Kashmir Hill and Surya Mattu: What your smart devices know (and share) about you
Kashmir Hill dan Surya Mattu: Apa yang diketahui (dan dibagikan) oleh perangkat pintar Anda
Double-click the English transcript below to play the video.
birthday last year,
Amazon Echo.
in privacy and security.
dalam bidang privasi dan keamanan.
in the middle of our home
rumah kami
and Edison Research,
Edison Research,
now has a smart speaker,
pengeras suara pintar,
a virtual assistant at home.
asisten virtual di rumah.
is getting here fast.
menyambangi kita dengan cepat.
all kinds of internet-connected devices.
berbagai alat yang terhubung internet.
smart toilets, smart toys,
toilet pintar, mainan pintar,
can connect to the internet,
dapat terhubung internet
berbicara dengan Anda,
one-bedroom apartment in San Francisco
apartemen saya di San Francisco
kami ke internet.
measuring our sleeping habits.
mengukur kebiasaan tidur kami.
that the only thing worse
tell you the next day
memberitahu Anda esok harinya
and got a low sleep score."
skor tidur yang rendah."
feel like shit today."
internet-connected devices in my home.
terhubung internet di rumah.
yang dilakukan rumah pintar.
at all the network activity.
menampilkan seluruh aktivitas jaringan.
sort of like a security guard,
seperti seorang satpam,
all the network packets
seluruh paket jaringan
rumah pintar.
he's not my husband,
dia bukan suami saya,
to their manufacturers.
in understanding
untuk mengetahui
emissions look like
but more importantly,
eksperimen.
of digital silence in the house --
you guys woke up and went to bed.
kalian bangun dan tidur.
brushed her teeth.
Kashmir sikat gigi.
when you were working from home.
kapan saja Anda bekerja di rumah
to, like, a lot of people here.
memberitahu kepada semuanya di sini.
it's just metadata.
itu hanya metadata.
and how long you watched it for.
dan berapa lama menontonnya.
it's usually in binge mode.
mereka menonton banyak.
"Difficult People" and "Party Down."
"Difficult People" dan "Party Down."
I loved "Party Down."
and you should definitely watch it.
was all my husband, Trevor.
favorit suami saya, Trevor.
that you knew about his binges,
Anda tahu tentang kebiasaan menontonnya,
to connect the TV to the router,
menghubungkan TV ke router,
that our TV has spied on us.
TV memata-matai kami.
to the government just last year,
kepada pemerintah tahun lalu,
second-by-second information
mereka mengumpulkan informasi
were watching on TV, including us,
di TV, termasuk kita,
to data brokers and advertisers.
makelar dan pengiklan.
almost all pinged their servers daily.
terhubung dengan server tiap hari.
was especially chatty?
yang paling sibuk?
every three minutes,
tiap tiga menit,
you were using it or not.
memakainya atau tidak.
ongoing conversations
terus menerus mengobrol
no idea, without your router.
saya takkan tahu tanpa router Anda.
you should probably know --
Anda harus tahu --
is going to own your data.
perusahaan akan menguasai data Anda.
maybe that's to be expected --
pasti Anda sudah sadar --
it's going to use the internet.
pasti butuh internet.
alat-alat itu
that is the home
our really basic behavior there.
merekam kegiatan sehari-hari di sana.
dapat diambil oleh perusahaan.
can be mined by the surveillance economy.
how often you brush your teeth?
berapa sering kamu sikat gigi?
insurance company called Beam.
bernama Beam,
smart toothbrushes since 2015 --
pelanggan mereka sejak 2015 --
premiums, of course.
some of you are thinking:
or some price breaks in return.
atau potongan harga.
in my smart home.
di rumah pintar saya.
drove me insane:
over a dozen apps to my phone
ribuan aplikasi ke telpon saya
was just a world of hell.
sungguh menyiksa.
coffee wasn't really working for you?
