ABOUT THE SPEAKER
Renzo Vitale - Sound geneticist, musician, acoustic engineer
Renzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend.

Why you should listen

Renzo Vitale is an Italian pianist, composer, sound designer, acoustic engineer and artist. His creative process involves an interrogation of the relation between music, science and human perception.

As a musician, Vitale has composed a wide spectrum of works ranging from dance theater to performative installation pieces and virtual reality experiences. His solo works focus on vulnerable states of human condition, such as the sublimity of emotional gravities and the irrational nature of disorders. As a scientist, his research encompasses architectural acoustics, psychoacoustics, vehicle acoustics and music communication.

Vitale holds a PhD in Acoustics from RWTH Aachen University, two master's degrees in electronic engineering and in piano performance as well as further studies in electronic music, composition and conducting. Previously he has been a research scholar at the Institute of Technical Acoustics in Aachen, Pratt Institute in New York and KTH in Stockholm. 

In 2015, Vitale joined the Research and Innovation Center of BMW Group as a Noise, Vibration and Harshness (NVH) engineer. Since 2017 he designs the sounds of electric vehicles. He conceived a new generation of sounds through a novel approach that he calls "sound genetics," which defines the aesthetic space of sounds in order to generate soundscapes to enable us to envision abstract worlds and make them tangible and audible.

More profile about the speaker
Renzo Vitale | Speaker | TED.com
TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

Renzo Vitale: What should electric cars sound like?

Renzo Vitale: Wie sollen Elektroautos klingen?

