
William Kamkwamba | Speaker | TED.com