kopi bertenaga internet?
but I thought it was going to be great.
namun saya kira itu akan hebat.
and we'd say, "Alexa, make us coffee."
dan bilang, "Alexa, buatkan saya kopi."
brand-specific phrase to make it work.
kalimat spesifik. Seperti:
to run quick start."
really hard to remember
that was right next to our bed
yang berada di samping ranjang
by screaming this phrase at the Echo Dot.
kata-kata itu pada Echo Dot.
the button to make the coffee run."
tombol pembuat kopinya."
survived the experiment,
selamat dari eksperimen itu,
membuat rumah pintar,
less infuriating than Kashmir did.
pengalaman Kashmir.
to target and profile you.
dan mendefinisikan profil Anda.
can be used to predict
yang Anda miliki dapat memberitahu
and they've also patented it.
dan sudah mereka patenkan.
every time you go online,
setiap saat kamu online,
a sex toy connects to the internet,
harus terhubung ke internet ya?
who are in a long-distance relationship,
dalam hubungan jarak jauh,
a lot of information
banyak mengirim informasi
how long it was used for,
berapa lama digunakan,
how hot the toy got.
seberapa panas mainan digunakan.
this really sensitive data?"
mengoleksi data yang sangat sensitif?"
for market research."
berguna untuk riset pasar."
their customers' orgasms.
data orgasme pelanggan mereka.
you're cavalier about privacy,
tentang privasi,
that's a step too far.
hal itu agak keterlaluan.
to keep my sex toys dumb.
mainan seks saya tetap bodoh
range from useful to annoying.
bisa berguna ataupun menjengkelkan.
the companies that made them.
perusahaan pembuatnya.
and social media,
dan media sosial,
you're the product.
maka kalianlah produknya.
terhubung internet
kalian tetap jadi produknya
of your smart home,
that these things connect to the internet
alat-alat ini terhubung internet
in that commercial panopticon,
hidup di penjara komersil seperti itu
the design of these devices
memikirkan ulang desain alat mereka
to participate in "market research,"
ikut dalam "riset pasar,"
has a Wi-Fi connection.
punya koneksi internet.
generally, this is happening,
secara umum, ini terjadi,
household items are spying on you.
perabotan biasa memata-matai Anda.
these things are watching you,
ABOUT THE SPEAKERS
Kashmir Hill - Technology journalistKashmir Hill writes about privacy and technology.
Why you should listen
Kashmir Hill is a senior reporter for the Gizmodo Media Group. As she writes: "I started out in journalism blogging at what was essentially an online tabloid for lawyers. Then I got interested in privacy, and that forced me to write about Facebook and eventually about other technologies; along the way people started describing me as a technology journalist instead of a legal blogger.
"I've always wanted my writing to be approachable for a lay audience, so I usually use humor, a first-person approach or, ideally, both. So I've hacked a smart home, lived in a monitored one, created a fake business and bought it a fake reputation, worked as a crowdsourced girlfriend, lived on Bitcoin and spent a whole week WRITING IN CAPS LOCK. The best way to prepare people for future possible tech dystopias is for me to live in them and report back."
Kashmir Hill | Speaker | TED.com
Surya Mattu - Artist, investigative journalist, engineer
Think of Surya Mattu as a data detective. As he writes: "I am interested in figuring out the ways in which algorithmic systems harm people."
Why you should listen
Surya Mattu is a data reporter on Gizmodo's Special Projects Desk and an R&D journalism resident at Eyebeam NYC. As he writes: "My practice combines art, investigative journalism, engineering and creative technology. The aim is to reverse-engineer the specific ways in which the tools or technology we create are imbued with the ethics of the culture in which they're created. Currently, I am a data reporter. Previously, I was a contributing researcher at ProPublica, where I worked on "Machine Bias," a series that aims to highlight how algorithmic systems can be biased and discriminate against people."
Surya Mattu | Speaker | TED.com