Filmed:
1,783,959 views

Elektroautos sind extrem leise und diese Stille ist in unseren Städten mehr als willkommen. Aber sie bringen auch neue Gefahren mit sich, denn sie nähern sich oft unbemerkt den nichts ahnenden Fußgängern. Welche Art von Geräuschen sollten sie machen, um für die Menschen sicher zu sein? Hier erhalten Sie eine Vorschau darauf, wie Elektroautos in der Zukunft klingen könnten. Renzo Vitale, Sound-Designer und Musiker, zeigt Ihnen, wie er eine Stimme für Elektroautos komponiert.
- Sound geneticist, musician, acoustic engineer
Renzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:13
Let's startAnfang with silenceSchweigen.
0
1289
2084
Fangen wir mit Stille an.
00:23
SilenceStille is one of the mostdie meisten
preciouskostbar conditionsBedingungen for humansMenschen,
1
11028
4485
Stille ist für Menschen
eine der kostbarsten Zustände,
00:27
because it allowserlaubt us to feel
the depthTiefe of our presenceGegenwart.
2
15537
3364
denn sie ermöglicht uns,
die Tiefe unserer Existenz zu fühlen.
00:32
This is one of the reasonsGründe dafür
why the adventAdvent of electricelektrisch carsAutos
3
20072
3238
Das ist einer der Gründe,
warum Elektroautos mit großem Enthusiasmus
von vielen Menschen aufgenommen wurden.
00:35
has generatedgeneriert lots
of enthusiasmBegeisterung amongunter people.
4
23334
2873
00:38
For the first time, we could associateAssociate
the conceptKonzept of carsAutos
5
26679
4377
Zum ersten Mal konnte man
die Idee des Autos
00:43
with the experienceErfahrung of silenceSchweigen.
6
31080
1761
mit dem Erlebnis der Stille vereinen.
00:45
CarsAutos can finallyendlich be quietruhig:
7
33824
2025
Autos können endlich leise sein:
00:48
peaceFrieden in the streetsStraßen,
8
36770
1453
friedliche Straßen,
00:50
a silentLeise revolutionRevolution in the citiesStädte.
9
38247
2412
eine stille Revolution in den Städten.
00:56
(Humsummen)
10
44762
6381
(Geräusch Elektroauto)
01:05
But silenceSchweigen can alsoebenfalls be a problemProblem.
11
53659
2167
Aber Stille kann auch ein Problem sein.
Wenn es um Autos geht,
01:08
The absenceAbwesenheit of soundklingen, in factTatsache,
when it comeskommt to carsAutos,
12
56801
3978
ist das Fehlen von Geräuschen
tatsächlich gefährlich.
01:12
it can be quiteganz dangerousgefährlich.
13
60803
1285
01:14
Think of blindblind people,
14
62907
2039
Denken Sie an Blinde,
die nicht sehen können,
01:16
who can't see a carAuto whichwelche is approachingAnnäherung an.
15
64970
2183
wie sich ein Auto nähert.
Ein Elektroauto können sie
jetzt noch nicht einmal hören.
01:20
And now, if it's electricelektrisch,
they can't even hearhören it.
16
68666
2629
01:24
Or think of everyjeden one of us
as we are walkingGehen around the cityStadt,
17
72038
3360
Oder denken Sie an jeden von uns,
wie wir durch die Stadt laufen,
01:27
we are absorbedabsorbiert in our thoughtsGedanken,
and we detachlösen from the surroundingsUmgebung.
18
75422
3901
wir hängen unseren Gedanken nach,
losgelöst von unserer Umgebung.
01:32
In these situationsSituationen, soundklingen can becomewerden
our preciouskostbar companionBegleiter.
19
80630
4397
Unter diesen Umständen kann ein Geräusch
zu unserem wertvollen Begleiter werden.
01:38
SoundKlang is one of the mostdie meisten
wonderfulwunderbar giftsGeschenke of our universeUniversum.
20
86552
4532
Geräusche und Klänge sind eines
der besten Geschenke unseres Universums.
01:43
SoundKlang is emotionEmotion
21
91108
1198
Klänge sind Emotion,
01:45
and soundklingen is sublimesublimieren,
22
93259
1563
Klänge sind großartig,
01:48
and when it comeskommt to carsAutos,
soundklingen is alsoebenfalls informationInformation.
23
96329
3319
und bei Autos ist ihr Klang
auch eine Informationsquelle.
01:53
In orderAuftrag to protectschützen pedestriansFußgänger
24
101606
1930
Um Fußgänger zu schützen
01:55
and to give acousticakustisch
feedbackFeedback to the driversTreiber,
25
103560
2975
und um ein akustisches Feedback
an die Fahrer zu geben,
