Abha Dawesar: Life in the "digital now"
Abha Dawesar: Život u "digitalnom sada"
Double-click the English transcript below to play the video.
za vrijeme uragana Sandy,
zbog nestanka struje,
Maui se bojao mraka,
zbog njegove šetnje
litre i litre boca vode
bile su bez džepnih svjetiljki,
morala sam prehodati 40 ulica
biti prva osoba u
koji je imao kablove i punjače
Ulice Madison i 5. Avenije,
puneći svoje mobitele
opsjednuti umreženošću.
kako naši uređaji
stoje bok uz bok sa
poznavali više ne postoji,
što mislim da to znači.
i jako me zanima Ja
imaju mnogo toga zajedničkog.
je na direktnom iskustvu,
također treba luk.
su njegova poglavlja.
ljubavnim patnjama i sreći,
te mijenjamo sami sebe.
treba dvije vremenske dimenzije:
koji je naš životni vijek,
Ja koje doživljava direktno
treba nekoliko trenutaka,
naš puni osjećaj sebe
uranjajuće iskustvo
tijek vremena je ugrađen u svemu,
ne bismo imali glazbu.
promijenila taj tijek vremena.
trenutak, se smanjio.
manjih jedinica vremena,
i onoga što možemo izmjeriti
sa i u pikosekundi
taj dugačak luk vremena
da bismo razumjeli uzrok i posljedicu
interval ide naopako?
na mojoj smartphone aplikaciji
za večeru od prošle godine,
sa današnjim prijateljima,
i ovdje i ondje,
čitajući dobru knjigu.
da nam odvuče pažnju
da biste išli negdje drugdje
Tweetajte. Podijelite.
Nađite druge knjige baš kao što je ta.
daleko od sadašnjosti,
nego su i svi drugi.
koja je već toliko velika
u digitalnom sada
naših trenutaka buđenja,
prilagoditi mnogo prirodnije.
ali sjećam se svog djetinjstva.
mogla bih vrlo lako naučiti te informacije
odveo bi me na terasu,
kad gledam zviježđe Velikog Medvjeda
pokušavajući sjediti uravnoteženo
je to biti dijete.
bilo je tako često upakirano u
a umjesto toga ostavljeni smo
koji nestaju kada ih dotaknemo.
mislimo da ih možemo sačuvati,
sa svojom bakom.
a ona je našla staro uže
a ona me je zadržala u kuhinji,
cijeli mjesec.
se stvari događaju
da se protiv vremena ne može boriti,
našu punu pozornost.
jednom je rekao
bile jedna te ista stvar.
koji ponovno uspostavljaju tok vremena
ABOUT THE SPEAKER
Abha Dawesar - NovelistAbha Dawesar writes to make sense of the world -- herself included.
Why you should listen
Abha Dawesar began her writing career as an attempt to understand herself -- at age 7. It’s a goal that remains at the center of her work: Sensorium, her most recent novel, explores the nature of time, self, and uncertainty, using Hindu mythology and modern science as prisms. “At a very basic level, writing was always my way of apprehending the world,” she has said.
Dawesar moved from India to the United States to study at Harvard, and Delhi appears at the center of her novels Family Values and Babyji. But the oversimplified genres of immigrant fiction or ethnic fiction do not appeal to her. “Those looking for a constant South Asian theme or Diaspora theme or immigrant theme will just be disappointed in the long run from my work,” she has said. “The only label I can put up with is that of a writer. And my ideas come from everywhere.”
Abha Dawesar | Speaker | TED.com