Eric Dyer: The forgotten art of the zoetrope
艾瑞克戴亞: 被遺忘的幻影箱藝術
Eric Dyer is an artist and educator who brings animation into the physical world with his sequential images, sculptures and installations. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
way too much time, in front of a screen
太多時間,在螢幕前,
presented on a screen,
to get my hands back on the work again.
(註:美國知名黏土動畫)
as cinema and television,
(註:也稱走馬燈、西洋鏡)
into the inside of the drum,
get my hands on again.
on a Fulbright Fellowship.
moving elements of Copenhagen:
會動的有趣元素:
back into the physical world
strips of ink-jet paper
長條的噴墨影印紙上,
form of the zoetrope,
with a video camera.
make these physical objects,
做出這些實體物品,
"Copenhagen Cycles."
「哥本哈根腳踏車」的影片。
to get my hands back on the work again
with my face plastered to a screen,
把臉緊貼在螢幕上,
with our new family
展開這些小小冒險,
of art and life.
into "wheel of life."
could be experienced as such,
被確切地經歷和體驗,
kind of animated sculpture.
身歷其境的動畫雕塑。
for the zoetrope tunnel.
幻影箱隧道。
in the next 30 to 40 years.
完成這個專案。
只有一半的原型樣品。
that it reminded them of an MRI.
MRI(核磁共振攝影)。
a degenerative retinal condition
to that in my work.
in this piece called, "Implant."
這件作品中做了回應。
super-magnified medical device
miniaturized to experience it.
就像是被縮小之後來體驗它。
of cell-sized robots
in and out of the optic nerve,
一下跳出視神經,
of my own incurable disorder.
這是我的科幻奇幻療法。
and gene therapy research,
和基因療法研究中,
to unhealthy cells using viruses.
傳給不健康的細胞。
fluffy hope in this,
且鬆軟的希望在其中,
threatening idea
威脅性的的點子,
an invasive species in your body.
病毒變成了侵略性的物種。
to take me away from the things
in an automobile,
process in the studio, primarily,
非常耗費視力的工作流程上,
of San Diego, California.
大約幾個小時車程的地方。
and so devoid of motion.
呈現出什麼樣的動感。
place I've ever been.
of my own body through the landscape
走過這個地景的移動,
from those photographs.
這個作品,名為「泥洞」。
a zoetrope laid flat.
landscape panorama.
there's a video monitor
有一個影片顯示器,
hidden within the artwork.
about this project for me
這個專案最棒的地方是
with my brother a lot,
in this seemingly eternal landscape
看似永恆的風景當中,
memory loss and infection.
記憶喪失、及感染之苦。
to one of my mentors.
對一位導師致敬,來做作結。
presence is important
at the Imaging Research Center
ABOUT THE SPEAKER
Eric Dyer - Artist, educatorEric Dyer is an artist and educator who brings animation into the physical world with his sequential images, sculptures and installations.
Why you should listen
Eric Dyer spent years working at a computer to produce images for the screen. Longing to "get my hands back on the work," he returned to a tactile creative process. He began exploring the zoetrope, an early form of animation. The device, popular in the 19th century, consists of a slitted drum whose interior is lined with a sequence of images. When the object is spun, the viewer peers through the apertures in the drum and the forms appear to move. By replacing the drum with a fast-shutter digital video camera, Dyer invented the process of making films from spinning sculptures. He continues to innovate with new tools and applications, moving his work off the screen and into real spaces.
Dyer work has been widely exhibited at events and venues such as the Smithsonian National Gallery of Art, Ars Electronica, international animation festivals in numerous countries, the screens of Times Square, and the Cairo and Venice Biennales. He has been honored as a Fulbright Fellow, Sundance New Frontier Artist, Creative Capital Artist and Guggenheim Fellow. Dyer's fervent exploration of expression through motion has placed his work in books such as Re-imagining Animation: the Changing Face of the Moving Image, Pervasive Animation, Animation: A World History and A New History of Animation. He has been a visiting artist at institutions such as Carnegie Mellon University, ECNU in Shanghai, and CalArts. Dyer teaches visual arts and animation at UMBC in Baltimore, MD and is represented by Ronald Feldman Fine Arts, New York.
Eric Dyer | Speaker | TED.com