01:58
governmentsRegierungen around the worldWelt
have introducedeingeführt severalmehrere regulationsVorschriften
26
106559
4212
haben die Regierungen weltweit
verschiedene Vorschriften erlassen,
02:02
whichwelche prescribevorschreiben the presenceGegenwart of a soundklingen
for electricelektrisch vehiclesFahrzeuge.
27
110795
3809
die vorschreiben, dass elektrische Autos
ein Geräusch machen müssen.
02:07
In particularinsbesondere, they requireerfordern
minimumMinimum soundklingen levelsEbenen
28
115454
3794
Genauer gesagt, benötigen sie
bis zu einer Geschwindigkeit von 30 km/h
02:11
at specificspezifisch frequencyFrequenz bandsBänder
29
119272
2169
in spezifischen Frequenzbereichen
eine Mindestlautstärke.
02:13
up to the speedGeschwindigkeit of 30 kilometersKilometer perpro hourStunde.
30
121465
2539
Oberhalb dieser Geschwindigkeit
02:17
BesidesAußerdem this speedGeschwindigkeit,
31
125798
1231
02:19
the naturalnatürlich noiseLärm of the carAuto
is consideredberücksichtigt as sufficientausreichende.
32
127053
3657
erachtet man das normale Geräusch
des Autos als ausreichend.
02:24
These regulationsVorschriften
have generatedgeneriert differentanders reactionsReaktionen
33
132999
3587
Diese Vorschriften führten zu
unterschiedlichen Reaktionen
02:28
amongunter those who favorGefallen soundsGeräusche
and those who fearAngst the presenceGegenwart
34
136610
3977
unter denen, die Geräusche favorisieren
und denen, die zu viel Lärm
in der Stadt fürchten.
02:32
of too much noiseLärm in the cityStadt.
35
140611
1673
02:35
HoweverJedoch, I don't see it
as the noiseLärm of the carAuto.
36
143739
4690
Ich halte das jedoch nicht
für den "Lärm" eines Autos,
02:41
I ratherlieber see it as the voiceStimme of the carAuto.
37
149792
3248
sondern für die "Stimme" eines Autos.
02:46
And this is one of my biggestgrößte challengesHerausforderungen,
and privilegesPrivilegien, at the samegleich time.
38
154422
3587
Es ist für mich eine große Herausforderung
und gleichzeitig ein großes Privileg.
02:50
I designEntwurf the voiceStimme of electricelektrisch carsAutos.
39
158954
2396
Ich gestalte die "Stimmen"
von Elektroautos.
02:55
We all know how a combustionVerbrennung
engineMotor soundsGeräusche like,
40
163800
3479
Wir alle wissen, wie sich
ein Verbrennungsmotor anhört,
02:59
and we do actuallytatsächlich alsoebenfalls know
how an electricelektrisch engineMotor soundsGeräusche like.
41
167303
3322
und wir wissen auch,
wie sich ein Elektromotor anhört.
03:03
Think of the electricelektrisch tramwaystraßenbahnschienen.
42
171276
2159
Denken Sie an eine Straßenbahn.
03:05
As soonbald as it movesbewegt,
43
173459
1214
Sobald sie losfährt,
03:06
it createserstellt this ascendingaufsteigend
high-frequencyHochfrequenz- pitchTonhöhe soundklingen,
44
174697
3799
macht sie diesen ansteigenden hohen Ton,
03:10
whichwelche we callednamens "whistlingPfeifen" soundklingen.
45
178520
1867
das als "pfeifendes" Geräusch
bezeichnet wird.
03:13
HoweverJedoch, if we would
just amplifyverstärken this soundklingen,
46
181907
3342
Allerdings, selbst wenn wir
dieses Geräusch verstärken würden,
03:17
we would still not be ablefähig to fulfillerfüllen
the legallegal requirementsAnforderungen.
47
185273
3786
würden wir immer noch nicht
die gesetzlichen Vorgaben erfüllen.
03:21
That's alsoebenfalls why we need
to composekomponieren newneu soundklingen.
48
189083
3365
Auch deshalb müssen wir
einen neuen Klang kreieren.
03:25
So how do we go after it?
49
193481
2070
Aber wie machen wir das?
03:29
In manyviele citiesStädte, the trafficder Verkehr
is alreadybereits very chaoticchaotisch,
50
197178
3538
In vielen Städten ist der Verkehr
bereits sehr chaotisch,
03:32
and we don't need more chaosChaos.
51
200740
1612
und wir brauchen nicht noch mehr Chaos.
03:35
But the streetsStraßen of the 21stst centuryJahrhundert
are a great caseFall studyStudie
52
203221
5077
Die Straßen des 21. Jahrhunderts
eignen sich großartig für eine Fallstudie,
03:40
