Daniel Lismore: My life as a work of art
Daniel Lismore: La mia vita come un'opera d'arte
Inspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
esattamente come la vostra.
because I live my life as an artwork.
io vivo la mia vita come un'opera d'arte.
in un'enorme portagioie
that you have ever seen in your life.
che abbiate mai visto in vita vostra.
il vostro corpo sia una tela
di creare un capolavoro
of your giant jewelry box.
della gigantesca scatola di gioielli.
to the center of the town ...
verso il centro città.
or even go shopping.
o addirittura un po' di shopping.
tutta la mia vita adulta.
sono diventato me stesso.
chiamato Fillongley, in Inghilterra,
called Fillongley, in England,
nel "Domesday Book",
in the "Domesday Book,"
by history and beautiful things.
da storia e da belle cose.
scatola dei travestimenti.
tutto cominciò lì.
to become a model.
per fare il modello.
with myself at the time,
molto soddisfatto di me,
dei modi per evadere.
e crearono dei mondi
and created worlds
from the superficial fashion world
dal superficiale mondo della moda,
as a work of art.
come un'opera d'arte.
months, making things.
like this --
è una spilla da balia, come questa.
by color, texture and shape.
guidare da colore, trama e forma.
from all over the world,
da tutto il mondo,
my whole body shape ...
che ricopre il mio intero corpo,
del mio corpo.
too uncomfortable --
con una spilla che mi punge
poking at me sometimes
about 20 minutes to get ready,
circa 20 minuti per prepararmi,
of a t-shirt and jeans.
I build like an architect.
costruisco come un architetto.
till I feel they belong.
finché non sento che è al suo posto.
dai sogni lucidi.
from lucid dreaming.
to come up with my ideas,
per farmi venire delle idee
to write them down.
to the Houses of Parliament in London.
al Palazzo di Westminster a Londra.
sequins and broken jewelry,
lustrini e gioielli rotti,
un'armatura al Parlamento
to wear armor to Parliament
banned it in the 17th century.
le ha proibite nel 17° secolo.
to be expensive to be beautiful.
essere costosi per essere belli.
or trash you found out on the streets.
con un sacco dell'immondizia
che trovate in casa o per strada.
sulle pagine di "Vogue".
in my collection,
nella mia collezione,
to ancient Buddhist artifacts.
agli antichi artefatti buddisti.
and what I have with others,
ciò che faccio e ciò che ho,
una mostra d'arte
nei musei di tutto il mondo.
to museums around the world.
come quelle qui dietro, eccole qui.
as you can see behind me,
del mio vivere come opera d'arte.
of my existence as living as art.
mixed with diamonds,
tutto insieme.
can never make the assumption
non riesca a capire
cultures through my works.
attraverso i miei lavori.
from all over the world.
I'm a performer or a drag queen.
che io sia un attore o una drag queen.
sembri un'interpretazione,
to be a performance,
any other type of artwork.
con qualsiasi altra opera d'arte.
staring, shy at first.
fissandomi, all'inizio timidamente.
they love or absolutely hate what I do.
che amano o odiano ciò che faccio.
I let the art talk for itself.
lascio che sia l'arte a parlare per sé.
is when people want to touch the artwork.
è quando la gente vuole toccare l'opera.
the fear of the different --
dalla paura del diverso,
not to take them personally.
a non prenderle sul personale.
as Daniel Lismore, the person.
come Daniel Lismore, la persona.
l'opera d'arte.
obstacle as an artwork.
come un'opera d'arte.
occupa un container di 13 metri,
takes up a 40-foot container,
and 30 boxes from IKEA --
può essere molto difficile,
very difficult, getting into cars,
del bagno, un bel problema.
through my bathroom door,
to be unapologetically yourself?
di essere te stesso senza doverti scusare?
and triumphs whilst living my life as art.
vivendo come un'opera d'arte.
in musei prestigiosi
in prestigious museums,
ho girato il mondo
flown around the world,
senza un tetto,
dei "Peggio Vestiti".
"Everyone else is already taken."
tutti gli altri sono già presi."
può essere una scelta.
is a concept you can choose.
is necessary, and it's powerful.
è necessaria ed è potente.
being like other people.
ad essere come gli altri.
not being yourself.
a vostro vantaggio?
of creating their own masterpiece.
di creare il proprio capolavoro.
ABOUT THE SPEAKER
Daniel Lismore - ArtistInspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation.
Why you should listen
Daniel Lismore is known for living his life as art. His elaborate and extravagant ensembles brilliantly combine haute couture with vintage fabrics, found objects, chainmail, ethnic jewellery, millinery and more in an expression of eccentric, creative energy.
Lismore has been named by Vogue as England's most eccentric dresser. A prominent fixture on the London fashion and art circuits, he is both a tastemaker and friend to artists ranging from Stephen Fry and Debbie Harry to Boy George and Edward Enninful. In 2016, he was the face of H&M's "Close the Loop" Campaign to help encourage recycling of clothes. Lismore's personal wardrobe archive highlight his commitment to sustainable fashion.
Lismore is the author of Be Yourself, Everyone Else Is Already Taken.
Daniel Lismore | Speaker | TED.com