TEDxManhattanBeach
Thomas Suarez: A 12-year-old app developer
થોમસ સ્વરાઝ: એક 12 વર્ષનો એપ ડેવલપર
Filmed:
Readability: 4.4
10,688,744 views
મોટાભાગના 12 વર્ષના બાળકો વીડિયો ગેમ રમવાનું પસંદ કરે છે પરંતુ થોમસ સ્વરાઝે પોતાને શીખવ્યું કે તેને કેવી રીતે બનાવવી. "બસ્ટિન જિબર", "વેક-એ-મોલ" જેવી આઇફોન એપ્સ બનાવ્યા બાદ, હવે તે પોતાની કુશળતાનો ઉપયોગ કરીને અન્ય બાળકોને ડેવલપર બનવામાં મદદ કરી રહ્યો છે.
Thomas Suarez - Developer, 12 year old
Thomas Suarez, a 12 year old, taught himself to build iphone apps. Full bio
Thomas Suarez, a 12 year old, taught himself to build iphone apps. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
મને કમ્પ્યુટર અને ટેકનોલોજી માટે
હમેંશથી આકર્ષણ રહ્યું છે,
હમેંશથી આકર્ષણ રહ્યું છે,
00:16
I've always had a fascination for computers and technology,
0
496
3680
00:20
and I made a few apps for the iPhone,
1
4176
2032
અને મેં આઈફોન, આઈપોડ ટચ અને
આઈપેડ માટે કેટલીક એપ બનાવી છે.
આઈપેડ માટે કેટલીક એપ બનાવી છે.
00:22
iPod Touch, and iPad.
2
6208
2088
હું આજે તમારી સાથે,
થોડું વહેંચવા ઈચ્છું છું.
થોડું વહેંચવા ઈચ્છું છું.
00:24
I'd like to share a couple with you today.
3
8296
2264
00:26
My first app was a unique fortune teller called Earth Fortune
4
10560
4152
મારી પ્રથમ એપ એક અનોખી, ભવિષ્ય
કહેનાર હતી. જેને "અર્થ ફોર્ચ્યુન" કહે છે.
કહેનાર હતી. જેને "અર્થ ફોર્ચ્યુન" કહે છે.
00:30
that would display different colors of earth
5
14712
2709
તે પૃથ્વીના વિભિન્ન રંગો પ્રદર્શિત કરશે.
00:33
depending on what your fortune was.
6
17421
3059
તમારું ભાગ્ય શું હતું,
તેના પર નિર્ભર કરે છે.
તેના પર નિર્ભર કરે છે.
મારી પ્રિય અને સૌથી સફળ એપ,
00:36
My favorite and most successful app is
7
20480
2504
00:38
Bustin Jieber, which is â (Laughter) â
8
22984
3934
"બસ્ટિન જિબર" છે. કે જે,
(હાસ્ય)
00:42
which is a Justin Bieber Whac-A-Mole.
9
26918
3599
કે જે, જસ્ટિન બીબર વેક-એ-મોલ છે.
(હાસ્ય)
00:46
I created it because a lot of people at school
10
30517
4090
મેં એટલા માટે બનાવી કે,
શાળામાં ઘણા બધા લોકો
શાળામાં ઘણા બધા લોકો
00:50
disliked Justin Bieber a little bit,
11
34607
2510
જસ્ટિન બીબરને થોડા નાપસંદ કરતાં હતા,
તેથી મેં આ એપ બનાવવાનું નક્કી કર્યું.
00:53
so I decided to make the app.
12
37117
2896
તો હું આ પ્રોગ્રામિંગ કરવા માટે ગયો,
00:55
So I went to work programming it,
13
40013
2312
અને મેં 2010 માં રજાઓની
ઠીક પહેલા તે ચાલુ કર્યું.
ઠીક પહેલા તે ચાલુ કર્યું.
00:58
and I released it just before the holidays in 2010.
14
42325
4192
01:02
A lot of people ask me, how did I make these?
15
46517
3983
ઘણા બધા લોકો મને પૂછે છે કે,
મેં આ કેવી રીતે બનાવ્યું ?
મેં આ કેવી રીતે બનાવ્યું ?
01:06
A lot of times it's because the person who asked
16
50500
2603
ઘણી વખત આ એટલા માટે કે,
એ વ્યક્તિ જેને પ્રશ્ન પૂછ્યો,
એ વ્યક્તિ જેને પ્રશ્ન પૂછ્યો,
01:09
the question wants to make an app also.
