ABOUT THE SPEAKER
Ahn Trio - Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music.

Why you should listen

Born in Seoul, Korea, and educated at Juilliard, cellist Maria, pianist Lucia, and violinist Angella Ahn are breathing new life into the standard piano-trio literature. They’ve commissioned works from visionary composers such as Michael Nyman, Maurice Jarre, Pat Metheny, Paul Schoenfield, Mark O’Connor, Kenji Bunch, Nikolai Kapustin and Paul Chihara. The trio’s latest CD is Lullaby for My Favorite Insomniac, a showcase of this vibrant and original music. The trio has been touring for a decade, and have made six albums so far, five for major labels; for Lullaby, the trio formed their own production company, L.A.M.P. (Lucia Angella Maria Productions) to self-produce.

The Ahn Trio has fused their work with that of dancers, pop singers, DJs, painters, installation artists, photographers, lighting designers, ecologists and even kite makers; recently, they performed in the Czech Republic with rock group the Tata Bojs to sold-out shows.

More profile about the speaker
Ahn Trio | Speaker | TED.com
TEDWomen 2010

Ahn Trio: A modern take on piano, violin, cello

Տրիո Ան. Դաշնամուրի, Ջութակի, Թավջութակի Ժամանակակից Ներկայացում

Filmed:
847,233 views

Երեք Ան քույրերն (թավջութակահար Մարիան, դաշնակահար Լուսիան, ջութակահար Անգելան) իրենց զգացմունքային երաժշտությամբ նոր շունչ են մտցնում դաշնամուրային տրիոյի մեջ: TedWomen–ի ելույթի ընթացքում նրանք հանդես եկան Բալակրիշնանի «Սկայլայֆ» փայլուն և վառ ստեղծագործությամբ, այնուհետև մատուցեցին Աստոր Պիազզոլայի «Օբլիվիըն» ստեղծագործության իրենց հիասքանչ և ժամանակակից մեկնաբանությունը:
- Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
(Applause)
0
0
3000
(Ծափահարություններ)
00:23
(Music)
1
8000
10000
(Երաժշտություն)
04:01
(Applause)
2
226000
10000
(Ծափահարություններ)
04:11
Angella Ahn: Thank you.
3
236000
2000
Անժելա Ան: Շնորհակալություն:
04:13
(Applause)
4
238000
2000
(Ծափահարություններ)
04:15
Thank you so much.
5
240000
2000
Շատ շնորհակալություն:
04:17
We are so honored to be here at TEDWomen,
6
242000
2000
Մեզ համար մեծ պատիվ է ներկա գտնվել TedWomen –ին
04:19
sharing our music with you.
7
244000
2000
և ձեզ մատուցել մեր երաժշտությունը:
04:21
What an exciting and inspiring event.
8
246000
4000
Ի~նչ հուզիչ ու ոգեշնչող իրադարձություն է:
04:25
What you just heard is "Skylife" by David Balakrishnan.
9
250000
3000
Այն, ինչ դուք հենց նոր լսեցիք, Դեյվիդ Բալակրիշնանի «Սկայլայֆ» ստեղծագործությունն է:
04:28
We want to play you one more selection.
10
253000
3000
Մենք ցանկանում ենք ձեզ համար նվագել ևս մեկ հատված
04:31
It's by Astor Piazzolla, an Argentine composer.
11
256000
3000
արգենտինացի կոմպոզիտոր` Աստոր Պիազզոլայի ստեղծագործությունից:
04:34
And we talk about different ideas --
12
259000
2000
Մենք խոսում ենք տարբեր գաղափարների մասին.
04:36
he had this idea
13
261000
2000
նա այն կարծիքին էր,
04:38
that he thought music should be from the heart.
14
263000
3000
որ երաժշտությունը պետք է բխի հոգուց:
04:41
This was in the middle of the 20th century
15
266000
2000
Սա 20-րդ դարի կեսերին էր,
04:43
when music from the heart, beautiful music,
16
268000
2000
երբ հոգուց բխած, գեղեցիկ երաժշտությունը
04:45
wasn't the most popular thing in the classical music world.
17
270000
3000
դասական երաժշտության մեջ ընդունված չէր որպես ամենատարածված ու հայտնիներից մեկը:
04:48
It was more atonal and twelve-tone.
18
273000
3000
Այն ավելի շատ շարային էր և տասներկու տոնով:
04:51
And he insisted on beautiful music.
19
276000
3000
Մինչդեռ Պիազոլլան գեղեցիկ երաժշտության կողմնակիցն էր:
04:54
So this is "Oblivion" by Astor Piazzolla.
20
279000
2000
Իսկ հիմա վայելեք Աստոր Պիազզոլայի «Օբլիվիըն»-ը:
04:56
Thank you.
21
281000
2000
Շնորհակալություն
05:01
(Music)
22
286000
10000
(Երաժշտություն)
08:59
(Applause)
23
524000
19000
(Ծափահարություններ)

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Ahn Trio - Piano trio
With cello, piano and violin, sisters Maria, Lucia and Angella Ahn are constantly redefining the art and architecture of chamber music.

Why you should listen

Born in Seoul, Korea, and educated at Juilliard, cellist Maria, pianist Lucia, and violinist Angella Ahn are breathing new life into the standard piano-trio literature. They’ve commissioned works from visionary composers such as Michael Nyman, Maurice Jarre, Pat Metheny, Paul Schoenfield, Mark O’Connor, Kenji Bunch, Nikolai Kapustin and Paul Chihara. The trio’s latest CD is Lullaby for My Favorite Insomniac, a showcase of this vibrant and original music. The trio has been touring for a decade, and have made six albums so far, five for major labels; for Lullaby, the trio formed their own production company, L.A.M.P. (Lucia Angella Maria Productions) to self-produce.

The Ahn Trio has fused their work with that of dancers, pop singers, DJs, painters, installation artists, photographers, lighting designers, ecologists and even kite makers; recently, they performed in the Czech Republic with rock group the Tata Bojs to sold-out shows.

More profile about the speaker
Ahn Trio | Speaker | TED.com