Diana Reiss, Peter Gabriel, Neil Gershenfeld and Vint Cerf: The interspecies internet? An idea in progress
اینترنت بین موجودات؟ ایده ای در حال رشد
Diana Reiss studies animal cognition, and has found that bottlenose dolphins (and Asian elephants) can recognize themselves in the mirror. Full bioPeter Gabriel - Musician, activist
Peter Gabriel writes incredible songs but, as the co-founder of WITNESS and TheElders.org, is also a powerful human rights advocate. Full bioNeil Gershenfeld - Physicist, personal fab pioneer
As Director of MIT’s Center for Bits and Atoms, Neil Gershenfeld explores the boundaries between the digital and physical worlds. Full bioVint Cerf - Computer scientist
Vint Cerf, now the chief Internet evangelist at Google, helped lay the foundations for the internet as we know it more than 30 years ago. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
فکر کنید که در حال نگاه کردن
چرخیدن نگاه میکند.
ابزاری بسیارساده است،
تنها جانداران غیر انسانی نیستند ،
توانایی مختص انسان است،
نزدیکترین خویشاوند ما
با دلفین ها و فیل ها انجام دادیم،
حیوانات دیگر به ما داده است،
ظاهری زیادی با ما دارند.
بزرگترین آرزوهایم،
حمایتی را به آنها بدهیم
کاملا متفاوت می آیند.
با این حیوانات رابطه برقرار کنیم
انتخاب و کنترل به دلفین بود.
و بسیار اجتماعی هستند.
امکان انتخاب و کنترل بدهم،
صفحه کلید را فشار دهند --
یک کامپیوتر اپل II
علامت را فشار دهند،
تولید میکرد را بشنوند،
شما حالا دلفی را میبینید
--(سوت)---
چیزی که میخواهد را تقاضا میکند
با آن بازی کردند.
پنجره هایی به سوی
فکر میکردم، و یک روز،
که داشته ام ، صحبت کنم.
میان حیوانات بزرگ شدم
میکردم و تعجب میکردم
شروع به مطالعه کردم
پنی پترسون و کوکو،
به نظرانطباق بیشتری
در اطراف جهان کار کرده ام،
ابراز احساسات بینمان پیدا شد.
قبلی کردم، و در نهایت توانستم با
ولی هیچوقت نه یک ارگ
نوزاد را میکردند،
انگشتی تجربه کند.
آهنگ دامادی برام بزنی؟
کمی بیشترتشویق میکند.
PG: Thank you.
پیترگبریل: متشکرم.
این را به من نشان داد.
اینترنت اشیاء میشناسیم،
پیامدهای فوق العدهای دارد
بین موجودات را شروع کردیم.
گوریل ها و فیل ها را
فهمیدیم اینطوری نمیشود.
کامپیوتر وصل شویم،
کنفرانس تصویری برقرار کنیم
در واکو با ارانگوتان هاست.
و زیبا در بیرون دارند،
مشارکت داریم
و از آیپد استفاده میکنیم
بحرانی در خطر هستند
خیلی هیجان انگیز است
آشکار کردن جهانشان
وقتی دیشب تمرین میکردیم
در بالتیمور با شما هستیم
پوزه بطری آتلانتیک ما هستند:
دلفینی است که اینجا بدنیا آمده،
نگهداری حیوانات هستیم
بدانند اینجا امشب چه خبر است؟
جاش، شروع کن.
مثلث طلایی تایلند.
در فیل ها متمرکز است
درس در سرتاسر جهان است
نشان دادن به مردم
شگفت انگیز هستند.
تا بالای فیل بیاوریم
دهانشان چه خبر است،
کامپیوتر دیگر وصل شویم،
به اینترنت وصل کرد
اینترنت را به ما داد. وینت؟
آی، نوشته عوضی است.
عنوان محصول فعال کردیم.
استفاده میکردید
نقطه اتصال است
که در ادامه عنوان میکنم.
که کامپیوترها را به هم وصل میکند.
انسانها به هم بوده است.
از دید یک کامپیوتر به نظر میرسد
به یکدیگر وصل شده اند،
TCP/IP استفاده میکنند.
و دستگاه و وسیله
استناده میکنید،
این افراد مهم است
ارتباط برقرار کنند کرده اند
کرده ایم که این چه معنی دارد
که در ادامه پیدا میشود.
صحبت با ماشین دارند
و همانطور که زمان جلو میرود،
به ارتباط با خود کنیم
که ما به آن عادت داریم.
با آنها زندگی میکنیم باشد.
به دور خورشید میچرخد
دیگر هم وجود دارد،
معماری بین سیاره ای بوده،
طراحی یک فضا پیما را شروع کرده
در زمان ۱۰۰ سال برسد.
اینست که ما یاد میگیریم
یک دنیای دیگر ارتباط برقرار کنیم.
از شما متشکرم،
کامل با ما صحبت کنند
چهار دقیقه باقی بمانند،
که شاید حضار بخواهند بدانند اینهاست.
PG: Today.
پیترگبریل: امروز.
که در باره آن صحبت میکنید.
که میتوانیم با آدمهای اینجا مشغول شویم
بسازیم که این را ممکن کند
زیرساخت وب وجود دارد
راه اندازی نیست،
لطفا با ما تماس بگیرید
خیلی شبیه اینترنت خواهد بود
بصورت جهانی متصل گردند.
آدرس وب دارید
JC: Shortly. We will come back to you on that.
