Renzo Vitale: What should electric cars sound like?
Renzo Vitale: Milyen hangja legyen az elektromos autóknak?
Renzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
precious conditions for humans,
az ember számára,
the depth of our presence.
létezésünk mélységét.
why the advent of electric cars
az elektromos autók eljövetele
of enthusiasm among people.
az emberek között.
the concept of cars
when it comes to cars,
a hang hiánya tulajdonképpen
they can't even hear it.
as we are walking around the city,
ahogy a városban sétálgatunk,
and we detach from the surroundings.
elszigetelődve a környezetünktől.
our precious companion.
értékes társunk lehet.
wonderful gifts of our universe.
egyik legcsodálatosabb ajándéka.
sound is also information.
információt is jelent.
feedback to the drivers,
hallható visszajelzést kapjanak,
have introduced several regulations
bevezettek néhány szabályozást,
for electric vehicles.
az elektromos autóknál.
minimum sound levels
minimális hangerősségű hangot,
is considered as sufficient.
elégségesnek feltételezik.
have generated different reactions
különböző visszhangokat váltottak ki
and those who fear the presence
akik aggódnak
as the noise of the car.
and privileges, at the same time.
egyben kiváltságom is.
tervezése a munkám.
engine sounds like,
a robbanómotor hangját,
how an electric engine sounds like.
hangját is ismerjük.
high-frequency pitch sound,
just amplify this sound,
ezt a hangot,
the legal requirements.
a törvényi előírásoknak.
to compose new sound.
is already very chaotic,
meglehetősen kaotikus,
még nagyobb káoszra.
are a great case study
esettanulmányt szolgáltatnak:
cross purposes and disarray.
ellentmondásokkal, zűrzavarral.
offers a great opportunity
on how to reduce this chaos.
új megoldások fejlesztésére.
that tries to reduce the chaos
ami harmónia bevezetésével
how an electric car could sound like,
lehetne egy elektromos autó hangja,
a new sound world,
kell meghatároznom,
to our previous experience
korábbi tapasztalatainktól,
we create lots of sonic textures
hangzást hoztunk létre,
képesek közvetíteni.
feelings and frequencies
és érzéseket összekötni,
megközelít egy autót,
the legal requirements,
a törvényi előírásoknak,
and the identity of the car.
és típusáról is.
úgy hívom: hanggenetika.
first of all, an aesthetic space of sound,
meghatározok egy esztétikus hangközt,
I search for new, innovative methods
innovatív megoldásokat
that we don't know,
amelyeket nem ismerünk,
to envision abstract worlds,
világokat idéznek elénk,
of a sonic organism,
kell meghatároznunk,
of sonic variations,
is the composition of sound genes.
megkomponálni a hang-géneket.
is based on a cluster of properties
egy tulajdonságcsoporton alapszik,
that I compose should have.
hang rendelkezik.
such as the sound of a car,
beleviszem egy kis hangegységbe,
of sound in the air.
the sound of a car.
coming back home.
an unexpected sense of wonder,
a csoda váratlan érzését is,
we define the sonic variations.
határozunk meg.
generate different voices,
testek különböző hangokat adnak ki,
have a different acoustic behavior
eltérő akusztikai szempontból,
the geometry and the materials.
és anyagaitól függ.
how this car propagates the sound outside
mégpedig akusztikai mérőeszközökkel,
to produce different tones and timbres,
hangnemeket és -színeket produkálni,
different sonic variations
hozunk létre egyidejűleg
of eight words that I defined.
időtartam alatt.
to me, really important,
néhány különösen fontos,
of "dynamic," of "embracing."
és az "átölelő" fogalma.
these two aspects,
meghatároztuk,
identitásprizmának nevezek,
the sonic identity card of a car.
hangazonosságát jelenti.
we enter the world of the sound design,
a hangtervezés világába lépünk,
a sound field into a melody.
egy hangmezőt dallammá.
hegedűművészként.
which would propagate in this hall,
szétterjedne ebben a teremben,
would hit the side walls
several ways of sound to hit side walls.
ahogy a hang az oldalfalaknak ütközik.
by the Bavarian Radio Symphony Orchestra
Szimfonikus Zenekara felkért,
that they were going to play.
melyeket el szeretnének játszani.
to start from this sound field.
hogy ebből a hangmezőből indulok ki.
over the distribution
the blooming of the sound field
segítségével lekövettem
for each instrument,
hanglejtését külön-külön,
the string section playing very softly,
igen halk játékával kezdődik,
as the brasses, the woods will jump in,
ahogy a réz- és fafúvósok belépnek,
with a harp and a piano
és zongorával ér véget,
tartományban szólnak.
actually, in the morning.
az ébresztőórám.
az elektromos autókhoz.
that I showed you.
amit már mutattam önöknek.
how a potential sound,
megmutatni, hogyan is szólna
for electric cars, could sound like.
a hanggenetikából kiindulva.
distance and journey,
of intelligence and complexity,
és összetettségé,
egyszerre látom élő teremtményeknek
performative art installations.
kifejező műalkotásoknak.
through sound genetics
segítségével megálmodunk,
to celebrate this complexity
az ünneplését teszik lehetővé,
a more elegant and safe space.
és biztonságosabbá teszik.
ABOUT THE SPEAKER
Renzo Vitale - Sound geneticist, musician, acoustic engineerRenzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend.
Why you should listen
Renzo Vitale is an Italian pianist, composer, sound designer, acoustic engineer and artist. His creative process involves an interrogation of the relation between music, science and human perception.
As a musician, Vitale has composed a wide spectrum of works ranging from dance theater to performative installation pieces and virtual reality experiences. His solo works focus on vulnerable states of human condition, such as the sublimity of emotional gravities and the irrational nature of disorders. As a scientist, his research encompasses architectural acoustics, psychoacoustics, vehicle acoustics and music communication.
Vitale holds a PhD in Acoustics from RWTH Aachen University, two master's degrees in electronic engineering and in piano performance as well as further studies in electronic music, composition and conducting. Previously he has been a research scholar at the Institute of Technical Acoustics in Aachen, Pratt Institute in New York and KTH in Stockholm.
In 2015, Vitale joined the Research and Innovation Center of BMW Group as a Noise, Vibration and Harshness (NVH) engineer. Since 2017 he designs the sounds of electric vehicles. He conceived a new generation of sounds through a novel approach that he calls "sound genetics," which defines the aesthetic space of sounds in order to generate soundscapes to enable us to envision abstract worlds and make them tangible and audible.
Renzo Vitale | Speaker | TED.com