teemingnur so wimmelt with transienceVergänglichkeit,
crossKreuz purposesZwecke and disarrayUnordnung.
53
208322
3730
voller Vergänglichkeit,
Widersprüche und Unordnung.
03:45
And this landscapeLandschaft
offersbietet an a great opportunityGelegenheit
54
213337
3255
Diese Kulisse bietet
eine großartige Gelegenheit,
03:48
for developingEntwicklung newneu solutionsLösungen
on how to reducereduzieren this chaosChaos.
55
216616
4190
neue Lösungen zu erarbeiten,
die das Chaos reduzieren können.
03:54
I have conceivedkonzipiert a newneu approachAnsatz
that triesversucht to reducereduzieren the chaosChaos
56
222663
4470
Ich habe einen neuen Ansatz entwickelt,
der versucht, das Chaos mit Hilfe
von Harmonie zu reduzieren.
03:59
by introducingeinführen harmonyHarmonie.
57
227157
1767
04:02
SinceSeit manyviele people don't know
how an electricelektrisch carAuto could soundklingen like,
58
230898
4143
Da viele Menschen nicht wissen,
wie ein Elektroauto klingen könnte,
04:07
I have to definedefinieren, first of all,
a newneu soundklingen worldWelt,
59
235065
4289
habe ich als erstes
eine neue Klang-Welt definiert.
04:11
something that doesn't belonggehören
to our previousbisherige experienceErfahrung
60
239378
3653
Etwas, das sich nicht in unserem
bisherigen Erfahrungsschatz wiederfindet,
04:15
but createserstellt a referenceReferenz for the futureZukunft.
61
243055
2466
sondern einen Verweis
auf die Zukunft herstellt.
04:19
TogetherZusammen with a smallklein teamMannschaft,
we createerstellen lots of sonicSonic texturesTexturen
62
247072
4325
Zusammen mit einem kleinen Team
haben wir einige Klang-Gewebe kreiert,
04:23
that are ablefähig to transmitübertragen emotionEmotion.
63
251421
3738
die Emotionen vermitteln können.
04:28
Just like a painterMaler with colorsFarben,
64
256064
2173
Wie ein Maler mit seinen Farben
04:30
we are ablefähig to connectverbinden
feelingsGefühle and frequenciesFrequenzen
65
258261
4473
können wir Gefühle
mit Frequenzen verbinden,
so dass, wann immer man
sich einem Auto nähert,
04:34
so that wheneverwann immer one is approachingAnnäherung an a carAuto,
66
262758
2480
wir eine Emotion spüren,
04:37
we can feel an emotionEmotion
67
265262
1815
04:39
whichwelche, besidesAußerdem fulfillingerfüllend
the legallegal requirementsAnforderungen,
68
267101
3906
die rechtliche Vorgaben nicht nur erfüllt,
04:43
speaksspricht alsoebenfalls about the characterCharakter
and the identityIdentität of the carAuto.
69
271031
3951
sondern auch den Charakter und
die Identität des Autos betont.
04:49
I call this paradigmParadigma "soundklingen geneticsGenetik."
70
277837
3104
Ich nenne das Paradigma "Klang-Genetik".
04:54
With soundklingen geneticsGenetik, I definedefinieren,
first of all, an aestheticästhetisch spacePlatz of soundklingen,
71
282433
5644
Mit Klang-Genetik definiere ich zunächst
einen ästhetischen Klangraum
05:00
and at the samegleich time,
I searchSuche for newneu, innovativeinnovativ methodsMethoden
72
288101
4202
und suche gleichzeitig
nach neuen, innovativen Methoden,
05:04
for generatingErzeugen soundscapesSoundscapes
that we don't know,
73
292327
2813
um Klanglandschaften zu erschaffen,
die wir bisher nicht kannten.
05:08
soundscapesSoundscapes that allowzulassen us
to envisionsich vorstellen abstractabstrakt worldsWelten,
74
296533
4658
Klanglandschaften, die es uns erlauben,
uns abstrakte Welten vorzustellen,
05:14
to make them tangiblegreifbar and audiblehörbar.
75
302083
2045
sie fassbar und hörbar zu machen.
05:18
SoundKlang geneticsGenetik is basedbasierend on threedrei stepsSchritte.
76
306420
3007
Klang-Genetik basiert auf drei Schritten.
05:22
The first one is the definitionDefinition
of a sonicSonic organismOrganismus,
77
310266
3693
Der erste ist die Definition
eines akustischen Organismus,
05:27
the secondzweite one is a descriptionBeschreibung
of sonicSonic variationsVariationen,
78
315313
3579
der zweite ist die Beschreibung
von akustischen Variationen
05:31