جون کوهن: بزودی. مجددا از شما میپرسیم.
را که نشان دادی ، قبلا دیده باشند
عبور کردی صحبت کنی؟
قابل توسعه ویدئوای است.
بلکه برای افراد زیادی با هم
اشتراک ویدئو متقارن میرسد
سایت ها در اطراف سیاره وجود خواهد داشت
در درون سیستم وجود دارد
بلکه برای تماس جمع با جمع.
در ابتدا هستید؟
که واقعا بخشی از این است.
رابط لمسی برای دلفین ها هستیم
DR: Yeah.
دیایانا راس: بله.
برای بودن با ما متشکریم.
واقعا باعث خوشحالی بود
VC: Thank you.
جون کوهن: متشکرم.
ABOUT THE SPEAKERS
Diana Reiss - Cognitive psychologistDiana Reiss studies animal cognition, and has found that bottlenose dolphins (and Asian elephants) can recognize themselves in the mirror.
Why you should listen
Diana Reiss’s research focuses on the cognition and communication of marine animals, with an emphasis on comparative animal cognition. Essentially, she studies the evolution of intelligence. Reiss pioneered the use of underwater keyboards with dolphins to investigate their communicative abilities and provide them with more degrees of choice and control. Reiss and her colleagues demonstrated that bottlenose dolphins and an Asian elephants possess the rare ability for mirror self-recognition previously thought to be restricted to humans and great apes. She wrote about this work in her recent book, The Dolphin in the Mirror.
Reiss' efforts also involve the rescue and rehabilitation of stranded marine mammals, including the successful rescue of Humphrey, the humpback whale, from San Francisco Bay waters. Her advocacy work in conservation and animal welfare includes the protection of dolphins in the tuna-fishing industry and efforts to bring an end to the killing of dolphins in the drive hunts in Japan.
Reiss is a cognitive psychologist and professor in the Department of Psychology at Hunter College and the Biopsychology and Behavioral Neuroscience subprogram at the Graduate Center, CUNY. She directs a dolphin cognitive research program at the National Aquarium in Baltimore and is a research associate at the Smithsonian’s National Zoo in DC, where she investigates elephant cognition.
Diana Reiss | Speaker | TED.com
Peter Gabriel - Musician, activist
Peter Gabriel writes incredible songs but, as the co-founder of WITNESS and TheElders.org, is also a powerful human rights advocate.
Why you should listen
Peter Gabriel was a founding member of the extraordinarily successful progressive rock band Genesis. He left the band in 1975 to go solo and, in 1980, set up the international arts festival WOMAD (which stands for World of Music, Arts and Dance) and the record label Real World, both to champion music and artistic innovation from all over the world. Gabriel's stop motion video for "Sledgehammer" has been named the most-played music video in the history of MTV.
Gabriel is also very interested in human rights. In 1992, he co-founded WITNESS.org, an organization that helps human rights activists and citizen witnesses worldwide make change happen through the use of video. The organization not only distributes digital cameras to empower people to document human-rights abuses, but provides a platform for the spread of video that reveals what is really going on in places all over the globe.
In 2007, Gabriel also co-founded theElders.org with Richard Branson and Nelson Mandela, an independent group of global leaders working together for peace and human rights.
Peter Gabriel | Speaker | TED.com
Neil Gershenfeld - Physicist, personal fab pioneer
As Director of MIT’s Center for Bits and Atoms, Neil Gershenfeld explores the boundaries between the digital and physical worlds.
Why you should listen
MIT's Neil Gershenfeld is redefining the boundaries between the digital and analog worlds. The digital revolution is over, Gershenfeld says. We won. What comes next? His Center for Bits and Atoms has developed quite a few answers, including Internet 0, a tiny web server that fits into lightbulbs and doorknobs, networking the physical world in previously unimaginable ways.
But Gershenfeld is best known as a pioneer in personal fabrication -- small-scale manufacturing enabled by digital technologies, which gives people the tools to build literally anything they can imagine. His famous Fab Lab is immensely popular among students at MIT, who crowd Gershenfeld's classes. But the concept is potentially life-altering in the developing world, where a Fab Lab with just $20,000 worth of laser cutters, milling machines and soldering irons can transform a community, helping people harness their creativity to build tools, replacement parts and essential products unavailable in the local market. Read more in Fab: The Coming Revolution on Your Desktop.
Neil Gershenfeld | Speaker | TED.com
Vint Cerf - Computer scientist
Vint Cerf, now the chief Internet evangelist at Google, helped lay the foundations for the internet as we know it more than 30 years ago.
Why you should listen
TCP/IP. You may not know what it stands for, but you probably use it every day -- it's the set of communications protocols that allows data to flow from computer to computer across the internet. More than 30 years ago, while working at DARPA, Vint Cerf and Bob Kahn developed TCP/IP, and in so doing, they gave rise to the modern Internet. In 2004, Cerf was the recipient of the ACM Alan M. Turing award (sometimes called the “Nobel Prize of Computer Science”), and in 2005 he was awarded the Presidential Medal of Freedom.
Cerf is a vice president and chief Internet evangelist at Google, and chairman of the board of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), an organization he helped form; he was also recently elected president of the ACM Council. He served as founding president of the Internet Society from 1992 to 1995. He's an advocate for a truly free internet, speaking out in the face of increasing government demands to limit free speech and connection.
Vint Cerf | Speaker | TED.com