Sebastião Salgado: The silent drama of photography
Σεμπαστιάο Σαλγκάντο: Το σιωπηλό δράμα της φωτογραφίας
Sebastião Salgado captures the dignity of the dispossessed through large-scale, long-term projects. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
μερικές φωτογραφίες,
οικονομία της αγοράς.
[κι ακόμη είναι].
σ' εκείνο το αγρόκτημα,
που πήγαινε στην αγορά
--πολύ μεγαλύτερη--
να βιομηχανοποιείται,
Υπήρξα κάπως ριζοσπαστικός,
Ήμασταν πολύ νέοι,
ήταν καλύτερα για μας να φύγουμε,
χρηματοδοτούμενη ανάπτυξη,
με την Παγκόσμια Τράπεζα.
εισέβαλε ολοκληρωτικά στη ζωή μου.
κυρίως στη Ρουάντα.
να ζήσουμε περισσότερο,
από το Σταφυλόκοκκό μου.
δεν έβγαινε σπέρμα από μέσα μου,
«Σεμπάστιαν,
αυτή ήταν το ίδιο νεκρή μ' εμένα.
ήταν τροπικό δάσος.
την ανάπτυξη της Βραζιλίας,
το τροπικό δάσος που υπήρχε νωρίτερα;
τον δεύτερο λιγότερα,
ίδιο μ' εκείνο που καταστράφηκε,
για να συγκεντρώσουμε χρήματα από παντού.
στο Σαν Φρανσίσκο,
και πολλά στη Βραζιλία.
το σχεδιασμό όλων των βιβλίων μου,
Είναι η δημιουργός των παραστάσεων.
από οτιδήποτε αρχέγονο υπάρχει στον πλανήτη
Την περασμένη εβδομάδα
πως μπορούμε να δημιουργήσουμε
που πρέπει μαζί να ξαναχτίσουμε,
των κοινωνιών μας,
που δεν μπορούμε να γυρίσουμε πίσω.
έχουν εξαφανιστεί.
πριν από δύο ημέρες,
Η Ισπανία δεν έχει άλλα δέντρα.
θα ήταν περίπλοκο για εμάς.
που θα καταλάβετε πολύ εύκολα.
που έχετε πολλά μαλλιά στο κεφάλι σας,
Το ίδιο συμβαίνει με τα δέντρα.
το ριζικό σύστημα συγκρατεί το νερό.
στη Βραζιλία.
ακριβώς στο ίδιο σημείο
2,5 εκατομμύρια δέντρα
με αυτά τα δέντρα.
Το κάναμε, έτσι δεν είναι;
ABOUT THE SPEAKER
Sebastião Salgado - PhotojournalistSebastião Salgado captures the dignity of the dispossessed through large-scale, long-term projects.
Why you should listen
A gold miner in Serra Pelada, Brazil; a Siberian Nenet tribe that lives in -35°C temperatures; a Namibian gemsbok antelope. These are just a few of the subjects from Sebastião Salgado’s immense collection of work devoted to the world’s most dispossessed and unknown.
Brazilian-born Salgado, who shoots only using Kodak film, is known for his incredibly long-term projects, which require extensive travel and extreme lifestyle changes. Workers took seven years to complete and contained images of manual laborers from 26 countries, while Migrations took six years in 43 different countries on all seven continents. Most recently Salgado completed Genesis, an ambitious eight-year project that spanned 30 trips to the world’s most pristine territories, land untouched by technology and modern life. Among Salgado’s many travels for Genesis was a two-month hike through Ethiopia, spanning 500 miles with 18 pack donkeys and their riders. In the words of Brett Abbott, a Getty Museum curator, Salgado’s approach can only be described as “epic.”
Sebastião Salgado | Speaker | TED.com