and the thirddritte one
is the compositionZusammensetzung of soundklingen genesGene.
79
319884
4246
und der dritte Schritt
ist die Komposition von Klang-Genen.
Die Beschreibung eines Klangorganismus
basiert auf einem Eigenschaftsbündel,
05:38
The descriptionBeschreibung of a sonicSonic organismOrganismus
is basedbasierend on a clusterCluster of propertiesEigenschaften
80
326732
5695
05:44
that everyjeden soundklingen
that I composekomponieren should have.
81
332451
3377
die jeder Klang haben sollte,
den ich komponiere.
05:50
[SoundKlang is movingbewegend.]
82
338804
1513
[Klang ist Bewegung]
05:52
I transferÜbertragung to a smallklein soundklingen entityEntität,
sucheine solche as the soundklingen of a carAuto,
83
340341
5260
Auf eine kleine Klangeinheit,
wie etwa dem Geräusch eines Autos,
05:58
the powerLeistung of the motionBewegung of musicMusik-,
84
346410
2929
wird die Bewegungskraft
der Musik übertragen,
06:01
so that soundklingen can moveBewegung so.
85
349363
1594
so dass der Klang bewegen kann.
06:04
[SoundKlang is actingSchauspielkunst.]
86
352313
1385
[Klang ist Bewegung]
06:05
And just like a dancerTänzer on a stageStufe,
87
353722
1919
Genau wie Tänzer auf der Bühne,
06:07
soundklingen will projectProjekt trajectoriesFlugbahnen
of soundklingen in the airLuft.
88
355665
4230
kann auch der Klang "Klang-Bahnen"
in die Luft projizieren.
[Klang ist Erinnerung]
06:14
[SoundKlang is memoryErinnerung.]
89
362287
1151
06:15
And it's not just about
the soundklingen of a carAuto.
90
363462
2163
Und es geht nicht nur
um den Klang eines Autos.
06:18
It's the memoryErinnerung of my fatherVater
comingKommen back home.
91
366448
2975
Es ist auch die Erinnerung daran,
wie mein Vater nach Hause kommt.
[Klang ist Hypnose]
06:23
[SoundKlang is hypnotizinghypnotisieren.]
92
371737
1537
Klang hat die Macht, das Unerwartete,
das Erstaunliche zu kreieren,
06:25
And soundklingen has the powerLeistung to createerstellen
an unexpectedunerwartet senseSinn of wonderWunder,
93
373298
5651
06:30
whichwelche hypnotizesHypnotisen.
94
378973
1427
was hypnotisiert.
06:34
And ultimatelyletzten Endes,
95
382004
1167
Im Grunde
[Klang ist übermenschlich]
06:35
[SoundKlang is superhumanübermenschliche.]
96
383195
1475
06:36
soundklingen goesgeht beyonddarüber hinaus the humanMensch conditionBedingung,
97
384694
2000
geht der Klang über das
menschliche Dasein hinaus,
06:38
because it allowserlaubt us to transcendtranszendieren.
98
386718
2643
denn er ermöglicht uns zu transzendieren.
06:44
As a secondzweite stepSchritt,
we definedefinieren the sonicSonic variationsVariationen.
99
392544
4301
Im zweiten Schritt definiert man
die akustischen Variationen.
06:49
[IdentityIdentität prismPrisma]
100
397297
1174
[Identitätsprisma]
06:50
Just like humansMenschen, where differentanders bodiesKörper
generategenerieren differentanders voicesStimmen,
101
398495
4099
Genau wie bei Menschen unterschiedliche
Körper unterschiedliche Stimmen erzeugen,
06:54
alsoebenfalls differentanders carAuto shapesFormen
have a differentanders acousticakustisch behaviorVerhalten
102
402618
5254
zeigen auch verschiedene Autoformen
unterschiedliches akustisches Verhalten,
06:59
whichwelche dependshängt davon ab on
the geometryGeometrie and the materialsMaterialien.
103
407896
2769
das von der Geometrie
und den Materialien abhängt.
07:03
So we have to know, first of all,
how this carAuto propagatesbreitet sich the soundklingen outsidedraußen
104
411849
6214
Wir müssen herausfinden, wie sich
der Klang des Autos außen ausbreitet,
07:10
by meansmeint of acousticakustisch measurementsMessungen.
105
418087
1912
und zwar mit Hilfe akustischer Messungen.
07:13
And just like a singleSingle voiceStimme is ablefähig
to produceproduzieren differentanders tonesTöne and timbresKlangfarben,
106
421650
5793
Wie eine einzelne Stimme verschiedene Töne
und Timbre erzeugen kann,
07:19
at the samegleich time, we produceproduzieren
differentanders sonicSonic variationsVariationen
107
