Kotchakorn Voraakhom: How to transform sinking cities into landscapes that fight floods
Котчакорн Вораком (Kotchakorn Voraakhom): Како претворити градове који тону у пејзаже који се боре против поплава
Kotchakorn Voraakhom is a landscape architect who works on building green public space that tackle climate change. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
across the globe are sinking,
на делтама широм света,
Шангај, Њу Орлеанс,
of climate change.
последица климатских промена.
of climate change:
климатских промена:
the urbanization of Bangkok,
и плодног земљишта -
and absorb water --
after 30 minutes of rainfall.
након 30 минута кише.
metropolitan region
on top of a shifting, muddy river delta.
која се стално помера.
more than one centimeter per year,
више од једног центиметра,
than the rate of predicted sea level rise.
од предвиђене стопе раста нивоа мора.
испод нивоа мора до 2030,
as a landscape architect.
као пејзажни архитекта, сада овде.
у једној од кућа у низу
always filled with traffic.
увек пуног саобраћаја.
there was a concrete parking lot,
налазио се избетонирани паркинг
trying to grow through the crack
које су покушавале да расту кроз пукотину
and bigger hole through this crack
и већу рупу у тој пукотини
ми пружа прилику
to continue my cracking ambition --
своју амбицију за копањем -
back to nature.
избетонирано земљиште са природом.
of the wet and dry season,
кишних и сушних сезона,
when the water fertilized our land.
када је вода плодила наше земљиште.
and the most expensive flood disaster
into an enormous lake.
претворила у једно огромно језеро.
in the center of the image,
може се видети размера поплаве,
outlined in yellow.
уоквиреним жутом бојом.
и остали су без домова.
their home and their belongings,
својих домова и ствари,
with no electricity and clean water.
у поплављеним пределима,
of fighting flood with concrete,
о борби против поплава бетоном,
to the climate uncertainty.
пред климатском непредвидивошћу.
as my city continues to sink.
док мој град наставља да тоне.
for Chulalongkorn Centenary Park.
Универзитета Чулалонгкорн.
of the first university in Thailand
стогодишњице свог постојања,
as a public park to our city.
који ће служити као јавни парк.
to many other cities,
за многе друге градове,
public green space per capita
зелених површина по глави становника
the first new public park
први нови јавни парк
at the heart of Bangkok --
through countless meetings
прошли смо безброј састанака
give up to convincing
for beautification or recreation:
само за украс и рекреацију:
да се избори са проблемом воде,
confront climate change.
да се супротстави климатским променама.
by inclining the whole park
тако што смо нагнули цео парк,
the runoff from the highest point
на отицање воде од највише
that work as one system.
који функционишу као један систем.
green roof in Thailand,
and museum underneath.
и музејом испод.
to water the park for up to a month.
за наводњавање парка чак месец дана.
then falls through wetlands
даље отиче кроз својеврсне мочваре
that can help filter
које помажу у филтрирању
collects all of the water.
које сакупља сву ту воду.
и тако помогну у прочишћавању воде.
of the park water system.
воденог система парка.
and room for water,
за људе и воду,
what we and our cities need.
и нашим градовима потребно.
about getting rid of flood.
да бисмо се отарасили поплава.
како да живимо са њима.
is wasted in this park.
није протраћена.
a million gallons of water.
скоро 4 милиона литара воде.
is an opportunity
through this concrete jungle
у овој бетонској џунгли
as a solution,
into an urban farm,
бетонског крова у урбану фарму,
напуштене бетонске конструкције
at Thammasat University,
отпоран на поплаве
green roof on an academic campus yet
на студентском насељу
подразумева да ми,
we are involved,
to understand the climate risk
да разумемо климатски ризик
as part of the solution.
као део решења.
наставе овом путањом,
will happen again ...
in these sinking cities
that I always keep in mind,
која ми је увек у глави,
for "tang" is "to firmly stand,"
значи „чврсто стајати“,
when you commit to do something,
да урадите нешто,
ABOUT THE SPEAKER
Kotchakorn Voraakhom - Urban landscape architectKotchakorn Voraakhom is a landscape architect who works on building green public space that tackle climate change.
Why you should listen
Kotchakorn Voraakhom never thought her childhood pastimes -- like boat paddling with friends in the floodwaters in front of her house -- would later signal a catastrophic disaster: a sinking city. To help save her hometown of Bangkok from rising sea levels and climate change, Voraakhom founded the landscape architecture design firm Landprocess. She is also the founder of Porous City Network, a social enterprise working to solve urban environmental problems and increase urban resilience across Southeast Asia by aiding, engaging and educating climate-vulnerable communities about productive landscape design.
In Bangkok, Voraakhom and her team has turned an invaluable commercial property in the heart of the city into Chulalongkorn Centenary Park, a flood-proof, water-retention public green space. Voraakhom also works as a design consultant for the Bangkok250, a major redevelopment project for the city's 250th anniversary. Voraakhom is an Echoing Green Climate Fellow, Atlantic Fellow and Asia Foundation Development Fellow. She received her master's in landscape architecture from Harvard University's Graduate School of Design.
Kotchakorn Voraakhom | Speaker | TED.com