Lindsay Amer: Why kids need to learn about gender and sexuality
لیندزی اِیمِر: چرا کودکان باید در مورد جنسیت و تمایلات جنسی بیاموزند
Lindsay "Lindz" Amer creates LGBTQ+ and social justice media for kids and families. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
همجنسگرا بودن اشکالی ندارد.
و یا چیزی بین اینها،
girl or somewhere in between,
«مسائل بدونجنسیت کودک» هستید
like "It's OK to be gay"
«همجنسگرا بودن اشکالی ندارد»
for a roomful of kindergartners.
به کل متفاوت است.
for my web series "Queer Kid Stuff,"
اینترنتی من «مسائل بدونجنسیت کودک» بود
مختلف جنسیتی و عدالت اجتماعی میسازم.
and social justice videos for all ages.
I mean literal babies
یعنی واقعا از نوزاد گرفته
about gay stuff with kids."
همجنسگرایی با کودکان صحبت میکنند.»
is actually crucial.
مسائل همجنس گرایی واقعا حیاتی است.
of Pediatrics has found
of their gender identity
are developing their sense of self.
در حال توسعه «حس ازخود» هستند.
to become kind, empathetic,
میخواهند بچههایشان مهربان، همدل،
is an important part
رشد اجتماعی و احساسی است.
and nonbinary and queer parents
تراجنسیتی یا خارج از جنسیت و کوییر
and I talk about the LGBT community,
درباره جامعه همجنسگرایان،
صحبت میکنیم.
آهنگها برخورد میکنیم،
from an old professor of mine,
از استاد پیر من گرفته
به قدر یک کودک نوپا
through their tiny little eyes,
با چشمان ریز و کوچکشان،
and simplifying them --
و ساده کردن آنها --
and how we express ourselves.
و چگونگی بیانِ خودمان است.
and gender and family,
و جنسیت و خانواده است،
کودکان میتوانند درک کنند.
children can grasp.
درباره جنسیت،
episodes about gender,
and introduce gender-neutral pronouns
about their own pronouns
در مورد ضمایر خود فکر کنند
من این بنیاد را بنا میکنم
I build on this foundation
like "nonbinary" and "transgender."
و «تراجنسیتی» را معرفی میکنم.
به پدربزرگ و مادربزرگشان استفاده میکنند.
nonbinary gender to their grandparents.
over and over again:
بارها و بارها تکرار میکنم:
واقعا شامل همه کودکان شود.
bullied for being gay.
مورد تهدید قرار گرفت، براثر خودکشی مرد.
و نوجوانان دو جنسیتی
more likely to attempt suicide
از همسالانِ ناهمجنس خواهِ خود
are almost six times more likely.
تقریبا شش برابر بیشتر.
roughly one third of homeless youth
حدود یک سوم از جوانان بیخانمان
bisexual or questioning,
یا هر دو جنسگرا یا بلاتکلیف جنسیتی،
identify as transgender,
تغییر جنسیت دادهشده، شناسایی شدهاند،
of the general youth population surveyed.
جوانانی که مورد نظرسنجی قرار گرفتهبودند.
of trans people
که گزارششده است.
were of trans women of color.
زنان رنگین پوست تراجنسی بودند.
که به من میگویند که بچهباز هستم.
telling me I'm a pedophile
in a number of increasingly creative ways.
روشهای بسیار خلاقانهای بکشم.
در لیست مسدودیهایم بگذارم
on my block list
to get run over by a truck.
Holocaust reference.
کم ابتکارتر و آزاردهندهتر است!
در شارلوتزویل راهپیمایی کردند،
about one of my episodes
در مورد یکی از قسمتهای برنامهام
is what we're up against:
که ما با آن مواجه هستیم:
the mental health risks,
مادرم به من دادند، وقتی معلوم شد
my parents gave me when I came out,
to have a harder life.
من زندگی سختتری داشته باشم.
که ما با آن مواجهیم.
and unicorns and glitter,
و درخشندگی را انتخاب میکنم،
with my childhood stuffed teddy bear.
که «اشکالی ندارد اگر همجنسگرا باشی».
when I was their age.
این رسانهها را داشتم.
درگیرهای من را داشته باشند
to struggle through what I did,
to who I could be.
چه کسی میتوانستم باشم نداشتم.
through joy and positivity
زندگی کوییری (بیجنسیت) تدریس و پخش میکنم
the hardships of queer life.
and who they can be,
هستند و چه کسی میتوانند باشند،
میپوشند یا با چه ضمیری خطاب میشوند.
or what pronouns they use.
به خاطر تفاوتهایشان دوست داشته باشند،
for their differences,
and more equal place
و عادلانه تری تبدیل شود
that festers in our world.
در دنیای ما وجود دارد مبارزه کند.
جنسیت صحبت کنید.
تمایلات جنسی صحبت کنید.
for boys to wear dresses
که پسرها پیراهن بپوشند
پخش کنیم.
ABOUT THE SPEAKER
Lindsay Amer - Digital creatorLindsay "Lindz" Amer creates LGBTQ+ and social justice media for kids and families.
Why you should listen
Lindz Amer writes, produces and cohosts Queer Kid Stuff, an original LGBTQ+ educational webseries for ages three and up. They also perform QKS music and stories at schools, museums, libraries and local LGBTQ+ community centers and are embarking on a six-city tour for the 2019-2020 school year. They recently executive produced a pride campaign to #SpreadQueerJoy in honor of the 50th Anniversary of the Stonewall Riots, which culminated in a celebratory music video.
Amer is the founder and CEO of Queer Kid Studios, a multimedia production company based in Portland, Maine, making queer-focused, intersectional all-ages media. The Huffington Post calls Queer Kid Stuff a "groundbreaking YouTube educational resource." Teen Vogue praised their episode on consent during the height of #MeToo, saying it "shows exactly why there's no excuse not to grasp consent. Even toddlers can understand it." And @shondarhimes tweeted she's "so here for this!" Amer is currently developing a children’s podcast focusing on social justice, and a narrative web series spin-off of QKS. They are also writing a picture book, and a full-length screenplay about a nonbinary kid!
Amer is a Creative Resident at SPACE on Ryder Farm, a TED Resident and were named a Rising Star by GLAAD, a Queero by them.us, were a Webby Honoree, and have received grants from the Made in NYC Women's Media Fund, the Awesome Project and VidCon's Emerging Creator program.
Lindsay Amer | Speaker | TED.com