427467
3445
so erzeugen auch wir
verschiedene akustische Variationen
07:22
withininnerhalb a spacePlatz
of eightacht wordsWörter that I defineddefiniert.
108
430936
4293
in einem Raum von acht Worten,
die ich definiert habe.
07:28
And some of them are,
to me, really importantwichtig,
109
436074
2847
Einige finde ich wirklich wichtig,
07:30
sucheine solche as the conceptKonzept of "visionaryvisionär,"
110
438945
2264
etwa den Begriff "visionär",
07:33
of "eleganceEleganz,"
of "dynamicdynamisch," of "embracingumarmend."
111
441233
3416
"Eleganz", "dynamisch", "allumfassend".
07:39
And onceEinmal we have defineddefiniert
these two aspectsAspekte,
112
447757
3174
Sobald wir beide Aspekte definiert haben,
07:42
we have what I call the identityIdentität prismPrisma,
113
450955
3056
ergibt sich, wie ich es nenne,
das "Identitätsprima".
07:46
whichwelche is something like
the sonicSonic identityIdentität cardKarte of a carAuto.
114
454035
4181
Dabei handelt es sich um
die akustische Identität eines Autos.
07:53
And as a thirddritte stepSchritt,
we entereingeben the worldWelt of the soundklingen designEntwurf,
115
461056
4914
Im dritten Schritt betreten wir dann
die Welt des Klang-Designs,
07:59
where the soundklingen genesGene are composedverfasst
116
467046
2785
in der Klang-Gene komponiert werden
08:01
and a newneu archetypeArchetyp is conceivedkonzipiert.
117
469855
2343
und neue Grundformen geschaffen werden.
08:05
Now let me showShow you anotherein anderer exampleBeispiel
118
473610
2463
Ich möchte Ihnen noch
ein weiteres Beispiel zeigen,
08:08
of how I transformverwandeln
a soundklingen fieldFeld into a melodyMelodie.
119
476097
4266
wie ich ein Klangfeld
in eine Melodie überführe.
Stellen Sie sich vor, ich sei
ein Geigenspieler auf einer Bühne.
08:13
Think that I am a violinGeige playerSpieler on stageStufe.
120
481847
2715
08:16
If I would startAnfang to playspielen the violinGeige,
121
484586
1746
Wenn ich anfange, Geige zu spielen,
08:18
I would generategenerieren a soundklingen fieldFeld
whichwelche would propagatepropagieren in this hallHalle,
122
486356
3976
erzeuge ich ein Schallfeld,
das sich in diesem Raum ausbreitet,
08:22
and at some pointPunkt, the soundklingen fieldFeld
would hitschlagen the sideSeite wallsWände
123
490356
3739
und irgendwann würde das Schallfeld
gegen die Seitenwände treffen
08:26
and would be scatteredverstreut all over the placeOrt.
124
494119
3569
und würde sich hier überall verteilen.
08:29
And this is how it lookedsah like.
125
497712
1581
Und so sähe das aus.
08:31
Some time agovor, I capturedgefangen
severalmehrere waysWege of soundklingen to hitschlagen sideSeite wallsWände.
126
499317
5848
Vor einiger Zeit digitalisierte ich
wie unterschiedlich Schall
auf Wände trifft.
Letztes Jahr wurde ich
08:38
And last yearJahr, I was askedaufgefordert
by the BavarianBayerischen RadioRadio SymphonySymphonie OrchestraOrchester
127
506321
4103
vom Symphonieorchester
des Bayerischen Rundfunks gebeten,
08:42
to composekomponieren ringtonesKlingeltöne
that they were going to playspielen.
128
510448
3832
Klingeltöne zu komponieren,
die sie dann einspielen würden.
08:46
So one of them, I had the ideaIdee
to startAnfang from this soundklingen fieldFeld.
129
514820
4383
Für einen dieser Töne hatte ich die Idee,
mit diesem Schallfeld zu beginnen.
08:51
I tookdauerte a sectionAbschnitt,
130
519728
1894
Ich nahm einen Abschnitt
und legte diesen Abschnitt
08:53
I superimposedüberlagert the sectionAbschnitt
over the distributionVerteilung
131
521646
2762
über die Verteilung
der Musiker auf der Bühne
08:56
of the musiciansMusiker onstageauf der Bühne,
132
524432
2274
08:58
and then I followedgefolgt
the bloomingblühen of the soundklingen fieldFeld
133
526730
2830
und verfolgte die Ausbreitung
des Schallfeldes
09:01
by meansmeint of threedrei parametersParameter:
134
529584
1423
mit Hilfe von drei Parametern:
09:04
time, intensityIntensität and frequencyFrequenz.
135
532146
1639
