Teresa Njoroge: What I learned serving time for a crime I didn't commit
Teresa Njoroge: Was ich gelernt habe, als ich unschuldig hinter Gittern saß
At Clean Start Kenya, Teresa Njoroge builds bridges connecting the formerly imprisoned to the outside world and vice versa. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
hinter mir zuknallen höre,
whatsoever to their actions?
in zerrissener Gefängniskleidung,
und Toren umgeben sind,
strömt mir entgegen
Finanz- und Bankensektor,
financial banking sector,
für Frauen in Lang'ata
a fraudulent transaction unknowingly
in der ich arbeitete,
Transaktion abgewickelt hätte.
erschrocken und verängstigt.
der meine Leidenschaft war.
that I loved passionately.
than I could have ever imagined.
hätte vorstellen können.
und vor Gericht gestellt.
der mich festgenommen hatte,
was the arresting officer
vor Gericht darum kämpfte,
zu Ihren Gunsten ausfallen."
that there was no evidence whatsoever
absolut keinen Beweis
von meiner Seite.
drei Monate alte Tochter hielt,
means "truth and justice,"
"Wahrheit und Gerechtigkeit" bedeutet,
in der ganzen Zeit mehr gesehnt.
favorite purple dress,
Gefängnisstrafe abzusitzen.
für das Trauma zu haben,
sensitive to the trauma
searched for contrabands,
nach Schmuggelware,
während Tausender Durchsuchungen
as Teresa Njoroge.
the case with the other women
dass das auf alle Frauen zutraf,
an das Leben hinter Gittern an:
absolut keine Märchenwelt.
des Systems inhaftiert wurden,
einen Buhmann erfordert,
ungeschoren davonkommt.
vilifies the vulnerable,
routinemäßig diffamiert werden --
nicht zahlen können.
unzählige Geschichten.
wegen Verbrechen im Gefängnis saßen --
these women to prison,
is not equal for all;
und derselben Qualität erhalten.
an wirtschaftlichen Chancen
to petty survival crimes;
mit Bagatelldelikten über Wasser.
aus armen Verhältnissen stammen,
durch das Netz fällt,
my one-year sentence
für Frauen abgesessen hatte,
deren Leben ein Teufelskreis ist,
ständig wieder im Gefängnis landen.
gründete ich Clean Start.
eine zweite Chance geben will.
bilden sie aus,
und bieten Mittel und Unterstützung,
to change their mindsets,
und ihre Einstellungen zu ändern.
und dem Unternehmenssektor --
von Arbeit und Wohnungen helfen;
Jungen und Männer bieten,
in die Gesellschaft zu erleichtern.
über die Ungerechtigkeiten erzählen würde,
so verbreitet sind,
capital of the world,
Hunderter von Frauen im Gepäck,
getroffen habe.
embracing their second chances,
nutzen schon ihre zweite Chance;
on that bridge of life's journey.
zur anderen Seite der Brücke.
an die Millionen von Menschen,
von jedem Fehlverhalten frei.
mit meinem Sohn gesegnet,
die Freiheit erlangt,
zusammengekommen sind,
the criminal justice system,
zu verbessern und umzugestalten,
ABOUT THE SPEAKER
Teresa Njoroge - Criminal and social justice reform advocateAt Clean Start Kenya, Teresa Njoroge builds bridges connecting the formerly imprisoned to the outside world and vice versa.
Why you should listen
Teresa Njoroge is the cofounder and CEO of Clean Start Kenya. She was pursuing her childhood dream, a career in banking, when she was falsely accused of a fraudulent transaction. Sentenced to imprisonment in the High Security Langata Women’s Maximum Prison, Njoroge was forced to bring her three-month-old baby with her.
What began as a loss of career and social standing led to her purpose in life, advocating for Kenyan women, youth and men trapped in a cycle of poverty, survival, petty crimes and life behind bars and equipping them with entrepreneurial skills, jobs and formal education. Later cleared of any wrongdoing, Njoroge is now a beacon of hope and second chances to thousands, with her mission to build up the bottom-of-the-pyramid economy and an inclusive Africa. As she writes: "I am an optimistic, self-driven social entrepreneur with over a decade of progressive experience in economic and social justice work, in my journey from 'I can do it' to 'I did it'!"
Teresa Njoroge | Speaker | TED.com