17
53103
2558
તે પણ એપ બનાવવા માંગે છે.
આ દિવસોમાં ઘણા બાળકો
રમતો રમવાનું પસંદ છે,
રમતો રમવાનું પસંદ છે,
01:11
A lot of kids these days like to play games,
18
55661
2804
01:14
but now they want to make them,
19
58465
2060
પરંતુ હવે તેઓ તેને બનાવવા માંગે છે,
અને તે મુશ્કેલ છે,
અને તે મુશ્કેલ છે,
01:16
and it's difficult,
20
60525
1501
01:17
because not many kids know where to go
21
62026
2667
કારણ કે ઘણા બાળકો નથી જાણતા કે,
પ્રોગ્રામ બનાવવા ક્યાં શોધવું.
પ્રોગ્રામ બનાવવા ક્યાં શોધવું.
01:20
to find out how to make a program.
22
64693
2336
01:22
I mean, for soccer, you could go to a soccer team.
23
67029
2192
જેમ, ફૂટબોલ માટે,
ફૂટબોલ ટીમમાં જઈ શકે છે.
ફૂટબોલ ટીમમાં જઈ શકે છે.
01:25
For violin, you could get lessons for a violin.
24
69221
3007
વાયોલિન માટે, તમે
વાયોલિન શીખી શકો છો.
વાયોલિન શીખી શકો છો.
01:28
But what if you want to make an app?
25
72228
2321
શું થશે, જો તમે એક
એપ બનાવવા માંગો છો ?
એપ બનાવવા માંગો છો ?
01:30
And their parents, the kid's parents might have done
26
74549
2712
અને બાળકના માતા-પિતાએ ભાગ્યે જ આમાનું
કેટલુક કર્યું હશે, જ્યારે તેઓ જુવાન હતા,
કેટલુક કર્યું હશે, જ્યારે તેઓ જુવાન હતા,
01:33
some of these things when they were young,
27
77261
2020
પરંતુ ઘણા માતા-પિતાએ એપ લખી નથી.
01:35
but not many parents have written apps. (Laughter)
28
79281
3387
(હાસ્ય)
01:38
Where do you go to find out how to make an app?
29
82668
2449
એપ કેવી રીતે બનાવવી તે જાણવા,
તમે ક્યાં જાઓ છો ?
તમે ક્યાં જાઓ છો ?
01:41
Well, this is how I approached it. This is what I did.
30
85117
3231
સારું, તે જ રીતે મેં તેને પ્રાપ્ત કર્યું,
આ જે મેં કર્યું છે.
આ જે મેં કર્યું છે.
સૌ પ્રથમ, હું અન્ય પ્રોગ્રામિંગ
ભાષાઓમાં પ્રોગ્રામિંગ કરી રહ્યો છું,
ભાષાઓમાં પ્રોગ્રામિંગ કરી રહ્યો છું,
01:44
First of all, I've been programming in multiple
31
88348
3006
01:47
other programming languages to get the basics down,
32
91354
4104
મૂળભૂત બાબતોને નીચે ઉતારવા માટે,
01:51
such as Python, C, Java, etc.
33
95458
3947
જેમ કે પાયથોન, સી, જાવા, વગેરે.
01:55
And then Apple released the iPhone,
34
99405
2853
અને પછી એપલે આઇફોન બહાર પાડ્યા,
01:58
and with it, the iPhone software development kit,
35
102258
2882
અને આ સાથે, આઇફોન
સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ કીટ,
સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ કીટ,
02:01
and the software development kit is a suite of tools
36
105140
3276
અને સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ કીટ,
ઉપકરણોનો એક સમૂહ છે,
ઉપકરણોનો એક સમૂહ છે,
02:04
for creating and programming an iPhone app.
37
108416
4298
આઇફોન એપ બનાવવા માટે
અને પ્રોગ્રામિંગ માટે.
અને પ્રોગ્રામિંગ માટે.
02:08
This opened up a whole new world of possibilities for me,
38
112714
3227
તેને મારે માટે શક્યતાઓની
એક નવી દુનિયા ખોલી દીધી,
એક નવી દુનિયા ખોલી દીધી,
02:11
and after playing with the software development kit
39
115941
3013
અને સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ કીટ સાથે
થોડું રમ્યા પછી,
થોડું રમ્યા પછી,
02:14
a little bit, I made a couple apps, I made some test apps.