Zeit, Intensität und Frequenz.
09:06
Then I wroteschrieb down all the gradientsVerläufe
for eachjede einzelne instrumentInstrument,
136
534996
4862
Dann notierte ich alle Gradienten
für jedes Instrument.
09:11
and as you can see, for instanceBeispiel,
137
539882
1591
Hier sehen Sie etwa,
09:13
the pieceStück will startAnfang with
the stringZeichenfolge sectionAbschnitt playingspielen very softlyleise,
138
541497
4462
wie das Stück mit einem Geigenpart
sehr leise beginnt,
09:17
and then it's going to have a crescendoCrescendo
as the brassesDie Klassen, the woodsWald will jumpspringen in,
139
545983
5963
dann folgt ein Crescendo
bei den Blechbläsern,
gefolgt von den Holzbläsern,
und dann endet die Melodie
mit der Harfe und dem Klavier
09:23
and the melodyMelodie will endEnde
with a harpHarfe and a pianoKlavier
140
551970
3957
09:27
playingspielen on the highesthöchste rangeAngebot.
141
555951
2174
auf dem höchsten Tonumfang.
09:34
Let's listen how it soundedklang like.
142
562457
2343
Hören wir mal hinein, wie das klang.
09:39
(Etherealätherisch musicMusik-)
143
567495
6864
(Ätherische Musik)
09:56
(MusicMusik endsendet)
144
584240
1150
(Ende der Musik)
09:59
So this is the soundklingen of my alarmAlarm clockUhr,
actuallytatsächlich, in the morningMorgen.
145
587895
3227
So klingt jetzt mein Wecker am Morgen.
10:03
(LaughterLachen)
146
591146
1150
(Gelächter)
10:05
And now let's go back to electricelektrisch carsAutos.
147
593707
2359
Doch zurück zu Elektroautos.
10:09
And let's listen to the first exampleBeispiel
that I showedzeigte you.
148
597338
5444
Hören wir uns das erste Beispiel an,
das ich Ihnen gezeigt habe.
(Geräusch Elektroauto)
10:20
(Humsummen)
149
608089
7000
10:28
And now I would like to showShow you
how a potentialPotenzial soundklingen,
150
616600
5080
Jetzt würde ich Ihnen gerne zeigen,
wie sich ein möglicher Klang,
10:33
basedbasierend on the soundklingen geneticsGenetik
for electricelektrisch carsAutos, could soundklingen like.
151
621704
4769
basierend auf den Klang-Genetik
für Elektroautos, klingen könnte.
10:39
(Etherealätherisch musicMusik-)
152
627926
3587
(Ätherische Musik)
(Tonhöhe steigt mit der Beschleunigung)
10:43
(PitchTonhöhe risessteigt with accelerationBeschleunigung)
153
631537
6300
10:52
CarsAutos are a metaphorMetapher of time,
distanceEntfernung and journeyReise,
154
640365
6770
Autos sind eine Metapher
für Zeit, Entfernung und Reise,
10:59
of settingRahmen out and returningzurück,
155
647159
3121
für Aufbruch und Rückkehr,
11:02
of anticipationVorfreude auf and adventureAbenteuer,
156
650304
2781
für Vorfreude und Abenteuer,
11:05
but, at the samegleich time,
of intelligenceIntelligenz and complexityKomplexität,
157
653109
5135
aber gleichzeitig auch
für Intelligenz und Komplexität,
11:10
of humanMensch intuitionIntuition and accomplishmentLeistung.
158
658268
2966
für menschliche Intuition
und Errungenschaften.
11:13
And the soundklingen has to glorifyzu verherrlichen all that.
159
661258
2492
Der Klang muss all dem gerecht werden.
11:17
I see carsAutos bothbeide as livingLeben creaturesKreaturen
160
665690
4196
Für mich sind Autos zugleich Lebewesen
11:21
and as highlyhöchst complexKomplex
performativeperformative artKunst installationsInstallationen.
161
669910
4055
und hochkomplexe Kunst-Installationen.
11:27
The soundsGeräusche that we envisionsich vorstellen
throughdurch soundklingen geneticsGenetik
162
675984
3601
Die Klänge, die wir uns
durch Klang-Genetik ausmalen,
11:31
allowzulassen us not only
to celebratefeiern this complexityKomplexität
163
679609
3678
erlauben es uns nicht nur,
diese Komplexität zu zelebrieren,
11:36
but alsoebenfalls to make the worldWelt
a more elegantelegant and safeSafe spacePlatz.
164
684735
4762
sondern können aus der Welt auch einen
eleganteren und sicheren Ort machen.
11:42
Thank you.
165
690070
1152
Danke.
11:43
(ApplauseApplaus)
166
691246
3079
(Applaus)
Translated by Christine Heinzel
Reviewed by Johannes Duschner

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Renzo Vitale - Sound geneticist, musician, acoustic engineer
Renzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend.

Why you should listen

Renzo Vitale is an Italian pianist, composer, sound designer, acoustic engineer and artist. His creative process involves an interrogation of the relation between music, science and human perception.

As a musician, Vitale has composed a wide spectrum of works ranging from dance theater to performative installation pieces and virtual reality experiences. His solo works focus on vulnerable states of human condition, such as the sublimity of emotional gravities and the irrational nature of disorders. As a scientist, his research encompasses architectural acoustics, psychoacoustics, vehicle acoustics and music communication.

Vitale holds a PhD in Acoustics from RWTH Aachen University, two master's degrees in electronic engineering and in piano performance as well as further studies in electronic music, composition and conducting. Previously he has been a research scholar at the Institute of Technical Acoustics in Aachen, Pratt Institute in New York and KTH in Stockholm. 

In 2015, Vitale joined the Research and Innovation Center of BMW Group as a Noise, Vibration and Harshness (NVH) engineer. Since 2017 he designs the sounds of electric vehicles. He conceived a new generation of sounds through a novel approach that he calls "sound genetics," which defines the aesthetic space of sounds in order to generate soundscapes to enable us to envision abstract worlds and make them tangible and audible.

More profile about the speaker
Renzo Vitale | Speaker | TED.com

Data provided by TED.

This site was created in May 2015 and the last update was on January 12, 2020. It will no longer be updated.

We are currently creating a new site called "eng.lish.video" and would be grateful if you could access it.

If you have any questions or suggestions, please feel free to write comments in your language on the contact form.

Privacy Policy

Developer's Blog

Buy Me A Coffee