40
118954
3609
મેં કેટલીક એપ બનાવી,
મેં કેટલીક પરીક્ષણ એપ બનાવી.
મેં કેટલીક પરીક્ષણ એપ બનાવી.
02:18
One of them happened to be Earth Fortune, and I was
41
122563
2767
જેમાંથી એક થઈ "અર્થ ફોર્ચ્યુન".
02:21
ready to put Earth Fortune on the App Store,
42
125330
2824
અને હું એપ સ્ટોર પર "અર્થ ફોર્ચ્યુન"
નાખવા માટે તૈયાર હતો,
નાખવા માટે તૈયાર હતો,
02:24
and so I persuaded my parents to pay the 99 dollar fee
43
128154
4432
અને તેથી મેં મારા માતા-પિતાને
99 ડોલર ચૂકવવા માટે મનાવી લીધા,
99 ડોલર ચૂકવવા માટે મનાવી લીધા,
02:28
to be able to put my apps on the App Store.
44
132586
2516
મારી એપ્સ, એપ્સ સ્ટોર પર મૂકવા માટે.
02:31
They agreed, and now I have apps on the App Store.
45
135102
4291
તેઓ સંમત થયા, અને હવે મારી પાસે
એપ્સ સ્ટોર પર એપ્સ છે.
એપ્સ સ્ટોર પર એપ્સ છે.
02:35
I've gotten a lot of interest and encouragement
46
139393
2625
મેં ખૂબ રસ અને પ્રોત્સાહન લીધું છે,
02:37
from my family, friends, teachers
47
142018
2112
મારા પરિવાર, મિત્રો, શિક્ષકો તરફથી
અને એપલ સ્ટોરના લોકો પાસેથી પણ,
અને એપલ સ્ટોરના લોકો પાસેથી પણ,
02:40
and even people at the Apple Store,
48
144130
2360
અને આ મારા માટે ખૂબ મોટી મદદ છે.
02:42
and that's been a huge help to me.
49
146490
2260
02:44
I've gotten a lot of inspiration from Steve Jobs,
50
148750
3572
મેં સ્ટીવ જોબ્સની પ્રેરણાથી
ઘણું પ્રાપ્ત કર્યું છે.
ઘણું પ્રાપ્ત કર્યું છે.
અને મેં શાળામાં એક એપ ક્લબ શરૂ કર્યું છે,
02:48
and I've started an app club at school, and a teacher
51
152322
4929
અને મારી શાળામાં એક શિક્ષક,
મારા એપ ક્લબને પ્રાયોજિત કરી રહ્યા છે.
મારા એપ ક્લબને પ્રાયોજિત કરી રહ્યા છે.
02:53
at my school is kindly sponsoring my app club.
52
157251
3863
મારી શાળામાંથી કોઈપણ વિદ્યાર્થી આવી શકે,
અને એપ ડિઝાઈન કરવાનું શીખી શકે છે.
અને એપ ડિઝાઈન કરવાનું શીખી શકે છે.
02:57
Any student at my school can come and
53
161114
2549
02:59
learn how to design an app.
54
163663
2379
03:01
This is so I can share my experiences with others.
55
166042
4480
આ એવું છે જ્યાં હું બીજા સાથે
મારા અનુભવ વહેંચું છું.
મારા અનુભવ વહેંચું છું.
03:06
There's these programs called the iPad Pilot Program,
56
170522
4470
આ પ્રકારના કાર્યક્રમ છે, જ્યાં તેને
આઇપેડ પાઇલટ પ્રોગ્રામ કહેવામાં આવે છે,
આઇપેડ પાઇલટ પ્રોગ્રામ કહેવામાં આવે છે,
અને કેટલાક અલગ પણ છે.
03:10
and some districts have them.
57
174992
2956
હું ભાગ્યશાળી છું કે, હું તેનો એક ભાગ છું.
03:13
I'm fortunate enough to be part of one.
58
177948
2295
03:16
A big challenge is, how should the iPads be used,
59
180243
4023
એક મોટો પડકાર છે કે,
આઇપેડનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો જોઈએ,
આઇપેડનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો જોઈએ,
03:20
and what apps should we put on the iPads?
60
184266
3448
અને આપણે કઈ એપ્સને આઈપેડમાં રાખવી જોઈએ.
03:23
So we're getting feedback from teachers at the school
61
187714
3290
તેથી અમને શાળામાં શિક્ષકો તરફથી
પ્રતિક્રિયા મળી રહી છે,
પ્રતિક્રિયા મળી રહી છે,
03:26
to see what kind of apps they'd like.
62
191004
2758
કે તેમને કયા પ્રકારના એપ્સ પસંદ છે.
જ્યારે અમે એપ ડિઝાઈન કરીએ છીએ,
અને તેને વહેંચીએ છીએ,
અને તેને વહેંચીએ છીએ,
03:29
When we design the app and we sell it,
63
193762
2513
03:32
it will be free to local districts and other districts
64
196275
3895
તે સ્થાનિક જિલ્લાઓ માટે મફત હશે
અને અન્ય જિલ્લાઓ જેને અમે વહેંચીએ છીએ,
અને અન્ય જિલ્લાઓ જેને અમે વહેંચીએ છીએ,
03:36
that we sell to, all the money from that will go into
65
200170
4057
તે બધા પૈસા સ્થાનિક
શિક્ષણ ફાઉંડેશનમાં જશે.
શિક્ષણ ફાઉંડેશનમાં જશે.
03:40
the local ed foundations.
66
204227
2655
03:42
These days, students usually know a little bit more
67
206882
4544
આ દિવસોમાં, સામાન્ય રીતે વિદ્યાર્થીઓ
શિક્ષકોથી થોડું વધુ જાણે છે,
શિક્ષકોથી થોડું વધુ જાણે છે,
03:47
than teachers with the technology. (Laughter)
68
211426
4888
તકનીક સાથે.
(હાસ્ય)
03:53
So -- (Laughter) --
69
218068
4863
તેથી --
(હાસ્ય)
03:58
sorry -- (Laughter) --
70
222931
4605
માફ કરશો.
(હાસ્ય)
04:03
so this is a resource to teachers, and educators
71
227536
2845
તો આ શિક્ષકો માટે એક સંસાધન છે,
અને શિક્ષકોએ આ સંસાધનોને ઓળખવા જોઈએ
અને તેનો સારો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
અને તેનો સારો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
04:06
should recognize this resource and make good use of it.
72
230381
4152
(હાસ્ય)
04:10
I'd like to finish up by saying what I'd like to do in the future.
73
234533
5952
હું એ કહીને સમાપ્ત કરવા માંગું છું કે,
હું ભવિષ્યમાં શું કરવા માંગુ છું.
હું ભવિષ્યમાં શું કરવા માંગુ છું.
04:16
First of all, I'd like to create more apps, more games.
74
240485
4364
સૌ પ્રથમ, હું વધુ એપ્સ અને
ગેમ્સ બનાવવા માંગુ છું.
ગેમ્સ બનાવવા માંગુ છું.
04:20
I'm working with a third party company to make an app.
75
244849
3892
હું એક એપ બનાવવા માટે,
એક અન્ય પક્ષ સાથે કામ કરી રહ્યો છું.
એક અન્ય પક્ષ સાથે કામ કરી રહ્યો છું.
04:24
I'd like to get into Android programming and development,
76
248741
3918
હું એન્ડ્રોઇડ પ્રોગ્રામિંગ અને
ડેવલપમેંટમાં આવવા માંગુ છું,
ડેવલપમેંટમાં આવવા માંગુ છું,
04:28
and I'd like to continue my app club,
77
252659
2466
અને હું મારા એપ ક્લબને
ચાલુ રાખવા માંગુ છું,
ચાલુ રાખવા માંગુ છું,
અને વિદ્યાર્થીઓ માટે જ્ઞાન વહેંચવાની
અન્ય રીતો શોધવા માંગુ છું.
અન્ય રીતો શોધવા માંગુ છું.
04:31
and find other ways for students
78
255125
1948
04:32
to share knowledge with others. Thank you. (Applause)
79
257073
3239
આભાર.
(અભિવાદન)
ABOUT THE SPEAKER
Thomas Suarez - Developer, 12 year oldThomas Suarez, a 12 year old, taught himself to build iphone apps.
Why you should listen
Thomas Suarez's interest in technology and programming led him to learn Python, Java, and C “just to get the basics down.” He built an app and then coaxed his parents into paying the $99 fee to get his app, Earth Fortune, in the app store. Thomas also started an app club at school to help other kids build and share their creations, and is now starting his own company, CarrotCorp.
Thomas Suarez | Speaker | TED.com